跳著舞像沒人看見一樣；寧可放棄一切不能不跳舞的P!INK還有追求人生要像跳舞一樣，日系新體會的King&princes

Dance like nobody’s watching （跳著舞像沒人看見一樣）

這世界上有許多民族都喜歡跳舞；如果你沈悶不已，輕輕舞動手腳，一不小心，你可能會像P!NK一樣什麼都能放棄，但就是不能放棄舞鞋！

很喜歡P!NK最近的新歌Never Gonna Not Dance Again。

歌詞寫著如果今天是世界末日，可以被拿走一切她所愛的東西，但就是不能被拿走她的舞鞋。

MV裡P!NK做了崩潰媽媽會做的事，趴在地上跟耍賴的孩子一起耍賴。

如同歌詞寫到如果上天拿走她的舞鞋，她就要氣到立刻趴在地上耍賴，馬上氣到死掉。（笑）

要是沒小孩的人，看到賣場趴在地上的耍賴小孩應該都只會在旁邊震驚地偷看。

這麼放肆？我從小到大沒這麼展現個人強烈需求過。

（笑）

.

還很喜歡這段歌詞‘I want my life to be a Whitney Houston song (I wanna dance)

I got all good luck and zero fucks, don't care if I belong, no

If I could kill the thing that makes us all so dumb

We're never getting younger, so I'm gonna have some fun‘

（筆者翻譯）我想要我的人生就像惠妮休士頓的歌，我要得到全部幸運還有破事全無，別在意我是否屬於

如果我能殺死所有讓我們變笨的事

我們不會再變年輕，所以我就是要來點快樂！（愛死這段歌詞，我拿來放在某處個人介紹。）

.

不約而同的～要解散的King&princes比P!NK早一點唱著踊るように人生を（像跳著舞的人生）

（筆者翻譯）

更快樂一點

大笑 哭泣

在意的時候 就往哪裡走吧

任何瞬間都能緊抱我

想要褒獎正在活著的自己

Love Love Love Love

像跳舞的人生

再快樂一點

笑著 哭著

酸的味道甜的味道 嘗嘗吧

並沒有唯一的解答

只是活著就很完美了！

Love Love Love Love

只有一次的人生

下次心情鬱悶、沮喪，陷入低潮時，試著擺動手腳，跳一支舞像沒人看見一樣，體驗一下P!nk跟king&prince 歌詞裡唱出魔力吧。