由獨立遊戲開發者八名木（yatsunagi）一人研發的恐怖冒險遊戲《文字化化（Homicipher）》正式推出，玩家將透過怪物們的表情、手勢以及他們指向的物體來推測和解讀語言。
由曾推出冒險遊戲《魔幻死亡配對（暫譯，MAGICAL DEATHPAIR）》的獨立遊戲開發者八名木所打造的《文字化化》是一款以「與恐怖男孩的戀愛」為概念製作的女性向語言解讀 × 探索 ADV，玩家將迷失在異界的主角與非人類交流，解讀語言，努力尋找逃脫之路。
在這個過程中，主角會和幫助他們的怪物男們發展出戀情……真的嗎？
在這個異世界中，使用的是不同的語言，玩家將透過調查物品來學習單詞，或對話來推進故事，從怪物們的表情、手勢以及他們指向的物體來推測和解讀語言。在各個環節都有選擇行動的機會，可能會有小的情節變化、路線分支，甚至可能瞬間死亡。