【金馬61影展筆記】八卦篇：把演藝圈蜘蛛網攤開來看！
每年金馬影展我最期待的，就是紀錄片單元，尤其是與電影製作相關的幕後八卦，更令我津津樂道！這次選擇的幾部電影雖然並不都是紀錄片，卻讓很想一窺演藝圈背後愛恨情仇的我非常滿足！以下和大家分享今年我看到的幾部值得推薦的電影，幕後任何的蜚短流長、捕風捉影，都能讓我們對電影、對演員、對明星的認識更深一度，也藉此提升我們的觀影經驗。
致我親愛的馬切洛 Marcello Mio
IMDb 5.9
女演員齊雅拉的父母是馬切洛馬斯楚安尼與凱薩琳丹妮芙，看似風光的星二代，其實卻被父母的巨星光環壓得喘不過氣。導演在試鏡中一時口快，說出要齊雅拉「多一點馬切洛、少一點凱薩琳」，觸發齊雅拉換上男裝、戴起墨鏡，以父親的身份與裝扮遊蕩在午夜巴黎，開口都是講義大利語！她的變裝行動引發母親的憂心，同劇的男演員卻熱情給予支持，曾經的伴侶們則感到困惑，甚至還「掰直」了一位外國軍官，而這個叛逆之舉甚至引發義大利電視台以馬切洛的名義邀請齊雅拉訪談！這場生活中的鬧劇要如何繼續下去？又將如何結束？
本片由凱薩琳丹妮芙飾演齊雅拉的母親，問題是凱薩琳丹妮芙「本來就是」齊雅拉的母親，而人際蜘蛛網上的演員們也是一個不漏地，在大銀幕上以本名演繹著原本就存在的愛恨交纏，歐諾黑的這部電影想要探討「身分認同」，卻讓觀眾一舉見證了大型八卦現場，現實與情節交織，也讓影迷在虛實之間大呼過癮！
尋找彼端的你 Crossing
IMDb 7.5／2024柏林影展泰迪熊評審團獎
喬治亞與鄰國土耳其，都是地跨歐亞的國家，語言中也有發音相似的詞語，但在宗教與文化上有著許多不同，只是不論東正教或伊斯蘭社會，「跨性別」都是不被允許的邊緣人。一位喬治亞退休女老師為了完成姐妹的心願，與賦閒在家的男孩結伴，一起來到伊斯坦堡，展開尋找外甥女的旅程。因為錯誤的帶路，一老一少來到位在城市邊緣，多采多姿的跨性別社群，邂逅了一名為跨性別者辯護的律師。三人能否找到各自所要追尋的目標呢？
「人們來到伊斯坦堡，是為了消失。」片名「Crossing」既是跨越國界、也跨越性別，當然還有令人目眩神迷的伊斯坦堡！在這座美得奇幻的巨大城市裡，眾人在生活的壓力底下，奮力爭取呼吸的空氣，有時活得率性、自由，有時卻灰頭土臉、苟延殘喘。在茫茫人海中，有刻意的尋找，也有萍水相逢，然而不論是多麼邊緣的人們，只要能互相扶持，也能在這裏找到最美的風景。
默詮艾佛利電影情緣 Merchant Ivory
IMDb 7.8
詹姆斯艾佛利在89歲時以《以你的名字呼喚我》得到奧斯卡最佳改編劇本，成為奧斯卡史上最年長得主，然而他最為影迷所津津樂道的，是與伊斯麥默詮共同創立的「默詮艾佛利影業」，拍出《窗外有藍天》、《墨利斯的情人》、《此情可問天》、《長日將盡》等英式優雅的時代劇代表作。然而，艾佛利不是英國人，默詮則是印度人，而他們的電影事業則是從印度開始！
如果沒有看到這部紀錄片，我真的傻傻以為「默詮艾佛利影業」是英國時代劇的專門戶！美國人艾佛利與印度人默詮在紐約相遇，從此展開超過四十年的合作，於公、於私都相知相守；在這個小小的友誼圈裡還有編劇露絲鮑爾賈華拉、作曲家李察羅賓斯，四人聯手打造許多膾炙人口的作品，四人間更有許多不足為外人道的情感糾葛。包括休葛蘭、艾瑪湯普遜、海倫寶漢卡特等班底演員，知無不言卻仍有一絲保留；艾佛利本人也算是省話一哥，喜怒不形於色；導演甚至爬梳了過往不同時間點的訪談紀錄，也收錄了許多劇組核心成員的說法。觀眾驚嘆於這百年難見的黃金組合與工作默契，卻也為默詮驟逝導致「默詮艾佛利影業」無以為繼而惋惜⋯⋯但艾佛利本人彷彿找到新的活力，在將近百歲高齡仍積極傾聽年輕人的想法，不排拒任何合作的可能性，實在是影迷的福氣！
關於影劇幕後的點點滴滴，這到底是在「看門道」還是「看熱鬧」呢？而演員們的作品和真實人生，到底哪一個更精彩，似乎也不再是重點。不論是虛構還是真實，觀眾所尋找的不外乎是「共鳴」，只要能與自己的人生產生共鳴的，就能慰藉我們的心。
