[Frozen II ＯＳＴ]
年末強勢上映的迪士尼電影屬＂冰雪奇緣２＂最被敲碗，而這部電影的製片、策畫（劇情）真的是很有內涵、很有深度，需要二刷三刷才多明白一些；ｎｏ ｍａｔｔｅｒ ｗｈａｔ今天不是要探討的是他的主題曲，所以細節的部份我就不細談啦。大家都知道迪士尼電影出來，它的ＯＳＴ必定是不只一個語言啦～
首先要介紹的是原聲帶中的三位翹楚，第一首女版的Ｉｎｔｏ Ｔｈｅ Ｕｎｋｎｏｗｎ是由Ｋａｃｅｙ Ｍｕｓｇｒａｖｅｓ和Ｉｄｉｎａ Ｍｅｎｚｅｌ合唱的作品，一位的音色厚實具有磁性，一位音色輕柔具有空靈感，兩個聲音的結合不僅不相斥，還非常的無違和，聽到最後的Ａｈ ａｈ ａｈ 合音的部分，我整個雞皮疙瘩都起來了。
此外原聲帶收錄了片尾男版的Ｉｎｔｏ Ｔｈｅ Ｕｎｋｎｏｗｎ，由Ｐａｎｉｃ！Ａｔ Ｔｈｅ Ｄｉｓｃｏ主唱，Ｗｅｅｚｅｒ樂團擔任伴奏的部分，相較於兩位女性，前段他使用張力更強的背景音樂來襯托他渾厚的音色，扎實的ｐｏｗｅｒ讓整首歌激情澎拜，可以說是非常的震撼人心。
雖然這兩個版本很有畫面感的，但在韓國上映的Frozen II原聲帶是由泰妍領唱，是我更喜歡的版本。大家都知道ＴＡＥＹＥＯＮ的歌唱實力是非常的扎實的，由她來擔任地區主唱真的是再適合不過了。有別於英文版的柔情，音樂一出我先替ＴＡＥＹＥＯＮ捏一把冷汗，因為相較於男性，女生的音域可能沒有那麼的低沉，而她卻選用了男版的前奏和ＫＥＹ，直到她唱出第一句，我直接被圈粉，好有ｐｏｗｅｒ好有魅力，那音色簡直絕了；自從聽她唱完Ｉｎｔｏ Ｔｈｅ Ｕｎｋｎｏｗｎ後，我把她的作品翻出來聽了好多遍，直接變小迷妹呢！
而台灣是由蔡詠淳所勝任，由於她的聲音非常有戲劇性，所以她不只擔任Frozen II台灣地區的主唱，灣是由蔡詠淳所勝任，由於她的聲音非常有戲劇性，所以她不只擔任Frozen II台灣地區的主唱，連同前面獅子王、阿拉丁的主題曲台灣代表也是她，從阿拉丁的公主腔－獅子王的轉音，到現在Frozen II的女王風格，都詮釋的非常完美；但真的不得不說，翻譯填詞的部分雖都是大咖製作，說是用＂意譯＂而非＂直譯＂，可是我還是覺得有雷到，不知道大家的想法如何，在底下留言告訴我吧。
最後我再貼幾個我覺得翻唱得不錯的版本給大家
- Ｊ．Ｆｌａ是韓國翻唱ｙｏｕｔｕｂｅｒ，除了Ｉｎｔｏ Ｔｈｅ Ｕｎｋｎｏｗｎ以外，她還ｃｏｖｅｒ了Ｓｐｅｅｃｈｌｅｓｓ、Ａ Ｗｈｏｌｅ Ｎｅｗ Ｗｏｒｌｄ、Ｈｏｗ Ｆａｒ Ｉ’ｌｌ Ｇｏ．．．．．．等迪士尼經典歌曲 https://www.youtube.com/watch?v=qrkkxo6Ndtw
- 日文版，原本 中元みずき 是日本地區的主唱，但由於音色的緣故由 松たか子 勝任主唱一角，讓我們來聽聽現場版 https://www.youtube.com/watch?v=z3ibO6hGEO4
- 空靈系歌手정은지也在自己的ｙｏｕｔｕｂｅ頻道上發布了自己ｃｏｖｅｒ的影片，我只能說她的Ａｈ ａｈ ａｈ真的是聽得我背後一陣涼，比起태연渾厚的ｐｏｗｅｒ感，정은지的空靈與英語原唱更為相近 https://www.youtube.com/watch?v=Bc-s6DAcqWY
- 這位ｙｏｕｔｕｂｅｒ真的是非常有語言實力，她用日文、西班牙語、英文、韓文、法文，完美的演唱了Ｉｎｔｏ Ｔｈｅ Ｕｎｋｎｏｗｎ，但美中不足的地方在於她是我分享的這幾位中，唯一音準略為飄忽的，但還是很好聽，可以點連結 https://www.youtube.com/watch?v=TTwvWET90Tg
這是我第一次用波波後台寫文章，希望大家多多給我建議，想要甚麼主題，底下留言告訴我，在我能力範圍一定分享出來～
＃ＩｎｔｏＴｈｅＵｎｋｎｏｗｎ ＃ＫａｃｅｙＭｕｓｇｒａｖｅｓ ＃ＩｄｉｎａＭｅｎｚｅｌ ＃Ｐａｎｉｃ！ＡｔＴｈｅＤｉｓｃｏ ＃Ｗｅｅｚｅｒ ＃Frozen II ＃ＯＳＴ ＃ＴＡＥＹＥＯＮ ＃泰妍 ＃태연 ＃蔡詠淳 ＃정은지 ＃鄭恩地 ＃韓語 ＃英語 ＃日語 ＃中文 ＃西班牙語 ＃法語 ＃冰雪奇緣２ ＃ｅｌｓａ ＃ｓｐｅｅｃｈｌｅｓｓ ＃ａｗｈｏｌｅｎｅｗｗｏｒｌｄ ＃阿拉丁 ＃獅子王 ＃迪士尼
