多益滿分也無法！？讓高材生哭啊的英文網路流行語！
你羨慕同學的多益黃金證照嗎？你忌妒同事能當人體翻譯機嗎？不用羨慕也不用忌妒！因為網路世界自成一格，就算是黃金證照、人體翻譯機也不見得能跟上國外鄉民的腳步，趁今天良時吉日，快把這篇深(挑)度(撥)優(離)質(間)的文章收藏起來，下次考考同學同事，換我們讓高材生羨(是)慕(在)忌(哈)妒(佛)。
(圖片來源: http://gph.is/2lQFyUA)
◎縮寫猜猜看系
◭tl;dt◭
乍看之下，真的很像手機沒鎖屏、鍵盤的新注音忘記切換，又不小心被貓肉球亂踩、亂碼才會打出來的字串。
(圖片來源: http://reactiongifs.com/?p=23347)
網路資訊爆炸的年代，一下沒注意，手機就會立刻被排山倒海的訊息塞爆；如果這時候又收到落落長的文章或訊息內容，一時間無法消化，那tl;dt就是你手(指)刀回應的好夥伴；此外，tl;dt還能延伸使用，替落落長文章簡化，當成摘要使用。
◭G.O.A.T.◭
Goat是山羊，G.O.A.T.不會是咩噗吧！？可惜英文不是一個有邊讀邊，沒邊自己編的語言，和中文的不同處之一，就是有無限可能的縮寫。
(圖片來源: http://gph.is/2nJAG32)
◭B.D.E.◭
看到B.D.E.又要不小心看成Bed了，原意雖不相關，但完整內容確實跟床有著淡(蛋)淡(蛋)的關係。
B.D.E.指的低調(屌)自信，是一種不須靠別人認可，透過充分自我認知、自然散發的自信與魅力。Dick雖然是指男生的D，但後來已經延伸成男女通用，女力也能有Big Dick Energy呦！
◎單字障眼法系
◭salty◭
Salt是鹽巴，salty不會是鹹濕的意思吧！？雖然salty是鹹的意思，但跟鹹濕一點關係也沒有。
網路上形容某人很salty，表示這個人很生氣，比如電玩遊戲打輸，或是禁不起小玩笑，最後惱羞成怒、整尊氣pupu的心情。
◭snowflake◭
Snowflake是雪花的意思，由於雪花非常脆弱，一碰就碎，如果你說這個人是片雪花，表示他非常敏感，很容易玻璃心碎滿地；此外，長輩也會拿snowflake來形容抗壓力差的年輕世代。
(圖片來源: https://gph.is/2bnx6Fe)
◎陽奉陰違系
◭weird flex, but ok◭
Flex原本是指彎曲手部、腿部，秀出身體緊實肌肉的動作，後來延伸有炫耀﹑愛現的意思。
Weird flex, but ok則是表示有人炫耀一件你覺得奇怪，甚至不同意的事情，卻因為懶得反駁對方，表面上順著對方的意思給個ok，可是心底覺得很無言傻眼的狀況。
◭ok, boomer◭
1945年二次世界大戰結束，由於戰後生活漸趨穩定，因此出現了所謂的戰後嬰兒潮（baby boomer），而這邊的boomer指的就是在1945~1965年間出生的三~五年級生。
如果六～八年級生，對長輩說了ok, boomer，則表示世代想法做法不同，小嗆老人家不要再提當年勇了。
(圖片來源: https://gph.is/g/Zn6Den1)
看到這裡，你學(中)了幾個呢？
💛撰文：哈囉幼稚園高材生Patricia
💛派IG：patricia313tw
更多文章↴
#多益 #英文 #流行語 #網路 #迷因 #TOEIC #英文學習 #有趣 #好笑 #知識 #美語 #國外 #外國 #文化 #鄉民 #熱門 #常用 #哈佛
