我今年最愛一首歌~ Fake 虛假朋友

Lauv (萊奧夫)- 近幾年,紐約很紅的創作型歌手

Conan Gray (柯南.格雷) - 被喻為2020年最強新人

這次的合作真的太棒了🤗

Lauv 跟 Conan Gray 的聲音真的超級合的

希望未來兩人還有機會常常合作！

新歌🆕 "Fake 虛假"

官方MV連結:

整個弦律實在超好聽, 第一次聽就愛上了~!!

歌詞主要在講有些人總是說一套、做一套，還有那些總愛在背地裡說自己的朋友壞話的人。

😉於是我們想嘗試用一個比較趣味的方式表達，你除了可以在車子裡放著歌，大聲吶喊之外，也可以將這首歌特別『獻給』周遭那些讓你有所如此感受的人！😏」

🎀 Fake 中英字幕翻譯連結~~

-------------------------------------------------

Yeah, you and your friends you live on the surface

你和你的朋友總只做表面友誼

Act like you’re perfect 裝作自己完美無瑕

Everyone knows 眾人皆所知知曉

You’re just like everyone else except for you’re better at taking photos

你就和其他人沒兩樣 只是會拍照了些

Ohh ohh oh oh

Yeah, why you gotta make everything a show

為何你總是把每件事搞得像在做秀那般

Man, you’re so fucking fake (ahh ah)

天啊 你怎麼能該死的如此虛假

You don’t mean a single thing you say (ahh ah)

說的和你做的兩個樣

If we’ve got a problem, say it to my face (ahh ah)

有任何問題請當面跟我說

And you’re just like all the people that you hate

你就像你討厭的每個人一樣

You’re so fake 你真是該死的夠虛假

When the real you’s back, I’ll pick up my phone

當真實的你回來了, 我也會與你重啟聯絡