小說與作者入鏡了！點盤《太陽召喚》第一季的六大彩蛋與伏筆
原著小說作者出現在影集中！影劇出現拉夫卡語版的《太陽召喚》小說？《太陽召喚》第一季的物件潛藏第二季的伏筆？影集片名取自哪些小說的對白或名詞呢？ 你知道《太陽召喚》的誕生是作者對抗憂鬱症的成果嗎？
本篇將點盤Netflix影劇《太陽召喚》第一季的伏筆與彩蛋，補充《烏鴉六人組》小說內容與《聖徒傳(The Lives Of Saints)》短篇故事集。
因尚未有官方正式翻譯，本文將以「筆者翻譯版本(音譯與字義)」為主 。
他竟然用書砸我！──賈斯柏
【彩蛋一】－格里沙也是《太陽召喚》書迷
(圖片來源：Netflix & Book Cover)
筆者認為這是影劇最有趣的彩蛋！
當賈斯柏(Jesper)偷走闇之主(Darkling)的馬車時，坐在馬車裡的格里沙正在看書，並用書砸向賈斯柏，而那本書正是拉夫卡版本的《太陽召喚》！
【彩蛋二】－「聖徒傳(The Lives Of Saints)」
(圖片來源：Netflix)
如同《哈利波特》系列小說的「吟遊詩人故事集(The Tales of Beedle the Bard)」，《太陽召喚》小說作者也寫了一系列格里沙世界(Grishaverse)的民間故事－《聖徒傳(The Lives Of Saints)》。
《太陽召喚》小說中，祭司(The Apparat)將《聖徒傳》贈予阿利娜。
影劇中，阿利娜所收到的《聖徒傳》，正是小說作者出版的書籍。
👉 影劇改編成功嗎？《太陽召喚》與五本格里沙小說｜小說解析與影劇影評(一)
【彩蛋三】－影集片名多數取自小說的對白或名詞
(圖片來源：Netflix)
他們畏懼妳，就如同我曾畏懼妳一樣…妳也曾對我感到恐懼。我們都是某些人心中的怪物。──馬太爾，《烏鴉六人組》
《太陽召喚》影集的許多片名皆取自小說的對白或名詞。
影劇第二集片名「我們都是某些人心中的怪物(We're All Someone's Monster)」出自馬太爾(Matthias)對妮娜(Nina)所說的話，馬太爾希望妮娜能理解並原諒其他獵殺格里沙的獵巫者。
影劇第四集片名的「棄子(Otkazat'sya)」是拉夫卡語，指「沒有格里沙能力」的一般人。如同《哈利波特》中的「麻瓜」。
【彩蛋四】－「阿利娜」送給「伊奈」的匕首
(圖片來源：Netflix)
你知道嗎？個子嬌小的「伊奈(Inej)」擁有14把刀！
伊奈對聖者(Sankta)信仰相當虔誠，因此每一把刀皆以聖者命名。
《烏鴉六人組》小說描述，伊奈的其中一把刀叫做「聖阿利娜(Sankta Alina)」！
筆者不得不佩服編劇的功力，編劇巧妙地把兩部系列小說的人物整合在一起，小說人物背景設定更是深深影響了影劇角色們所做的事與所說的話。
還記得影劇中，伊奈初次見到阿利娜施展光之召喚的感動模樣嗎？雖然在原著小說中，兩位角色並沒有相見過，但若是真的見面，伊奈應該也會如此感動吧！
👉Netflix 奇幻影劇《太陽召喚》7大看點：演員陣容、編劇與劇組訪談花絮
【彩蛋五】－影劇第八集的片名「沒有送葬人」
(圖片來源：Netflix)
「No mourners, no funerals」是《烏鴉六人組》小說主角們出任務前，對彼此所說的祝福語，希望沒有夥伴過世，也同時暗指他們的命如螻蟻。若當中有人過世，沒有人能舉辦奢侈的喪禮，更沒有人會弔念他們。
👉 Netflix《太陽召喚》續訂第二季！第六隻烏鴉即將現身！
【彩蛋六】－原著小說作者出現在影集中！
(圖片來源：Netflix)
影迷有注意到嗎？
上圖穿著紫色卡夫塔(kefta)的格里沙正是《太陽召喚》小說作者Leigh Bardugo！
當阿利娜會面拉夫卡國王與皇后後，第一位擁抱阿利娜的格里沙也是作者本人。
小說作者在她的IG提到，自己曾患有嚴重的憂鬱症，於是她試著寫下一個女孩從黑暗中找到出路的故事，並鼓勵為憂鬱症所苦的朋友們。
(資料來源：Leigh Bardugo’s Instargram)
Leigh當初沒想過這個故事會越寫越龐大、改編成影劇，甚至出現在影劇中擁抱自己創造的主角，真是意外中的驚喜！
劇透提醒：本文將解析《太陽召喚》第一季彩蛋與第二季伏筆，建議讀者看完影劇再來閱讀喔～
骨道潮起潮落 ──影劇《太陽召喚》
【伏筆一】－阿利娜在圖書館閱讀的第一個故事
(圖片來源：Netflix)
阿利娜(Alina)在帝國圖書館閱讀的第一本書是關於「Sea Whip (冰海之龍-筆者暫譯)」的故事。冰海之龍守護「真海(True Sea)」北方寒冷的「骨道(Bone Road)」，祂是第二部小說故事的奇幻生物。
骨匠「Ilya Morozova (伊利亞．摩爾宙法-筆者翻譯)」將冰海之龍的鱗片製成了「Sea Whip’s Fetter (冰龍之鍊-筆者暫譯)」戴在手上。
👉 Netflix《太陽召喚》續訂第二季！「冰海之龍」是關鍵的奇幻生物！
(圖片來源：Netflix)
有趣的是，阿利娜在圖書館遇見的祭司(The Apparat)的身後，有張帆船的圖畫。
冰海之龍的故事與帆船畫為第一季結局「阿利娜遠航之旅」埋下伏筆。
👉《太陽召喚》會有第二季嗎? 結局伏筆與彩蛋｜小說解析與影評（二）
【伏筆二】－「邪惡之海(Unsea)」畫作
(圖片來源：Netflix)
影劇第七集片名「The Unsea（邪惡之海－筆者暫譯）」，是影淵的別稱。
影劇第一集，情報者告訴卡茲(Kaz)，有一幅富商的畫被竊賊神秘的偷走了。
《烏鴉六人組(Six of Crows)》小說故事開始前，也曾提到富商的畫被竊賊偷走。而卡茲領導的「the Dregs(混混組織－筆者翻譯)」 正是竊盜集團。
影集用「邪惡之海」畫作做為伏筆，暗示卡茲等人必須跨越影淵的任務。
👉 奇幻影劇《太陽召喚》小說地圖、格里沙能力分類與世界觀大解析
【伏筆三】－跨越「影淵」必備物品
(圖片來源：Netflix)
列車長(the Conductor)要求卡茲(Kaz)等人準備20磅的雪白煤炭、一隻山羊和一包馬節龍蕨達(Jurda)。
《烏鴉六人組(Six of Crows)》小說描述，「 Jurda (蕨達－筆者翻譯)」是一種調味用的香料植物，後來被蜀漢(Su Han)的一位科學家作為原料，製作出增強格里沙(Grisha)能力且容易上癮的毒藥──「Jurda parem (蕨達帕倫－筆者翻譯)」。
編劇偷偷的在《太陽召喚》第一季加入《烏鴉六人組》小說的描述，猜測影劇第二季可能會增加《烏鴉六人組》的小說劇情與相關人物。
👉《太陽召喚》會有第二季嗎? 結局伏筆與彩蛋｜小說解析與影劇影評（二）
【伏筆四】－為什麼「瑪爾」能找到「神鹿」？
(圖片來源：Netflix)
…我再次聽到那個聲音，輕柔的呼喚著我。──瑪爾
瑪爾(Mal)非常有尋找人物或動物的天賦，而這個設定可能使許多觀眾感到困惑。
影集中，編劇以瑪爾聽到神秘的呼喚聲作為伏筆。從第一季我們得知瑪爾並沒有進行「格里沙測試」，因此瑪爾是否有特殊能力，我們不得而知。
原著小說第三部《毀滅新生(Ruin and Rise)》有解釋為什麼瑪爾能快速找到神鹿，而影集可能要等到第三季才會揭曉了！
更多《太陽召喚》影劇文章
👉 Netflix《太陽召喚》續訂第二季！新角色與劇情走向，第一季埋藏伏筆！
👉 與原著小說相比，影劇改編成功嗎？《太陽召喚》與《烏鴉六人組》等系列小說與時間軸整理｜小說解析與影劇影評（一）
👉《太陽召喚》會有第二季嗎? 結局伏筆與彩蛋｜小說解析與影劇影評（二）
👉Netflix《太陽召喚》7大看點：故事大綱、演員陣容、劇組與訪談花絮介紹
👉 奇幻影劇《太陽召喚》小說地圖、格里沙能力分類與世界觀大解析
筆者簡介 ＃hwaijin
愛嗑故事、覺得沒有好故事就沒動力的插畫家/動畫師，一年可聽完近百本英文有聲書。喜歡討論故事靈感與幕後花絮製成。
畢業於倫敦聖馬丁藝術學院(Central Saint Martins MA Character Animation)，擅長手繪動畫、插畫、故事寫作與影像剪輯。
目前與兔寶MoonMoon在家插畫接案，期望能在生活中尋找故事靈感、發現平凡美麗的小奇蹟。
IG: @hwaijin
兔寶粉專: @Bunny.Moon.Diary
#shadowandbone #太陽召喚 #sixofcrows #烏鴉六人組 #netflix #地圖 #世界觀 #影視 #影劇介紹 #伏筆 #grisha #格里沙 #grishaverse #小說分析 #影評 #彩蛋 #奇幻小說 #奇幻 #小說改編 #魔法 #靈感來源 #解析 #幕後花絮
