「我在日韓之間,成為自己」──專訪台灣女孩Irene
Irene,畢業於中興大學行銷系,大學時期曾在日本山口大學及東北大學擔任交換學生,也曾在菲律賓宿霧島遊學,畢業後進入行銷部門任職過兩年,目前在韓國釜慶大學語學堂進修韓文中。
或許是在多種語言和文化背景的學習下,讓他有了更多機會看到不一樣的世界,同時建立更多元的思維。
![](https://www.popdaily.com.tw/shaper/u/202211/86cdc979-79f9-458c-ac0d-0e3cb43df519.jpeg?resize-w=100&resize-h=133&quality=1)
![](https://static.popdaily.com.tw/u/202211/86cdc979-79f9-458c-ac0d-0e3cb43df519.jpeg)
從日本,到韓國
Irene提到交換期間,曾在山口大學德國老師的介紹下到了當地市役所進行了為期一週的實習,他也從中體驗到日本人面對公事的態度和原則,而後此經歷還受到當地報章的表揚。
當我問到他為何毅然決然來到韓國:
他笑著說,在日求學期間認識了現任韓國人男友,所以開始有了來韓國求學的想法,沒想到一轉眼便已過了一年。
Irene認為出國看世界的好處,是能培養更開闊的視野。
倘若沒出國過,便很容易帶著原有的濾鏡去看待別人的國家,以前總覺得國外的月亮比較圓,但真正到當地生活後,也許粉紅泡泡會破滅,但也帶給了他換位思考的能力。
![](https://www.popdaily.com.tw/shaper/u/202211/03f2c1f0-7914-42a4-b3d5-5597ab95fa44.jpeg?resize-w=100&resize-h=133&quality=1)
![](https://static.popdaily.com.tw/u/202211/03f2c1f0-7914-42a4-b3d5-5597ab95fa44.jpeg)
去觀察和理解這個國家的文化是如何發展成當地人的行為時,其實非常有趣。
他認為不同文化之間,並沒有好壞之分,只是與我們原先的認知有所差異罷了。
見識外面的世界後,他學習到:「凡事不該先入為主,而是抱持著開放的心胸去接受各種文化帶來的衝擊」。
出國後也會更愛自己的國家,希望能將台灣美好的一面分享給更多人。
![](https://www.popdaily.com.tw/shaper/u/202211/5c8748c0-77f2-492f-8d5e-0898284a4701.jpeg?resize-w=100&resize-h=150&quality=1)
![](https://static.popdaily.com.tw/u/202211/5c8748c0-77f2-492f-8d5e-0898284a4701.jpeg)
成為日韓編輯
Irene目前除了留學生身份,他亦是《留學計畫WillStudy》日韓地區合作編輯,主要透過訪談,分享留學生的求學故事。
印象深刻的,是曾訪問一位留日美術生MINミン,特別是他利用插畫紀錄下有趣的留學生活,特別是其畢業製作—台灣夜市屏風,Irene認為利用這種方式行銷台灣是非常特別且迷人的。
而寫作工作也帶給Irene很多的啟發,他能透過訪談得知更多人生故事,例如有人出生就含著金湯匙,留學是為了接班企業,而有些人卻是拚了命才有機會去到國外…
![](https://www.popdaily.com.tw/shaper/u/202211/e6c80551-1040-490e-8868-057b0c4edac5.jpeg?resize-w=100&resize-h=133&quality=1)
![](https://static.popdaily.com.tw/u/202211/e6c80551-1040-490e-8868-057b0c4edac5.jpeg)
未來夢想
提到近期的夢想,Irene說未來幾年想先待在國外工作,並不是因為外國很好、台灣很糟。
而是剛好在他這個人生階段裡,這個目標是最想實踐的,同時也是他給自己的挑戰,或許10年後,就會想回台灣生活也說不定。
他眼前最大目標,是希望明年可以順利申請上研究所,並獲得獎學金。
同時他亦認為,身為女性一定要有屬於自己的事業,並期待未來能從事讓自己獲得成就感的工作,也希望能運用自己所學,成為韓國企業對海外行銷的橋樑。
![](https://www.popdaily.com.tw/shaper/u/202211/d01e9d2c-3624-4ace-8b7d-2a40ff68e38b.jpeg?resize-w=100&resize-h=133&quality=1)
![](https://static.popdaily.com.tw/u/202211/d01e9d2c-3624-4ace-8b7d-2a40ff68e38b.jpeg)
結語
Irene說:我們這個年紀,很容易對自己未來的每一步路感到徬徨,不確定當下的付出未來是否就會有相對應的收穫,不過現在的我認為:每一次的付出都會形成一個點,而這些點總有一天會連成一個面的。
不要害怕付出,希望大家都能更勇敢的去嘗試,請相信總有一天,這些努力都會以最好的方式回報你的。