日常讀詩——《當你途經我的盛放》、《像花一樣看著你》
《當你途經我的盛放》
這首詩你是否覺得熟悉呢?
馮小剛導演的電影《非誠勿擾2》劇中的尾聲出現過這首詩,而如果有看古裝劇的朋友也許會發現它也是大陸劇《宮鎖心玉》的片尾曲《見或不見》的歌詞。
這首詩詞先前常被誤會是由六世達賴喇嘛倉央嘉措所作,事實上其原詩名為《班扎古魯白瑪的沉默》,出自於一位年輕的女現代詩人——扎西拉姆.多多,本名談笑婧,也就是《當你途經我的盛放》這本詩與散文合集的作者。
《當你途經我的盛放》主要是在記錄作者扎西拉姆.多多在人生修行上的心靈旅程,收錄關於修行的歷程經驗和領悟,也紀錄著她到拉薩、印度、尼泊爾旅行途中和所接觸的人們、所見事物的各種故事。
寫景、寫事、寫情、寫悟,雖然作者在書的後記謙虛表示自己不是詩人亦非作家,可是從她的文字可以看見這世界上形形色色的紅塵,更多的是人的本性。
接著就讓我們繼續來讀幾段書中的文句和詩篇:
「如果有人向你承諾,要相信開口的那一剎那他是真實的,不要懷疑。如果有人背棄諾言,要相信他之前並不知道自己是做不到的,不要苛求。如果有人欺騙你,要相信他也許只是想保護自己,不要說破。如果有人欺騙自己,要相信他只是還無法承受真相,給他點時間。如果當我們全心成就一個人,他卻射來毒箭,也許是因為我們的方法有問題,再給他機會,也給自己機會。如果當我們成就了這個人,他卻叫我們離開,那就離開,只有離開才能成就更多的人。謝謝那些傷害我的人們,讓我們開始學習,不畏懼、不悲傷、不放棄。」——《不畏懼、不悲傷、不放棄》
「感恩眼前的陽光 與耳旁的清風 這一切 實在比我應得的 多出了很多」——取自《天天都是感恩節》內文
「你以爲是我在紙上塗鴉的那些,其實是時光在我身上的塗鴉。我與歲月一起,樂在其中,我與歲月一樣,言不由衷。」——取自《輯四 時光的塗鴉牆》扉頁
「我在想 當時你不肯流的 那滴淚 是已經釋然 還是依舊抑鬱 而成為胸口的 朱砂 我在想 當時你不能說的 那句話 是已經淡然 還是更加刺痛 而成為臂上的 紋畫 我該怎樣才能讓你明白 當我伸手撫弄你的眉頭 那段歲月就從此 握入 至今 不曾離開的 我的手」——《當時》
「曇花未開,你可以為她寫一千首情詩,一旦開啟,你能做的就只是驚歎她的美麗,並且眼睜睜的看她枯敗——在你來不及惋惜的時間裡。」——取自《水湄有橋》內文
「每一次的相聚到別離,都像是一場旋生旋滅的生命,可你就算是再捨不得,也怨不得、歎不得、恨不得……」——取自《輯六 真實的行走》扉頁
「我不知道我做過什麼 但我渴望 被原諒 我不知道我說過什麼 但我聆聽 我不知道我到過哪裡 但我渴望 被跟隨 我不知道我要到哪裡 但我渴望 被引領 我不知道我在尋找什麼 但我希望 是你」——《尋》
《像花一樣看著你》
《像看花一樣看著你》出自韓國詩人羅泰柱。他從16歲就開始寫詩,人生大半輩子沒有一天停下來不寫詩,然而一直到70歲以後,才開始收到從部落格、社群媒體的讀者回音,也因此有了《像看花一樣看著你》這本詩集。
本書的書名取自《每幾個人裡》這首詩:
全書分成三個部分,共收錄了一百多首詩,這些詩都是羅先生在網路上廣為流傳的作品。
這本詩集並非一夕之間就上熱銷榜,而是經過長時間的累積,透過讀者分享,一傳十、十傳百,漸漸地成為長銷書。也因為在韓國越來越多人知道,並喜愛羅泰柱的詩,讓他有了國民詩人的稱號。
《像看花一樣看著你》會廣為人知、成為暢銷書,也和它在韓國演藝圈深受許多知名的明星藝人喜愛,並且在韓劇裡現蹤有很大的關係。
這首草花1(因為在詩集裡面有三首名為草花的詩,因此有編號)曾出現在韓劇《學校2013》,在劇中唸出這篇詩的是由演員李鐘碩所飾演的高南舜一角,而李鐘碩亦是眾所皆知很喜歡羅泰柱寫的詩的藝人,兩人甚至合作出版一本攝影詩集《一切都是因為你》。
此外,在韓劇《男朋友》戲裡頻頻現蹤,也讓《像看花一樣看著你》這本詩集有了驚人的銷售量。
本書的詩,有長篇有短篇;
有的貼近生活令人覺得溫馨可愛,甚至會不禁會心一笑;
有的很寫實,參雜著心酸與感慨;
有的很有意境,讀了又讀很有畫面。
最後讓我們再一起來讀幾首書中收錄的詩:
「知道你非常想念我 再忍耐一下吧。」——《墓誌銘》
「思念的日子我畫畫 寂寞的日子我聽歌 剩下的日子 我只想著你。」——《過日子的方法》
「來到這個世界 我說的話裡 最善良的 要說給你聽 來到這個世界 我懷有的思念裡 最可愛的 要傳達給你 來到這個世界 我能做的表情裡 最悅人的 要展現給你 這就是 我愛你真正的理由 在你面前做最好的人 就是我最大的心願。」——《對你》
「上帝呀 今天又是 過得很好,可以死去的一天 明天早上別忘了 喚醒我。」——《睡前祈禱》
書籍資訊
《當你途經我的盛放》
作者: 扎西拉姆.多多
出版社:寶瓶文化
出版年:2011年
作者: 羅泰柱
出版社:新經典文化
出版年:2021年