AKB48『ヤンキーマシンガン/不良機關槍』中日歌詞
很熱血的一首歌，推薦給大家，Youtube上沒有官方影片於是就沒放歌曲連結
歌：AKB48
作詞：秋元康
作曲：ツキダタダシ
「上門的架、隨時…奉陪!」
只要有光芒
就會在某處形成陰影
自己走上的路
就別把錯推給太陽
如果
前方一片漆黑
什麼都看不到的話(剛好)
靠近的(WOW WOW WOW)
敵人(WOW WOW WOW)
用拳頭解決就好
那傢伙倒下的方向就是明天
不良隨時都是機關槍
每個人就是子彈
用自己的正義來擊發!
不良隨時都是機關槍
前仆後繼地盡情攻擊!
真的想挑戰我們嗎?
無論對手是誰都決不膽怯!
戰爭 我奉陪!
要是有人擋路
就將他變成影子
遇到巨大高牆
就直接炸壞走過去!
如果
雙方都主張
一步也不退讓(有意思)
直到一方(WOW WOW WOW)
倒下為止(WOW WOW WOW)
來賭上命跟尊嚴吧?
對方倒下的背就是墊腳石
不良就是火力全開的機關槍
每個人都充滿殺傷力
無論是誰都能命中!
不良就是火力全開的機關槍
永不停歇地擊發
我們無所畏懼
可別小看團結的決心?
戰爭 來吧!
我們之間誰會倒下
來 做個了斷吧?
不良隨時都是機關槍
每個人就是子彈
用自己的正義來擊發!
不良隨時都是機關槍
前仆後繼地盡情攻擊!
真的想挑戰我們嗎?
無論對手是誰都決不膽怯!
戰爭 我奉陪!
日文歌詞：
「売られた喧嘩は、いつでも…買うで!」
光があれば
どこかに影は生まれる
歩いた道を
太陽のせいなんかにはしねえぜ
もしも
その先が真っ暗で
何も見えないなら(上等)
近づいて(WOW WOW WOW)
来る者を(WOW WOW WOW)
拳で殴ってやればいい
そいつが倒れた向こうが明日だ
ヤンキーはいつだって マシンガン
一人一人が銃弾だ
自分の正義で狙え!
ヤンキーはいつだって マシンガン
後に続くぜ ぶっぱなせ!
うちらと本気でやるのか?
相手が誰でも引かねえ!
戦争 買うぜ!
誰かが道を
塞げば影になるんだ
大きな壁に
ガン飛ばされても壊して通るぜ!
もしも
お互いが一歩でも
引かねえと言うなら(面白え)
どちらかが(WOW WOW WOW)
潰れるまで(WOW WOW WOW)
命とプライド懸けようか?
地べたに倒れた背中が踏み台
ヤンキーが撃ちまくる マシンガン
半端な奴はいねえぜ
誰も彼も命中!
ヤンキーが撃ちまくる マシンガン
止むことはない 銃撃だ
うちらに怖いものはねえ
束ねた本気はやばいぜ?
戦争 しよう!
うちらの誰がやられたって
さあ落とし前つけようか?
ヤンキーはいつだって マシンガン
一人一人が銃弾だ
自分の正義で狙え!
ヤンキーはいつだって マシンガン
後に続くぜ ぶっぱなせ!
うちらと本気でやるのか?
相手が誰でも引かねえ!
戦争 買うぜ!
