黑色情人節-傑尼斯歌曲
Lonely的黑色情人節,沒有人相揪,我們稱之為正常;孤獨是背景樂,微笑是種倒影,這種時候,關西傑尼斯八(関ジャニ∞)對大家說:團名是八,剩下五人的我們依舊想對大家說:你、不、是、一、個、人、喔!(神隱少女式吶喊)
Hello~筆者我是Eighter.(関ジャニ∞的粉絲暱稱)
(eighter 不負責任翻譯)
不要一個人唷
不是一個人唷 我們一起變堅強吧
因為你不知道
就算是起風的日子 下雨的日子
都是會停止的
冷的話 就好好睡覺
沒有辦法的日子 很常見的唷
大笑生氣哭泣
很多的心情相遇
請注意我這方
你不是一個人
從九人一路變至三人的News (三人唱weeeek視頻找不到 笑)
告訴你 ,不論是星期一二三四五六日一,我們都要夢想出發,快樂過日子唷。
(不負責翻譯)
明天開始 星期日一二
再來 星期三星期四 回到星期五六日
往夢想出發的日子 是最為重要的
已經是第一名了
明天開始 星期日一二
再來 星期三星期四 回到星期五六日
我們的日子(#單身狗)一起快樂生活吧
走吧!
(#單身狗 我自己附註的 笑)
從六人到三人的KATTUN
Ain’t see nothing yet
什麼都還沒見到
(不負責翻譯)
Roses in the monochrome 皓いバラッド
胸に響き渡る 懊悩気味な fortune
キミが blush! Rush life!
Flash! Rush love! 燃え上がるよう
完全主義な a principal role, you're the lonely one
單色玫瑰 縈繞心頭的民謠
響徹胸口 懊悔氣息的運氣
你是害羞 忙碌的生活
霎那 忙碌的愛。逐漸加溫火熱
完全主義的唯一角色 你是唯一
.
KATTUN告訴大家,有些人只想當世界上唯一
我們花色不同,顏色不同,形狀不同,都是世界唯一的單身狗!
最後送上大前輩(雖然解散)的歌。