【波波快訊】桐谷美玲宣布喜訊，公布第一胎寶寶性別！

超人氣演員桐谷美玲和三浦翔平在2018年7月結婚，新婚不久就在2020年2月3日的個人IG上秀出與老公和狗狗的合照，並宣布懷孕好消息！
-
今日(7/6)更在IG上發布了鮮花的照片，大方宣布自己產下了男寶寶，身為粉絲的編輯實在是太為他們高興啦！
-
全文翻譯：
冒昧向大家宣布私事，前幾日長子順利誕生了。託大家的福，我們母子皆平安。十分感恩孩子健康的出生，希望接下來一家人也能同心協力的生活下去。

另外，通過此事再次真切地感受到生命的難得可貴，也對於近日的大雨災害感到十分心痛。誠心祈望，不要再出現更多的受害者。


原文：私ごとで大変恐縮ですが、先日第一子となる男の子を出産しました。
おかげさまで母子ともに健康です。
元気いっぱいに産まれてきてくれたことに感謝しつつ、これから家族で力を合わせて過ごしていきたいと思います。

そして、
命の尊さを改めて感じている今、大雨の被害に心が痛みます。
どうかどうか、これ以上被害が広がらないことを祈っています。

-
資訊來源：＠mirei_kiritani_ (桐谷美玲IG)
圖片來源：yahoo.jp / @mirei_kiritani_

＠PopJapan 波波日本 / 撰文報導