【日文道歉程度評比】

喫茶店中，莉子要點的咖啡賣完了

這時店員該怎麼說呢？

.

都是#抱歉 的意思

禮貌程度排名：

.

✔️申し訳ありません

禮貌程度：⭐️⭐️⭐️⭐️

在公司對上司使用

服務業對客人使用

.

✔️すみません

禮貌程度：⭐️⭐️⭐️

一般情況，對不熟的人使用

例如電車中不小心踩到他人的腳時

.

✔️ごめんなさい

禮貌程度：⭐️⭐️

對家人、朋友說的

對不熟的人不建議使用～

.

✔️ごめん

禮貌程度：⭐️

對家人、朋友的親切版本

———————————————

其實すみません還有

「呼叫人」「道謝」之意

之後可以專門做一篇

.

不想錯過趕緊追蹤～

.

延伸閱讀:

.

如果你好奇~

1. Ning的插畫日語所Instagram: 最新的插畫日語貼文與限動盡在此!! 歡迎追蹤!

2. 個人Instagram: 若好奇作者我本人的長甚麼樣, 都做甚麼事XD 可以追蹤我

3. Ning的波波創作者計畫

#日語#日語學習#日語教學#日語課#日文#日文教學#日文學習#日文自學#勉強#初級#插畫#台灣插畫#漫畫#教學#原創#原創角色#情境#輕鬆#記憶#illustration#故事#文法#jlp