《傑尼斯報導》關八 三十路少年

1 / 1

La.La.La

本來不應該是這樣的

那個時候 如果說起三十歲

是要非常成熟 非常帥氣的

要變得非常受歡迎

.

精神年齡只有小五

就算來到這裡

我是廣告,請往下繼續閱讀

日光浴!肌肉鍛鍊!香水!雞尾酒!

但是 愛吃的食物還是咖喱飯~

.

穿越人行道的時候、只踩白條(Jump Jump)

看到直升機的時候、情緒(MAX MAX)

自助餐吃太多的時候、到廁所(Dash Dash)

變成了奇怪的表情 腹筋崩壞 (Laugh Laugh)

,

我是廣告,請往下繼續閱讀

[想快點成為大人!」

.

我不知道 !不知道 !不知道!

我很奇怪?奇怪?奇怪?

就像孩子時代一般

男孩般的男人能夠受歡迎嗎?

來說些什麼吧

快點 大叔 呀!

我是廣告,請往下繼續閱讀

我們 大叔 呀!

身體已經不行了啊

今日也是腰痛啊

進進退退 為了能夠受歡迎

但是只有枕頭有臭味而已

三!十!歲!

.

LA LA LA・・・

我是廣告,請往下繼續閱讀

こんなことになるはずやなかった

あの頃 三十路と言うたら

めっさオトナで めっさクールで

めっさモテまくってたはずやのに!

精神年齢 小5のまんまで

ここまで来てまいました

日焼け!筋トレ!香水!カクテル!

でも 好きな食べもん カレーライス

我是廣告,請往下繼續閱讀

横断歩道を渡る時 白いとこだけ (Jump! Jump!)

ヘリコプター見つけたら テンション (MAX! MAX!)

バイキングで食い過ぎて トイレに (Dash! Dash!)

変顔されただけで 腹筋崩壊 (Laugh! Laugh!)

「早く、オトナになりたいっ!!!」

わからへん!へん!へん!

俺がへん?へん?へん?

子供のままでっかくなっちゃった!(わぉ!!)

我是廣告,請往下繼續閱讀

少年っぽい男はモテるんとちゃうの?

なんだか話がちゃいますやん!

もはや おっさん!やん!

うちら おっさん!やん!

体も無理きかなくなっとんねん

嗚呼 今日も腰 痛くても

モテるためなら駆けずりまわんで!

枕は変な匂いするけど・・・

我是廣告,請往下繼續閱讀

み!そ!じ!

LA LA LA・・・

.

#三十路少年

#kanjani8

#橫山裕

#渋谷すばる

#村上信五

我是廣告,請往下繼續閱讀

#丸山隆平

#安田章大

#錦戶亮

#大倉忠義

#傑尼斯

#ジャニーズ

#一般女性翻譯

.

我是廣告,請往下繼續閱讀

在2021年一月最後一天,以節錄三十路少年歌詞裡的一段做結。這首歌也是關八歌曲中,我頗喜歡的一首,企圖自我振奮在一年的第一個月,照樣擁有深藍到將近墨黑心情的我。

.

面臨來到不能不成為大人的四十路,但是.....大人又是什麼呢?(笑)

.

2021年,第一個月結束後,關八裡即將出現第一位迎向四十路的團員了(笑)。

我們都得像三十路少年裡的歌詞提醒自己,就算我們不像幼時想像一般,就算失志、憂鬱、沮喪、還是要充滿朝氣的繼續往前走啊~

咻一下~十年過去了,照片裡是當年好是活潑丶青澀三十路關八們。