聽kpop學韓文#2|Wanna One-에너제틱 (Energetic)
那就開始吧!
今天是Wanna One四週年紀念日
雖然Wanna One已經解散了
但他們從來沒有被我忘記過
反而是一直收藏在我心中的小房間裡
聽kpop學韓文的第二首歌就是他們的出道曲Energetic
發行於2017年的今天
歌詞
너와 나의 입술이 점점
你和我的嘴唇漸漸
느껴지는 이 순간 속에 뜨거운 공기
感到這瞬間炙熱的空氣
온몸에 전율이 와
顫慄佔據整個身體
이제 너와 내가 써 내릴 Story
現在你和我 譜出的故事
I don't know why
나도 모르게 더 빠져들어가
我也不知不覺越陷越深
숨 막히게 Baby
讓我覺得窒息 Baby
I don't know why
지금 이 순간
現在這瞬間
멈출 수 없는 기분
無法停止的心情
No No No No
-
單字(羅馬拼音):
입술(ib sul):嘴唇
뜨거운(tteu geo un): 熱的(由뜨거워變形)
이제(i je):現在
지금(ji geum)現在
멈출 (meom chul):停止(由멈추다變形)
*이제 和 지금的不同在於
지금 是「現在、這個當下」的時間點
이제 則是「以前」的相反詞的現在,和過去有不同了的意思
耶今天先這樣(ง ˙˘˙ )ว 希望大家喜歡我的分享
有問題都歡迎留言問我
想看什麼樣的咖啡廳也可以留言跟我說\♡︎/︎
如果你想看[聽kpop學韓文#1]:
別忘記追蹤我的PopDaily和Instagram,我們下次見!
https://www.instagram.com/_seas11/