上萬女孩的話題中心❤
PopDaily 波波黛莉的異想世界
開啟IG

韓文歌曲推薦|創作才女權珍雅-You already have,附中文歌詞翻譯

1/1
好久沒和大家分享韓國音樂,今天想介紹國實力派抒情女歌手權珍雅(권진아)在2021年2月推出的歌曲You already have,1997年生的她歌唱經歷很豐富,發行過多張專輯,溫柔的聲線和療癒人心的歌詞,每每觸動人心。

我是因權珍雅在2016年發行的The End(끝)一曲注意到她,當時一聽就愛上了,權珍雅的音樂總擁有讓人不停單曲循環的魅力,就像是懂得每個人的傷痛一般,權珍雅的歌多半都與愛情有關,歌詞輕描淡寫卻撫慰人心。

權珍雅在今年2月發行迷你專輯The Way For Us,一共收錄了6首歌,其中我最喜歡的一首是You already have,整整讓我單曲循環了好幾天。我為大家翻譯了中文歌詞,現在就來看看這首歌的詞吧!

You already have
你已經擁有了我的心
I'm already dead
我無法成爲你的愛
第一次向我靠近的時候
對我大笑的時候
You already have
你已經擁有了我
You already have
你已經擁有了很多不是嗎
I already know
站在你身邊的我太不堪了
不適合你的我
將會成爲非常痛苦的愛情
I'm already dead
反正你什麼都不知道
我今天也試著不去愛
I close my eyes I close my eyes
我拋下了我自己去愛你
我討厭你 我恨你 我愛你
我討厭你 我恨你 我愛你
我討厭你 我恨你 我愛你
我愛你
I already have
你的每一個微笑和眼神
I already have
全都在我體內呼吸著

這首歌的歌詞是不是很揪心呀?最後附上You already have的Live版,現場一樣好穩,不愧是實力派唱將!

喜歡我這篇音樂分享別忘了幫我按讚+追蹤我的PopDaily,同步關注我的 Instagram ,看更多韓國音樂、美妝穿搭及旅遊分享,那我們下篇文章見💖

首圖取自權珍雅 Instagram@kwonhodoo

延伸閱讀

👉🏻BUMKEY新歌COVID-19(여기저기거기)是否唱出2020年你的心境? 

👉🏻盤點韓國音樂才子|除了Idol外你所不知道的韓國音樂人

👉🏻 擁有BLACKPINK, GOT7同款項鍊|韓國飾品推薦TWENTYONEAUGUST

👉🏻 一杯拿鐵居然不到台幣90?回訪率100%的首爾平價復古咖啡廳호랑이카페

#權珍雅 #권진아 #youalreadyhave #韓文歌推薦 #波波泡菜 #韓樂 #韓文歌單