【韓國首爾 • 買一次不一樣的伴手禮】慰安婦奶奶們園藝治療的壓花圖騰,治癒時代的公益品牌Marymond!
Marymond由西班牙語蝴蝶“Mariposa”和梵谷代表覺醒和希望的作品“Almond Blossom”所組成。
創辦人Yoon Hong-jo因大學時期參訪了House of Sharing,它原是提供倖存的慰安婦在首爾生活的養老院,後來因私人基金的捐贈,遷移到京畿道,轉型為一間以慰安婦為主題的紀念博物館。
Yoon Hong-jo得知韓國這段歷史後,第一反應身為人類的良知當然非常憤怒,但發現自身的憤怒無法幫助至今還在世的慰安婦奶奶們,決定成立Marymond,以品牌傳遞更多至今還沒被發現的故事,“Stand for Human Rights, Speak the Truth”便成為該品牌的標語。


在韓國學者朴裕河《帝國的慰安婦:殖民統治與記憶政治》一書中提到,現今討論慰安婦問題有兩個層面:「歷史認識問題」與「女性人權問題」,前者具有該國家的時代特殊性;後者則是今日世界公認的普遍性。
朴裕河主張,慰安婦問題需要在「帝國」的架構下重新理解,認為慰安婦不是日本帝國時期特有的制度,而是任何帝國軍事擴張時都有的現象,悲慘的命運與殖民地統治結果難以切割關係,直到今日都還在世界的角落上演。
而Yoon Hong-jo參訪的House of Sharing也在該書佔有短暫的討論篇幅,House of Sharing的100公尺外也居住一位慰安婦奶奶,表明討厭House of Sharing,因為住在House of Sharing的空間裡,需要的只有「完美受害者」的記憶,在韓國社會近代不斷形塑慰安婦的公共記憶中,抹除了擁有其他故事的慰安婦見解,若有不同調的異議者,一路被冠上日本右翼或親日派的罪名,使得其他的事實敘事逐漸喪送在歷史的洪流中。


因此該議題至今依然無法以罪與罰二分法定論,背後蘊藏著時代的貧窮、帝國的殖民地歷史、龐大的父長制社會與女性在當時沒有累積文化資本權利等問題,而不斷壓抑其他面向的討論,形塑單一的集體記憶,但不可否認Marymond依然是非常重要的角色,透過品牌敲響大眾對朝鮮慰安婦歷史的關注,同理心與關懷是了解該議題的敲門磚。


近年來,Marymond的服裝與手機殼,出現在各大K-POP歌手藝人的版面上,不僅是李光洙手機殼的愛用品牌,朴寶劍也很常在公開場合穿他們家的T-shirt,連歌手IU身上也時常會有Marymond的配件。


如果來到首爾,可以到蠱林站(8號出口)的Marymond逛一逛,這裡有帆布包、手機殼、飾品配件、文具用品、花茶葉等,店內也提供咖啡廳茶飲的歇息空間,每消費一件產品,50%的收益便會捐給相關的公益單位,幫助慰安婦奶奶的晚年生活,或修復相關歷史館等事業,來這裡買個具有治療時代意義的伴手禮,帶一場故事回去!


👉下港女子部落格:https://ekangwoman.com/
👉下港女子粉絲頁:https://www.facebook.com/ekangwoman
👉下港女子Instagram: https://www.instagram.com/ekangwoman/