《山茶花開時》向所有努力生活的女性致敬
🎈《山茶花開時 동백꽃 필 무렵》
演員:姜河那、孔孝真
編劇:林尚春 임상춘 작가님


這部是我的2019年第一
全劇總共20集
我哭了11集
有幾集還是哭得淅瀝嘩啦
想停都停不了
看完覺得"媽媽"
這個角色真的很偉大
也非常不容易
特別是單親媽媽


這部劇將各種親情刻劃得很細膩
也把女性之間特有的團結和感情
描繪得既深刻又感人


不多說
真的要自己去看才知道感動之處
即使是重看
感動也一絲一毫沒有減少
因為我現在也正在流眼淚


其實我至今沒有忘了你
怎麼可能真的忘記一個人
也不需要非要忘記對方
想起來了 那就想著
人都是這麼過的
反正以後也不用再相見
偶爾想想 也就這麼過了


請不要忘記我。
無論是媽媽還是弟弟
都把我丟在一邊自己過好日子
我希望有你一個能記得我
那樣我好像也來世上走過一遭
나를 잊지 말아요.
엄마나 동생이나 다들 나 빠고 잘 사는데
너 하나는 그냥 나 좀 기억해줘라
그래야 나도 세상에 산다는것 같이


不是7歲3個月
而是過去34年裡
媽媽沒有一天不愛你
엄마는 너를 하루도 빠짐없이 사랑했어.


一個人可以成為另一個人的奇蹟嗎?
사람이 사람에게 기적이 될 수 있을까 ?


我們都是電影裡的女主角
還有我只愛你
우리다 영화 속에 나오는 주이공입니다.
그리고 당신만을 사랑합니다.
2019.10.15 (금)