《如蝶翩翩》全劇12集80個人生金句：「人生只有1次不是2次，去做讓你能幸福的事」

文/少女心文室

已經很久沒有戲劇讓我幾乎每集都有記錄下不少台詞跟金句，很多都是全劇完結時，整理出來10句或是15句，上一次每一集都讓我逐一紀錄下來的就是2019年電視劇《浪漫的體質》，而日前開播的《如蝶翩翩》也讓我覺得幾乎每一集都有不錯的台詞跟金句所以紀錄下來，今晚會播出第6集也就是全劇集的一半，一起來看看每一集出現的台詞跟金句吧！還沒入坑的觀眾，可以看下方延伸閱讀看點劇評文喔！

👉《浪漫的體質》咀嚼生活本質｜瑣碎小事匯聚成巨大日常，16集140句心碎對白或許我們都說過

👉人生劇單+1！宋江&朴仁煥《如蝶翩翩》7大看點：別被年齡綁架，重拾初衷為自己飛躍

1.《如蝶翩翩》第1集台詞金句

1.【為什麼我沒有流眼淚呢？因為人老了會習慣生離死別】-朴仁煥

2.【我應該好好規劃晚年要做什麼才對，可想著想著就70歲了】-朴仁煥

3.【你心中有沒有懷抱什麼夢想，趁著腳還有力氣，神志還清醒的時候，去做你想做的事情。】-朴仁煥爺爺朋友

4.【長輩的第一個願望就是，希望孩子們都工作順利身體健康，第二個願望就是不要生病給孩子們造成負擔，我們活到這個年紀就只有這兩個願望，沒有別的了！】-羅文姬

5.【一天太長了，我不曉得要做什麼才好，雖然我也不是剛退休，但是就突然覺得很茫然】-朴仁煥

6.【這是芭蕾嗎？你現在沒有任何感情，只是照著既定模式，機械式跳舞，你不帶任何感情，觀眾能感覺到什麼？這不是芭蕾，而是在做運動而且是勞動，這樣沒有資格跳舞】-金太勳（芭蕾舞老師奇昇主）

7.【真不曉得我在期待什麼，我真羨慕那些年輕人，現在拼命反對我的老爸也我不在了，但是我卻連嘗試的勇氣都沒有】-朴仁煥

8.【為什麼想跳芭蕾呢？我從來都沒有做過自己想做的事，為了餬口照顧妻小，這種事我想都不敢想，我還以為這樣的生活是理所當然的，現在我才打算做我想做的事】-朴仁煥

9.【我純粹想跳芭蕾，請給我機會學吧，我想要嘗試，失敗也沒有關係，我想至少學學看】-朴仁煥

10.【我希望至少在最後一刻，我能感受到幸福，你順利到達遼闊的大海了嗎？有看到鯨魚嗎？前進號！前進！】-朴仁煥爺爺朋友

👉《愛在大都會》30句寫實台詞｜道盡時下男女感情&生活揪心時刻：「戀愛是尋找自我過程」

2.《如蝶翩翩》第2集台詞金句

1.【討厭就能辭職嗎？兒女都不想接我電話，我也不想當他們的媽媽，我能辭職嗎？我更厭倦當你老婆，那我能辭職嗎？】-羅文姬

2.【我進公司那天，我就已經決定好，自己離職前會爬到什麼職位】-鄭海均（德出大兒子沈聖山）

3.【你辭職不幹就沒事了，但我可不一樣，我無論如何都要成為正職員工，你知道我是怎麼走到今天這一步的嗎？你不懂在這裡生存下來的人是什麼心情吧？如果不懂就給我閉嘴！】-洪承熙（德出孫女沈恩浩）

4.【她既然能承受這份屈辱，就代表她很渴望這份工作，世界上沒有幾個人，是因為有趣才工作的】-金賢睦（采祿朋友金世宗）

👉《重返18歲》15句金句，那些藏在日常的愛：「雨傘傾斜的程度，清楚看見愛的程度」

3.《如蝶翩翩》第3集台詞金句

1.【閃耀一時就瞬間消逝的舞者多的是，你都還沒發光過，在搞什麼？】-金太勳（芭蕾舞老師奇昇主）

2.【別給孩子們添麻煩，你就在家裡看電視，在家附近散步，優雅地老去就好】-羅文姬

3.【我希望在死之前，至少能飛翔一次】-朴仁煥

4.【采祿，我活了這麼久才明白，人生只有一次不是兩次，老實說我不怕被反對，我真正害怕的是，我某天想做卻做不了，或是記不起自己想要做什麼，所以我很珍惜現在這一刻。】-朴仁煥

5.【當我還有能力去做的時候，我不想猶豫，我想要努力到最後】-朴仁煥

6.【當一個男人說要跳芭蕾，大部份家人的反應，會有五階段：否認、憤怒、妥協、憂鬱和接受】-宋江

👉《青春紀錄》當夢想衝撞現實｜15句台詞金句捍衛追夢的你：「別對我的人生說三道四」

4.《如蝶翩翩》第4集台詞金句

1.【你要堂堂正正地抬頭挺胸，全力以赴的試試看，我們各自好好存活下來吧】-宋江

2.【如果你堅持不放棄，培養自己的實力，你應該可以加入乙級聯賽，但你什麼也沒做，你依然站在四年前那個賽場上，這樣你還不明白嗎？你只會打人嗎？不要浪費自己的才華和時間！】-宋江

3.【你沒看過芭蕾表演吧？不懂的人可能會帶有偏見，但你比我想像中還無知呢！】-金太勳（芭蕾舞老師奇昇主）

4.【即使我們沒做什麼，他們也好好地長大了，我們無法為孩子添翼，至少不要成為他們的負擔】-羅文姬

5.【他為了養活妻小夜以繼日、不畏風雨的努力工作，你竟然敢說出那種話？即使他竭盡所能努力工作，生活依然困苦，很抱歉我們能給你們的有限，我們一直很愧疚，但你也不能說出那樣的話】-羅文姬

6.【為什麼兒女過著不錯的生活，父母就要感到抬不起頭來，為什麼你順利長大成人，你爸還得看你臉色？】-羅文姬

8.【人本身應該比名片重要吧！】-羅文姬

9.【你想跳就去跳吧！既然這麼渴望就去做啊~】-羅文姬

👉《雖然是精神病》30句暗黑寫實金句整理：「公主的人生本來就是痛苦的，只有結局美好」

我是廣告，請往下繼續閱讀

5.《如蝶翩翩》第5集台詞金句

1.【因為就是有你這種人霸佔著位子不放，就算你無法鼓勵他人也不該踐踏別人】-朴仁煥

2.【你懂在跑步機上奔跑的感覺嗎？即使拼命奔跑，跑得喘不過氣，卻無法前進，只有當下的情況改變而已】-洪承熙（德出孫女沈恩浩）

3.【妳做什麼事時感到最幸福？只要找出那個就行了，我沒辦法告訴妳那是什麼，因為知道自己做什麼事最幸福的人，只有你自己】-宋江

4.【我上國中、出國、上大學的時候，你都跟我說只是個開始，要我打起精神來，但為什麼沒有人跟我說有一個結束？】-洪承熙（德出孫女沈恩浩）

5.【在人生路途上跌倒不是很好，走康莊大道多棒啊，不過，跌倒也沒關係，膝蓋破皮了又不會怎樣，這不是妳的錯，妳撐過去了，也大聲頂撞的很好，你昨天真的很棒】-朴仁煥

6.【我怕我自己會想回去，我總是會不停回想最糟糕的時刻，這樣就能清楚知道，自己當初為什麼要離開那裡】-趙福來（德出老么沈聖官）

7.【人生就是得這樣邊動搖邊向前走，你得靠你自己的力量向前走】-趙福來（德出老么沈聖官）

8.【我們的人生取決於，我們多努力奮戰】-趙福來（德出老么沈聖官）

9.【我不是為了享受樂趣才跳的，雖然我不像你一樣能參加比賽，也不敢有這種非分之想，但我不想要三天打魚兩天曬網，我不是學興趣的，我也有自己的目標】-朴仁煥

10.【你可以輕視我，覺得我跳不好跳不來，但希望你不要輕視我對芭蕾的真心】-朴仁煥

11.【想念就打電話，想見他就去見，他是你爸，而你是他兒子，你出生的時候，想必他開心得像擁有全世界，笑得比誰都開懷】-朴仁煥

👉10大金句核彈級催淚！《鬼媽媽》：「離別總在瞬間到來」｜人生沒有彩排，天天現場直播

6.《如蝶翩翩》第6集台詞金句

1.【以判斷代替擔心，用決定代替安慰】-尹智慧(芭蕾老師殷素利)

2.【有時，光聽對方說話，就能讓問題迎刃而解】-申恩廷(聖山妻子金愛蘭)

3.【梅西也不會天天都進球啊，所以說梅西都這樣了，你就不要這麼低落了】-金賢睦（采祿朋友金世宗）

4.【男人就是應該要穿粉紅色】-宋江

5.【要找到什麼時候最幸福，比我想中困難很多，但有一點我能確定，回家的路上我抬頭看了天空，天空季清澈又蔚藍，光看也覺得心情很好，有種時間往天上流逝的感覺，我想幸福或許就是，這麼微小又具體的事也不一定，而不是去追求不切實際的夢】-洪承熙（德出孫女沈恩浩）

6.【當你站上過舞台一次，你就打死再也不想坐在觀眾席】-金太勳（芭蕾舞老師奇昇主）

7.【要是有個萬一，你的舞蹈生涯可能就此完蛋，我不允許你只能坐在觀眾席。】-金太勳（芭蕾舞老師奇昇主）

7.《如蝶翩翩》第7集台詞金句

1.【不管什麼都要先做做看，才會知道喜不喜歡適不適合】-洪承熙（德出孫女沈恩浩）

2.【努力也是有極限的】-尹智慧(芭蕾老師殷素利)

3.【你本能懂得詮釋，而且努力用你與生俱來的身體去表現，那就是天份】-尹智慧(芭蕾老師殷素利)

4.【他才不是沉迷跳舞，那叫做追求藝術】-羅文姬

5.【別一心想要跳好，而是用你喜愛芭蕾的心去跳】-宋江

6.【我的名字是沈德出，我有阿茲海默症】-朴仁煥

8.《如蝶翩翩》第8集台詞金句

1.【得阿茲海默症該麼辦？可以試著做筆記，你吃了什麼見了什麼人，即使是小事也要一一寫下，讓這些變成習慣很有幫助，即使病情惡化，你也不會忘記已經養成習慣的事，如同你不會忘記怎麼使用湯匙一樣。】-醫生

2.【「德出啊，對不起」那一句話就讓我解開心結，我以為不能跳芭蕾，只有我覺得留戀又遺憾，但我那時候才知道，原來我爸也是這麼想的】

3.【我不想忘掉任何一個季節】-朴仁煥

9.《如蝶翩翩》第9集台詞金句

1.【父母總是會裝作不痛，不累，一副沒事的樣子】-鄭海均（德出大兒子沈聖山）

2.【恩浩，妳知道是我夢到妳的胎夢對吧，在漆黑的夜晚有顆特別亮閃亮的星星，掉落在我們家院子後，妳就來到世上了，妳對我來說是顆閃亮的星，為我的孫女點播瑞典洗衣店的《雙手獻給妳》】-朴仁煥

3.【他的心臟停止了，我也親口宣告他死亡了，但滴落在我腳上的血卻很溫暖，我了解到自己無能為力後，心裡感到無比的絕望】-趙福來（德出老么沈聖官）

4.【從第一次穿上芭蕾舞鞋的那刻開始，芭蕾對任何人來說都很不容易。】-宋江

5.【不管別人說怎麼說我都無所謂，我也不會放棄，我不是那麼軟弱的人，我真的很想跳好，我熱愛的芭蕾】-朴仁煥

10.《如蝶翩翩》第10集台詞金句

1.【現在還不遲，重新開始吧，你是有天份的】-采祿爸

2.【我們就在一旁看著他努力吧，在他向我開口以前，我打算一直等下去】-羅文姬

3.【我的意思是你現在還不算太晚，如果真的太晚了，你連煩惱的餘地都沒有，你可以一飛衝天的】-朴仁煥

4.【爸~就算你上了年紀，你對我來說依舊是一座大山，你絕對不能忘記這一點，絕對不可以】-鄭海均（德出大兒子沈聖山）

5.【我也很害怕，但我每天都有練習，為了像你說的，讓身體記得動作，而不是靠我逐漸變笨的腦袋去記，我連一天都沒有休息】-朴仁煥

11.《如蝶翩翩》第11集台詞金句

1.【當你說工作40年，有一半是我的功勞的時候，我真的好欣慰，我們在一起這麼長一段歲月，你現在跳的芭蕾，其中有一半也算我的夢想，不要變軟弱，不要離開我，待在我身邊，一定要完成你想做的事，答應我】-羅文姬

2.【根據我活到現在的經驗，人沒有所謂完美準備好的時候，就算還不夠好，也先盲目地往前衝吧】-朴仁煥

3.【當你很熱切地去做某件事時，就會散發出耀眼光芒，我是透過爺爺才得知這個道理】-洪承熙（德出孫女沈恩浩）

4.【即使你不記得我了，但我記得你，只要我認得你就好，我不會再放開你的手了，只要你在我面前，認得出我，那無論何時，我都會教你芭蕾】-宋江

5.【我依然是你的野手，秉持你的信念，盡情的投球吧！】-朴仁煥

12.《如蝶翩翩》第12集台詞金句

1.【就算動作不完美，你的身體也都記得，那些舞步都烙印在你的身體裡】-宋江

2.【就算時間流逝，我的記憶也不會回來，就算告訴我名字，我可能也不會認得你們，我不想讓你們看到我那種模樣】-朴仁煥

3.【你為我做了那麼多，上天可能是要我回報你，而不是回報給我的孩子，你曾經餵我吃飯、替我穿衣服、哄我睡覺，現在就換我為你做這些事，如果你說不出來，那我就教你說話，如果你看不懂字，就讓我來教你識字，所以爸，拜託你別走，別說要離開我們】-金秀珍(德出長女聖淑)

4.【我原本不曉得，現在終於明白，我看著站在舞台上的爸爸，心裡一直想起你，我在想你如果做了你想做的事，是不是也會笑著這麼幸福，恩浩，你也去做你喜歡的事吧，去做讓你能幸福的事】-鄭海均（德出大兒子沈聖山）

5.【在我知道你生病之後，你知道我最渴望什麼嗎？「時間」要是你能再記得我久一點就好了，要是能待在我身邊久一點就好了】-趙福來（德出老么沈聖官）

6.【我打算重新回醫院上班了，病患最需要的就是時間，而醫生可以幫病患延長時間，我會盡我所能幫助他們】-趙福來（德出老么沈聖官）

7.【老實說我不清楚我的夢想，但現在我能確定的是，我的每一天過得很有趣，只要進到播音室，我就覺得很幸福】-洪承熙（德出孫女沈恩浩）

8.【你也一飛沖天了嗎？】-朴仁煥

9.【就算你以後忘記這一切，我希望你千萬別忘記這件事，別忘了沈德出曾經跳過芭蕾，還有你曾懷抱過夢想】-朴仁煥

以上就是少女為大家整理出來的《如蝶翩翩》每一集金句台詞，很多句都很很有感觸呢！相信某些句子對你來說也很有共鳴，這篇會持續更新到最後一集喔！還沒看得朋友們，非常推薦大家觀看，也很適合推薦給任何年齡階段觀眾，不管是長輩、年輕人都很適合，劇情涉及各年齡層的煩惱，還有家庭、親情之間的世代隔閡，透過這部，或許可以更了解你現實週邊親近的人在想什麼喔！