不給糖就搗蛋(trick or treat)源自於愛爾蘭,以前人們認為在10/31這一天,鬼魂將出沒於住家附近遊蕩,因為害怕鬼魂會傷害到人們,所以會準備了很多好吃的餐點款待他們,接著人們再把自己喬裝成鬼的樣子,引他們離開住家,避免造成災難。這個傳統之後就演變成在萬聖節這天,孩子們會喬裝打扮而挨家挨戶討糖果,也就有了“不給糖就搗蛋”這句話。 祝你萬聖節快樂喔~ #萬聖節#插畫