學起來！不要讓老外覺得尷尬！！🤣

想跟外國朋友表達自己的心情除了happy、sad之外，其實還有其他的表達方式，但常常會有人用錯，今天我們一起來解惑！

＃我覺得很嗨

❌I am high.
⭕️I feel so hyped.

I am high.這句英文在老外聽起來會覺得很可怕，因為英文中的high有時候會用來形容吸毒過後的那種high的狀況，所以如果想表達自己很興奮、很嗨，可以用上面正確的例句來表達， hyped是比較口語的用法，所以在寫作上不適合， excited會比較合適。

＃我覺得好無聊

❌I am boring.
⭕️I am/feel bored.

❌I am exciting.
⭕️I am excited!

簡單來說：
-ing：令人感到...
-ed：自己感到

所以I am boring.這句的中文翻譯是，我是一個很無聊的人，I am exciting.會變成，我是一個令人感到興奮的人，這樣聽起來怪怪的吧...

＃很爛

❌It is suck.
⭕️It's awful. / It sucks. / It's so bad.

suck其實是一個動詞，所以加在be動詞後就不對了，所以主詞後就要直接接suck才對，awful、bad都是形容詞，所以接在be動詞後面完全沒問題。

＃我很喜歡

❌I very like it.
⭕️I really like it.

very通常用來修飾形容詞、副詞，但這裡like是動詞，所以可以改用really來強調。

＃我喜歡...

I like write . / I enjoy to write.
I like to write. / I like writting. / I enjoy writting.

like後面可以加to V或是V-ing，enjoy的話不能加 to V，只能加 V-ing，所以文法上要注意。

＃英文 ＃考試 ＃口說