最潮聊天方式學起來！外國人最常用的「網路英文縮寫」

＃１idk

I don’t know 的縮寫，我不知道。

＃２dunno

don’t know 的口語縮寫，不知道。

＃３jk

just kidding 的縮寫，開玩笑的。

＃４smh

shaking my head 的縮寫，直譯的意思是搖搖頭。

＃５tmi
too much information 的縮寫，說太多了。

＃６np

no problem 的縮寫，常用在對方跟你說謝謝時，回答「不客氣」之意。

＃７tbh

to be honest 的縮寫，老實說…，通常後面會接一段轉折語氣。

＃８imho

in my humble opinion 的縮寫，個人淺見，也可以直接寫 imo，也就是 in my opinion。

＃９rofl

rolling on the floor laughing 的縮寫，直翻的意思是「滾在地上大笑」，超好笑的意思。

＃１０tl;dr

too long; didn’t read 的縮寫，意思是「太長了，不想看」。

＃１１ttyl

talk to you later 的縮寫，當你要結束一段對話時，除了用 bye 以外，也可以說 ttyl，有「待會再聊」的意思。

＃１２FYI

for your information 的縮寫，給你資訊，有「供你參考」、「跟你說一下」的意思。

＃１３OP

original poster 的縮寫，「原po」的意思。

＃１４Idc

I don’t care 的縮寫，我不在乎。

＃１５bff

best friend forever 的縮寫，好朋友、死黨。