【Moriの插畫日常】農曆新年的美味


今天想要趁募資結束前,
和大家分享這本《農曆新年的美味》的幕後花絮。
歡迎在看影片之餘,
對此感興趣的
可以繼續看下去~
---------------------------------


✏️ 相遇 This is how we meet
某天我的信箱悄悄地捎來了一封信,
問我是否有意願為這個計畫繪製插圖。
本來以為是什麼奇怪的垃圾信,
但信中除了說明這個計畫之外,
還提供了一些關於 Big Cities Little Foodies 的介紹以及她們曾做過的計畫,
而這也引起了我的好奇、想要了解更多。
在看過大致的方向以及文稿後,
我心裡有一個聲音跟我說:
「這是一個很有意義的事,就去做吧!」
這可能也歸結到我所信仰的態度:
「與其為了做而做,
倒不如先確認每件事的意義與價值
再竭盡所能地讓這件事發生。」
便因此開啟了我們的合作。


✏️ 溝通並讓其發生 Communicate & Make It Real
在這個計畫裡,
最難的部份應該是「溝通」。
我們要如何透過英語來傳遞彼此的想法
精準地達到所謂的溝通,
這部份真的是一大任務。
或許對於未來想在國外出版的朋友,
可以有一些經驗再跟大家分享。
此外,原本的概念主要focus在動物和食物,
相較之下比較沒有一個故事線,
所以我又「ㄍㄟ ㄍㄠˊ(台語)」提了一些我的想法
以致於默默多了一些工作,
但另方面我認為又更能夠傳遞這本書想要帶給大家的價值。


✏️ 無止盡的調整讓它成為心目中最理想的狀態 Keep Revising!
截至目前我仍在修改地獄🥺🥺🥺
作為一個創作者,
學習如何在繪者、作者、編輯、讀者間取得平衡
是一件很難卻很值得的事。
有時候我們的觀點或作法
不一定符合市場的需求或各種可能的原因
而必須調整到一個狀態。
雖然過程很辛苦,
但你會知道
當每個人都盡心盡力在為這個作品加分時
你就會心甘情願地去做,
因為你知道讀者會明白這些心意。
所以能遇到合適的伯樂
真的是可遇不可求,
好team難得呀~(吶喊😬
(衷心感謝這些緣份的發生)
好的,反正我現在就還深陷其中
喘息之餘順道跟大家分享一些這本書幕後的小故事,
或許可以當做參考~
---------------------------------
無論如何
距離募資截止只剩1天!
雖然募資專案已突破225%,
如果你喜歡這個作品,
或覺得這本書適合推薦給你的親朋好友,
歡迎分享❤️
也希望在不久的將來
也能與國內的出版社合作
讓更多人看見《農曆新年的美味》🙂🥰🙂
Link in Bio:


#bigcitieslittlefoodies #gift #kid #child #childrenbookillustration #lunarnewyear #taste #zodiac #kickstarter #moreillustrations #best_of_illustrations #childrenillustration #插畫 #插畫家 #新年禮物 #新年美味
“始終堅信每個人都是獨一無二的燈泡,而這一生便是為了找尋那合適的位置,讓自己發光,也照亮他人。” -我是三木森(Mori),目前是一名插畫家、繪本創作者,居住於臺北,畢業於交通大學應用藝術所,曾獲選為台灣文博會年度新銳及教育部藝術與設計菁英培訓計畫成員,作品屢獲英美等國際插畫大獎殊榮,於2019年勇奪8項國際插畫與設計大獎。
我的畫風溫暖細膩,如春天的暖陽,總能帶來療癒與安慰的力量。我藉由繪本插畫創作,能夠自由地表達心中所想,並為讀者帶來一場想像力的冒險。目前致力於圖像敘事創作,藉由創作自我療癒並陪伴他人。
想知道更多,歡迎按讚追蹤我的IG、臉書,也歡迎到我的商店和官網走走看看唷(笑)!
👉追蹤我的IG:Mori 三木森 | 插畫 | 繪本 | 設計 | 圖像敘事
👉按讚我的臉書:三木森 Mori Mori Illustration
👉買爆我的作品:MoriのSHOP
Hi, just wonder if there is any possibility to buy an ebook online? I've checked the kickstart web and it said the hard copy cannot be shipped to my place. SAD
Thank you so much for asking! The hardcover still available on the website :
https://www.bigcitieslittlefoodies.com/products/lunar-new-year
But the publisher said that the ebook version is not available at this moment. So it would be great if you still want the hardcover one :)