生活提案┃跟梓鹿一起逛波隆納世界插畫大展
🔽你可以從這些地方找到我🔽
我已經很久沒有去逛畫展了，所以在得知一年一度的波隆納插畫展即將在兒童新樂園展出時，我立刻便將它納入自己的行程。
大多數人應該是從餐廳的菜單上聽說波隆納這個名字吧？波隆納位於義大利北部，是個擁有豐富藝術文化的城市。波隆納世界插畫大展(Bologna Illustrators Exhibition)自1967年起由波隆納兒童書展舉辦，邀請評審團由來自世界各國的作品中選出參展作品，是每年插畫趨勢的指標。
這次波隆納插畫展睽違多年來台展出，由義大利官方授權，翡冷翠文創主辦，共展出來自25個國家、80位插畫家的作品，展品總計38ˊ件。本屆有五位來自台灣的插畫家入圍得獎，翡冷翠文創特別為台灣插畫家的作品開設了一個獨立展區——真愛台灣。
今天就帶大家去這場有插畫界奧斯卡之稱的波隆納插畫展，一睹入圍者們的精美作品吧。
環遊世界——滿足你對世界的無限嚮往
順著園區中的指標踏上二樓，走進建築物的陰影下，便可一眼看見波隆納插畫展的入口售票處。因應新冠肺炎疫情，展覽採取實名制，參觀記得帶身分證喔。
策展單位翡冷翠文創將這次波隆納插畫展的作品分成了五個主題，在五個不同的展區展示，而環遊世界是第一個展區的主題。
環遊世界展區介紹
可以發現在環遊世界展區中展示的作品，插畫家呈現的主題大多屬於寫實類議題，像是我看到了以阿姆斯壯登陸月球為主題的作品，同個插畫家還另有一幅馬克波羅望著萬里長城的作品。
對了，波隆納插畫展的作品都是以五幅插畫為一個系列參展的，每個系列都像是一個小故事一樣，作品彼此之間互有關聯。此外因為波隆納插畫展沒有限制作品的素材和尺寸，因此有大型的畫作，也有非常迷你的。
展區上方懸吊的裝置藝術製作得非常童趣可愛喔
環遊世界展區中，另一個讓我喜愛的系列出自韓國插畫家權娥羅，系列作名為朝鮮王朝實錄，描繪了朝鮮王朝時期國王被人監視的生活，以及對於日食的信仰等等畫面。
權娥羅《朝鮮王朝實錄》，由左至右，由上往下分別為〈日全食的古老儀式〉、〈國王對於日常生活紀錄的恐懼〉、〈沒有人——哪怕是國王——都不能閱讀紀錄〉、〈國王和家僕試圖透過研究天文學來閱讀上帝的聲音〉、〈紀錄員紀錄了國王的每一個生活，甚至在他們的家中〉
動物森友繪——孩子們最愛的可愛動物
說到繪本，最經典的題材就是動物擬人的作品了。在動物森友繪展區中，集合了插畫家以大自然為靈感描繪的作品。
動物森友繪展區集合了以自然界生物為靈感的作品
在動物森友繪展區的中央，設有一個大型裝置藝術品，這件裝置藝術的原作是來自伊朗的插畫家哈桑．阿米坎所作的《烏鴉和蘋果》系列，作品名為〈這天，一隻烏鴉發現了一個蘋果〉
哈桑．阿米坎《烏鴉和蘋果》的〈這天，一隻烏鴉發現了一個蘋果〉
我是個非常喜歡大自然和動物的人，所以在這個展區我也逗留了最久。首先吸引我目光的義大利插畫家莫尼亞．安東內利所作的《無色》系列，雖然名為無色，但並非黑白作品。我很喜歡這系列作品粉粉淡淡、不過度張揚的色調，像是秋天或冬天的森林一樣，單純而不單調，百看不厭。而其中我最喜歡〈反射〉這幅作品，低頭喝水的狐狸和對清澈的水面照鏡子的小鳥，畫家的筆彷彿相機的鏡頭捕捉了瞬間的畫面。水的藍、狐狸的紅和小鳥的灰，形成了一種足以讓目光久久停駐的靜謐。
莫尼亞．安東內利《無色》，由左至右，由上而下分別為〈到樹林裡〉、〈在馬戲團〉、〈其他〉、〈顏色〉、〈反射〉
〈反射〉是本系列中我最喜歡的一幅作品
另外我也很喜歡瑞士插畫家莎拉．格拉．拉斯柯尼的《鯨魚媽媽》系列，從鯨魚媽媽懷孕的〈等待〉、孩子出生後把寶寶推上水面的〈第一次呼吸〉，再到媽媽和孩子相處的〈一起游泳〉、〈水中嬉戲〉和〈小睡〉。每一幅都是一模一樣的藍與白，和簡單明瞭的構圖，卻又正因為它呈現的畫面是如此簡單，簡單得讓作為人子、人母的我們都能感同身受，所以才更加令人動容。
莎拉．格拉．拉斯柯尼《鯨魚媽媽》的〈水中嬉戲〉和〈小睡〉
童話故事屋——不只是給孩子的童話
經典童話故事一直都是插畫界非常熱門的題材，耳熟能詳的故事搭配插圖之後立刻就變得鮮明起來。如果你喜歡這類型的插畫作品，那你一定會喜歡波隆納插畫展的童話故事屋展區！
童話故事屋展區的每個系列作都是繪本故事的絕佳題材
除了經典的童話作品外，當然也少不了插畫家自己創作的故事。在童話故事屋展區中，我最喜歡的正是由來自日本的大越顯子所作的《找起司》系列，講述了可愛的老鼠們趁著〈沒有人〉，躲過貓咪的監視〈潛入〉，再經歷千鈞一髮的〈糟糕〉，趕緊落荒而逃的〈讓我們稍候再談〉以及最後喝著紅酒配起司慶祝的〈乾杯〉。
大越顯子《找起司》，由左至右，由上而下分別為〈沒有人〉、〈潛入〉、〈糟糕〉、〈讓我們稍候再談〉、〈乾杯〉
波隆納插畫展中的作品有不少都已經出版了繪本，如果台灣能夠找得到《找起司》的繪本的話，我大概會非常心動想要收藏吧。
在屋頂上乾杯慶祝的小老鼠令我想起料理鼠王中的場景
奇幻冒險之旅——當人們光怪陸離的想像結合插畫
這個展區的作品更偏向抽象、非寫實的主題，使用的色調似乎也更加大膽。這個展區同樣也有大型裝置藝術，而且會動！
奇幻冒險之旅展區介紹
在這個展區裡，雖然你可能並不是很明白插畫家想表達的是什麼，但你卻會因為這種超出你理解與想像範圍之外的、前所未見的事物給驚艷。
色調鮮明、魔幻，有種光怪陸離之感的音樂盒裝置藝術
真愛台灣——我們所熟悉的插畫風景
最後的真愛台灣展區，專門展示五位台灣插畫家的入圍作品，包括繪本作家吳欣芷《世界上最美好的聲音》；林廉恩為致敬墜機罹難的齊柏林導演，以空拍視角所作的拼貼畫《台灣印象》；童書作家劉旭恭《車票去哪裡了？》；劉韻竹以傳統剪紙技藝描繪自然界變化的《慢慢》；以及身兼演員的視覺藝術家安哲所作的《河馬阿河》
真愛台灣展區特別設置了五個螢幕，分別播放五位台灣插畫家的相關影片
2014年，河馬阿河在被載運至天馬牧場的途中，因受驚醒而跌落路面重傷，之後又因施行吊掛時繩索斷裂，載運貨櫃摔落導致阿河二度受創，不久宣告不治。河馬阿河的故事引起社會高度關注，後續也立法改善了展演動物的管理與罰則，避免私人牧場虐待動物、忽視動物權益的行為再度發生。
安哲《河馬阿河》，由左至右，由上而下分別為〈河馬阿河 1〉、〈河馬阿河 2〉、〈河馬阿河 3〉、〈河馬阿河 4〉、〈河馬阿河 5〉
黑與白之中，唯有天空中的紅氣球保有了色彩，那氣球象徵的是希望？是夢想？還是阿河心中的嚮往呢？
飛上天的阿河，是不是有種天外奇蹟的既視感？
被囚禁的阿河與手持氣球的小男孩
安哲的河馬阿河以黑白為主色調，描繪了阿河與小男孩在森林中的相處過程，在森林中發現的紅色氣球，帶著阿河與男孩一起飛翔。在入圍波隆納插畫展後，安哲將河馬阿河系列作品延伸創作為無文字繪本，更為此製作了一部約兩分鐘的動畫短片。
安哲《河馬阿河》繪本動畫短片
推薦給喜歡繪本，喜歡幻想，喜歡童話故事的你
看完梓鹿的介紹，是不是也勾起你的好奇心了呢？波隆納插畫展中展出的每一幅作品都是插畫家的原作，每一個筆觸勾勒都清晰可見，隔著一層玻璃，幾乎可以感受到作品的呼吸。展區內部動線設計良好，你有充分的時間、空間可以細細觀賞每幅作品。
如果你像我一樣喜歡繪本，卻又很少有機會接觸，波隆納插畫展囊括了幾乎所有類型的插畫作品，多種風格一次滿足，絕對能夠讓你一飽眼福。
曾經創下20萬參觀人次的波隆納插畫展，是擁有插畫界奧斯卡地位的國際性插畫展覽。不管你像我一樣寒假閒來無事，不知道該約閨蜜好友去哪，或者很久沒去兒童樂園了，想重溫兒時回憶，都別錯過這場闊別多年來台的波隆納插畫展喔！
謝謝看到這裡的你，我是梓鹿，我們下次見！
By 梓鹿
2021/01/21
去哪裡找波隆納世界插畫大展 (Bologna Illustrators Exhibition)？
展期｜2021/01/21-2021/04/05
地點｜台北兒童新樂園文創館2F
開放時間｜平日9:00-17:00 / 國定假日9:00-20:00 / 假日(星期日)9:00-18:00 / 寒暑假平假日9:00-20:00(除夕休館)
官方ＦＢ：https://www.facebook.com/Firenzex 波隆納世界插畫大展 翡冷翠文創
官方網站：https://reurl.cc/Dv9e6E
也許你會想看
沒有什麼工作比慢慢吃一顆橘子重要
我們都是大海裡的一條小魚，卻拼命想要往更大的海裡游去
Teamwork makes the dream work
#織夢人#梓鹿 #波隆納插畫展 #BolognaIllustratorsExhibition #插畫界的奧斯卡 #翡冷翠文創 #兒童新樂園 #文青 #台北展覽
