2022上半年日本流行語大賞出爐!「安妮亞」、「浪花男子」名言皆上榜,其中一個居然與韓國有關?
不知不覺,2022上半年已經過完啦~日本媒體「Petrel」今年也做出各項部門的流行排行榜,其中,上半年度的流行語排行榜備受大家關注。日本年輕人現在都流行什麼你知道嗎?現在就跟著編輯一起來看吧!
(圖片來源:推特 @petrel_jp)
第10名《草》(大笑、爆笑)
源自於日本網路鄉民所帶起的流行語,原意為表達「笑」的「wwww」,類似於台灣的XD,因為形狀像一片草原,所以也有「草」、「大草原」之意。
第9名《 大丈夫そ?》(沒事嗎?)
改自日文的「大丈夫そう?(daijyoubu sou?)」,也一樣是「沒問題嗎?」、「不要緊嗎?」的意思,只是把最後一個音「う(u)」拿掉變得比較簡潔,因為是比較輕鬆一點的用法,所以在日本女高中生間很受歡迎呢!
(圖片來源:推特@andykzy)
第8名《ちょえ》(等一下)
由日本Youtuber團體「コムドット」的成員「やまと(Yamato)」所創造的詞彙,意思是「等一下」,也有「好像很輕鬆」的意思,跟英文中的「Chill」有點類似呢~
第7名《アセアセ 》(汗汗)
音爲「asease」,在日文中是汗的意思,意思是緊張、流汗之意,可取代顏文字的流行語,由於是非正式的日文用法,所以海外的朋友們有時也搞不清楚呢!
(圖片來源:網路)
第6名《ギャルピース》(Gyaru Peace)
由韓國偶像們帶起的「倒V」拍照手勢,其實是源自於日本喔!緣起於1990年代的日本辣妹文化,「ギャル(Gyaru)」是日文「Girl」的讀音,並結合了有象徵和平「ピース(Peace)」一詞的手勢「V」,不僅在韓國年輕人間流行,日本年輕人也很喜歡呢~
第5名《ちゅきちゅき》(Chuki Chuki)
源自于傑尼斯的偶像團體「浪花男子」的官方YouTube頻道開頭招呼語,由成員提出,讓觀眾票選,而最高票的「ちゅきちゅき」則是由成員西畑大吾提出的,現在不僅是成員們的招呼語,也是日本年輕人喜歡的拍照手勢呢!
(圖片來源:prcm.jp)
第4名《アーニャピーナッツが好き》(安妮亞喜歡花生)
出自近期社群討論度超高的動畫《間諜家家酒》中「安妮亞」的名言,與台灣社群流行的「わくわく(Waku Waku)」不同,日本年輕人比較喜歡說「安妮亞喜歡花生」呢~
(圖片來源:間諜家家酒官方)
第3名《ギャルちょーかわいー》(GAL超可愛)
源自於抖音上的歌曲,由在「Sound Cloud」發布多首歌曲的OHAYO攜手Shake Pepper & Yvngboi P所製作的歌曲《GAL》Mix版,在日本高中生中特別受到歡迎呢~
第2名《天最高》(天最高)
「浪花男子」又上榜啦!由「浪花男子」成員西畑大吾帶起的流行語,將「天才」與「最高」合併,意即比天才與最高還要更上一層呀~不得不說大吾真的是名言製造機呀!
(圖片來源:浪花男子/なにわ男子官方YouTube)
第1名「動脈ピース」(動脈Peace)
(圖片來源:推特 @SN__20200122)
同樣出自於傑尼斯藝人,人氣團體「Snow Man」成員向井康二帶起的流行語,原本是在綜藝節目中的拍照手勢,意外在日本年輕人間也掀起流行,就連婚紗照也這樣拍呢~
看完這些網路流行語,各位有比較了解日本年輕人所流行的東西了嗎?編輯我倒是很多都有看沒有懂呢(´・ω・`),只能說流行這種東西真的是瞬息萬變呀~
更多最新日本資訊,請追蹤波波日本Instagram 帳號:@popjapan_mag
撰文編輯:#Achui
##日本 #petrel #SnowMan #spyxfamily #TikTok #アセアセ #ギャルちょーかわいー #ギャルピース #ちゅきちゅき #ちょえ #動脈ピース #向井康二 #大丈夫そ? #天最高 #安妮亞 #年輕人 #日本流行語 #日本辣妹 #日本辣妹文化 #流行語 #浪花男子 #花生 #草 #西畑大吾