《我的室友是九尾狐》韓劇VS漫畫的10個不同點!惠利身份不同、張基龍還原度最高?
大家最近待在家都在追什麽劇呢?除了最近熱播中的《某一天滅亡來到我家門前》、《機智醫生生活2》、《無法抗拒的他》之外,《我的室友是九尾狐》同樣也引起很大的話題!這部韓劇改編自漫畫《心驚膽戰的同居》,今天就帶大家來看看究竟韓劇與漫畫有哪些差別,人物還原度又有多高!
《我的室友是九尾狐》韓劇VS漫畫:人物對比圖
【申又如:張基龍飾】
【李潭:惠利飾】
【楊惠善:姜漢娜飾】
【桂善友:裴仁赫飾】
【都載鎮:金度完飾】
(以上圖片來源:LINE WEBTOON、tvN)
《我的室友是九尾狐》韓劇VS漫畫的10個不同點
1. 李潭的好友
在漫畫中,李潭的好友群是都載鎮和高允尚,兩位好友都是男生!允尚的女友「朴夏景」同時也是李潭的同學兼好友,這兩個角色在韓劇中是看不到的。
(圖片來源:LINE WEBTOON)
(圖片來源:LINE WEBTOON)
在韓劇中,「高允尚」的角色換成了由朴慶惠飾演的「崔秀景」,泡菜編認為這個改編把原本的人物關係變得更簡單一些,同時崔秀景的角色也能以旁觀者、女性角度幫助李潭解決戀愛煩惱。
(圖片來源:tvN)
2. 李潭的科系
在漫畫中,李潭與申又如相遇、決定同居的情節都一樣,唯一一個比較大的不同就是:李潭的科系變了!原著中李潭的科系是「視覺設計學系」,而非韓劇中所設定的「歷史系」。
(圖片來源:LINE WEBTOON)
韓劇中李潭變成了歷史系的學生,而這個改編也讓申又如與李潭有共同的興趣,通過對歷史的交流,增進了他們的感情!夜訪博物館的情節設計真的很讓人心動啊~
(圖片來源:tvN)
3. 與屬雞的異性相剋
在漫畫中,李潭除了不能吃雞之外,也與屬雞的異性相剋!但這個設定在韓劇中被改成「屬虎的異性」,猜測是因為配合故事背景,符合故事中22歲李潭的時空設定,所以修改成與「屬虎的異性」相剋。
(圖片來源:LINE WEBTOON)
(圖片來源:tvN)
4. 李潭與桂善友的初相遇
在漫畫中,李潭與桂善友的初相遇是在聚餐中,桂善友當時發現格外安靜、心事重重的李潭,於是就走過去想認識對方。
(圖片來源:LINE WEBTOON)
但在韓劇中,李潭與桂善友的初相遇是在校園,當時李潭的外套掉在地上,桂善友學長幫忙撿起來卻被拒絕,讓他對李潭留下深刻印象。
(圖片來源:tvN)
5. 申又如主動戒菸
在漫畫中,申又如覺得不能吃雞、喝酒的李潭太可憐了,所以就主動提出自己戒菸,並不是韓劇中被李潭反將一軍的設定。
(圖片來源:LINE WEBTOON)
(圖片來源:tvN)
6. 申又如曾帶李潭去運動
這個情節在韓劇中完全沒出現!這是因為申又如發現李潭倒在房間嚇了一跳,認爲她沒有運動導致身體虛弱,於是帶她報名各位運動課程,一連串運動的場景加上李潭真實的反應真的讓人忍不住笑出來!
(圖片來源:LINE WEBTOON)
(圖片來源:LINE WEBTOON)
(圖片來源:tvN)
7. 申又如的出差地點
大家還記得申又如出差時,變臉出門的設定嗎?在漫畫中也有一樣的情節,但地點不是在新加坡,而是日本。而且變臉後的申又如其實只是換成稍微成熟一點的帥哥大叔,韓劇中的設定更有戲劇效果啦!
(圖片來源:LINE WEBTOON)
(圖片來源:tvN)
8. 李潭的戀愛商談對象
漫畫中的李潭因為桂善友學長的死纏爛打而苦惱,於是詢問了好友們這個情況該怎麽處理,然而朋友們其實都知道這並不是「李潭朋友」的故事,而是她自己的。
(圖片來源:LINE WEBTOON)
但在韓劇中,李潭因為自己對申又如奇妙的情感而覺得苦惱,於是在群組問了好友的意見。苦惱的對象從原著的桂善友變成了申又如。
(圖片來源:tvN)
9. 逼退桂善友的方式
李潭為了逼退桂善友的追求,一開始決定使出裝熟、死纏爛打的攻勢來逼退對方!除了故意早到約會現場營造自己很瘋狂的形象之外,還把自己搞得像變態一樣。
(圖片來源:LINE WEBTOON)
而在韓劇中,李潭並沒有像原著那樣先來個死纏爛打的攻勢,而是直接選擇讓對方覺得倒胃口。李潭使出了吃炸醬麵吃得滿臉、大口啃肉等設計,但學長情人眼裡出西施,還是覺得她很可愛啦~
(圖片來源:tvN)
10. 桂善友撞見李潭、申又如的地點
在漫畫中,桂善友是在路上撞見李潭和申又如,並不是韓劇中的咖啡廳。(韓劇中真的有好多咖啡廳場景)
(圖片來源:LINE WEBTOON)
韓劇中的桂善友為了一探究竟,居然一路跟到咖啡廳,這個細節也讓觀眾知道他對李潭的執著與在意,已經比想象中深。
(圖片來源:tvN)
看完以上關於《我的室友是九尾狐》的韓劇與漫畫的不同點,大家有什麽想法呢?除了以上的不同點之外,原著中的李潭其實也沒有弟弟!漫改劇本來就會為了配合實際拍攝的可能性、戲劇性進行改編,各有各的精彩之處啦!
撰文編輯 #安琪拉
#姜漢娜 #張基龍 #惠利 #我的室友是九尾狐 #我的室友是九尾狐webtoon #我的室友是九尾狐劇情 #我的室友是九尾狐漫畫 #我的室友是九尾狐韓劇 #泡菜影劇 #泡菜精選 #裴仁赫 #金度完