跨國戀CP超吸睛！6部「韓日合作」電視劇，蔡鍾協、韓孝周日文意外流利！
大家比較喜歡看韓劇還是日劇呢？無論在取材、氣氛渲染，還是演員表現，韓劇和日劇都各有優點。而一直以來，韓國和日本偶爾也會合拍電視劇，不但劇情吸睛，拍攝手法也結合了兩國的優勢，還有專業演員出演，簡直是一場視覺和心靈的饗宴，更可以一次滿足劇迷的多重願望！今天泡菜編就為大家介紹幾部「韓日合作電視劇」，有興趣就趕快下滑看看吧！
韓日合作電視劇｜1、李世榮＆坂口健太郎《愛過之後來臨的》
坂口健太郎憑著他帥氣的外貌，成功風靡全亞洲的劇迷，他搭檔曾主演《衣袖紅鑲邊》的李世榮出演淒美愛情劇《愛過之後來臨的》。該劇是改編自同名小說，講述日本留學生崔紅（李世榮 飾演）時隔5年再次在韓國街頭上重遇當年她深愛的男人青木潤吾（坂口健太郎 飾演），兩人經歷令人心碎的愛情和離別後，再次展開屬於他們宿命的愛情故事。
（圖片來源：Coupang Play）
《愛過之後來臨的》的宣傳海報釋出後，立刻引起網友的熱議！海報上，李世榮和坂口健太郎用深情的眼神對看，流露出對對方的不捨與掛念，充滿了淒美的氛圍，讓人非常期待。在演員圍讀劇本時，即使演員語言不通，但彼此也很有心地特地用對方語言打招呼，相處非常融洽。坂口健太郎在訪問中表示，他很高興接拍了《愛過之後來臨的》，這對他而言是一個挑戰，也希望透過這次的合作，看看自己在語言交流不暢、文化背景不同的情況下，他的演技能走到多遠。
（圖片來源：Coupang Play）
（圖片來源：Coupang Play）
韓日合作電視劇｜2、韓孝周＆小栗旬《浪漫匿名者》
由韓孝周和小栗旬領銜主演的《浪漫匿名者》改編自法國浪漫喜劇電影《愛情的完美配方》，該劇講述有著社交恐懼症卻能做出美味巧克力的韓雅（韓孝周 飾演），因為「巧克力」與做事過份謹慎的巧克力店長藤原壯亮（小栗旬 飾演）相遇。由於兩人性格相似，也很了解彼此的想法，所以逐漸互相靠近，譜出一段比巧克力還甜蜜的羅曼史。
（圖片來源：Netflix）
有看過韓綜《偶然成為社長3》的朋友一定知道韓孝周的語言天賦極高，能說一口流利的日語，而且還曾出演《戀愛魔法奇蹟》、《太陽不會動》兩部日本電影，出色的表現令日本觀眾對她印象深刻。韓孝周對《浪漫匿名者》的韓日合拍非常重視，除了是久違的愛情劇，她也表示會以新人演員的心、懷著緊張的心情去拍攝。此外，《浪漫匿名者》也預計會有宋仲基的友情客串特別演出，大家都很期待他和韓孝周、小栗旬同台飆戲！
（圖片來源：Tristone娛樂）
韓日合作電視劇｜3、蔡鍾協＆二階堂富美《Eye Love You》
蔡鍾協搭檔二階堂富美合作主演《Eye Love You》，超養眼組合相當吸睛，讓該劇在開播前就引起網友的討論！《Eye Love You》講述擁有心靈感應能力的本宮侑里（二階堂富美 飾演）機緣巧合下遇見了在日的韓國留學生尹泰晤（蔡鍾協 飾演），然而，本宮侑里卻無法聽到尹泰晤的內心話，從而對對方產生興趣，並展開一段跨國愛情故事。
憑著《無法抗拒的他》人氣急升的蔡鍾協長相帥氣，與二階堂富美有著29公分的「最萌身高差」，外型非常登對，兩人在劇內劇外都充滿粉紅泡泡，甜得劇迷跟著嘴角上揚！蔡鍾協說得一口流利的日語，無論是與同劇演員溝通、說台詞也毫無問題，他更與同組演員一起上日本節目宣傳，無障礙溝通過上暖男形象讓他收穫一大票日本粉絲！
韓日合作電視劇｜4、元斌＆深田恭子《命運之戀》
其實韓日合作的電視劇並不是近幾年才開始的，早在2002年，元斌就曾搭檔深田恭子主演首部韓日合作作品《命運之戀》。該劇講述淺井智子（深田恭子 飾演）出遊時手提包被搶走，誤認了金智勛（元斌 飾演）是扒手，兩人因為這次誤會而結識。雖然語言不通，但在異地相處一段時間後，他們對彼此有更深的了解，而在各自回國後，兩人依舊無法忘掉對方，於是展開一段跨越國界的浪漫愛情故事。
（圖片來源：Yes Asia）
因為《命運之戀》是首部韓日合作的電視劇，因此在開播時就引起劇迷關注，加上元斌、深田恭子擁有高顏值，在當時被稱為是「夢幻組合」！雖然該劇劇情的開展俗套，但清澀的愛戀也勾起不少觀眾的回憶！
（圖片來源：MBC）
韓日合作電視劇｜5、上野樹里＆崔勝鉉《祕密訊息》
由上野樹里、崔勝鉉領銜主演的愛情劇《祕密訊息》於2015年開播，講述受了情傷的日本演員遙香（上野樹里 飾演）到韓國療傷，並想要尋找自我。偶然之下，她通過通訊軟體LINE意外認識了在東京工作的導演宇賢（崔勝鉉 飾演），兩人一直用手機互相發訊息，後來在不知道對方樣子的情況下相遇，為了對方決心克服昔日的傷痛，再次勇敢地去愛。
（圖片來源：CJ娛樂）
當時作為BIGBANG成員的崔勝鉉人氣旺盛，加上曾主演《交響情人夢》的上野樹里也是當紅演員，兩人合作消息一出就引起極大的迴響！他們更對彼此讚不絕口，崔勝鉉認為上野樹里是個十分有魅力的演員，雖然他大致能聽懂日語，但口說仍是比較困難的部分，不過與上野樹里對戲時，卻感覺彼此好像有種「心電感應」的默契。上野樹里也表示，崔勝鉉身兼歌手和演員的工作雖然忙碌，但在劇組時卻絲毫感受不到他的疲態，甚至非常活躍，令現場氣氛很放鬆，合作得很愉快！
（圖片來源：CJ娛樂）
韓日合作電視劇｜6、崔智友＆竹野內豐《輪舞曲》
2006年播出的《輪舞曲》不但是日本TBS電視台50週年台慶劇，還是日韓兩國恢復外交40週年的慶祝作品，可說是一部萬眾期待的電視劇！《輪舞曲》找來了實力演員崔智友、竹野內豐主演，該劇講述日本刑警金山琢己（竹野內豐 飾演）為尋找殺父仇人，於是改名換姓潛入黑幫當臥底，而崔允兒（崔智友 飾演）則帶著妹妹從韓國來到日本，為的就是尋找失蹤父親的下落。兩人各自背負著不可告人的祕密，卻在東京的角落相遇、相戀，並展開命運般的愛情故事。
（圖片來源：TBS）
《輪舞曲》的故事情節刺激，劇情緊湊不拖沓，除了愛情之外，親情敘述同樣觸動人心。演員在語言不通的情況下也能有出色發揮，讓觀眾不但不會出戲，還看得非常投入，讓當時該劇的收視率高達20%，令崔智友在日韓兩地人氣急升，成為炙手可熱的演員！
（圖片來源：TBS）
以上就是「韓日合作電視劇」的整理和介紹啦！大家覺得怎麼樣呢？從2002年開始，日韓兩地就有合拍電視劇，近幾年又有了更多合作機會。結合雙方擅長的優點，不但題材新穎有趣，更能營造出不一樣的氣氛，令觀眾大飽眼福！你還有推薦哪部「韓日合作電視劇」嗎？都歡迎留言讓泡菜編知道唷！
延伸閱讀：
👉🏻庭沼玟睽違2年回歸！13部2024「8月韓劇清單」，《媽朋兒》、《因為不想吃虧》必追！
👉🏻下一位影帝！9位韓國「寶藏演員」，崔顯旭、李正河都是大勢新星！
👉🏻根本親生的！12位「被Netflix捧紅」的韓星，韓韶禧、李到晛都是代表！
撰文編輯 #阿嚶
#CoupangPlay #CoupangPlay韓劇 #EyeLoveYou #上野樹里 #上野樹里戲劇代表作 #上野樹里日劇 #二階堂富美 #二階堂富美代表作 #二階堂富美戲劇代表作 #二階堂富美日劇 #元斌 #元斌作品 #元斌韓劇 #命運之戀 #坂口健太郎 #坂口健太郎代表作 #坂口健太郎作品 #坂口健太郎戲劇代表作 #坂口健太郎日劇 #小栗旬 #小栗旬戲劇代表作 #小栗旬日劇 #崔勝鉉 #崔勝鉉作品 #崔勝鉉韓劇 #崔智友 #崔智友作品 #崔智友韓劇 #愛過之後來臨的 #日劇 #日劇推薦 #李世榮 #李世榮作品 #李世榮韓劇 #泡菜影劇 #泡菜精選 #泡菜追劇 #浪漫匿名者 #深田恭子 #深田恭子代表作 #深田恭子戲劇代表作 #深田恭子日劇 #祕密訊息 #竹野內豐 #竹野內豐代表作 #竹野內豐戲劇代表作 #竹野內豐日劇 #蔡鍾協 #蔡鍾協作品 #蔡鍾協韓劇 #輪舞曲 #韓劇 #韓劇推薦 #韓孝周 #韓孝周作品 #韓孝周影視作品 #韓孝周韓劇 #韓日合作電視劇
