上萬女孩的話題中心❤
PopDaily 波波黛莉的異想世界
開啟IG

【泡菜電台】睡前聽歌時間,今晚就讓泡菜編播給你聽!

各位晚上好~~今天泡菜電台點播的晚安曲,可是有音源強到之稱EDM製作人숀 (SHAUN)Way Back Home

這首歌在當時推出時,因為空降音源1位,而被質疑買榜,不過後來因為音樂真的太好聽,好一陣子走在韓國街頭都能聽到店家再放這首歌,也證明了音樂及歌手是相當有實力的!對了,如果聽一首歌還覺得不夠的話,建議可以去聽他整張專輯,除了相當有連貫性,每一首歌安排的順序等,都是有意義,並且按照收聽的情緒去鋪成的,非常推薦。這邊MV貼兩個版本,一個是原版,另一個這是特別出的Acoustic Version,兩種版本都有不同的氛圍!

中韓歌詞

멈춘 시간 속
停止的時間之中
잠든 너를 찾아가
出發尋找沉睡的你
아무리 막아도
無論怎麼阻擋也
결국 너의 곁인 걸
最後來到你的身邊
길고 긴 여행을 끝내
漫無止境的旅行結束
이젠 돌아가
現在要回到
너라는 집으로
名為你的家
지금 다시
現在再次
way back home
아무리 힘껏 닫아도
無論如何使勁關上也
다시 열린 서랍 같아
又變成像是打開的抽屜
하늘로 높이 날린 넌
向天空高飛而去的你
자꾸 내게 되돌아와
卻還是回到我的身邊
힘들게 삼킨 이별도
艱難地強忍離別也
다 그대로인 걸
都仍是一如往常
oh oh oh
수없이 떠난 길 위에서
在數不盡的離別的路上
난 너를 발견하고
我發現你
비우려 했던 맘은 또
曾空蕩蕩的內心又開始
이렇게 너로 차올라
這樣地被你填滿
발걸음의 끝에
腳步的後方
늘 니가 부딪혀
總和你相鄰
그만
停止吧
그만
停止吧
멈춘 시간 속
停止的時間之中
잠든 너를 찾아가
出發尋找沉睡的你
아무리 막아도
無論怎麼阻擋也
결국 너의 곁인 걸
最後來到你的身邊
길고 긴 여행을 끝내
漫無止境的旅行結束
이젠 돌아가
現在要回到
너라는 집으로
名為你的家
지금 다시
現在再次
way back home
조용히 잠든 방을 열어
安靜地打開睡著的房間
기억을 꺼내 들어
回憶瞬間湧出
부서진 시간 위에서
在破碎的時間上
선명히 너는 떠올라
你鮮明地浮現出來
길 잃은 맘 속에
在迷失路的心中
널 가둔 채 살아
在充滿你的空間中活著
그만
停止吧
그만
停止吧
멈춘 시간 속
停止的時間之中
잠든 너를 찾아가
出發尋找沉睡的你
아무리 막아도
無論怎麼阻擋也
결국 너의 곁인 걸
最後來到你的身邊
길고 긴 여행을 끝내
漫無止境的旅行結束
이젠 돌아가
現在要回到
너라는 집으로
名為你的家
지금 다시
現在再次
way back home
세상을 뒤집어
就算翻遍整個世界
찾으려 해
也要找到你
오직 너로 완결된
只有你才能完結的
이야기를
故事
모든 걸 잃어도
就算放棄所有的事物
난 너 하나면 돼
我只要有你一人就可以
빛이 다 꺼진 여기
在所有光都被熄滅的地方
나를 안아줘
擁抱我
눈을 감으면
閉上雙眼的話
소리 없이 밀려와
沒有一點聲響地擁入
이 마음 그 위로
在這心意上
넌 또 한 겹 쌓여가
你又往上堆積了更多
내겐 그 누구도 아닌
對我來說 誰都不行
니가 필요해
我只需要你
돌아와 내 곁에
直到妳回到我身邊
그날까지
的那天為止
I’m not done

 

#SHAUN #Way Back Home #歌單 #泡菜電台 #編輯精選 #韓國

留言區
Expand player