翻譯老師沒飯吃!12位「中文超好」的韓星,SJ圭賢、少時潤娥都上榜!
隨著韓流逐漸興起,為了進軍海外與更多的粉絲們互動,現在的韓星們各個可都身懷絕技,「語言」更是最重要的技能之一!不但能夠更表達出自己的心中所想,還能更貼近粉絲的心。今天泡菜編盤點了幾位「中文超好的韓星」,現在就讓我們一起來看看,到底是哪些人這麼厲害吧!
中文超好的韓星|1、少女時代—潤娥
首先上榜的就是~翻譯老師最怕的韓星🤣少女時代「潤娥」啦!中文超好的她,即便在沒有翻譯的情況下也能對答如流,先前曾來台灣活動時,就連簡單的台語也能通,讓翻譯老師在旁邊都像失業一樣!2019年12月,潤娥也憑努力順利通過漢語口語水平考試(HSKK)的中級,少了一層語言隔閡後,和粉絲互動更接近零距離了!
中文超好的韓星|2、SJ—圭賢
身為在疫情前把台灣當廚房在走的Super Junior的一員,「圭賢」的中文實力當然也是不容小覷!除了在演唱會時說的甜言蜜語,他也曾唱過《聽海》、《她說》、《不為誰而作的歌》等高難度的中文歌曲,在節目上時更能聽懂主持人的中文提問並以中文回答,果然先前在台灣的Long Stay沒有白待啦!
中文超好的韓星|3、CNBLUE—鄭容和
CNBLUE主唱「鄭容和」的中文實力也是各位粉絲一直以來有目共睹的!他曾表示只要有空,每天都會定期花時間學習,另外他也因中文結識了五月天、林俊傑等好友!也曾經和林俊傑演唱歌曲《Checkmate》、錄製演唱《小酒窩》,深受粉絲喜愛。
中文超好的韓星|4、吳赫
韓國獨立樂團「HYUKOH」的主唱兼吉他手「吳赫」,在出生五個多月時便隨家人到中國居住,長期受到東方文化薰陶的他,中文實力自然不在話下。除此之外,他甚至還能用中文作詞作曲,像是《萬里》這首歌,不僅打破了韓國樂壇以往的大眾流行,更讓「HYUKOH」因此獲得了許多人的喜愛、逐漸被大家看見。
中文超好的韓星|5、金高銀
演員「金高銀」小時候因爸爸工作的關係,在4歲時曾搬至中國生活直到14歲才回到韓國。10多年的時間造就了她一口流利的中文,曾在綜藝節目、頒獎典禮上展現出她的中文實力,沒有口音、毫無違和感這點更是讓大家驚豔!
中文超好的韓星|6、朴敏英
韓國演藝圈的腦性女「朴敏英」,不只英文,連中文都很好!先前她來台灣舉辦見面會時,不僅以全中文拍攝宣傳片,在一些記者會的訪談上也都會用中文回答,甚至還親手寫了中文卡片送給粉絲,你說如此誠意十足的歐膩,讓人怎麼能不愛她呢?
中文超好的韓星|7、金永大
相信許多金永大的粉絲都知道,他在高中時曾赴哈爾濱留學,當時就讀「萬邦國際學校」,後來甚至考上了「中國復旦大學」的「商業貿易系」。雖然之後他因為被星探挖掘而決定返韓轉戰演藝圈,不過他也會應粉絲要求時不時說幾句中文,更曾在韓劇《偶然發現的一天》裡用中文自我介紹呢!
中文超好的韓星|8、張娜拉
演員張娜拉曾以中國為發展重心,因此努力學習了中文,不但接演了許多中國戲劇,甚至在進行訪問時也能用中文回答,講起中文的口音更是十足小可愛一枚!
中文超好的韓星|9、李多海
李多海的中文水平也是非常高的一位!她曾在中國和演員鄭元暢拍戲的空檔時使用中文聊天,當時在中國出席各種宣傳及活動行程時也不用翻譯,非常厲害!
中文超好的韓星|10、PENTAGON—洪碩&Hui
CUBE娛樂旗下所屬男子團體「PENTAGON」,其中成員洪碩和Hui的中文實力也是不容小覷的哦!隊長Hui以前曾到中國進行練習生的準備,還曾參加過中國的選秀節目,因此能說流利的中文,他也曾表示自己平時就很喜歡聽中文歌呢!
而洪碩的經歷更豐富!除了曾在美國和新加坡生活好幾年,他也曾在中國生活過約四年左右,先前來台灣舉辦粉絲見面會時,也能以中文和粉絲溝通,洪碩的中文更是被團內的中國成員「閆桉」認證為團體中說中文最厲害的人!另外,團內的大哥珍虎和成員Yeo One,雖然沒有Hui和洪碩這麼厲害,但也能以簡單的中文和粉絲交流,並且曾表示過自己在努力學習中文。
中文超好的韓星|11、(G)I-DLE—Minnie
女團(G)I-DLE的泰籍成員Minnie,除了母語泰文外,也能說流利的英文、韓文,更能說中文!先前她還曾被團員們爆料,有次和中國成員雨琦用中文吵架,Minnie竟然還吵贏了,果然是名符其實的語言小天才!
看完以上幾位「中文實力超好的韓星」後,真的覺得他們有在為與粉絲之間「雙向的愛」做努力,真的是可以再愛10000年呀!或許各位粉絲還有知道哪些「中文超好」的韓星嗎?都歡迎留言跟泡菜編分享哦!
延伸閱讀:
👉🏻韓國人是你吧!「韓文超強」外國籍偶像TOP13,THE 8、雨琦吵架超神速!
👉🏻台灣之光!7位「韓團裡的台灣成員」,TWICE子瑜、(G)I-DLE舒華、WayV揚揚!
#CNBlue #gidle #GIDLE中文 #Hui #Hyukoh #Minnie #Minnie中文 #PENTAGON #PENTAGON中文 #SuperJunior #中文 #中文HyukOh #中文SuperJunior #中文吳赫 #中文圭賢 #中文少女時代 #中文朴敏英 #中文超好的韓國愛豆 #中文超好的韓國演員 #中文超好的韓星 #吳赫 #圭賢 #少女時代 #張娜拉 #會說中文的愛豆 #會說中文的韓國演員 #會說中文的韓星 #朴敏英 #李多海 #李多海中文 #梁洪碩中文 #泡菜精選 #泡菜追星 #洪碩 #洪碩中文 #潤娥 #潤娥中文 #鄭容和 #鄭容和中文 #金永大 #金永大中文 #金高銀 #金高銀中文 #韓星中文