「你們知道要隨時保持正向有多難嗎?」盤點《腦筋急轉彎》10句經典金句

1 / 1

《腦筋急轉彎》(Inside Out)是皮克斯動畫工作室在2015年推出的動畫電影,講述了11歲女孩萊莉在面對人生轉變時,腦海中的五種情緒—樂樂、怒怒、厭厭、驚驚和憂憂如何互動與合作的故事。這部電影除了用獨特的故事情節和創新的視覺效果吸引觀眾,還有許多深刻而感人的金句打動人心。近期《腦筋急轉彎2》正在熱播中,趕快一起來回顧幾句影片中的經典金句吧!

 

在第二集中加入了四個萊莉的新情緒分別是:阿焦(Anxiety)、阿慕(Envy)、阿羞(Embarrassment)、阿廢(Ennui)。這四個情緒的新到來不僅搞得五個元老情緒雞飛狗跳,也把萊莉變成了另外一個人。但其實沒有一個情緒是不重要的,各自都有用得到的地方,我們不會永遠只有快樂所以要學會擁抱各種情緒!

 

《腦筋急轉彎》金句:樂樂(Joy)篇

1.「你們知道要隨時保持正向有多難嗎?」

「Do you know how hard it is to stay positive all the time when all you folks do is complain, complain, complain?」這句話是樂樂在瀕臨崩潰的時候說出來的,觀眾們應該也是第一次看到這麼失控的樂樂。這讓我們知道原來快樂這個情緒並不是與生俱來,而是選擇,就算是樂樂也沒有辦法永遠都保持快樂。

腦筋急轉彎 腦筋急轉彎

(腦筋急轉彎2_IMDb)

 

我是廣告,請往下繼續閱讀

2.「我不知道要如何停止焦慮,或許長大的代價就是快樂越變越少」

「I don’t know how to stop anxiety, Maybe this is what happens when you grow up. You feel less joy.」當樂樂認清了萊莉不可能一直都保持著正向、快樂講出了這句話。一直以來他都希望萊莉能一直快樂的長大,直這一刻他才明白長大是必須付出代價的。

腦筋急轉彎 腦筋急轉彎

(腦筋急轉彎2_IMDb)

 

3.「我知道新情緒一開始都看起來很沒用,但我知道每種情緒都是好的」

「 I know new emotions can seem unhelpful at first, but I’ve learned that every emotion is a good emotion.」當新情緒到來時面對想趕走新情緒的其他元老情緒,樂樂對他們說出這句話。新的情緒不一定都是正向、積極的,但他們都有存在的必要。

腦筋急轉彎 腦筋急轉彎

(腦筋急轉彎2_IMDb)

 

我是廣告,請往下繼續閱讀

4.「你不能幫萊莉決定她是怎樣的人」

「Anxiety, stop. You don’t get to choose who Riley is.」這句話其實不只是萊莉對失控的阿焦說,同時也檢討到自己從前一直幫萊莉去除不好的回憶,只留下甜美的部分。每一個情緒製造出的回憶都很重要而且是獨一無二的。

腦筋急轉彎 腦筋急轉彎

(腦筋急轉彎2_IMDb)

 

5.「我們愛你,包括所有雜亂、美麗的部分。」

「We love our girl, every messy beautiful part of her.」這是樂樂對萊莉說的話。他想告訴萊莉不論他是什麼樣子、擁有什麼樣的情緒,大家都會永遠愛著他不會離去。

腦筋急轉彎 腦筋急轉彎

(腦筋急轉彎2_IMDb)

 

我是廣告,請往下繼續閱讀

《腦筋急轉彎》金句:阿焦(Anxiety)篇

1.「萊莉的人生變複雜了,需要比你們更複雜的情緒」

「Riley’s life is more complex now, It requires more sophisticated emotions than all of you.」阿焦對著元老情緒說出這句話希望他們能認清現實。長大之後不再只有喜怒哀樂這些基本的情緒,會有更多更複雜的情需需要去消化。

腦筋急轉彎 腦筋急轉彎

(腦筋急轉彎2_IMDb)

 

2.「我的工作是保護萊莉遠離那些看不到的可怕事物,我總為未來提前規劃」

「My job is to protect her from the scary stuff she can’t see. I plan for the future.」焦慮來襲總是讓我們倍感不安,但其實焦慮也是讓我們能預想為來可能會遇到的困難。我們可以焦慮但是絕對不能過度焦慮!

腦筋急轉彎 腦筋急轉彎

(腦筋急轉彎2_IMDb)

 

我是廣告,請往下繼續閱讀

《腦筋急轉彎》金句:阿廢(Ennui)篇

1.「你太在意一切了」

「You care way too much about things.」阿廢雖然看起來非常懶散,但其實有時候適時地耍廢也不是一件壞事!當你過度使用其他種情緒,耍廢一下或許能讓自己心情加緩和喔!

腦筋急轉彎 腦筋急轉彎

(腦筋急轉彎2_IMDb)

 

《腦筋急轉彎》金句:怒怒(Anger)篇

1.「你已經犯了很多錯誤,將來還會犯更多錯誤,但如果你因此放棄的話,我們也會一起放棄。」

「Joy, you’ve made a lot of mistakes and you’ll make a whole lot more in the future, but if you let it stop you, we might as well lie down and give up.」當樂樂快被阿焦擊倒時怒怒一反常態地說出這句話鼓勵樂樂希望他站起來,因為樂樂是支撐著元老情緒、萊莉的中心人物。

腦筋急轉彎 腦筋急轉彎

(腦筋急轉彎2_IMDb)

 

我是廣告,請往下繼續閱讀

《腦筋急轉彎》金句:阿慕(Envy)篇

1.「阿焦,你給她太多壓力了!」

「Anxiety, you’re putting too much pressure on her.」阿慕一直都很支持阿焦做的決定,但在最後阿焦情緒失控快要逼瘋萊莉時阿慕恢復理智跳出來阻止他。焦慮雖然能讓我們預想未來可能發生的事,但太多焦慮反而讓人無法正常思考。

腦筋急轉彎 腦筋急轉彎

(腦筋急轉彎2_IMDb)

 

每一個情緒都有存在的意義跟重要性,儘管看起來是不好的情緒也有幫助到你的地方。《腦筋急轉彎》用生動的角色和深刻的情感描繪,不僅讓觀眾感受到心靈的微妙變化,更啟發人們在面對生活中的困難時,理解和接納自己的情緒。影片中的金句充滿智慧,觸動心弦,讓我們反思情感在日常生活中的重要性。希望這些經典對白能夠帶給你啟發,幫助你在情緒的世界中找到平衡!

 

延伸閱讀

👉 所有情緒都是自己的一部份!《腦筋急轉彎2》上映前,一起來回顧七大治癒金句!

👉「我的人生毫無意義」《靈魂急轉彎》8大寫實金句,深度探討「活著」的本質!

我是廣告,請往下繼續閱讀

👉從11部皮克斯電影看盡人生!「在愛的記憶消失以前,請記得我」打動你最深的是哪一部?

👉「有些人值得你為他融化」迪士尼經典正能量金句Top12,人生每個階段看都有新感觸!

撰文編輯#ruby

#2024電影推薦 #動畫推薦 #皮克斯動畫 #腦筋急轉彎 #腦筋急轉彎2