捧紅林心如、趙薇！6部「瓊瑤經典改編影劇」作品回顧，《還珠格格》、《情深深雨濛濛》不可能沒看過！

「瓊瑤小說」是許多人少女時期經典、無可取代的青春回憶，透過字裡行間的悸動，幻化成一場又一場的美夢。2024年12月4日，言情小說作家瓊瑤逝世的消息震驚整個演藝圈，瓊瑤留下的遺言中「我已經『翩然』的去了」、「我是『火花』，我已盡力燃燒過」維持了她的風格，不少藝人也紛紛出面悼念。今天就帶大家來回顧6部改編自瓊瑤小說的影劇作品，一起來看看吧！

（圖片來源：瓊瑤FB）

瓊瑤經典改編影劇作品｜1、《還珠格格》

可說是七八年級生共同回憶的《還珠格格》小說出版於1997年，以清朝乾隆年間作為時代背景，講述小燕子（趙薇飾）和紫薇（林心如飾演）這對結拜姐妹的故事。改編成電視劇的《還珠格格》共分三部，前期為趙薇、林心如、蘇有朋、周杰主演，後來則由黃奕、古巨基、馬伊俐等人擔任主角。

（圖片來源：怡人傳播有限公司）

《還珠格格》可說是非常成功，劇中許多經典場面、思想前衛的「金句」都流傳至今，推出之後在中國、港澳台、新馬地區都相當有人氣，甚至連加拿大電視台都有播出，趙薇、林心如更因劇爆紅！

我是廣告，請往下繼續閱讀

（圖片來源：怡人傳播有限公司）

瓊瑤經典改編影劇作品｜2、《煙雨濛濛》

繼《還珠格格》後，趙薇和林心如於2001年再度共同改編自小說《煙雨濛濛》的《情深深雨濛濛》，並請來古巨基擔任男主角，雖然這已經是第5次改編，但仍然受到廣大迴響。

（圖片來源：怡人傳播有限公司）

《情深深雨濛濛》以1936年的上海為背景，並將主軸放在陸家身上，也是瓊瑤小說中唯一一部劇情經歷抗日時期的作品。講述以「報復」為出發點的刻意靠近，經過非常多的愛恨拉扯後，最後動了真情、收穫真愛的故事。相比原著《煙雨濛濛》來說，電視劇刪減了許多悲傷戲份，同時增加浪漫的場面，以「Happy Ending」擄獲觀眾的心！

我是廣告，請往下繼續閱讀

（圖片來源：怡人傳播有限公司）

瓊瑤經典改編影劇作品｜3、《彩雲飛》

《彩雲飛》改編自瓊瑤的同名小說，電視劇由甄珍和鄧光榮主演，講述從香港到台灣求學的孟雲樓（鄧光榮飾演）因暫時寄宿在父親友人家中而認識了其女兒楊涵妮（甄珍飾演），兩人感情隨著日子過去一天天加深，不過自小身體不好的楊涵妮最終因病去，隨後鄧光榮卻遇見了一位和她相貌極其相似的女子唐小眉（甄珍飾演）。《彩雲飛》不僅演繹了戀人介於美好和現實中的掙扎，更描繪了早期人倫、親情，是當代「唯愛」代表作品之一！

（圖片來源：興發影業公司）

我是廣告，請往下繼續閱讀

瓊瑤經典改編影劇作品｜4、《庭院深深》

《庭院深深》劇名出自宋朝詞人歐陽修的《蝶戀花》，從這開始就能品出一絲孤獨和深幽感。男主角柏霈文（秦漢飾演）在廢墟「含煙山莊」中和女主角方絲縈（劉雪華飾演）不期而遇後，之後卻發現原來竟然是自己以為已過世的妻子章含煙（劉雪華飾演），最後真相大白、兩人破鏡重圓。而《庭院深深》故事中加入神鬼、懸疑等元素，是促使觀眾對劇情發展充滿好奇、想要一直追下去的一大功臣，最後奪下第9屆金馬獎的「優等劇情獎」。

（圖片來源：華視）

（圖片來源：《庭院深深》）

瓊瑤經典改編影劇作品｜5、《心有千千結》

《心有千千結》是改編自同名小說的電影，由甄珍、秦祥林、葛香亭等人主演，講述護士江雨薇（甄珍飾演）和叛逆的富家子弟耿若塵（秦祥林飾演）之間充滿波折的愛情故事。礙於篇幅關係，電影作品將原本小說中的文謅謅精簡化，著重描寫人與人之間的緣份際遇，以及戀愛中的酸甜苦辣。《心有千千結》是秦祥林首次擔任男主角的作品，更讓他一夕成名！

我是廣告，請往下繼續閱讀

（圖片來源：中影股份有限公司）

（圖片來源：高雄市電影館）

瓊瑤經典改編影劇作品｜6、《在水一方》

改編自同名小說的《在水一方》於1975年被翻拍成電影，找來了林青霞、谷名倫、秦漢等人主演，講述無依無靠的孤女杜小雙（林青霞飾演），讀了父親留下的遺書後決定投靠住在台北的伯父，並認識了其兒子朱詩堯（谷名倫飾演）以及青年作家盧友文（秦漢飾演）。杜小雙和盧友文結婚後離婚，朱詩堯在身邊陪伴、陪她度過難熬的時光，成為了「在水一方」等待的人。