選對繪本讓親子共讀更順利!兒童繪本怎麼挑?分齡選書有妙招!

1 / 1

親子共讀是帶領孩子愛上閱讀的第一扇門,但是該怎麼做呢?首先,選對繪本是很重要的關鍵,不僅要大人自己看了有感覺,還要結合孩子的發展、興趣,但是兒童繪本琳瑯滿目,到底該怎麼挑才不會出錯呢?本文邀請到三位專家來給予實用的建議。

(圖片來源:未來親子/shutterstock)

文/ 周品攸(未來Family記者)

繪本,顧名思義就是「圖畫的書」,有著大量、豐富的色彩及少量的文字組成,每一頁藏著許多細節及彩蛋,讓讀者一邊細細品味、觀察,一邊又能思考其中意涵。

繪本為什麼對兒童來說如此重要?兒童文學評論家柯倩華指出,在孩子還不認識字、文字能力尚未成熟時,就可以從繪本中的圖像去認識和獲得許多科學與人文的知識,在圖文合作構成的故事情境裡去發展自己的思考力、感受力和想像力。 

此外,兒童繪本的文字特質符合小孩語文學習的需要,文字精簡又具有文學美感,常以重複的語詞或句型,在幼兒一邊聽大人讀繪本、一邊看圖像對文字的演繹和詮釋,讓小孩容易理解和掌握文字的含義,幫助語言發展。

因此,繪本可以讓學齡前幼兒開始學習良好的閱讀行為,對書本的結構有簡單的認識,培養安靜聽、觀察畫面及專注的習慣,使小孩最初接觸書本的經驗充滿趣味和情感。不僅如此,親子一起讀繪本能提供親子間對話互動、分享想法、情感交流的機會,有助於建立良好的親子關係。

我是廣告,請往下繼續閱讀

孩子的繪本怎麼挑?5個選書方向 

選對繪本可以讓親子共讀更順利,但是兒童繪本的種類這麼多,到底該怎麼選呢?以下有5個選書技巧提供給爸媽們參考。

一、選書就像為小孩選禮物 

柯倩華老師認為,爸媽可以帶著要選禮物給孩子的心情挑選繪本,並考量到小孩個人的興趣和喜好,像是喜歡寵物就挑選動物大集合的書、喜歡汽車就挑選介紹各種交通工具的書。

 

二、挑選有幽默感的書 

避免刻板化角色和公式化情節,或太過教條的內容。最好是具有幽默感的書,才能為小孩帶來閱讀的快樂,如:《魔法的夏天》、《外婆家的馬》等。

 

三、挑選有名氣的書 

可參考指標如出版社的品牌專業度、書的獲獎紀錄、經典名家作品等。柯倩華老師指出,名家作品通常經過時間的考驗、長久流傳至今,都有其中心思想,例如:《最可怕的一天》、《畫家馬一邊》等。獲獎的作品則是有《市場街最後一站》、《許什麼願望好呢?》、《米羅想像世界》、《林桃奶奶的桃子樹》等。

 

四、帶著孩子親自挑選 

觀察小孩的反應和聽取小孩的意見,也很重要。柯倩華老師建議爸媽可以邀請孩子一起到圖書館、書店挑選,跟孩子共同討論,讓他們參與學習,可幫助孩子培養為自己選書的能力。

我是廣告,請往下繼續閱讀

 

五、注意適讀年齡 

柯倩華老師提醒,選書一定要注意適讀年齡,孩子能夠理解才有意義。可依據小孩生理和認知發展的程度為標準,並以他們熟悉的生活經驗為基礎。

・1歲以下: 

孩子6個月開始,就能讓他學習翻書,親子教育專家羅寶鴻建議,這個年紀的孩子可讓他透過感官去探索,實際動手操作,因此可以挑選洗澡書、布書、觸覺書等,多用手摸書、翻書,到了1、2歲後,孩子自然就會自己翻書來看了。

 

・1至2歲: 

牧村親子共學教室負責人何翩翩認為,孩子到了1歲以後,可以挑選圖畫為主、色彩鮮明,且有韻律感的書,字千萬不要貪多,一頁一行即可,目的是給孩子有留白、停頓的時間。她以幾米的《地球寶寶晚安》為例,不僅每一頁都像一幅畫,還有出現各種動物說:「來了!來了!我來哄寶寶睡覺了」,讓孩子被畫面、語句及韻律催眠,進入到故事書的世界。

 

我是廣告,請往下繼續閱讀

・2至3歲: 

這個階段可以挑選與孩子生活有連結的繪本,情境越接近孩子越容易產生共鳴,像是《誰來幫我洗澡澡》、《誰來幫我拍拍睡》、《別讓鴿子太晚睡》等,雖然都是簡單的句子組成,但很生活化。

 

・3至4歲: 

何翩翩園長建議這個年紀的孩子可以開始挑選有專有名詞的繪本,若小男生喜歡車,就挑與車相關的書,如:《消防車要出動》、《救護車彼得出任務》、《早安,工程車早安》等,但注意別再用「兒語化」的詞彙,也就是用疊字「車車」、「喝水水」等,而是講「消防車」、「救護車」、「警車」等。因為一直使用疊字會降低孩子學習語言的能力,其實當他閱讀有興趣的書時,不要小看被文字吸引的力量,因此要給孩子精準的用字,對5、6歲以後口語銜接也有幫助。

此外,許多孩子到了三歲後開始會進入團體生活,進而產生分離焦慮、人際關係等壓力,繪本也是很好的輔助工具,推薦《開學了,學校也好緊張》、《1、2、3,上學去!》等。針對孩子間的衝突,羅寶鴻也推薦家長可以陪孩子讀《晴晴,不可以!》、《小羽,你好棒!》,透過薩提爾的對話方式幫助家長引導孩子說出心裡真正的感受,同時家長也能更了解孩子的情緒及處理方式,學習深層對話的脈絡,連結到孩子內心深層的渴望,找到自我價值。

 

・5至6歲: 

我是廣告,請往下繼續閱讀

可以帶著這個年紀的孩子一起建立自信、認識情緒,與其要孩子不要哭、不要生氣,不然念一本繪本給他聽,像是《愛哭也沒關係》、《生氣也沒關係》、《蠟筆小黑系列》都有很棒的問題解決策略。此外,羅寶鴻也建議可以陪孩子一起讀《爸爸,我不要踢足球!》、《媽媽,你還愛我嗎?》,因為5、6歲的孩子常因為情緒問題與爸媽之間有了衝突,或是犯錯時害怕爸爸媽媽因此不愛他,可藉由繪本來修復親子關係,幫助孩子確認「爸爸媽媽是愛你的」,孩子就能建立堅固歸屬感跟價值感,這是養成孩子正向人格最重要的關鍵。

另外,何翩翩園長與柯倩華老師皆認為,這個階段孩子的認知學習可以慢慢進階到畫風更真實、細膩、科普的知識類繪本,文字量也可以增加,譬如《我中了高麗菜》、《豆腐從哪裡來?》、《香蕉從哪裡來?》、《大堡礁》、《聖母峰》等,拓展孩子的視野。

 

「孩子是重視細節的眼」,讀繪本時給家長的4個提醒 

「小孩是重視細節的眼。」柯倩華老師這樣說,「當孩子在聽大人說故事時,他的耳朵在聽,但眼睛在看繪本中的圖像,常會有一些意外的發現。大人往往會希望孩子『知道』什麼,但我認為孩子的感受更加重要,因為感受會進到心理,並留存很久。」因此她有4個提醒給家長參考:

  1. 親子共讀時要以孩子為主,亦即重視孩子的個別興趣、心理需求、理解程度和閱讀的速度,選擇小孩感興趣或感到好奇的題材。
  2. 大人最好把自己當成跟小孩一起進入繪本的同伴,一起體驗或探險,而不要太急切像在上課或考試似的而破壞閱讀的流暢和趣味。
  3. 大人偏重看文字,但小孩以看圖為主,要讓小孩有充足的時間看圖像細節,若小孩發現並主動說出在圖像中沒有提到的文字內容,可適度回應並給予贊許和鼓勵;反之若小孩沒有注意到,大人可間接提醒「你有沒有看到…,」引導小孩更仔細觀察,進而有新發現的樂趣。
  4. 當小孩對於故事角色或情節提出無法回答的問題時,大人可坦承自己不知道,可反問小孩:「你認為呢?」、「你的猜測呢?」,鼓勵小孩想像出自己的答案,讓他覺得自己可以表達對書的意見,有助於小孩建立起他自己與書的關係。

 

*本文由【未來Family】授權,未經同意請勿轉載。

 

【延伸閱讀】

親子共讀重點是「互動」!說故事達人分享4原則,別再對孩子講大道理啦!

我是廣告,請往下繼續閱讀

親子共讀愈早開始愈好!研究發現共讀強化「嬰兒大腦預測力」,語言發展UP!

別再當耶誕樹父母剝奪孩子成長的機會!避免養出媽寶的教養法:不過度介入、慢慢放手

 

合作網站/#未來Family

#未來Family #童書 #繪本 #親子共讀