塩田千春 顫動的靈魂

上～船～前往不確定的旅程 號稱年末最難搶的展 塩田千春 顫動的靈魂 在學妹坐捷運的時候就這麼get了🤣 而且雙十入場還免門票這什麼運氣 雖然台灣場閉幕了 但因為真的滿震撼還是想分享一下😚 這場展絕對不是無腦網美打卡展 雖然很多抽象表現 但意外的！作家想法有很清楚傳達 看完真的雞皮疙瘩又喜歡❤ 從不認識她變馬上被圈粉！ 紅線看著好像詭譎 卻是後期不那麼壓抑的創作 並且更強調了人的互動性 所以其實看到大家拍網美照 她也是開心的吧?🤣 後來IG還被もりびじゅつかんMori Art Museum按讚簡直是觀展後最高認可啊😭 是說這些線條與光影搭配真的很壯觀 有玩笑說月老的紅線可能還沒她多 而且這些作品每到一個地方都是剪掉再重新佈展 所以不會是一模一樣！能看現場真的很值得 而除了紅線還有黑線與白線 都可以感受到創作的情緒起伏 <時空的反射> <靜默中> <繫著微小記憶> <集聚—找尋目的地> <去向何方> 這個展有蠻多地方其實是在感悟眼見不為實的部分，透過藝術來展現我們觀察事情的時候，你看到的到底是事物的真像還是虛像，這是我最深刻的～ #塩田千春展 #塩田千春 #顫動的靈魂 #北美館 #美術館 #展覽 #藝術 #chiharushiota #thesoultrembles #gallery #打卡

【線上展覽】塩田千春-顫動的靈魂  北美館超人氣展覽導覽

今年原本是個令人期待的展覽特展年，從3月起一路接棒到10月，行事曆上原本規劃好要去看各個展覽。沒想到疫情升溫，現在各大展覽都是暫停展出或者延期的消息。這邊先分享5月初去看的北美館塩田千春個展，希望今年(7月)解禁後大家有機會看到展覽全貌。這篇先分享展覽簡介和線上的展覽資源。 藝術家生平簡介 日本當代藝術家塩田千春（Chiharu Shiota），1972年生於大阪，現常居德國柏林。 大學就讀藝術科系（京都精華大學油畫系），自覺繪畫無法滿足創作慾望；在1996年移居德國，跟隨行為藝術教母瑪莉娜・阿布拉莫維奇，突破自我風格，為之後創作帶來深遠影響。作品曾在澳大利亞、英國、美國等國家以個人展的形式展出，2015年作為日本館的代表，在威尼斯雙年展展出。 展覽內容簡介 《塩田千春：顫動的靈魂》可謂是塩田千春藝術生涯的集大成展出，於2019年引爆日本觀展熱潮的大展後，集結藝術家二十多年的創作精華，首展於東京森美術館推出，累計超過六十萬的觀展人次，內容包括113件展品，從手繪原稿、攝影、錄像到最具代表性的大型裝置作品都涵括其中。在台灣北美館的展出為海外的第一個巡迴據點，更有多件新作同步展出，讓觀眾一次望見塩田千春從過往至今的創作脈絡。 北美館《塩田千春：顫動的靈魂》展覽，個人覺得展出的內容和空間的配置的完成度頗高。作品以線性的方式從藝術家早期的創作開始，讓觀眾了解塩田千春的個人創作歷程，再帶到各個時期風格迥異的代表作。透過這樣的安排，觀眾可以很明顯發覺科班出生的塩田，尋求個人創作獨特性的努力，和勇於嘗試突破的決心。 以下列舉幾個人印象特別深刻的作品介紹。 【成為畫】 早期創作中令我最印象深刻的一組作品。可以深刻感受到藝術家急於尋找創作突破的迫切，和跨出這部之後的感動與震撼。以下節錄塩田對這幅作品創作心路歷程。 塩田：在大學時期，我一直在煩惱畫畫這件事情，我就做了一個夢，在夢中我成為一幅畫，醒來隔天後我就做了這個行為藝術作品《成為畫》。儘管這顏料對我的身體帶來一些傷害，但我還是認為，這樣的表現形態呈現出我真正想要表現的東西，從我最後一幅油畫到《成為畫》，在我一生當中，的確是跨了很大一步。 【不確定的旅程】 金屬框＋紅毛線 這幅作品可說是塩田令人印象深刻的代表作之一，任何人都會對那鋪天蓋地的紅線包圍的空間，和鐵製的船交織出的線條給震撼。由線條編織而成的網從15英尺高的天花板上垂下，綿密地覆蓋牆面和天花板，紅線像是人體的血管又像是神經，讓人不由聯想到生命或者痛楚，宛如進入一個像是母體一樣的獨特空間。然而身處作品空間中，又意外讓人感到身心呼應的平靜。 塩田對這幅作品的解釋為：在這個展場中，可以看到有很多鐵製的船，船在我記憶當中是個很重要的象徵；我小時候要回爺爺奶奶家，常常得從大阪坐一個晚上的船到高知。但這艘船在海上航行時，如果遇到較大的風浪，可能會搖晃，讓人覺得有點危險與恐懼，這讓我感受到渺小的人類處在浩瀚宇宙中的感覺。線彼此糾纏、交織、斷裂、拆解。它們總是映照出我內心世界的一角，彷彿在表現人與人之間不同的關係狀態。 【靜默中】 燒焦椅＋燒焦鋼琴＋黑線 將較於前作「不確定的旅程」運用大量的紅線，這幅作品像是關係之作又像是反面之作，運用大量的黑線條，營造出完全不同的空間氛圍。 這幅作品緣起於鹽田千春年幼時期鄰居家遭遇火災的記憶。用燒焦的椅子，鋼琴和黑線條，呈現出一種災後的哀傷和寂寥，無聲卻又震耳欲聾。看來這場火災給鹽田千春留下深刻的印象，和前作紅線的生命力躍動比較起來，這個作品顯的沈穩卻又更有力量。宛如生與死的兩面。 展場中對作品的解釋我很喜歡，節錄如下：一個人在生命走到注定的盡頭時，或許就會消融在宇宙之中。從生到死並不意味著滅絕，僅僅只是消融於更為廣闊的無垠。無須畏懼死亡，死和生原是一體之兩面。 【內與外】廢棄窗戶 這幅作品我特別有共鳴，創作的背景是源於鹽田於1996年移居德國，見證了柏林圍牆倒塌的景象，後來他有機會探訪東柏林有許多廢棄的家園，撿拾廢棄的窗戶作為題材，創作了這幅作品內與外。因為我本身也曾經旅居德國一年，也拜訪過柏林圍牆，非常能體會德國人對於那對歷史和那道牆的複雜情緒。鹽田千春選擇一個意象和大量的留白，讓人觀賞作品時能思考背後的精神和意義，回到人本關懷的主題。 塩田千春對作品的導覽：歡迎大家走進這個《內與外》作品裡面，這是在東西德解體後，我當時就從舊工地去撿了很多窗戶，我覺得窗戶帶來了很多的想像。 比方說以前東西德明明說著是同樣的語言、同樣的語種，卻被一道圍牆所阻斷，那這些人透過這些窗戶，他們到底在想什麼、過著什麼樣的生活？也可能有些人他們是情人、是家人，卻因為柏林圍牆的關係，常常無法見面，這讓我非常好奇他們心裡在想什麼，於是創作了這樣的作品，而這也是跟人的記憶非常有關係的象徵媒材。 【聚集-找尋目的地】 行李箱＋馬達＋紅繩 鹽田千春作品的另一個特色，就是會搜集大量的物品在進行重組創作。這幅作品就是典型的例子，這些大兩的行李箱，被紅線牽引著像是河流般排列，輕微晃動彷彿往前流去，行李箱代表每個人曾經的記憶，將每個人的心裡帶往你想去的地方，又像是藏著每個人的秘密，找尋著下一個目的地。 【時空的反射】 白洋裝＋鏡子＋金屬框 這幅作品的材料就是兩件白色的洋裝，大面的反射鏡子和黑色的金屬匡，因為位置的錯落，每個角度都可以看到不同的景象。 塩田：《時空的反射》可以看到兩件白色的洋裝，因為我覺得衣服就是人類的第二層皮膚；大家現在看到作品中有兩件洋裝，但你同時會覺得很像鏡子反映出來的影像。 觀展心得總結 個人覺得塩田千春是在個人風格的獨特性、藝術性和觀眾的體驗互動性中，取得一個完美的平衡。她的作品雖然不像傳統平面創作或者古典風格那樣平易近人，但她所創作出的3D畫布空間，卻能讓觀眾身在其中，感受到特別的氛圍和悸動。也難怪她近年成為在國際上嶄露頭角的日本代表性藝術家。令人期待她之後的發展。 其中這個展覽讓人印象最深刻的，「線」這個材料被塩田大量運用在許多作品中，也幾乎成為她個人作品風格中標誌的媒材。塩田與訪談中提及自己找尋創作特色的歷程： 塩田：大約12歲起，我就立志想要當畫家，但大學時就遇到了瓶頸，似乎無論我怎麼畫，都會像是在模仿前人，找不到自己的獨特性。我就試圖要去探索：身為一個藝術家，我的原創性在哪裡？這時我就找到了「線」這種材料，感覺自己以前是在一個平面空間內作畫，現在是將整個3D空間當作我的畫布。雖然我創作的是3D立體空間內的裝置藝術，但我其實是用一個畫家的眼睛在看這個空間，最初選擇這種材料，是因為我想要使用毛線來製作空間裝置，我覺得它們就像鏡子，經常可以反射出我當下的內心感受，除此之外也可以反映人與人之間的關係，這是一種跟我的調性蠻合的材料。 展覽管制 在5月初開展時就吸引不少觀眾進場參觀，當時北美館就有祭出進場人數管控（買票後需要在大廳排隊等候，建議中午前來人少），且需全程配戴口罩並維持安全距離。 相信之後若7-8月有機會重新開展，館內也會採取更嚴格的防疫措施，大家也請密切注意北美館粉絲團的相關通知。目前是暫定關閉到7/12, 《塩田千春：顫動的靈魂》展期目前還是依照原定展期到8月底時間不變。 線上展覽 這段不能實際到美術館看展覽的日子，北美館貼心為觀眾準備了不少線上觀展資源。 北美館館長親自導覽展覽的影片簡介 https://www.youtube.com/watch?v=dv-nQR4iSpQ 到北美館官網展覽資訊頁，可以下載完整書面導覽手冊 https://www.tfam.museum/File/files/02exhibition/210420_ShiotaChiharu/ShiotaChiharu_Guidebook.pdf 或者下載北美館App, 即可收聽語音導覽內容，能對展覽內容預習或複習喔，個人蠻推薦有興趣可以下載聆聽。 展覽資訊 【塩田千春-顫動的靈魂】 Shiota Chiharu: The Soul Trembles 日期：2021.05.01-2021.08.29 (周一休館, 目前因為三級警戒關閉至7/12) 地點：北美館 一樓 1A、1B 展覽室 門票票價：全票30元／優待票15元 參考資料: 塩田專訪 https://artouch.com/people/content-41563.html ************************************************************************ 若你喜歡以上的展覽活動分享，記得給我個💗訂閱支持我喔！延伸閱讀: 【台北展覽】英國最神祕塗鴉大師Banksy特展🗿 【新竹打卡】整個城市都是展場🧩新竹2020台灣設計展🎆 更多旅遊打卡/生活分享，請參考下方連結： 🥨生活/食物IG : thornbird1123 👗旅行/穿搭IG : thekellycat ⭐Popdaily創作者計畫: Kelly凱莉貓‧時旅流光 “嗨！我是愛時尚、愛旅行、愛看電影追劇的凱莉貓。時旅流光是我分享時尚生活、旅行打卡、星巴克收藏和影劇心得的小天地。希望你能在這找到一點生活美好的流光片羽。” #塩田千春 #展覽 #台北展覽 #2021展覽 #北美館 #展覽推薦 #線上展覽


｜台北展覽｜塩田千春 - 顫動的靈魂觀展心得

禮拜六和朋友一起去看了塩田千春的作品展，本身對塩田千春並不算了解，純粹是一位學藝術的朋友轉發展覽訊息才知道的。當時被紅色絲線的作品吸引，就決定去看看。 上次看了雙年展後，覺得沒有導覽不太能理解作品的涵義。這次也有些擔心作品難以理解，而感到惋惜。幸好朋友上網先做了功課，每件作品旁都有簡單的介紹，線上也有導覽，想看紙本的話，入口處旁的商店也有賣導覽(50元/本)。 在IG發了照片後，最多朋友問我的問題是「排很久嗎？」，這個問題在我們從圓山捷運站前往北美館的路上，朋友也跟我討論過。她說她在查詢的時候，看到有人說昨天排隊排很久。滿幸運的是，我們當天的狀況大約只排了15-20分鐘就入場了。 展場分成11區，逛下來差不多1小時半到2小時左右。裡面大部分都可以拍照，但禁用自拍架跟閃光燈（唯有舞台設計作品區完全不能拍攝）。 從小即對藝術有濃厚的興趣 觀覽動線就像是看著塩田千春的成長，從小她就對藝術充滿興趣。有她5歲時期的繪畫，也有高中時期的油畫作品。當時覺得這麼久的東西能保存至今很厲害，但也象徵著她從小對於繪畫深感興趣。她在德國時，有三個作品令人印象深刻： 一是牛骨+雞蛋的作品 令我震撼的原因在於她運用了很特殊的材料，且一一處理了那些骨頭。 二是全裸在泥濘中翻滾 她的行為藝術作品靈感來自於從日本遠赴德國，對家鄉的那股思念，有如身陷泥淖中，無法輕易離去。 三是她把自己變成畫作 她夢到自己成了一幅畫，把自己潑上紅色的顏料，站立於畫布前，彷彿自己就是一幅畫。 皮膚會記憶 她認為每項物品都有記憶，這樣東西擁有過多少個主人，就會有多少的記憶。她認為皮膚是感受很重要的一部分。她做了一件洋裝，將其沾滿泥濘，然後再用水不停地沖刷。後來她將洋裝改成13尺，並於日本展出。 她很享受每次準備展覽的過程，但只要展覽一結束便會覺得內心空虛寂寞無比。但只要休息一段時間後，又會有新的靈感上門，她又會積極地投入創作中。 大量運用絲線 她的作品運用了非常多的絲線，主要以紅色與黑色為主，分別有不同的象徵。密密麻麻的絲線就像錯綜複雜的網絡，從人的出生至死亡就如絲線般，有許多事物不斷交織而成。 帶有記憶的老東西 她非常喜歡二手物品，她認為每個東西與其擁有者有著共同的記憶，這讓她覺得非常特別。這讓我想起了玩具總動員，每個玩具的主人都會長大，被保存良好的玩具會輾轉到別的孩子身上，他們都有著不一樣的故事與回憶。有時候買了二手書後都會想著是怎樣的人也看過了這一本書。 開過無數的展覽 某區的牆上密密麻麻記錄了她開過的展覽與年份，數量之多讓我非常震驚。 並沒有一一地記錄每個細節，但我覺得這個展真的很值得去看。表達的方式有很多種，對於人生的議題探討不一定是透過口說或是文字，也是可以透過藝術去表達。我對塩田千春的作品最大的感受，就是會讓人很深刻。能觸發非常多的感受，不僅是另類、有趣，有些甚至會讓人感到不安與害怕。 展覽資訊 ★ 2021/05/01 - 2021/08/29 (09:30 - 17:30 週六09:30 - 20:30) ★ 北美館一樓1A~1B ★ 全票30、半票15 ★ 入場請記得攜帶身分證，以便實名登記 #台北展覽 #塩田千春 #北美館 #顫動的靈魂 #行為藝術 #裝置藝術

【觀展有感】塩田千春<顫動的靈魂>

你可曾認真的問過自己，如果世上真有靈魂，那該會是什麼模樣? 週六，迎來五月的第一天，也是塩田千春「顫動的靈魂」特展於北美館展出的第一天，我和平常一樣睡到自然醒，讓時間和心情帶著我走，走入這位日本大藝術家的內心世界。25年的藝術生涯被濃縮在1A、1B兩間展覽室中，前來參展的人朝超乎我的預期，但不至於覺得擁擠，越往深處一探究竟，反而越能清楚感知到自我的渺小。 我很幸運，活在90年代，比起父母、祖父母那個年代開明、自由，更多了自己決定的空間，自我的價值也在「選擇」中慢慢被建構，我們可以選擇自己靈魂的顏色、形狀與狀態，可以選擇未來將何去何從與該以什麼樣的姿態活著。 我們都知道，世上的每個人都是獨一無二的，沒有人可以真正被取代，那樣裸露的真實深深烙印在童年的每一寸肌膚，沒有一個細胞是孤獨的，在完全接受且釋放內在真實的自我以後，包括偉大的藝術家亦然。 午後，我將自己浸泡在大師的上百件作品海裡，在無線延伸、緊縮、纏繞、封閉、迴旋、折返的「線」路中，試圖釐清對宇宙及生命的困惑，內心的疑問在梳理過後，顯得更清晰深刻，但依然無解。 紅色是慾望、血液、憤怒、狂舞、張狂的感性；黑色是本質、執念、生存、印象、意志的理性。 生命在紅黑交錯中找到自己的平衡，線條是人與人之間的連結，也是關係的牽絆。有時候我們像引路人一般拉著線走，所有想去的地方都有我們路過的痕跡；有時候我們像客人一樣，讓它載著我們到處走，看不一樣的風景、聽不一樣的歌、走不一樣的路。我們人生看似相似卻又迥異，都想在兼容並蓄的世界中讓別人讀懂自己的與眾不同，尋求理解而渴求不凡，人生本是矛盾，如眼前千絲萬縷所勾勒出的「繭」。 展場中白色的空間是「繭」，我們都是從那裡出來的，可又在出來之後，渴望回到那裡面。 我喜歡以鋼琴喻為童年的表徵，那黑白交錯的琴鍵，有「繭」的影子也有焦黑的印記，如此才能彈奏出美妙的樂曲，那不禁令人翩翩起舞的動人樂章。 「漂泊得越遠，融入得越多，就越能到達一個可以深刻凝望自身的境地，以一種全新的目光。」 “The further you drift and the more you mix, the more you arrive at a place that allow you to stare hard at yourself, anew.” 我把這句話帶出展場，送給你也送給自己。 如果世上真有靈魂，我想，那會是最接近「初衷」的樣子，而「意義」使我們顫動。 莫忘初衷，方能重生。 #塩田千春 #顫動的靈魂 #北美館 #展覽推薦

（當期展覽）塩田千春 顫動的靈魂 北美館震撼登場

https://www.instagram.com/p/COUR3app_Ap/?igshid=m1ry2f5iylp7 世間上的所有 人 事 物 都有一條線牽著彼此緊緊相連 不論是紅色的緣 或是黑色的怨 你認為 靈魂是什麼顏色跟形狀呢 #塩田千春 #shiotachiharu #顫動的靈魂 #紅色衝擊 #赤い糸 #紅線 #redline #thesoultrembles #photooftheday #taipei #展覽 #當期展覽 #北美館 #대만#포토그래퍼 #日常#生活#攝影 #看展 #artoftheday #台湾生活 #photography #photographer #dailyinspiration#iphonexr #1998cam#shotoniphone

【台北】塩田千春個展：顫動的靈魂2021.05.01-08.29

《塩田千春個展：顫動的靈魂》 展期：2021.05.01-08.29 展覽地點：台北市立美術館【一樓 1A、1B 展覽室】 〈不確定的旅程〉 漫天複雜的紅線，交織出人際關係中最為不可言喻的關係。 與他人產生連結，交織出更為壯麗的旅程。 每個人來到世上都是孑然一身，如同一艘艘小船。 我們一直以為自己知道該前往何方，卻忽略自身的渺小與無力。 一次的驚滔駭浪，都可能讓我們的生命翻覆在這巨大的洪流中。 看似生命毫無交集的我們，透過紅線將生命的故事交織在一起。 即時有一天真的消失在駭浪下，我所編織的紅線也會持續存在著。 〈在沉默中〉 以被火焚燒過的鋼琴為主角，靈感來自藝術家童年時鄰居發生的火災事件，火災後鄰居家角落的鋼琴雖然已無法彈奏，卻好似被賦予新的生命。 經過煉火的音色，寂靜在舞台中央演奏著。 周圍圍繞著沒有人的座位，黑色線交織成無盡的黑夜。 〈集聚—找尋目的地〉 藝術家在二手市集發買了一只行李箱，行李箱內放著幾張陳舊的片，引起了藝術家對行李箱過去曾去過那裡的好奇與想像。 等待出發的行李箱們， 聚集起來等待出發的時刻， 有些按捺不住期待，開心地跳耀著。 這次你想前往何方呢？ #北美館#art#塩田千春#顫動的靈魂#red#不確かな旅

#北美館搜尋結果

塩田千春顫動的靈魂

塩田千春顫動的靈魂

【線上展覽】塩田千春-顫動的靈魂北美館超人氣展覽導覽

【線上展覽】塩田千春-顫動的靈魂北美館超人氣展覽導覽

｜台北展覽｜塩田千春 - 顫動的靈魂觀展心得

｜台北展覽｜塩田千春 - 顫動的靈魂觀展心得

【觀展有感】塩田千春<顫動的靈魂>

【觀展有感】塩田千春<顫動的靈魂>

（當期展覽）塩田千春顫動的靈魂北美館震撼登場

（當期展覽）塩田千春顫動的靈魂北美館震撼登場

【台北】塩田千春個展：顫動的靈魂2021.05.01-08.29

【台北】塩田千春個展：顫動的靈魂2021.05.01-08.29

#北美館搜尋結果

塩田千春 顫動的靈魂

塩田千春 顫動的靈魂

【線上展覽】塩田千春-顫動的靈魂 北美館超人氣展覽導覽

【線上展覽】塩田千春-顫動的靈魂 北美館超人氣展覽導覽

｜台北展覽｜塩田千春 - 顫動的靈魂觀展心得

｜台北展覽｜塩田千春 - 顫動的靈魂觀展心得

【觀展有感】塩田千春<顫動的靈魂>

【觀展有感】塩田千春<顫動的靈魂>

（當期展覽）塩田千春 顫動的靈魂 北美館震撼登場

（當期展覽）塩田千春 顫動的靈魂 北美館震撼登場

【台北】塩田千春個展：顫動的靈魂2021.05.01-08.29

【台北】塩田千春個展：顫動的靈魂2021.05.01-08.29

塩田千春顫動的靈魂

塩田千春顫動的靈魂

【線上展覽】塩田千春-顫動的靈魂北美館超人氣展覽導覽

【線上展覽】塩田千春-顫動的靈魂北美館超人氣展覽導覽

（當期展覽）塩田千春顫動的靈魂北美館震撼登場

（當期展覽）塩田千春顫動的靈魂北美館震撼登場