台版《梨泰院》超還原引熱議！盤點5部「台灣翻拍自韓國」影劇，《比悲傷》、《當男人》飆破票房！

9日台版《梨泰院》宣布開拍！《來！金來號！》由《做工的人》、《人選之人-造浪者》團隊拍攝製作，改編自WEBTOON漫畫與2020年播出的熱門韓劇《梨泰院CLASS》，並公布卡司由周興哲、袁澧林、邵雨薇、吳思賢、林思宇、林敬倫等華麗陣容擔任，日前定妝照也曝光，可以看到周興哲、袁澧林的栗子頭與挑染髮型高度還原韓版主角朴敘俊和金多美的髮型，令其未開拍就引起巨大關注。 （圖片來源：《來！金來號！》海報） 圖片來源：《來！金來號！》海報） 但其實除了《來！金來號！》外，台灣也有多部影劇翻拍自超知名韓劇，並在當年造成超高話題度！今天編輯就來盤點5部「台灣翻拍自韓國」的影劇作品，還沒播出前就先來看看吧！ 台灣翻拍自韓國作品｜《比悲傷更悲傷的事》—《最悲傷的故事》 2018年的電影《比悲傷更悲傷的事》翻拍自韓國電影《最悲傷的故事》，並由劉以豪、陳意涵、張書豪、陳庭妮主演，講述K與Cream相知相守，卻因疾病不能給予承諾的悲傷愛情故事。上映首週便成為當年台灣開片票房冠軍。 （圖片來源：《比悲傷更悲傷的故事》、《最悲傷的事》海報） 2021年推出影集版，主角由王淨、范少勳、邵雨薇、王柏傑擔任，多集敘事讓故事更加完整，讓觀眾們紛紛表示：「影集版比電影版更好哭！」「《比悲傷》真的翻拍得很成功」 （圖片來源：《比悲傷更悲傷的事》劇照） 台灣翻拍自韓國作品｜《當男人戀愛時》—《不標準情人》 說到翻拍韓國，那就不能不提邱澤與許瑋甯的定情作《當男人戀愛時》了！翻拍由「韓國影帝」黃晸珉和「凍齡女神」韓惠軫主演的韓國電影《不標準情人》。雖然是翻拍，但《當男人》加入廟會、珍奶店等台灣元素，就連男主角面對愛情的態度都有更加細膩的改編，令其得到台灣觀眾好評，2021年上映後票房破億，更成為台灣影史票房前10名的電影之一，可以說是翻拍韓國作品最成功的一部！ （圖片來源：《當男人戀愛時》、《不標準情人》劇照） 台灣翻拍自韓國作品｜《詭扯》—《時失兩公里》 2021年上映的《詭扯》是部動作喜劇電影，改編自創下兩億票房的口碑韓國電影《時失兩公里》（又名《我們全村都不是人》），並由陳柏霖、劉冠廷、陳以文等實力派演員主演，劇情呈現完整度極高的黑色幽默體裁，更加入台灣在地元素，兼顧實力與笑果之下，令其評價也不亞於韓國原作呢！ （圖片來源：《時失兩公里》、《詭扯》海報） 台灣翻拍自韓國作品｜《原來是美男》—《原來是美男》 2009的經典韓劇《原來是美男》相信台灣觀眾都不陌生！講述一名外型甜美的女生，陰錯陽差女扮男裝假扮成雙胞胎哥哥，但過程中卻慢慢與男主角墜入情網的故事，播出後風靡全亞洲，劇中演員個個人氣爆棚，更令朴信惠坐穩韓劇女神寶座。2013年台灣則請來汪東城、程予希等人重演這段浪漫故事，相當還原韓版劇情，至今也在粉絲心中留下深刻印象！ （圖片來源：《原來是美男》海報） 台灣翻拍自韓國作品｜《必勝練習生》—《童顏美女》 2016由東森電視製作的台劇《必勝練習生》則翻拍自韓劇《童顏美女》，原作是本身就有著「童顏美女」之稱的韓國演員張娜拉代表作，講述有著「絕對童顏」外貌的熟齡女人慘遭失業，在窘迫之際不惜隱瞞年齡進入服裝公司工作，最後實現夢想和愛情的浪漫喜劇。台灣則由林予晞擔任女主角的重責大任，在當年也引起不小的討論度。 （圖片來源：《童顏美女》、《必勝練習生》海報） 以上就是5部台灣翻拍自韓國的影視作品啦！近期也愈來愈多台韓互相翻拍的影劇，讓人相當期待～你看過其中幾部呢？看完後一起來跟大家分享吧！ 延伸閱讀｜更多「台灣翻拍自韓國作品」相關文章 👉時代的眼淚～盤點8部「由韓星主演」的台灣偶像劇，朴信惠、Super Junior都入列！ 👉為國爭光！盤點10部「紅到韓國去」的台灣影劇，劉以豪、許光漢都是韓妞最愛！ 👉不只《想見你》！6部「翻拍台灣作品」的韓國影劇，《不能說的秘密》期待值爆表！ 撰文報導 © PopDaily 波波黛莉 撰文編輯 #圈圈圓圓圈圈 #不標準情人 #來金來號 #原來是美男 #台劇 #台灣翻拍 #台灣翻拍韓國 #台版梨泰院 #台版梨泰院class #吳思賢 #周興哲 #必勝練習生 #我們全村都不是人 #時失兩公里 #最悲傷的故事 #林思宇 #林敬倫 #梨泰院Class #比悲傷更悲傷的事 #當男人戀愛時 #童顏美女 #袁澧林 #詭扯 #邵雨薇 #韓劇 #韓國翻拍 

情歌王子「周興哲」將出演台版《梨泰院》！關於他的8件事，你都知道嗎？

1995年出生的「情歌王子」周興哲，不僅創作出許多像〈以後別做朋友〉、〈你，好不好〉等膾炙人口的情歌，成為新一代華語歌壇才子的代表之一，而他溫柔的嗓音、可愛的單眼皮，更成為大批粉絲的夢中情人，擁有超高人氣。今年，周興哲更以電影處女作《我吃了那男孩一整年的早餐》入圍第59屆金馬獎最佳新人，讓人不禁讚嘆他多方位的明星才能！今天就讓波編帶大家一起來深入認識這位「能唱能寫能演」的全能才子周興哲吧！ (圖片來源：FB@周興哲 Eric Chou) 情歌王子「周興哲」1：你要知道的8件事 11歲獨自出國，鋼琴是精神寄託 周興哲11歲獨自到美國生活，他曾透露自己一開始因為英文不好、交不到朋友，因此在一個人的時光裡，是鋼琴和古典樂讓他從中得到精神寄託，也是家人的支持讓他漸漸打開心房、慢慢適應了和不同國家的朋友交流，也成為他日後寫歌的靈感和養分。 (圖片來源：FB@周興哲 Eric Chou) 高中畢業回台，一首歌讓他走進歌壇 高中畢業後，18歲的周興哲帶著自己創作的32首音樂作品回到台灣。回家後因為參加了一場婚禮，演唱了光良的<第一次>，唱完就意外被經紀人發掘並簽約，後來更因為「一首歌」〈以後別做朋友〉一砲而紅，更以過去累積的作品發行了人生第一張專輯《學著愛》，迅速從一個創作新人竄紅，成為Youtube點閱率破億、最受矚目的男歌手。 https://www.instagram.com/p/CkF4K4JP586/ 那首一炮而紅的療傷神曲 「以後別做朋友，朋友不能牽手…」的旋律一下，腦海中是否就已經浮現了周興哲的臉和他暖暖的嗓音了呢？相信不少人跟編編一樣，是從當年電視劇《16個夏天》片尾曲〈以後別做朋友〉認識這位兼具創作天賦與溫柔嗓音的新星歌手，這首歌不僅成為許多人的KTV必點，還被網友封爲「2014療傷神曲」。 (圖片來源：FB@周興哲 Eric Chou) 告白失敗，才有〈以後別做朋友〉 或許周興哲的粉絲們都聽過，他那首代表作〈以後別做朋友〉就是在講述他高中時一段深刻的單戀，他曾說那女孩是一個校花，兩個人是同一個鋼琴老師，自己在對方身邊以好朋友的身份守候了3年，終於有天在一個白雪紛飛的夜晚鼓起勇氣告白，但女孩卻以「還是做朋友吧。」婉拒了他的心意，而這段記憶雖然心痛，卻也讓周興哲譜出爆紅名曲。 https://www.instagram.com/p/CZMfxSfvv62/ 出身富二代？ 看到周興哲出國留學、從小學鋼琴，不少人都會好奇周興哲是不是富二代？或父母是名人？但其實在家中排行老二的周興哲，爸爸經營房地產生意，哥哥是藝人周予天，一家人感情很好、還經常全家出遊，從過去他們的合照更可以發現三兄弟的高顏值，讓網友都讚嘆「基因優良！」 （圖片來源：星空飛騰國際娛樂） 哥哥也是歌手 這樣優良的基因怎能浪費？除了周興哲，哥哥周予天也是歌手！是演藝圈中，數一數二的高顏值兄弟黨啊～兄弟倆先後進歌壇，個性和歌路卻大不相同，周興哲是情歌王子，而周予天是嘻哈型男，兩人在音樂道路上互相扶持之外，閒暇之餘也會一起爬山、健身和打網球。 https://www.instagram.com/p/CJ3UpWXrHA_/ https://www.instagram.com/p/CPSJ1ZZrM9Z/ 近年周予天因為參加節目《全明星運動會》第二季受到矚目，也開始挑戰戲劇演出，外界因此常拿周興哲比較兩兄弟成就，但周予天大方表示：「有個優秀弟弟，就算大家只認識我是誰的哥哥，至少有在別人印象中。」可見兄弟倆好感情完全不受影響。 https://www.popdaily.com.tw/life/1235475 首次主演電影，入圍金馬新人 出道8年來，周興哲不僅創作許多膾炙人口的情歌，今年首次挑戰演戲，首次主演的電影處女作《我吃了那男孩一整年的早餐》，就讓他入圍第59屆金馬獎最佳新人演員獎，其中親自演唱的電影主題曲〈想知道你在想什麼〉同時也入圍最佳原創電影音樂獎項，堪稱今年金馬的最強黑馬也不為過！ （圖片來源：《我吃了那男孩一整年的早餐》劇照） 這部《我吃了那男孩一整年的早餐》改編自2015年轟動Dcard的真實愛情故事，當時創下了5萬個讚數和留言討論，成為網路年度爆紅話題，周興哲在片中飾演溫柔學長，教女主角彈吉他時，溫柔深情的模樣，帶領著觀眾重溫校園戀愛時的悸動，讓波編也忍不住心動了呢～ （圖片來源：《我吃了那男孩一整年的早餐》劇照） 27歲求婚成功，她就是「Forever」 身為情歌王子，周興哲的感情生活也是許多人關心的焦點，而他最為人所知的，就是和大6歲的前主播女友趙岱新的愛情長跑，儘管中間兩人一度決定分手，但關係保持友好的兩人後來又決定復合，而且愛得更大方甜蜜。 https://www.instagram.com/p/B0AUXGiAQkT/ https://www.popdaily.com.tw/life/1247397 然而就在2022年10月10日，周興哲無預警上傳兩人放閃合照，更標記女友甜蜜寫下：「Forever and ever ❤️」照片中只見趙岱新無名指上帶著大大鑽戒，周興哲經紀人也證實求婚消息，周興哲之後更大方分享～ https://www.instagram.com/p/CjhhMnWvnl0/ https://www.popdaily.com.tw/life/1100724 2023年3月周興哲在IG寫下「我是世界上最幸運的人！」，公布老婆趙岱新懷孕的好消息！許多藝人朋友、粉絲紛紛留言祝福～一直以來對寶寶性別低調的他，在6月22日發佈慶生貼文，第二張是嬰兒房的佈置，意外透露寶寶性別！雖然沒有正面回應，但是眼尖的粉絲發現周興哲按讚了有關是「女寶寶」的留言，寶寶的出生真是令人期待呀～ https://www.instagram.com/p/CqZ84jvvm9I/ https://www.instagram.com/p/CtyiCqEvgnU/?img_index=1 情歌王子「周興哲」2：人氣歌曲推薦 〈以後別做朋友〉 電視劇《16個夏天》片尾曲，隨著戲劇話題和收視率不斷成長，這首歌也跟著成為大街小巷都能聽到的年度名曲，更讓當時還未出過正式專輯的周興哲，迅速在歌壇竄紅！ 〈你，好不好〉 為華劇《遺憾拼圖》的片尾曲，這首歌於「KKBOX華語週榜」中連續30週上榜，周興哲還因爲這首歌曲獲得「第12屆KKBOX風雲榜」的「最年輕」風雲歌手。且該歌曲也打敗許多天王天后，連續三個月蟬連KTV點歌榜之冠！ 〈如果雨之後〉 是周興哲同名專輯的主打歌，MV帶著聽者穿梭在回憶的雨季中，琴鍵聲、雨滴聲，將無盡思念化成雨慢慢流走。其中的一句歌詞「我是認真地愛過」，是周興哲表示最想跟小興星分享的愛情格言，希望大家都能勇敢面對追愛與逝去，勇敢面對各種磨合與碰撞。 〈怎麼了〉 是周興哲自由三部曲中的第二首歌曲，同時也是周興哲向偶像周杰倫致敬的作品，該歌曲獲得2020hito流行音樂獎年度十大華語歌曲獎，且也有別於以往的創作，是帶有節奏藍調風味的律動歌曲。 〈永不失聯的愛〉 是網絡劇《小妖的金色城堡》的主題曲，是由饒雪漫作詞，這首歌也隨著原唱和翻唱的精彩表演，以及各大網路平台的點擊播放，使得《永不失聯的愛》成爲了2020年的熱門歌曲。 〈愛我的時候〉 〈愛我的時候〉由周興哲創作詞曲，與新秀女歌手單依純合作的男女對唱情歌，故事講述戀人分手心境， Eric以第一人稱的視角，以深情溫厚的嗓音緩緩敘述著過往，單依純則是溫柔的呢喃，以相對舒緩的旋律道出無奈的感傷，MV 也以華語少有的逐格手繪動畫 + 實景合成，為歌曲更增添一份若即若離的夢幻感。 〈想知道你在想什麼〉 周興哲為自己首次主演的電影《我吃了那男孩一整年的早餐》量身打造主題曲，為了符合劇情需要，他在開拍前就苦練吉他多月，這也是第一次用吉他創作發表的歌曲，將又酸又甜的初戀心情和青春成長的樣貌，用歌詞和音樂充分展現，也讓這首歌更入圍了第59屆金馬獎原創電影音樂！ 〈摯友〉 這首歌曲是周興哲幫A-Lin寫的歌，歌詞令人揪心，雙方的陪伴看似戀人，卻又只是「摯友」的身份，整首歌曲吐露出真摯的友誼與愛情之間不敢踏出那一步往前、不敢戳破的現況的關係，透過周興哲的翻唱，與歌手A-Lin唱出了不一樣的感覺。 情歌王子「周興哲」3：演員經歷 《我吃了那男孩一年的早餐》 2022年上映的《我吃了那男孩一年的早餐》，故事從大學生平台Dcard上的某則貼文改編，由周興哲與李沐主演。這部電影也是周興哲躍上大螢幕的處女作，在電影中他飾演學長陶宥全，給女主角每天送早餐，進而譜出戀曲，穿著學生校服搭配周興哲青澀的外型，毫無違和，而他也為電影獻唱主題曲〈想知道你在想什麼〉，大獲好評！ https://www.instagram.com/p/CZ3jY7AobXx/ 《來！金來號！》 《來！金來號！》為台灣製作的影劇以韓劇《梨泰院》的故事翻拍，主演名單宣布，令網友們又驚又喜，周興哲將扛下男主角的重要角色。故事以餐廳作為背景，而周興哲飾演的周路勇，個性格剛毅、內心溫暖，和朋友們一起守著爸爸開的餐廳「金來號」，也要找出爸爸的死因並為他報仇！為了飾演周路勇，周興哲可說是做足了功課，練習許多廚藝，也為符合角色外型設定剃超短髮，令人期待他的演出。 https://www.instagram.com/p/CzbQoXMvdOW/?img_index=1 看完周興哲的故事之後，也能發現情歌王子的稱號並不是浪得虛名。除了歌手之路，也讓我們繼續期待他2023年演員生涯新作品《危機航線》和未來的精彩演出吧！ 延伸閱讀：更多周興哲相關 👉肌肉男星全在這！台灣「肌肉深藏不露」男星TOP11，林柏宏、許光漢的腹肌根本冰塊盒！ 👉舊愛還是最美？演藝圈10對『舊情復燃CP』情侶藝人，分手復合之後更閃更甜！ 👉周興哲女友升格變老婆！「感情喜好」經歷一次公開，原來他與這位模特曾有段情！ 👉這些都是用iPhone拍的！爆紅國片《怪胎》、Lady Gaga、盧廣仲MV全靠一隻手機！ 👉吳慷仁挑戰大尺度裸上身！10位《媽，別鬧了》客串男神盤點，這陣容真的太欠看！ 更多話題，請追蹤波波黛莉的異想世界Instagram 帳號：＠popdaily 撰文報導© PopDaily 波波黛莉 撰文編緝 #艾麗獅獅 #以後別做朋友 #你，好不好 #來！金來號！ #台版梨泰院 #台版梨泰院class #周予天 #周興哲 #單依純 #如果雨之後 #影劇音樂 #怎麼了 #愛我的時候 #我吃了那男孩一整年的早餐 #摯友 #波波名人 #生活精選 #第59屆金馬獎最佳新人演員獎 #老婆懷孕 #趙岱新 

台韓互相翻拍！韓版《想見你》＆《不能說的秘密》、台版《梨泰院Class》引爆選角討論

文/#少女心文室 最近接連傳出台韓作品互相要翻拍的好消息！也引爆台灣網友還有韓國網友熱烈討論主演們的預想選角，目前確定翻拍的有電影《不能說的秘密》要拍成韓版，還有在去年上半年引爆全台追劇熱潮的台劇《想見你》，也要翻拍成韓版；另外，同樣是去年上半年韓國夯劇《梨泰院Class》也要翻拍成台版，這三部作品都是非常膾炙人口的作品，在韓國跟台灣都有極高的收視率還有討論度，因此互相翻拍消息一出，立即引爆討論，不曉得你心目中的預想選角是誰呢？ 台版《不能說的秘密》介紹 《不能說的秘密》是台灣2007經典愛情電影代表作，由周杰倫周董自編自導的作品，男主角就是周杰倫，女主角則是氣質爆棚的桂綸鎂，劇情是一段穿越愛情故事，葉湘倫轉學到新學校後，因為高超琴藝成為校園紅人，跟路小雨相遇後，兩人的情愫漸漸萌芽，不過小語其實是從20年前穿越過來的，兩人要如何相愛呢？《不能說的秘密》是不少台灣影迷心中的經典，當年更獲得第44屆金馬獎「最佳視覺效果」、「最佳原創電影歌曲」、「年度台灣傑出電影」等獎項。 👉台式青春｜2002-2019《藍色大門》開始，10部必看愛情國片，一秒勾起青蔥歲月＆校園回憶！ 韓版翻拍《不能說的秘密》 其實台版《不能說的秘密》當初授權在韓國上映時票房就叫好又叫座，更在2015年被韓國票選為最想在電影院重溫電影第一名，並再度重新上映，可見這部片的威力，最新消息指出，《不能說的秘密》確定翻拍韓版，而且男主角葉湘倫已經確定由D.O.都敬秀擔綱演出，D.O.是偶像男團出身，音樂底子實力堅強，加上後期轉戰影視圈拍了許多作品，綜合音樂才子+演技派實力，相當期待D.O.版的葉湘倫！ 雖然男主角葉湘倫已經確定，但目前女主角還沒有宣布，「路小雨」是關鍵貫穿全片的靈魂人物，桂綸鎂所刻畫出的路小雨，帶了點神祕陰鬱的氣質，相當清新脫俗又是短髮造型，不曉得大家有覺得哪位韓國女星是適合人選呢？據悉目前製片公司將在3-4月期間，以公開選秀的方式試鏡，全片預計在今年下半年開拍，主軸會圍繞在音樂系大學生的故事。個人認為朴素談、新慜娥、金高銀、金多美等演員，都可以發揮「路小雨」這個角色魅力，不過很難說，也有可能是素人出線，就讓我們拭目以待《不能說的秘密》女主角還有其他角色選角！ 韓版《梨泰院Class》介紹 《梨泰院Class》絕對是2020上半年必看夯劇之一，這部是改編自編劇趙光真作家的同名漫畫作品，在台韓兩邊都引爆了追劇風潮，是一部非常讓人熱血沸騰的一部劇，劇情講述社會底層少年朴世路(朴敘俊 飾)在父親過世後，經歷各種困難才成功在梨泰院開設餐廳的故事，並誓言為爸爸報仇，而女主角趙以瑞(金多美 飾)則是擁有高智商、在網路超紅的的名人，2人因緣際會認識後，在梨泰院展開熱血滿滿的勵志劇！不管是創業復仇的劇情，或是男女感情線都相當有看點，朴敘俊當時的「栗子頭」更蔚為話題！ 👉《梨泰院Class》:「人生就是一連串的選擇」｜30句人生台詞，哪個是你的生活信念？ 台版翻拍《梨泰院Class》 最新消息指出《梨泰院Class》確定翻拍台版！由《與惡的距離》與《做工的人》的大慕影藝掌舵，日前大慕影藝舉行內容發表會時，就宣布了將翻拍《梨泰院Class》，而且將與韓國最大內容網站Kakao Page合作，預計在今年年底開拍，將於2022年上檔。韓版《梨泰院Class》有滿滿的韓國文化元素，例如道地的韓國美食、知名景點梨泰院文化，而台版《梨泰院Class》也將呈現出，台灣許多經典的美食，還有在地文化特色，讓劇迷相當期待！ 👉關掉韓劇濾鏡，以瑞只是世路「工具人」？聲聲我愛你，換來:「不要喜歡我，沒把妳當女人看。」 想當然耳翻拍消息一出，網友也開始熱烈討論，韓版地點選在梨泰院，那麼台版要選在哪，不少網友提議「西門町Class」、「天母Class」、「信義Class」，以梨泰院的角度出發選擇台版地緣，選擇夜生活豐富、涵蓋多元文化美食這幾個地方都很適合，個人認為台版可以結合時尚酒吧風格，配上道地的台灣熱炒文化，感覺會非常的對味啊！ 👉《梨泰院》最美遺憾吳秀娥｜等你15年「愛在心口難開」:我的信念，就是希望你能過得幸福。 除了地點劇名受到熱烈討論之外，朴敘俊詮釋的「栗子頭」朴世路選角更是一大重點，除了台灣網友很關心，其實韓國網友也很在意，韓方透露必須在韓國有知名度，而且是台灣的一線男星，不少人點名劉以豪、許光漢，不過以「栗子頭」髮型來說，不少人也說施柏宇、曾敬驊氣質跟造型也都很適合這部劇，我個人認為曾敬驊很適合ㄟ~不僅髮型絕對可以駕馭，朴世路熱血呆萌的個性，立刻很有畫面感，就讓我們作等選角消息出爐吧！屆時勢必引爆話題討論度~ 👉男友穿搭聖經！破解朴敘俊5種私服風格，教你穿出「朴世路」時尚態度，保證晉升街頭潮人~ 台版《想見你》介紹 《想見你》絕對可以封為必看的台劇神劇之一，該劇在2019年底播出，紅到2020上半年，《想見你》由柯佳嬿、許光漢、施柏宇等人演出，是一部結合愛情跟驚悚的燒腦劇，劇情描述2019年的黃雨萱(柯佳嬿 飾)在失去交往多年的男友王詮勝(許光漢 飾)後，憑藉著思念回到1998年，靈魂穿越到和自己長得一樣的女孩陳韻如(柯佳嬿 飾)，並遇到和王詮勝長得一樣的李子維(許光漢 飾)、以及默默守候陳韻如的莫俊傑(施柏宇)，在種種謎團和複雜交錯的時空之中，嘗試改變過去和未來的命運，劇情也探討「自我認同」議題，讓觀眾在反轉不斷的燒腦劇情中抽絲剝繭。 👉《想見你》:「所有的離別，都是我在練習失去你」｜60句揪心語錄，哪段金句是你的最愛? 韓版翻拍《想見你》 台版《想見你》也有在韓國播出，而且受到韓國觀眾喜愛，是目前唯一在韓國各大OTT平台都看得到的海外電視劇，許光漢也因此在韓國爆紅，人氣超級高！燒腦劇情加上揪心愛戀，讓韓國觀眾愛慘了，而韓國也決定翻拍這部，據悉《想見你》的翻拍版權，許多電視台和製作公司展開了激烈的版權合約競爭，最後由Npio娛樂和Lian contents跟台灣福斯傳媒、三鳳製作簽訂翻拍版權合約，未來將會正式投入製作此劇。 👉看完《想見你》回追許光漢10部作品！「百變演技」各戲路角色切換自如，苦熬16年終於被看見 《想見你》翻拍消息一出，立即引爆台韓網友討論還有留言，討論三大主演許光漢、施柏宇、柯佳嬿的韓版角色將由誰來演呢？畢竟這三個角色，人設都非常鮮明，要確切出傳達出角色形象、氛圍都不是一件簡單的事，韓國網友也都給予台版角色非常高的評價，加上台韓兩邊觀看《想見你》的觀眾非常多，翻拍的韓版版本，感覺應該承受不小壓力。 👉《想見你》做你自己｜致陳韻如:「我不會再叫你努力，不用成為黃雨萱，你也很好值得被愛。」 許光漢演繹的男主角李子維還有王詮勝，必須詮釋出兩種性格，一個是陽光大男孩個性爽朗的李子維，另一個則是靦腆沉穩的王詮勝，不少人點名安孝燮、宋康、李道晛、張東潤；而柯佳嬿詮釋的活潑開朗黃雨萱，還有內心複雜壓抑的陳韻如，不少網友點名申惠善、金智媛、徐玄振、金高銀等韓國演技派女演員，而施柏宇詮釋溫情守護的莫俊傑，不少人則點名姜敏赫、金旻載、孔明、金東希，我個人認為李子維找宋康來演還不錯ㄟ，然後女主角點名到的都可以，莫俊傑我想要金旻載，我原本都就覺得兩個人長很像了！不曉得大家心目中的私心人選是誰呢？ 👉今晚我想來點許光漢的《別再想見我》｜加碼放送15首葛格翻唱神曲，你都聽過嗎？ 以上就是三部台韓將互相翻拍的作品，目前只有韓版《不能說的秘密》男主角葉湘倫確定由D.O.演出，台版《梨泰院Class》跟韓版《想見你》全員選角都還未公開，想必會一直是台韓兩邊討論的話題，並逕這三部作品原版本身就有非常大的關注度還有收視率，翻拍的選角還有劇情，勢必會是超大焦點，就讓我們坐等正式主演選角公開，歡迎大家來留言這三部作品你心目中的選角，想要由誰來演呢？ #超期待韓版《想見你》#不過台版《想見你》真的很難超越 IG@ericaheart_room FB@少女心文室News Room #韓劇 #電影 #國片 #台劇 #台灣電影 #翻拍 #不能說的秘密 #周杰倫 #桂綸鎂 #葉湘倫 #do #都敬秀 #韓版不能說的秘密 #梨泰院class #台版梨泰院class #朴敘俊 #金多美 #選角 #預想選角 #想見你 #韓版想見你 #許光漢 #施柏宇 #柯佳嬿 #娛樂 #波波泡菜 #波波黛莉 #popdaily #popkimchi

#台版梨泰院clas...搜尋結果

台版《梨泰院》超還原引熱議！盤點5部「台灣翻拍自韓國」影劇，《比悲傷》、《當男人》飆破票房！

台版《梨泰院》超還原引熱議！盤點5部「台灣翻拍自韓國」影劇，《比悲傷》、《當男人》飆破票房！

情歌王子「周興哲」將出演台版《梨泰院》！關於他的8件事，你都知道嗎？

情歌王子「周興哲」將出演台版《梨泰院》！關於他的8件事，你都知道嗎？

台韓互相翻拍！韓版《想見你》＆《不能說的秘密》、台版《梨泰院Class》引爆選角討論

台韓互相翻拍！韓版《想見你》＆《不能說的秘密》、台版《梨泰院Class》引爆選角討論