帶起韓流的功臣！經典韓劇「KBS四季系列」介紹，導演還因此被總統表揚！

韓國電視台KBS在2000年至2006年間，先後推出了以「四季」為題的4部系列劇，分別是《春日華爾滋》（春之戀）、《夏日香氣》、《秋日童話》（藍色生死戀）和《冬季戀歌》。系列作不僅捧紅了宋慧喬、宋承憲、孫藝珍、崔智友、裴勇浚等一眾韓流巨星，導演尹錫湖還因為四部曲的成功，帶動韓國經濟成長，在2004年被時任總統盧武鉉公開表揚。至於這個帶起韓流旋風的「四季四部曲」究竟是何方神聖呢？繼續下滑觀看吧！ 👉那些劇迷耳熟能詳的旋律，盤點22首韓劇經典OST，你聽過幾首？ 👉不說不知道、一說嚇一跳！盤點19位「實際年齡讓你嚇一跳」的韓星，是童顏還是太早熟？ KBS四季系列｜《秋日童話》（2000） 主演：宋承憲、宋慧喬、元斌、韓彩英、韓娜娜 首先是四季系列的第一部作品《秋日童話》，因為是首部曲，所以有些人也會以四季系列的別名「藍色生死戀」稱呼它，因此部分觀眾可能更熟悉的是《藍色生死戀》這個劇名。《秋日童話》由當時還是新人的宋承憲、宋慧喬、元斌等人主演，講述一對沒有血緣關係的兄妹俊熙和恩熙，傾心彼此卻因命運捉弄無法相戀，最終天人永隔的悲劇故事。 《秋日童話》是韓劇早期非常經典的悲劇題材，不僅有車禍、絕症、驗血等經典元素，男女主角愛而不得的虐心劇情也賺足了觀眾的眼淚，電視劇播出當年更在韓國創下42.3%的超高收視紀錄，穩坐當年收視冠軍寶座，也讓一眾主演知名度大開，從新人演員躋身韓流明星之列。 (圖源：KBS) KBS四季系列｜《冬季戀歌》（2002） 主演：裴勇浚、崔智友、朴容夏、朴帥眉 四季系列的第二部曲相信大家一定不陌生！沒錯，就是當年紅遍亞洲的《冬季戀歌》！這齣韓劇可謂無人不知、無人不曉，不僅在韓國本土創下高收視紀錄，在海外的人氣也是居高不下，Rainy記得當時不只是家裡的電視在播，外面的餐廳或是店家也都在播《冬季戀歌》呢XD 主題曲〈從開始到現在〉是許多人心目中的韓劇經典OST之一，電視劇也在2009年被改編成動畫，可見其受歡迎程度之高。 《冬季戀歌》講述俊祥和有珍這對初戀情侶在十年後重逢發生的種種，劇情集車禍、失憶、失明等元素於一體，所幸兩人在歷經磨難後終成眷屬、相守一生，是個Happy Ending。崔智友和裴勇浚因為這部劇成為家喻戶曉的韓流巨星，取景地南怡島也因戲爆紅，至今仍是許多人心目中的韓國必去景點呢！ (圖源：KBS) KBS四季系列｜《夏日香氣》（2003） 主演：宋承憲、孫藝珍、柳鎮、韓智慧 《夏日香氣》是KBS四季系列的第三部曲，也是宋承憲第二度出演四季系列的作品。《夏日香氣》講述因車禍失去未婚妻的敏宇，意外結識了因心臟移植重獲新生的惠媛後發生的種種。當時出演惠媛一角的「漂亮姐姐」孫藝珍年僅22歲，清純外貌與劇中開朗的形象令人印象深刻，收穫許多觀眾的喜愛。 《夏日香氣》雖然在知名度上有些不及前兩部曲，但電視劇的畫面唯美，與此劇本身在系列作中的定位「夏」非常契合，心臟移植的設定在當時也頗為新穎，也成功延續了四季系列的優良傳統（？）把觀眾虐到最後一刻XD (圖源：KBS) KBS四季系列｜《春日華爾滋》（2006） 主演：徐道永、韓孝周、丹尼爾·海尼、李昭娟 《春日華爾滋》又譯作《春之戀》，是四季系列的最後一部曲，由當時還是新人的徐道永和韓孝周主演。《春日華爾滋》講述男女主角在一座小島相遇相識，多年後兩人在維也納重逢，最後相愛的故事。與前面系列作不同的是，《春日華爾滋》劇組曾遠赴維也納取景，歐洲的美景讓畫面如童話般夢幻，但《春日華爾滋》卻沒有在收視上取得亮眼的成績。 作為時隔多年才推出的完結作，《春日華爾滋》在開播前備受期待，播出後卻有不少觀眾認為《春日華爾滋》與前面作品的套路太過相似、缺乏新意，收視也是在7%-12%徘徊，遠不及其他四季系列作。雖說《春日華爾滋》並未在收視取得如前作般的好成績，但無疑也為這個經典的系列畫上一個不錯的句點。 (圖源：KBS) 以上是經典韓劇「KBS四季系列」的介紹，不知道大家以前有沒有看過這些作品呢？許多人認為四季系列是帶起韓流風潮的大功臣，因為系列作的成功讓更多人認識「韓劇」這個劇種，看來導演能因為這個系列被總統表揚，並不是沒有原因呢！ 想看更多劇評、影評、盤點文嗎？點擊「#Rainy」看更多文章！ 撰文：#Rainy 封面圖源：KBS #經典韓劇 #KBS韓劇 #韓劇四季系列 #藍色生死戀系列 #藍色生死戀 #春日華爾滋 #春之戀 #夏日香氣 #秋日童話 #冬季戀歌 #泡菜精選 #宋慧喬 #宋承憲 #韓孝周 #元斌 #韓智慧 #朴容夏 #裴勇浚 #崔智友 #徐道永 #孫藝珍 #韓彩英 #泡菜影劇 #泡菜追劇

看韓劇還能學中文！？懸疑治癒系韓劇《你是我的春天》角色名中文大補帖來了！

前陣子剛完結的療癒系韓劇－《你是我的春天》，不知道大家在看劇時有沒有跟小編一樣的困惑？總覺得角色名字的字幕顯示和演員說出來的稱呼上有些微落差，角色的中文名翻譯用字上，也跟以往看到的韓劇用字不太一樣呢！出現了好多連我們日常生活上都極少使用的字。 於是小編幫大家整理了這些不常見的角色名用字！看韓劇的同時也一邊了解中文的博大精深，再也不會被媽媽說看韓劇沒路用啦！ (照片來源：TvN) 由金東旭出演的精神科醫生朱泠導，韓文發音聽起來更像是朱「永」導對吧。泠導出現的次數最多，也是讓小編最迫不及待去查字典的字。「泠」這個字真的好少見！應該不少人認為是「冷」吧，不過聲音清澈的醫生，是不是就比冷漠的醫生更討喜了呢！「泠」跟「冷」絕對可以成為錯別字考試中的大魔王！大家趕快學起來，以後錯別字考試用上不吃虧啊！ ❚ 延伸閱讀：情緒斷捨離之書《童年的傷情緒都知道》：喜歡陽光燦爛的自己，也擁抱焦慮不安的內心 (照片來源：김예원 IG) 小編ㄧ直以為「听」是聽的簡體字，所以在追劇的時候十分納悶，音譯上應該是「恩」更合適才對吧，為什麼翻譯會用這個字呢？原來「听」的字詞解釋是張口笑的樣子呀，這樣對「听荷」這個角色來說好像更貼切了，既富含了角色甜美的笑容，也有了劇中需要的「銀河」諧音效果，可見翻譯真是一門學問呢！ (照片來源：지승현 IG) 這個是全劇小編最不解的字呀！「徐昰那」這個角色出場的時候，小編一直前前後後倒轉，不斷確認發音和檢查字幕，感覺怎樣都對不上呀！到底是哪裡出了問題！只能猜測是和「夏」有關連，「夏」的讀音和韓文的「하」（讀音為ｈａ）算是比較接近的，而「昰」也有直的意思，還算符合角色的個性設定吧！ ❚ 延伸閱讀：「我自己比較珍貴」，療癒系韓劇《Run On》先好好愛自己，再奔向愛情的宣言特輯 (照片來源：aliencompany IG) 「炅」這個字大家應該沒那麼陌生了，認識知名主持人何炅的話，就一定也知道怎麼唸啦。作為女主角多情的職場後輩，「炅」的字詞解釋也很符合喻炅的人物設定呢，活潑開朗、古靈精怪，常常用錯詞彙，還不時夾雜著流利的英文，翻譯幫她選一個光明閃亮的名字也不為過，是吧！ (照片來源：TvN) 警察小哥的「朴頀」名字在讀音上與韓文沒有太違和，可是選用了一個很少見的字呢！乍看之下還真像「護」吧，不過下次看見部首是「音」的這個「頀」，馬上就知道它是一種樂曲啦，是不是很好記，知識量輕易就上升了呢！ ❚ 延伸閱讀：微笑暖男「蔡鍾協」早期作品《今天也安然無恙２》：關於倦怠期情侶的男女視角剖析 (照片來源：iokcompany) 身為咖啡店的小小員工，戲份也不是太重，不過總讓小編想到劇中的她，面對情侶客人的處變不驚，對澈滔老闆的各種冷漠回應，「峨俐」這樣的名字用在她身上，果然像是一座高聳的大山，屹立不搖，相當合適啊！ 簡單的看韓劇學中文到這邊結束啦！大家都學會了吧，看韓劇不是只能學韓文，還可以學中文，一點都沒想到吧！《你是我的春天》台詞還蘊藏很多心理學相關的小知識，讓人看了非常療癒，還沒入坑的朋友入股不虧呀，想看更多戲劇分享可以前往 追蹤我的Instagram看更多戲劇分享👉🏻這裡 記得點擊追蹤就不會錯過AMBER的最新文章囉！ 如果喜歡這篇文章，歡迎收藏分享，按下小愛心哦！我們下次見！ 追蹤我的Instagram看更多戲劇分享👉🏻這裡 封面照片來源：TvN #韓劇 #你是我的春天 #泡菜影劇

你的婚禮線上看 ! 5大看點 許光漢化身游泳教練 !?

你的婚禮線上看 ! 5大看點 許光漢化身游泳教練 ?!

各位許太太~~~~許光漢最新電影 [ 你的婚禮 ] 可以線上看啦 ❤7月9日於GP+、中華電信MOD、HamiVideo獨家首播！以下為無雷電影簡介+5大看點，大家可以安心服用🤭🤭 1.初戀只有一個 改編自韓國電影-婚禮的那一天， 講述一生只有一次初戀。 劇中許光漢和女主角章若楠，從高三認識到步入社會， 經歷許多酸甜苦辣，難捨難分，遺憾辛酸 究竟是什麼樣的相遇就等大家自己去觀賞啦 📽📽 2.許光漢小時候曾溺水，為戲苦練跳水 ! 在劇中飾演游泳健將的許光漢， 小時候其實曾有溺水經驗， 總是願意為戲付出一切的他， 這次一樣豁出去挑戰自我 ! 光是這個畫面，就值得許太太們收看了吧~~~~ (亂講話) 3.每個男孩，都有一個使他成長的女孩。 劇中的許光漢本來是個成天打架鬧事的調皮學生， 為了女主角章若楠，而改變自己、讓自己進步。 為了這段感情他又將獲得多少、失去哪些呢 ? 這是一大劇情重點 ! 單眼皮編不暴雷等大家自己觀看 ~~ 4. 賺人熱淚的金句 很多引人深思和熱淚的金句，都蠻藏的主角的對白中，值得觀眾仔細咀嚼。 5. 電影配樂 主題曲是由李榮浩所演唱的- 不遺憾 除此之外，劇中還會有一首大家童年的經典神曲 ! ! 這邊先賣個關子，等大家自己去聆聽 單眼皮編聽到的時候真的覺得太感動了 🥺🥺🥺 以上是不暴雷的5大電影看點與簡單介紹， 好多揪心的內容、經典台詞，就等大家自己去觀賞及體會🤍 * 本文圖片取材自 (新浪微博/google/youtube ) #你的婚禮 #許光漢 #想見你 #泡菜追劇 #泡菜影劇 #2021陸劇 #小鮮肉 #影視 #影視音樂 #2021電影 #MOD #娛樂 #2021台劇 #電影推薦 #台劇 #章若楠 #韓劇改編 #婚禮的那一天 #泡菜追星 #泡菜精選 #李榮浩 #我的少女時代 

「我自己比較珍貴」，療癒系韓劇《Run On》先好好愛自己，再奔向愛情的宣言特輯

2020年播出清新療癒系韓劇《Run On》奔向愛情，由申世景、任時完、秀英和姜泰伍搭檔演出，講述四位性格迥異、興趣不相投，成長環境也大相逕庭的男女們，彼此都在用自己的方式和對方溝通，雖然無法互相理解，依然能夠惺惺相惜的愛情和友情。 劇情看似平淡如水，其實卻值得細細回味，我特別喜歡女主角－吳薇朱，她既不是為愛盲目犧牲一切的小女孩，也不是全身心投入工作的職場女強人，她就是平凡、努力、認真的自己，像極了真實生活中的大部分女孩。有時候會投入愛情，有時候又埋首工作。薇朱不但重視自己的一切，也希望她所愛的男孩奇善謙不要總是以他人為優先，應該先把自己放在重要的位置，因此劇中也出現了非常多暖心台詞，一起來看看《Run On》中，薇朱重視自我價值的宣言，希望所有人都能夠和薇朱一樣，好好愛惜自己後，再奔向愛情吧。 (圖片來源：JTBC官網 / Run On 奔向愛情) 🏃‍♀️ 不想做就不要做，並不需要時時刻刻都克服傷痛，週末可以休息一下，所以不管是什麼事，不想做就不要做了。 很多時候我們都被規定綁住了，應該要工作、應該要當乖孩子，然而這些「應該」久而久之都變成潛藏在內心的壓力，但真的能夠不想做就不要做嗎？說的簡單，真正做到的人也需要豁出去的勇氣！如果沒有那麼多勇氣也沒關係，就像薇朱說的，週末休息一下吧！至少把週末留給自己，去做自己熱愛的、想做的事情，好好溫暖自己內心的小孩、釋放這些「不應該」存在的壓力，會很有幫助的！ (圖片來源：JTBC官網 / Run On 奔向愛情) 💜 心是不可能說收就收的，等你真的覺得能放下了，再放下也不遲。 在思緒沒有整理好的情況下，隨意的把心意隱藏起來，還是會因為相關聯的人事物而被勾起，一次又一次的感受自己混亂的思緒，接著又強迫自己要放下它，這樣來來回回最終傷害還是自己。給自己時間沉澱也是愛自己的一部份吧！所以不妨讓自己的心意可以好好地被梳理，慢慢釐清思緒，再一一解開那些放不下的心結，不再糾結沒有解答的問題後，不能說完全復原了，但應該會輕鬆許多！ (圖片來源：JTBC官網 / Run On 奔向愛情) 🏃‍♀️ 沒有人生下來，就能適應痛苦、與痛苦共存。所以，如果你想故作堅強，那大可不必。 跌倒了就站起來，我們總是被教導要勇敢、要堅強，不能懦弱、不能膽小，當然勇敢和堅強是很棒的，可不代表忽視心中的傷痛也是好的。很多事情別人看起來沒什麼，其實你的心裡很受傷，那我們就偶爾傷心、偶爾哭泣有什麼不可以呢！勇敢和堅強需要學習，與痛苦共存、適應痛苦更需要練習，只有學會與之共存後，我們才會變得更強大，成為更有力量的人不是嗎！ (圖片來源：JTBC官網 / Run On 奔向愛情) 💜 能讓我情緒變好的只有我自己，因為那是我的心情。 情緒低落的時候，我們有朋友的開導、伴侶的陪伴、家人的鼓勵，但我們並不能期待誰可以讓你變快樂，只有自己願意放下悲傷、選擇走出難受的情緒時，才得以真正的釋放。劉軒老師的新書「天空總會有雲，但你才是天空」也是同樣的道理，雲就是生活中的各種情緒，我們雖然無法阻止暴風雨的來臨，但我們可以學會在暴風雨之後，依然綻放開闊的晴天，要記得晴天永遠比雨天多！ (圖片來源：JTBC官網 / Run On 奔向愛情) 🏃‍♀️ 我對他的喜歡還沒有多到，能夠鼓起勇氣面對衝突。我也沒有愛他愛到，無論遭到什麼待遇都能忍受。 如同薇朱的個性，她非常珍惜、愛護自己，勝過所有，所以面對衝突和不公平的對待時，她選擇逃開，雖然看似不太勇敢、逃避問題，但更仔細想想，這些衝突和不公平的待遇並不是她的感情造成的，而是她無法改變的因素，那麼為什麼她要去面對、去默默承受呢？我們都有能力去愛人和被愛，但我相信這些前提都是我們有能力先珍愛自己，每個人能夠承受的範圍本來就有限，不論是衝突還是不公的待遇，一旦超過自己的能力範圍時，就應該優先保護自己，勇敢的拒絕。 (圖片來源：JTBC官網 / Run On 奔向愛情) 🏃‍♀️ 我最想跟我自己好好相處，我不想過分地愛自己，但也不想過度虐待自己，我把保持平衡當成我一輩子的課題。 當自己人生的教練很困難，要從客觀的角度，公平、公正的去檢視自己，太想達成目標時，容易把自己逼得太緊，那可就是虐待呀！長時間的耍廢、偷懶，沒有目標，那也太放縱了！所以過與不及都不好。人生很長，我們需要隨著當下的情況去改變對策，偶爾鞭策自己，偶爾讓自己放鬆，努力維持平衡狀態就是和自己最好的相處了！ (圖片來源：JTBC官網 / Run On 奔向愛情) 💜 我才是我人生中的主角，我打從出生就一直是主角。 你知道這輩子陪伴你最長久的人是誰嗎？答案是「自己」！有時候太多外在的聲音會影響我們，但別忘了你才是主角！只有自己才可以決定要過什麼樣的人生，想要精彩，那就努力去挑戰新鮮事；希望平凡安定，那就踏踏實實的生活也很好。「人生」這齣劇本沒有對與錯，只有想不想、願不願意。我們也要尊重別人才是他們人生的主角，我們都不應該對別人的人生指手畫腳，只需要專注在自己的人生上，因為它才是全世界最重要的劇本。 (圖片來源：JTBC官網 / Run On 奔向愛情) 🏃‍♀️ 我工作告一段落後，都會想去旅行，我本來就經常獨自旅行，我不用手機看地圖，只會跟著路標走，因為我喜歡那種自願性的獨處時間。 一生當中我們獨處的時間很多，但有時候並非自願的，那麼就很容易會感到孤獨和沮喪，但如果你決定踏上一個人的旅行，這種薇朱口中「自願性的獨處時間」，它會給你上一堂寶貴的課。獨自旅行可以更專注在自己的內心，不受旅伴的影響，可以好好感受自己的步伐、承擔自己做的所有決定、不受拘束地在陌生人面前展現最真實的自己、累積更多屬於你獨一無二的回憶，千萬不要小看與自己相處的過程，認識自己可是一輩子的功課！ (圖片來源：JTBC官網 / Run On 奔向愛情) 💜 我一直以為我的人生中只有自己，但大多數時候並非如此。 雖然出生和死亡時，我們都是獨自一人，但生活在這個廣大的世界裡，我們都是群居動物呀！開心的時候，有人一起分享會更快樂；傷心的時候，有人陪伴可以降低孤獨感，即便是失去父母的薇朱，都有玫伊這樣的閨蜜陪伴在左右。我想人們就是透過這種互相幫助的方式在傳遞和延續愛吧。當你一個人無法承受時，有人伸出援手，這份感恩會成為一種動力，下一次你遇到需要幫助的人時，它就會促使你也伸出援手的！ (圖片來源：JTBC官網 / Run On 奔向愛情) 🏃‍♀️ 我們大概一輩子都無法理解彼此吧？因為我們是不同的人，別人有他的世界，而我有我的世界，但彼此不同的世界可以同時並存對吧！ 這應該算得上是感情中最平衡的狀態之一吧，無法理解彼此，但是我知道那是因為我們有各自的世界，我們的世界有一部份重疊，而另一部份沒有交集，並不代表我們一定要分道揚鑣，走上各自的道路，我們依然可以愛著彼此，同時互相尊重、保有自我。伴侶不一定要是彼此最好的朋友，不需要是互相理解的兩個人，更不會心有靈犀，所謂伴侶，就是彼此陪伴的人。 《Run On》整部劇的步調不快，從場景、畫面、配樂，到演員的服裝、互動都有一種清新、讓人舒服的感覺，貼近生活，卻有透著一絲特別，我想是因為，生活雖然是這樣日復一日、平淡、普通，但又因為是屬於我自己的，所以它才平凡的獨一無二吧！希望生活在世界每個角落的女孩、男孩，都能更重視自己、熱愛自己的生活、擁抱自己的情緒、接納自己的不足、奔向屬於自己的愛情！ 記得點擊追蹤就不會錯過AMBER的最新文章囉！ 如果喜歡這篇文章，歡迎收藏分享，按下小愛心哦！我們下次見！ 追蹤我的Instagram看更多戲劇分享👉🏻這裡 #韓劇 #泡菜影劇 #RUNON #奔向愛情 #Netflix #泡菜 #申世景 #任時完 #秀英 #姜泰伍 #愛情

#泡菜影劇搜尋結果

帶起韓流的功臣！經典韓劇「KBS四季系列」介紹，導演還因此被總統表揚！

帶起韓流的功臣！經典韓劇「KBS四季系列」介紹，導演還因此被總統表揚！

看韓劇還能學中文！？懸疑治癒系韓劇《你是我的春天》角色名中文大補帖來了！

看韓劇還能學中文！？懸疑治癒系韓劇《你是我的春天》角色名中文大補帖來了！

你的婚禮線上看 ! 5大看點許光漢化身游泳教練 !?

你的婚禮線上看 ! 5大看點許光漢化身游泳教練 !?

「我自己比較珍貴」，療癒系韓劇《Run On》先好好愛自己，再奔向愛情的宣言特輯

「我自己比較珍貴」，療癒系韓劇《Run On》先好好愛自己，再奔向愛情的宣言特輯

#泡菜影劇搜尋結果

帶起韓流的功臣！經典韓劇「KBS四季系列」介紹，導演還因此被總統表揚！

帶起韓流的功臣！經典韓劇「KBS四季系列」介紹，導演還因此被總統表揚！

看韓劇還能學中文！？懸疑治癒系韓劇《你是我的春天》角色名中文大補帖來了！

看韓劇還能學中文！？懸疑治癒系韓劇《你是我的春天》角色名中文大補帖來了！

你的婚禮線上看 ! 5大看點 許光漢化身游泳教練 !?

你的婚禮線上看 ! 5大看點 許光漢化身游泳教練 !?

「我自己比較珍貴」，療癒系韓劇《Run On》先好好愛自己，再奔向愛情的宣言特輯

「我自己比較珍貴」，療癒系韓劇《Run On》先好好愛自己，再奔向愛情的宣言特輯

你的婚禮線上看 ! 5大看點許光漢化身游泳教練 !?

你的婚禮線上看 ! 5大看點許光漢化身游泳教練 !?