【韓文小教室】歐爸，這些梗好難懂！韓綜超常出現但字典裡卻沒有的「韓國新造詞TOP15」

身為資深小韓迷，大家應該多少都聽過「신조어新造詞」、「줄임말縮減語」⋯⋯這些詞吧？每次看韓綜的韓文梗都覺得好難看不懂，想知道歐爸在笑什麼字典裡卻查不到，來啦，貼心的泡菜編今天就來幫大家整理一波2019最常出現在韓國綜藝節目裡的「신조어新造詞」！這些詞學起來，下次歐巴歐逆在笑的時候就不會滿頭問號了啦～ 「你能承擔這一切嗎？」「歐摸尼～」《Sky Castle》連偶像都在學的9大爆紅流行語 （圖片來源：《新西遊記》） [泡菜字典教學開始！！] （圖片來源：《我的小電視》） (핵)인싸/(핵)아싸 인싸、아싸這絕對是最近韓國最流行的新造詞啦！其實這兩個詞的原文都是英文，인싸＝Insider（很融入團體的人）、아싸＝outsider（團體外的人），翻成中文大概就是「很潮、引領潮流」跟「落伍」的意思。前面再加上「핵-」的話就是加強語氣「超級」的意思。 不要再笑我是LKK時代的人！2018韓國20世代年輕人「最愛的流行語TOP7」排行榜！ （圖片來源：《新西遊記》） TMI 這句泡菜編最近很愛用XD其實之前就介紹過了但好像很多人不懂，這次就再來說一次啦～TMI其實是英文「Too Much Information」的縮寫，依字面上的意思就是「太多訊息了」。當你覺得你朋友跟你說得太多、太具體細節時就可以說「TMI」，例如朋友鉅細彌遺地描述自己跟男友的房事，你並不想知道時就能對她說TMI（搭配Stop手勢）！ 這場Bromance大戲必追！十年知己宋旻浩 x P.O，知道了就更有趣的TMI合集 （圖片來源：《無限挑戰》） 갑분싸/갑분띠 「갑분싸」這個應該已經有很多人很熟悉了，就是「갑자기 분위기 싸해진다（氣氛突然變冷）」的意思，在聚會上突然冷場的時候就可以用這個詞。除了這之外，갑분싸還有個相反詞「갑분띠」，意思是「갑자기 분위기 띠용（氣氛突然Di yong～）」。띠용（Di yong）這個詞其實沒有什麼意思，算是一種「助興詞(?)」，大概就是說「氣氛突然嗨起來了」，這樣的意思。 케바케/사바사 케바케、사바사這個其實也已經不是多新的詞了，但真的好常出現在節目上！這兩個詞也是從英文來的，케바케＝「Case By Case」，사바사則是「사람By사람」，意思是「事對事，人對人」。 （圖片來源：《IDOL ROOM》） ㅇㅈ 再來這個就有夠老了吧？（雖然宣美還是不會(喂)）ㅇㅈ＝인증（認證;同意）大概就是韓文版注音文的概念。 ㅇㄱㄹㅇ 再加碼一個韓文注音文流行語！ㅇㄱㄹㅇ＝이거레알（這是Real;這是真的）其他流行用法還有이거실화（這是真實事件）。 （圖片來源：《非首腦會談》） 꿀잼/노잼 接著這個也不算新，但一定要知道！잼是재미（有趣）的縮寫，也有Jam（果醬）的意思，而꿀則是蜜、蜂蜜的意思，合起來就是「蜜有趣」、「超級有趣」。꿀잼的相反詞「노잼」的노＝英文的No，整體意思就是No有趣、不有趣、無趣的意思啦～ 소확행 再來這個應該算來自日文(?)，就是在台灣流行很久了的詞「小確幸」啦～「小確幸」的韓文「소확행」直接就是漢字音，很好記，意思是「生活中小小而確實的幸福」。 （圖片來源：《認識的哥哥》） 끼끼빠빠 「끼끼빠빠」在韓國算是有點「LKK」的流行語了XD意思是「낄 땐 끼고 빠질 때는 잘 빠지자（超口語翻譯：該參和的時候參和，該閃邊的時候就閃邊）」，如果遇到有人一直硬要雞婆的時候，這句話就很好用啦～ 韓國人說想喝汽水不是真的想喝，吃地瓜不是真的吃？智賢歐逆的＂沾吃＆倒吃＂這些流行語快點學起來！ （圖片來源：《Happy Together》） 커엽 커엽又是啥呢？其實就是귀엽다的意思啦～會使用커這個字，是因為커和귀長得有點相像，許多人常會誤用。誤用到後來就變成一種流行啦～大概像是中文把「這樣」說成「醬」的感覺。 댕댕이 接下來這個也是一種類似誤用(?)產生的流行語。댕댕이＝멍멍이（「小狗」的可愛說法）因為遠看的話「댕」和「멍」其實長得有點像(?)，所以就產生用댕댕이來代替멍멍이這樣一種有點「裝可愛」的說法啦～（先佩服韓國人的想像力XD） 想知道現在韓國年輕人最夯的SNS流行語嗎？會韓文後就是要把這些學起來就對了！ 其實除了這些之外，韓國還有超級多有趣的流行語。今天介紹這幾個最常見的給大家，學起來下次看韓綜就會覺得更好玩啦～ 更多韓國新資訊，請追蹤波波泡菜Instagram 帳號（＠popkimchi_mag） #新造詞 #新造語 #梗 #泡菜字典 #泡菜影劇 #泡菜生活 #泡菜精選 #流行語 #綜藝節目 #韓國 #韓國綜藝節目 #韓文 #韓文教學 #韓綜 #韓語小教室 

【19禁】《便利店新星》漫畫vs韓劇比較！10個改編差異一次看，新星求愛手段超大膽！

撰文編輯 #安琪拉 由池昌旭、金裕貞主演的《便利店新星》，開播後成功拿下同時段的收視冠軍！這部作品改編自漫畫，2人在劇中充滿化學反應的互動，讓觀眾也忍不住看得心跳加速，整集看下來無冷場。但因為原著作品是19禁漫畫，電視劇編劇為了配合尺度做了一些改編，泡菜編今天就要帶大家來看看到目前為止（第6集）韓劇與漫畫的不同，快下滑看吧～ 👉收視再創新高！8組驚喜客串《便利店新星》的卡司盤點，姜教授你怎麼在這？ 👉《便利店新星》拿下收視第一！「限制級情節」台韓評價兩極，3大看點告訴你 （圖片來源：SBS） 1. 崔大賢與丁新星相遇的情境 在韓劇中池昌旭飾演的崔大賢，被女友抛棄後遇見在小巷的混混高中生，這時候就是丁新星與大賢初次相遇的橋段。但漫畫中，崔大賢是偶然遇見新星的，而這群高中女生也向他要求幫忙買菸。 （圖片來源：TOPTOON） （圖片來源：TOPTOON） 韓劇中，池昌旭買了糖果給她們，並叫她們戒菸。但漫畫中的大賢則是乖乖的買了菸給她們。 （圖片來源：TOPTOON） （圖片來源：愛奇藝台灣站） 2. 緣珠發現新星圖謀不軌的時機 韓劇中，緣珠和大賢一起去運動，而中途緣珠發現大賢一直在傳訊息而心生懷疑。但漫畫中的情節是，他們在睡覺時，新星傳的Kakao訊息不斷跳出通知，被緣珠拿起來看，結果發現曖昧的對話内容：「店長～我一個人好孤單嗚嗚」 （圖片來源：TOPTOON） （圖片來源：TOPTOON） 韓劇與漫畫都有緣珠偷偷躲在計程車偷看便利店的情節，但不同的是，漫畫中的新星後來都有發現緣珠在注視著她們。 （圖片來源：SBS） 3. 新星的服裝 由於是成人漫畫的關係，漫畫中的新星穿著非常性感，低胸短褲是基本配備。後來雖然在大賢的勸告下嘗試包緊緊的穿法，但這樣卻吸引不到客人。 （圖片來源：TOPTOON） （圖片來源：TOPTOON） （圖片來源：SBS） 4. 喝醉時的發言 韓劇與漫畫中都有崔大賢與新星朋友們喝醉的情節，但漫畫中的崔大賢對新星可以說是很快就心動，時不時毛手毛脚（乖小孩不要學！）而在這一場喝醉情節中，他也承認了自己對新星有好感。但韓劇中的大賢對女友緣珠根本是一片丹心。 （圖片來源：TOPTOON） 5. 新星的工作態度 韓劇中的新星因為親切的服務態度、銷售能力、美貌，把超商的銷量快速提高，之後更成為最優秀員工！但漫畫中的新星常常邊工作邊打手遊，甚至還故意把一堆零錢找給客人。 （圖片來源：TOPTOON） 但儘管如此，擁有天使臉蛋與魔鬼身材的她，還是吸引了很多大叔粉。比起韓劇的用心努力，漫畫是完全演繹「靠臉吃飯」。 （圖片來源：TOPTOON） 6. 解救緣珠的契機 韓劇中緣珠在洗手間被小混混圍攻，而新星偶然間發現了這個情況就解救了她，沒想到卻還被誤會。但在漫畫中，新星真的很急著上廁所，直接衝破人墻解決三急，讓外面的人都忍不住捂住鼻子。 （圖片來源：TOPTOON） （圖片來源：TOPTOON） 後來新星的朋友們來到厠所門口，教訓了這些小混混。而且這時候大賢沒有出現，更沒有發生韓劇中的誤會戲碼。 （圖片來源：TOPTOON） 7. 成為優秀員工的原因 前面有提到韓劇的新星因為銷售力、服務都很出色，被選為當月最優秀員工，打工雜誌更來採訪店長大賢與新星。但漫畫中的新星，就說自己的取勝關鍵是身上的「戰袍」。 （圖片來源：TOPTOON） （圖片來源：TOPTOON） 8. 採訪的照片 韓劇中因為大賢揹著新星的採訪照片在網路上瘋傳，造成緣珠對大賢有更深的誤會。但漫畫中的設定果然非常大膽，因為新星是直接在按下快門那一刻，親上店長的臉啦～ （圖片來源：TOPTOON） （圖片來源：SBS） 9. 慶祝聚餐 韓劇中，大賢為了慶祝新星拿下優秀員工，一家人包括新星的藝人朋友姜志旭都來聚餐。但在漫畫中，大賢是親自請新星吃飯，而且2人之後還單獨去看了電影。 （圖片來源：TOPTOON） （圖片來源：SBS） 10. 配角 在漫畫中目前沒有韓達植、新星妹妹恩星、姜志旭的戲份。在這一點上，泡菜編覺得由李明佑導演與孫謹珠作家改編得很好！因為由音文碩飾演的韓達植，在目前的劇情都起到了畫龍點睛的效果，時不時出現的荒謬場面讓人笑到噴飯。而且新星與妹妹恩星在第5、6集中的互動，賺了不少觀眾的熱淚，證明這些配角都是不可或缺的啊～ 👉私下是肌肉男神！7點認識《便利店新星》音文碩，居然是偶像出身？ （圖片來源：SBS） （圖片來源：SBS） 看完以上關於《便利店新星》韓劇與漫畫的比較，大家比較喜歡哪一個版本呢？其實泡菜編覺得2個版本的風格不太一樣，而且電視劇版本目前已經漸漸有了自己的脈絡，多了不少漫畫沒有的情節。如果大家有興趣，歡迎加入看漫畫的行列！ #《便利店新星》 #《便利店新星》尺度 #《便利店新星》漫畫 #《便利店新星》看點 #《便利店新星》評價 #19禁漫畫 #19禁韓漫 #2020韓劇 #SBS韓劇 #成人漫畫 #池昌旭 #池昌旭作品 #池昌旭韓劇 #泡菜影劇 #泡菜精選 #漫改劇 #漫改劇推薦 #色色話題 #金裕貞 #金裕貞作品 #金裕貞韓劇 #韓劇推薦 #韓劇漫畫比較 #韓國漫改劇 #韓國漫畫 #韓漫推薦 #韓漫改編 

曾取耳軟骨墊鼻樑！韓國「出道VS現在差很大」女愛豆TOP8，太妍、LISA都上榜！

成為K-POP偶像除了要進行艱辛的練習生訓練外，還要有出眾外貌、身材才能抓住粉絲眼球，而隨著每年回歸風格不一，加上服裝、妝容調整，許多愛豆彷彿變臉一番，與出道初期有著巨大差異。今天泡菜編就要來整理網友票選「越長越不一樣」的韓星名單，好奇的話，就繼續下滑看吧！ 出道VS現在女愛豆｜1、少女時代—太妍 少女時代隊長太妍憑著出眾歌唱實力在演藝圈佔有一席之地，除了是音源女王外，私下呆萌反轉魅力，更是狠圈一票粉絲。出道初期太妍多以淡妝示人，加上略有嬰兒肥的臉蛋走的是可愛風格，而隨著音樂領域更加多元，多了華麗妝容及小女人氣息，更加纖瘦也讓他五官顯得立體許多，讓人有換臉的錯覺。 （圖片來源：SM Entertainment） 出道VS現在女愛豆｜2、Red Velvet—Yeri Red Velvet忙內Yeri除了是隊內氣氛活躍者外，擁有果汁相的清爽臉蛋也讓他人見人愛！除了專注於音樂活動外，近期也擔任美妝代言人以及挑戰多組華麗畫報拍攝，有別於以往青春風格，多展現冷酷樣貌，180度轉變也讓粉絲不禁讚嘆：「我們家忙內終於長大了！」 （圖片來源：SM Entertainment） 出道VS現在女愛豆｜3、泫雅 被譽為南韓「性感小野馬」的泫雅出道前曾胖到60公斤，積極瘦身之後變身女神。從4minute時期到solo活動每次表現都讓人眼睛為之一亮，她之前也在IG上曬出Calvin Kleins內衣宣傳照，名品身材展露無遺，看得不禁流口水啦～ （圖片來源：CUBE Entertainment） 出道VS現在女愛豆｜4、BLACKPINK—LISA BLACKPINK成員LISA擁有出眾的Rap及舞蹈實力，加上深邃電眼，在世界各地累積大量人氣。從小就參加舞團的他也留下許多經典照，當時未經打扮加上帶有黝黑肌膚，被認為「差很大」，但仔細看的話，五官沒有太大變化，只是多了濃烈妝容及自信氣場加持，造就出現今女神樣貌！ （圖片來源：YG Entertainment） 出道VS現在女愛豆｜5、昭妍 曾為T-ara主唱的昭妍早在出道初期就被質疑進行整形手術，而本人也承認：「曾做過隆鼻手術」，大方態度引起外界讚賞。相較以往，昭妍把標誌嬰兒肥瘦成小V臉，顯得更加有女人味，曾出演綜藝《Miss Back》講述一路以來團體艱辛歷程，讓粉絲看的很心疼，直呼：「好懷念T-ara輝煌時期！」 （圖片來源：Core Contents Media） 出道VS現在女愛豆｜6、娜恩 Apink門面出身的娜恩，從出道初期就在眾多MV中亮相，清純魅力可說是超圈粉！本身臉型偏圓潤，因此現今多以長直髮做出拉長修飾，而鼻子的變化也是網民最為關心的部位，除了多以打亮突出鼻樑外，拍照時抓住角度及光線的訣竅也必不可少，適時利用技巧就是娜恩變美的關鍵！ （圖片來源：LOEN Entertainment） 出道VS現在女愛豆｜7、MOMOLAND—JooE MOMOLAND成員JooE出道初期以單眼皮及圓潤身材進入大眾視線，之後靠著活潑搞笑特質成為綜藝寵兒，知名度直升。曾在綜藝《Radio Star》自爆：「為求能順利出道，曾取出右耳軟骨來墊鼻樑，甚至術後三個月後還塌了」，讓他有被欺騙的感覺，不只如此，JooE積極瘦身的同時也割了雙眼皮，眼神相較以往有神，透過「修修臉」讓美貌更升級，讓人看了甚是欣慰啦！ （圖片來源：MLD Entertainment） 出道VS現在女愛豆｜8、YUJU 以女團GFRIEND出道累積大量人氣的裕株，裕株歌唱實力更是備受注目，多次參與電視劇OST演唱。2018年11月裕株突然缺席團體活動一個月，而後公司發聲明稱：「無健康異常狀況」卻沒有準確告知消失原因，被網友懷疑去「進場維修」。之後回歸的裕株，於SNS上傳多張濃妝自拍，嘴唇疑似變厚，整個人氛圍變得不同，至於網友懷疑的有沒有整形也只有當事人最清楚啦！ （圖片來源：Source Music） 看完網友票選「出道VS現在差很大」的女偶像TOP8之後，大家覺得怎麼樣呢？你心目中的名單又有沒有上榜呢？身為人想變美為人之常情，畢竟人生掌握在自己手裡，只要跟隨內心想法就行啦！ 延伸閱讀： 延伸閱讀👉🏻反差萌超圈粉！盤點10位「反轉魅力」韓星，BTS、張員瑛私下模樣超可愛！ 延伸閱讀👉🏻非天然美又怎樣！盤點11位「大方承認整形」韓星，Jessi、朴敏英超霸氣！ 撰文編輯 #佳佳 #Apink 娜恩 #BLACKPINK #BLACKPINK LISA #Gfriend #JooE #KPOP偶像整容 #MOMOLAND #Red Velvet #Red Velvet Yeri #Tara #Yuju #太妍 #孫娜恩 #少女時代 #整形明星 #昭妍 #朴昭妍 #泡菜精選 #泡菜網友票選 #泡菜追星 #泫雅 #裕株 #韓星修修臉 #韓星整容 #韓星整形 

要怎麽度過朴寶劍入伍空窗期？盤點這些他演紅的必看作品，全看過才是真愛！

朴寶劍近期帶著《青春紀錄》回歸小螢幕，首播收視更創下tvN月火劇的紀錄，成績非常驚人！今天泡菜編就要來帶大家看看這位男神過去曾經演過的作品，而且幾乎各種角色都演得惟妙惟肖，實力越來越進步！👉朴寶劍《青春紀錄》收視刷新歷史！首播評價兩極，配角演技成唯一敗筆？ ＃雲畫的月光 雲畫的月光熱門程度，釀成一股韓國媒體所謂的「月光症候群」，寶劍也因為這一齣戲劇榮獲KBS演技大賞的最優秀演技賞，除了是肯定他越發成熟的演技之外，也奠定了他在戲劇圈的地位。 （圖片來源：KBS） ＃完美媽媽 在2013年第一次擔綱主要角色的朴寶劍，在完美媽媽中飾演一名玩世不恭的花花公子，初試啼聲的他在這齣就有精湛的表現，也漸漸開啟了他後續的演藝道路。 （圖片來源：SBS） ＃請回答1988 在1988中飾演一名棋手崔澤，感覺不苟言笑其實內心十分溫柔細膩，最後也和德善（惠莉 飾）修成正果的結局也讓觀眾直呼好甜，更因為這一齣戲劇寶劍多了「國民弟弟」的封號！ （圖片來源：tvN） #記得你 在記得你之中飾演與現實中的他超反差形象，扮演一名律師、連續殺人犯的他卻大受觀眾好評，純熟的演技也讓寶劍透過這齣榮獲KBS演技大賞的人氣獎！ （圖片來源：KBS） #男朋友 （圖片來源：tvN） 每週都能與寶劍心靈交流日子已經不遠了，在等待的期間按奈不住想念的你，不仿翻出之前的作品來重新回味，因為一齣齣都是神劇啊！ 資料來源： 編輯整理 #2017 #完美媽媽 #寶劍 #朴寶劍 #朴寶劍作品 #朴寶劍韓劇 #泡菜影劇 #泡菜精選 #泡菜追星 #男朋友 #記得你 #請回答1988 #雲畫的月光 #韓劇 

偶像Level！球打得好臉蛋也帥氣的南韓「高顏值棒球選手」合集，一夕爆紅上熱搜！

2019韓國職棒聯賽KBO（Korea Baseball Organization League）日前已如火如荼地開打，刺激的賽事讓球迷們在場外也跟著緊張萬分，韓媒更點名在賽事中表現亮眼的球員加以報導，這三位南韓選手不僅球打得好、外表也超帥氣，快跟泡菜編一起關心一下這三位「超帥棒球選手」的來歷吧～ 體壇帥哥來報到！超高顏值韓國「運動系鮮肉」來幫眾小姊姊們顧眼睛啦～ ＃選手1：김원중 金元中 1993年生的金元中選手自2012年起效力於樂天巨人隊，191cm的高挺身材＋俊美外表每每出場總是鎂光燈的焦點，日前韓媒更是以「偶像外表＋模特身材」的明星球員來報導他。因為球員的身份日常中要訓練其實很難跟粉絲們近距離接觸，但我們金元中oppa卻很照顧粉絲，不僅會大方地接受粉絲的合照要求，也常常經由替隊內前輩買咖啡時在咖啡廳幫粉絲簽名、合影。 （圖片來源：v_light_93＠Instagram） 除了照顧粉絲的暖男行為之外，愛戴他的粉絲們其實紛紛表示最愛的還是oppa在場內帥氣投球的英姿！ ＃選手2：이정후 李政厚 1998年生的李政厚目前效力於韓國職棒Kiwoom英雄隊，出身於運動世家的李政厚（其父為李鍾範）在少棒時期就受到高度矚目，2017年韓職新人安打紀錄堆高到了179支，傑出的表現更讓他勇奪「新人王獎項」。 身高185cm的政厚oppa綽號為「風之孫」，守備位置是外野手，專心於賽事表現的他雖曾因重訓時不慎受傷而停賽半年，但從2018復出加入雅加達亞運韓國國家代表隊後，今年的2019KBO賽事中也能看到李政厚的英姿！ ＃選手3：구자욱 具滋昱 1993年大邱出生的具滋昱目前效力於三星獅隊，也是位擁有189cm挺拔身材的oppa，其守備位置為外野手、外貌出色的他不僅上過運動雜誌封面，也常擔任所屬球隊的「外貌擔當」拍攝賽事海報！ 屋哩具滋昱選手在IG上擁有廣大的追蹤粉絲，也被韓媒以棒球界「兩秒南柱赫」形容，泡菜編覺得練習場外穿私服的具滋昱更有個人魅力，穿著打扮完全不輸明星藝人，是走在路上也頻頻會被回頭注目的高顏值男子啊～ 以上就是德美模式mode on的泡菜編在KBO精彩賽事外的養眼報導，在緊張刺激的比賽中，搜尋場上的小鮮肉這差事就交給泡菜編，希望這三位南韓帥哥棒球選手沒有讓各位失望，那就讓我們期待下次高顏值運動帥哥的介紹吧！ 更多韓國新資訊，請追蹤波波泡菜Instagram 帳號（＠popkimchi_mag） #2019 KBO #2019韓國職棒聯賽KBO #Kiwoom英雄隊 李政厚 #Korea Baseball Organization League #三星獅隊 具滋昱 #南韓 棒球選手 #帥哥 #棒球選手 具滋昱 #棒球選手 李政厚 #棒球選手 金元中 #樂天巨人隊 金元中 #泡菜生活 #泡菜精選 #泡菜追星 #韓國明星球員 #韓國棒球 明星球員 #韓國職棒 #韓國職業棒球 #韓國運動帥哥 

看不懂也想刺！近期韓妞正夯「韓字刺青」，好看程度人人都值得擁有！

近期刺青就像美甲一樣受到越來越多年輕人的喜愛，除了清新可愛的小圖案之外，文字系列一直以來也都是許多人的首選！刻上自己喜歡的單詞或句子，時時刻刻都可以療癒自己、警惕自己，而繼上次的爸媽舉雙手贊成系列後，這次編輯又帶著超文青的「韓文字系列」回來啦！廢話不多說就讓我們繼續看下去吧！ 1、바네 (vanessa) 刺青店「바네」一開始是以植物系列為主，特別是「花」的部分，只要出自設計師之手彷彿都能瞬間擁有強大的生命力。而除了植物系列以外「韓文字刺青」也是人氣爆棚的款式啦！在簡短有力的文字旁加上一朵小花做點綴，文藝中又帶點高雅、可愛，也難怪會成為許多女孩的最愛！ 2、Playground Tattoo 在ig上擁有著90萬追蹤人數的刺青店「Playground Tattoo」，光看這個粉絲數應該就已經是品質保證了吧！他們家的韓文字分成很多款式，像是純文字的清新款、繽紛點綴的可愛款與手寫樣式的活潑款，各種風格的韓文字刺青都幫你準備好了！絕對不會找不到屬於你的style～ 3、graffittoo 同樣在網路上小有名氣的「graffittoo」和前兩間相比，無論是字型還是圖案都走一個比較藝術的路線。特別是文字的部分整體呈現出來的感覺有點類似於水彩畫，因此這系列就推薦給藝術家氣息濃厚的女孩吧！ 以上三間就是這次「韓文字刺青」的分享啦！喜歡的話記得手刀收藏起來，以後去韓國旅遊時就順道去刺一個紀念一下吧～ #IG刺青店 #刺青 #刺青推薦 #微刺青 #文字刺青 #泡菜旅遊 #泡菜生活 #泡菜精選 #清新刺青 #韓國刺青 #韓國刺青師 #韓妞刺青 #韓字刺青 #韓文刺青 #韓文字刺青 #한글타투 

和金高銀、韓孝周是姐妹！6點認識《怪異》申鉉彬，《機醫》張冬天醫生爆紅！

於今2022年4月29日播出的《怪異》，大家有看嗎？《怪異》是由韓國TVING電視台播出的原創網路電視劇，講述追尋怪異事件的考古學家，在探索奇異事件途中所發生的詭譎經歷！而其中飾演天才圖案解讀家「李秀真」的「申鉉彬」，在劇中動人演技獲得不少觀眾好評！今天泡菜編就要帶大家一起來認識這位魅力滿分的演員，快點一起來看看吧！ https://www.popdaily.com.tw/korea/1090551 https://www.popdaily.com.tw/korea/1012785 （圖片來源：YOOBORN COMPANY） 1. 申賢彬就讀美術系 申賢彬從小在設計師爸爸的影響下，在很小的時候就學習了美術。在高中時期接觸了話劇，雖然產生了興趣，但那時候還沒有把演戲的興趣當未來志願的想法。所以她後來還是進入了韓國藝術綜合大學，並就讀了美術理論系。但在大學期間，發現自己對美術的熱情比不上其他同學，所以畢業後就作為演員開始活動。 （圖片來源：tvN） 2. 申賢彬出道作就得獎 申賢彬在2010年拍攝電影《難兄難弟》，雖然是第一部戲劇作品，但她精湛的演技就讓她抱走了第47屆百想藝術大賞的電影部門新人獎，前途一片看好！《難兄難弟》是一部輕鬆喜劇片，描述一群來自四面八方的遜咖齊聚一堂，竟獲得了終能出頭天的契機，順應全球化的年代，找到各自的新人生方向，其中亦不乏一連串的爆笑事件。 （圖片來源：《難兄難弟》） 3. 申賢彬的演藝圈好友 申賢彬在演藝圈擁有許多好友，她與曾合作《我的嘻哈我的家》的金高銀、私下變熟的韓孝周都是好友，出演《機智醫生生活》後，身邊的好友都開始向她詢問接下來的劇情發展，讓她感到很新鮮。因為以往朋友們都不會那麽關心自己的作品，但對於《機智醫生生活》的好奇程度卻很大。她曾經受訪表示對於演員朋友們來SNS留言，還成為新聞報導這件事覺得很神奇，更透露：「金高銀、崔嬉序、韓孝周也都有在收看這部作品，還傳了認證照。」 （圖片來源：電影《我的嘻哈我的家》） 另外，申賢彬與歌手DinDin的親姐姐是至親的關係，所以與DinDin的關係也因此變得親近，她在電影《抓住救命稻草的野獸們》的首映會上也邀請了對方出席觀影。 4. 申賢彬的畫報照片引起討論 《機智醫生生活》中的張冬天醫生一般上都是近素顔，而且服裝都偏便服、醫生袍為主，平凡到讓人忽略了她的美貌！直到申賢彬拍攝了一系列畫報後，觀眾才被她的美貌震懾到。不管是私下或是畫報的照片，申賢彬極大的反差引起了高度的討論！ （圖片來源：tvN） 除了畫報照片之外，申賢彬的私服也大受好評！主要是她的穿著都是偏簡單又有質感的路線，是大眾都可以模仿的風格。 5. 申賢彬歷年作品 在2010年以電影《難兄難弟》出道並獲得百想新人獎後，申賢彬陸續出演了電視劇《武士白東秀》、《推理的女王》、《Argon》、《Mistresses》、《自白》、《妳的倒影》、《財閥家的小兒子》、《怪異》…等，而這些韓劇角色都有很大的角色差別，見證了申賢彬的演技實力。電影方面她曾在《機密同盟》中飾演玄彬的老婆，穿起軍服來毫不遜色，而最新的電影作品就是《抓住救命稻草的野獸們》，她在片中飾演美蘭，因為債務問題被迫到酒店上班，甚至還有被老公家暴的戲碼。 （圖片來源：YOONBORN COMPANY） （圖片來源：《機密同盟》） （圖片來源：《抓住救命稻草的野獸們》） 6. 申賢彬和元斌合拍廣告 韓國不老男神「元斌」近幾年都沒有新作品，而他去年就和申賢彬合拍了一支廣告，除了讓人震驚男神依然完美的臉蛋之外，申賢彬出眾的氣質也引起了關注！不少網友也很羡慕她能和元斌一起搭檔拍攝，大家可以往下看廣告片段感受一下心動的感覺！ 其實申賢彬一直以來都在挑戰自己的極限，勇敢嘗試各種不同的角色，期盼可以帶給大家耳目一新的感覺！希望大家可以多多支持她啦～ 撰文編輯 #安琪拉 #2020韓劇 #2022韓劇 #DinDin #TVING韓劇 #tvN韓劇 #名人專題 #張冬天 #張冬天醫生 #怪異 #機制醫生生活第二季 #機智系列 #機智醫生 #機智醫生生活 #機智醫生生活2 #機智醫生生活張冬天 #機智醫生生活演員 #泡菜精選 #泡菜追星 #波波名人 #申鉉彬 #申鉉彬作品 #申鉉彬好友 #申鉉彬韓劇 #百想藝術大賞新人獎 #金高銀 #韓國女演員 #韓國演員 #韓孝周 

【泡菜追劇】2020上半年避雷懶人包！盤點8部讓人失望的韓劇，這些名單千萬別碰！

撰文編輯 #joyce 隨著《雖然是神經病但沒關係》、《秘密森林2》等2020下半年的韓劇強勢來襲，今天編輯也要帶你們回顧一下上半年的8部韓劇！但今天編輯要介紹給大家的這些韓劇，並不是因為好看或收視率很高，而是要給你們「避雷」用的！因此準備開追的朋友先放下你們的手機，看一下雷點整理再決定是否繼續吧～ 👉【泡菜網友票選】8部「收視高卻不好看」的韓劇，上榜名單你認同嗎？ 👉歷年最低！韓國無線電視台「最爛收視率」TOP10，第一名連1%都不到！ 1、《一半的一半》 近年來憑著《經常請吃飯的漂亮姐姐》、《春夜》獲封國民年下男的「丁海寅」，在今年以《一半的一半》回歸時，卻意外的面臨了收視低迷、集數被砍。和年初熱播的《天氣好的話，我會去找你》一樣，該劇也是走一個療癒路線。不過療癒歸療癒，許多人在看完首集後就因為鋪陳太久、步調過慢而選擇棄劇。但有些人再挺過後，則表示該劇的拍攝手法唯美、CP感很足、對於「暗戀」的描寫恰到好處，是值得一看的溫暖小品。 👉丁海寅新劇收視GG提前完結！這9部韓劇都「被砍集數」，命運超多舛 2、《Touch》 十年愛豆練習生金寶羅和頂尖彩妝大師朱相昱！於開播前就透過預告讓人倍感新鮮的《Touch》，在首播後的確也因為美妝的橋段、討喜的角色引發不少話題！不過一齣成功的浪漫愛情喜劇，除了劇情好之外，「CP感」的粉紅程度當然也是一大看點！正當你以為朱相昱和金寶羅在劇中只是師徒關係時，兩人卻慢慢發展為戀人，相差17歲的叔姪戀真的要人不出戲都難，也難怪多數劇迷在看完後都表示怎麼看怎麼不順。 3、《Born Again》 儘管有著張基龍＋李洙赫的雙男主神仙組合，《Born Again》仍難逃2020上半年的避雷韓劇！以一場連續殺人事件為開端，描述著三人前世今生的愛恨糾葛。該劇的問題不在於主演的顏值或演技，而是編劇本身就有些不給力。台詞略顯尷尬、老套，主演的性格讓人感到煩躁、偏執，就算演員再會演也是扛不起來啦～ 4、《快過來》 由金明洙、辛睿恩與徐志焄領銜主演的《快過來》，雖然有著看似是收視保證的俊男美女組合，但實際上該劇的收視率卻可以說是慘不忍睹。有別於以往成功的漫改劇，《快過來》從角色設定「貓咪化身為人」就已經令人感到不切實際，再加上主演演技沒有發揮出來、劇情平淡又拖戲等種種原因，成敗也就很明顯的呈現在結果上了。 5、《Rugal：無淚交鋒》 致力於打造出韓版超級英雄，《Rugal：無淚交鋒》講述因暴力組織而失去雙眼的刑警，透過特殊警察組織化身為最強人間兵器後所進行的復仇故事。或許是因為改編自網路漫畫的緣故，該劇的劇情也是奇葩到令人難以下嚥。只能說請來了崔振赫跟朴聖雄兩個演技派，卻只能有這樣的結果真的是有點可惜。 6、《金錢遊戲》 同樣也是好演員，遇上壞編劇的結果。《金錢遊戲》講述著投入政府資本的銀行瀕臨破產，在即將面臨韓國第二次金融危機的局勢下，金融委員會成員努力阻止國家悲劇發生的故事。光看劇情就能理解該劇不是受眾的題材，再加上大量過於專業的專有名詞，台詞都聽不懂的情況下，追劇慾望自然也就不大。 7、《Forest》 融合了醫療、救援、心靈創傷等元素，《Forest》雖然沒有出現太多BUG，但也因為元素太多、沒有特別突出的主線而成為了該劇的致命傷。不過許多人在看完後則表示，男主角演技在線、森林景色唯美，是可以看完的。 8、《怪咖，文主廚》 多年前出演《戀愛的發現》、《又，吳海英》都有著不錯成績的「Eric」，這次卻在《怪咖，文主廚》上慘遭滑鐵盧！本以為在這齣劇能看見類似於《三時三餐》的鄉村治癒做菜橋段時，編劇卻立刻打破了我們的幻想。車禍、失憶、謀權篡位，不僅將韓劇的老套路都來了一遍，就連角色設定、感情描寫也都讓人摸不著頭緒。 以上就是2020上半年的8齣「避雷韓劇」介紹！雖然這些韓劇的成果都並非完美，但不得不說演員群實在都很出色！在此就期許他們下一次會遇到更好的作品，而喜歡他們的朋友也不用太難過啦～ #2020雷韓劇 #2020韓劇 #Born Again #eric #Forest #Rugal：無淚交鋒 #Touch #一半的一半 #丁海寅 #丁海寅韓劇 #崔振赫 #張基龍 #徐志焄 #快過來 #怪咖，文主廚 #朱相昱 #朴海鎮 #朴聖雄 #李洙赫 #泡菜影劇 #泡菜精選 #泡菜追劇 #辛睿恩 #金寶羅 #金明洙 #金錢遊戲 #陳世娫 #雷韓劇 #韓劇收視率 

月領50K租不起房！5點看「韓國畢業生現況」：27歲畢業、休學是常態！

隨著畢業季即將到來，各位應届畢業生應該都開始準備踏入社會、觀望想要工作的領域了吧？與此同時，在擔憂未來之前，更應該好好把握大學最後的時光，畢竟畢業後就不會再有這些無憂無慮的日子了！泡菜編今天就要帶大家來認識韓國學校的畢業文化、畢業生的困境，一起來看看吧～ 👉韓劇都是騙你的！4點帶你認識韓國職場文化、潛規則，陪老闆喝酒才能升遷？ （圖片來源：KBS） 韓國畢業生現況｜1、名校迷思 雖然說台灣也有「名校迷思」的問題，但如果各位有看韓劇《天空之城》的話，就會知道韓國的教育環境更讓人喘不過氣！小孩就像是父母未來生活的希望，所以許多人為了要讓小孩送進名校，努力跟勢力家庭、學校打好關係，報名各種補習班，避免小孩落後別人。如果小孩的成績實在不理想，有些家庭就會把小孩送出國，換來一張國外學校的文憑。 （圖片來源：JTBC） 在這樣的升學壓力、名校迷思的影響下，讓不少學生因為「成績」而患上憂鬱症，甚至走上自我了斷的絕路。韓國青少年自殺率高居不下的主因，其中有很大的比例就是因為成績。 （圖片來源：JTBC） 韓國畢業生現況｜2、畢業生平均年齡27歲 根據調查，韓國的大學學費是全球前十，除了公立大學與私立大學的學費差很多之外，不同科系的學費也不一樣，如果是醫學系的學費更來到一千萬！而且韓國大學除了第一志願的首爾大外，其他排名比較前面的大學都是私立大學，如果家庭背景不富裕，讀大學是件很困難的事。所以許多父母生下小孩後就開始存「大學基金」，為的就是要讓小孩有大學可以念。 （圖片來源：JTBC） 如果是家境清寒的學生，通常會申請獎學金或是打工來補貼學費，但有許多學生因為經濟壓力的關係，會選擇休學賺錢，等到存夠學費後再完成學業。另外還有一個造成畢業生平均年齡高的原因是，男學生都會選擇休學去當兵，復學後需重新適應大學生活，畢業的年齡也會比應届生來得大，無形中造成壓力。 （圖片來源：JTBC） 韓國畢業生現況｜3、休學是普遍情況 不知道大家看韓劇的時候有沒有發現，其實在韓國休學是一種常態，除了上述提到的經濟壓力、兵役問題之外，有些學生也會休學到國外進修外語，其中最受歡迎的外語就是英語和中文。如果剛好有機會，學生還願意休息到國外企業實習，累積經驗，幫未來履歷加分。 （圖片來源：JTBC） 韓國畢業生現況｜4、畢業後必須馬上找到工作 韓國的就業壓力非常大，這點從韓劇《未生》中應該就看得出來。所以不少韓國大學生在大學的寒暑假期間就拼命尋找打工、實習的機會，這樣未來想在特定領域工作的話才有優勢。最好的情況是畢業後馬上就找到工作，如果沒有辦法順利就業，有些學生就會選擇延畢，寧願付昂貴的學費也不願賠上自己的未來。 （圖片來源：JTBC） 而舉凡韓國的大企業，例如三星、LG等，想應徵都先必須準備「入社考試」，不只是靠面試就能換取工作。即使順利考上，根據公司的不同，你還得必須通過各種考驗，最終再依分數分發到各個部門。另外，企業一般上也會要求看托福成績，若成績沒達標，不管各方面有什麽優勢都會被踢除。 （圖片來源：JTBC） 韓國畢業生現況｜5、韓國大學生比台灣窮？ 韓國大學畢業生平均起薪為每月198萬韓元 （約5萬台幣），而且這個數字是百人以上的大企業。如果先撇開企業大小，基本上韓國畢業生的月薪是台灣畢業生的2倍多，那為什麽還會說韓國畢業生比台灣還窮呢？因為韓國物價是台灣的1.5倍！ （圖片來源：tvN） 如果大家有去韓國旅游過就知道，韓國的物價很高，如果你剛好是外食族的話，一個月的餐費數字相當驚人。至於住所，韓國首爾一間公寓的年租金為3千萬到5千萬韓元 （約台幣75萬到125萬元），換算月租金大約在6.25萬到10.5萬元台幣。而且韓國租房是需要支付龐大的保證金，韓國大學生即使月領比台灣多，也還是租不起一間首爾公寓，相比起來，在台灣領3萬還是可以租得起一間套房。 （圖片來源：tvN） 看完以上的介紹，大家對於到韓國工作的憧憬是不是突然變小了呢？其實到國外工作可以累積經驗、增加社會經驗，同時也算是給自己的一項挑戰與考驗。每個國家都有各自就業的難處，就看各位有沒有想要去接受並克服的決心啦！ 撰文編輯 #安琪拉 #泡菜文化 #泡菜生活 #泡菜精選 #韓國入社考試 #韓國公司面試 #韓國升學 #韓國升學壓力 #韓國名校 #韓國大學 #韓國大學基金 #韓國大學學費 #韓國大學成績 #韓國大學文化 #韓國學校 #韓國學生 #韓國就學 #韓國就學優缺點 #韓國就學壓力 #韓國工作 #韓國工作優缺點 #韓國工作文化 #韓國打工 #韓國留學 #韓國畢業生 #韓國畢業生薪水 #韓國自殺率 

黑歷史集合！盤點14位韓國女星「整形前後對比」，劉寅娜、朴敏英差最大！

大家都知道韓國的醫美事業非常發達，藝人們為了在螢幕前把更好的面貌呈現出來，不少公司都會在偶像出道前送去醫美「調整一下」，符合時下的審美觀。如果能讓自己更有自信，適當的調整絕對是能夠接受的！今天泡菜編就要帶大家來回顧韓國女明星們整形前後的對比照，究竟他們這些年來有哪些變化，趕快往下看吧！ https://www.popdaily.com.tw/korea/707283 https://www.popdaily.com.tw/korea/858824 1. 朴敏英 朴敏英很霸氣的承認自己整形的事實，毫不掩飾的大方態度令人讚賞！雖然女神從初中就開始整容，鼻子、眼睛、嘴巴幾乎都動過，但因為完全不僵硬、超自然的五官，被讚譽為最成功的整形女藝人！ （圖片來源：theqoo） （圖片來源：theqoo） （圖片來源：朴敏英IG） 2. 孝琳 雖然SISTAR已經解散，但主唱孝琳依然是不少人心中的夏日性感女神代表！擁有古銅色肌膚、姣好身材的她，除了大方承認自己動刀之外，更透露自己曾經想去隆鼻和調整雙眼皮，但都被經紀公司阻止了。 （圖片來源：pann論壇） （圖片來源：孝琳IG） 3. 李多海 出道初期的李多海與現在的樣貌相差較大，原本眼睛形狀細長、臉型較方的她，通過手術變成了圓圓大眼、鵝蛋臉的女神人物！而她先前被問及整形時也大方承認，表示自己以前是胖臉，為了更漂亮而決定整成現在的臉型。 （圖片來源：pann論壇） （圖片來源：pann論壇） （圖片來源：李多海IG） 4. 黃正音 今年35歲的黃正音，憑藉著凍齡的美貌讓人難以相信她已經是一位小孩的母親！而曾經以女團Sugar出道的她，其實過去的五官不像現在立體，因為對自己的外貌很自卑，所以後來才決定進行手術。 （圖片來源：pann論壇） （圖片來源：黃正音IG） 5. U-IE U-IE在出道前世游泳選手，從After School畢業後，轉往演員發展，在《SF8》中擔任女主角展現演技！有網友找到她過去的照片，當時還是單眼皮的她，看起來比較無神，與現在炯炯有神的大眼睛有些差距。 （圖片來源：pann論壇） （圖片來源：U-IE IG） 6. 劉寅娜 再來就是女神劉寅娜！從以前就毫不避諱承認整形的她，可以看到過去的照片雖然是小眼睛單眼皮，但臉型其實已經很好看。 （圖片來源：pann論壇） （圖片來源：YG STAGE） 7. 洪真英 接下來輪到我們的撒嬌女王洪真英！雖然先前因爲論文造假的風波讓她沉寂了一陣子，但不可否認她占據了韓國trot界的重要地位。先前承認整形的她，過去學生時期其實已經長得很清秀，整形後多了一種可愛的少女感。 （圖片來源：pann論壇） （圖片來源：洪真英IG） 8. MOMOLAND—JooE JooE日前在綜藝節目《Radio Star》中自爆出道前曾整形過，動刀後的三個月内鼻子都很高挺，但沒想到之後竟然就塌了。而最近在IG發佈多張近照的她，因為與先前模樣相差比較大而引起討論，不少網友表示JooE的特色不見了有些可惜，但也有些粉絲覺得JooE開心就好，不需要管其他人的想法！ （圖片來源：pann論壇） （圖片來源：Jooe IG） 9. DIA—鄭彩娟 因為選秀節目一個超美瞬間引起關注的彩娟，其實先前也是在節目主動透露自己整形過的事實！可愛天真的她說完還看了一眼經紀人，不知道這是不能說的事情。如今積極精進演技的她， 在2019年擔任《因為初戀是第一次》的女主角，獲得不俗評價。 （圖片來源：pann論壇） （圖片來源：鄭彩娟IG） 10. 朴春 擁有精湛唱功的朴春，雖然先前因為禁藥風波而消失在螢幕前，但通過《Queendom》重回大眾眼前的她，勇氣獲得讚賞。另外，朴春先前也發佈了自己瘦身成功的照片！ （圖片來源：pann論壇） （圖片來源：朴春IG） 11. 韓善伙 通過Secret出道的善伙，其實也大方承認了曾經整形的事實！對比她過去的照片，其實與現在的模樣差別不大，原本就是一位清秀的少女！ （圖片來源：pann論壇） （圖片來源：韓善伙IG） 12. Crayon Pop—Ellin 還記得曾經風靡全韓國的《Bar Bar Bar》嗎？其中當時在Crayon Pop擔任門面擔當、領舞的Ellin，現在則活躍於直播圈，也經營了自己的YouTube頻道。 （圖片來源：pann論壇） （圖片來源：Ellin IG） 13. 少女時代—Yuri 少女時代的Yuri是「黑珍珠」代表，而她也曾大方透露過自己曾動過雙眼皮手術！但從她童年的照片看來，小時候就開朗活潑的她，早就擁有陽光少女的氣質！ （圖片來源：pann論壇） （圖片來源：YURI IG） 14. Jessi 因為直話直說、大膽作風而成為各大綜藝節目寵兒的Jessi，其實過去曾經以Jessica H.O的名字活動過。而Jessi為了想要讓自己更漂亮，就去接受了整形手術，而且霸氣承認並狠嗆酸民的態度，為她累積了更多的粉絲！ （圖片來源：pann論壇） 看完以上韓國藝人整形前後的對比照片，大家有什麽想法呢？其實如果整形能讓一個人更有自信，那就是個好事！只要不危害自己的身體與健康，每個人都有資格為了自己努力喔～ 撰文編輯 #安琪拉 #AfterSchool #CRAYONPOP #DIA #DIA鄭彩娟 #Ellin #Jessi #JooE #KPOP偶像整形 #MOMOLAND #Secret #SISTAR #Uie #Yuri #劉寅娜 #女星整形前後 #孝琳 #少女時代 #少女時代Yuri #整容前後 #朴敏英 #朴春 #李多海 #泡菜精選 #泡菜追星 #洪真英 #鄭彩娟 #韓善伙 #韓國女星整形 #韓國整形 #黃正音 

#泡菜精選搜尋結果

【韓文小教室】歐爸，這些梗好難懂！韓綜超常出現但字典裡卻沒有的「韓國新造詞TOP15」

【韓文小教室】歐爸，這些梗好難懂！韓綜超常出現但字典裡卻沒有的「韓國新造詞TOP15」

【19禁】《便利店新星》漫畫vs韓劇比較！10個改編差異一次看，新星求愛手段超大膽！

【19禁】《便利店新星》漫畫vs韓劇比較！10個改編差異一次看，新星求愛手段超大膽！

曾取耳軟骨墊鼻樑！韓國「出道VS現在差很大」女愛豆TOP8，太妍、LISA都上榜！

曾取耳軟骨墊鼻樑！韓國「出道VS現在差很大」女愛豆TOP8，太妍、LISA都上榜！

要怎麽度過朴寶劍入伍空窗期？盤點這些他演紅的必看作品，全看過才是真愛！

要怎麽度過朴寶劍入伍空窗期？盤點這些他演紅的必看作品，全看過才是真愛！

偶像Level！球打得好臉蛋也帥氣的南韓「高顏值棒球選手」合集，一夕爆紅上熱搜！

偶像Level！球打得好臉蛋也帥氣的南韓「高顏值棒球選手」合集，一夕爆紅上熱搜！

看不懂也想刺！近期韓妞正夯「韓字刺青」，好看程度人人都值得擁有！

看不懂也想刺！近期韓妞正夯「韓字刺青」，好看程度人人都值得擁有！

和金高銀、韓孝周是姐妹！6點認識《怪異》申鉉彬，《機醫》張冬天醫生爆紅！

和金高銀、韓孝周是姐妹！6點認識《怪異》申鉉彬，《機醫》張冬天醫生爆紅！

【泡菜追劇】2020上半年避雷懶人包！盤點8部讓人失望的韓劇，這些名單千萬別碰！

【泡菜追劇】2020上半年避雷懶人包！盤點8部讓人失望的韓劇，這些名單千萬別碰！

月領50K租不起房！5點看「韓國畢業生現況」：27歲畢業、休學是常態！

月領50K租不起房！5點看「韓國畢業生現況」：27歲畢業、休學是常態！

黑歷史集合！盤點14位韓國女星「整形前後對比」，劉寅娜、朴敏英差最大！

黑歷史集合！盤點14位韓國女星「整形前後對比」，劉寅娜、朴敏英差最大！