格蘭德大媽的葬禮

《#格蘭德大媽的葬禮》是《#百年孤寂》中所在的城市馬康多的延伸故事，查詢之後發現格蘭德大媽的葬禮發行於1962年，而百年孤寂發行於1967年，不過在這本格蘭德大媽的葬禮一書中，可以看見許多百年孤寂的影子與角色。格蘭德大媽的葬禮包含了八個短篇故事，其中我較有感的是《偷了撞球的竊賊》與《格蘭德大媽的葬禮》。/《偷了撞球的竊賊》主要敘述女子安娜與她的男人達馬索的糾纏。達馬索是一位偷竊慣犯，靠偷竊維生的他也經常毆打安娜，然而安娜總是一再的忍讓，甚至還為他懷上了孩子。在這篇看見的是男人的無能，身為偷竊慣犯卻只禁得起偷撞球（誤），想到的維生方式居然是將球賣給下一座城市，然後再偷竊下一座城市的球，從這一篇可以看出馬康多這座城市非常窮困，撞球是一種稀有的物品，且這起偷竊引起所有人民的關注，此外，女人的地位之低下也是這個世紀與城市顯而易見的事。❝「安娜的視線掃過房間，那些她親手剪下的雜誌封面和電影明星石板印刷照貼滿了整面牆壁，可如今已顯老舊褪色，她沒注意，在床上看了千百回之後，會帶走上面的顔色。」❞那些年輕時的夢想已逐漸失去，跟錯了男人為安娜的人生褪去了色彩。/最後一篇《格蘭德大媽的葬禮》完整的呈現出馬康多是一座腐敗的城市，而這座城市腐敗的原因來自於獨裁且自大的格蘭德大媽，格蘭德大媽的家族統治馬康多長達兩個世紀之久，並且家族彼此之間相互嫁娶，坐擁整座城市的榮華富貴，而在她死後，格蘭德大媽的葬禮舉行的極其盛大。❝「沒人注意遺體一抬出去之後，格蘭德大媽的姪甥輩、教子、僕人以及受庇護者們，立刻關上大門，然後拆卸大門、移除門板、開挖地基、瓜分屋子。」❞在華麗的葬禮背後，人民亦或是格蘭德大媽的姪孫們的崛起意識早已蠢蠢欲動，沒有人真心為這位創世之祖哀悼，也沒有人為她的獨裁消逝而感到惋惜。❝「大眾終於可以忠於自己的想法，在格蘭德大媽這一片無邊無際的地盤上，架起他們的帳篷，因為唯一反對而且有權力辦到的人已經在那塊鉛板下面開始腐爛。」❞於馬康多而言，格蘭德大媽的死亡是重生的象徵。/讀過《百年孤寂》很喜歡，所以對這本書也興起興趣，不過兩本書之間並無太多的關聯性，這部《格蘭德大媽的葬禮》相較之下較容易閱讀，篇幅也不長，想接觸馬奎斯作品的讀者可以參考看看。-書名｜#格蘭德大媽的葬禮作者｜加布列．賈西亞．馬奎斯譯者｜#葉淑吟類型｜#文學小說#翻譯文學感謝#皇冠文化@crownbook1954 推薦#妮啵試讀出版日期：2022/06/27-#bookstagram#妮啵閱讀#妮啵2022#閱讀#閱讀筆記#好書推薦#馬奎斯#百年孤寂

迷宮中的將軍

「在他人生最後的光芒熄滅之後，往後的幾個世紀內，再也不會見到一樣的生命。」《迷宮中的將軍》是#馬奎斯 於1989年發表的歷史小說，記載著南美解放者西蒙·玻利瓦爾將軍於馬格達萊納河的旅程，走完生命最後的14天。為了自己的國家而奮戰的將軍，於將死之際仍顧全大局，為了敬愛的國家與人民卸下大權，卻開始了流離失所的日子，以往的豐功榮耀彷彿從不存在。其中一段更顯得蕭條，當他們行經滿是黑衣寡婦的河岸邊，他說：「現在我們也是寡婦。我們是獨立戰爭的孤兒、傷兵敗將，也是賤民。」應該享受戰績的將軍，卻只能在餘生回顧過往盛況的迷宮中，過著夢境與現實交錯的生活。《迷宮中的將軍》讓我一直有種《#百年孤寂》的即視感，像是看到荷西為首的不同人名，就讓我想起百年孤寂的荷西•阿爾卡迪歐•波恩地亞，以及將軍的角色與奧雷里亞諾上校的處境類似，對於場景壯麗的憂傷敘述也有異曲同工，如「下了似乎千年的綿綿細雨暫時停歇，但是世界依然冰冷和一片霧茫茫，軍隊駐守的屋子開始彌漫軍營的臭氣。」好似在馬奎斯的作品中，總是有下了一個世紀還不停的雨，以及圍繞在死亡與重生的描寫。我很喜歡百年孤寂，不過這部《迷宮中的將軍》與百年孤寂有極大不同之處，這是一部寫實的歷史故事，不再虛無縹緲，也不奇幻。-書名｜#迷宮中的將軍作者｜加布列．賈西亞．馬奎斯 Gabriel García Márquez譯者｜#葉淑吟類型｜#文學小說#翻譯文學感謝#皇冠文化@crownbook1954 推薦#妮啵試讀出版日期：2022/01/03-#bookstagram#妮啵閱讀#妮啵2022#閱讀#閱讀筆記#好書推薦#歷史#歷史小說#Márquez

百年孤寂 Cien años de soledad

#百年孤寂 【平裝典藏版】Cien años de soledad（圖二僅為自己寫的筆記）作者｜#加布列賈西亞馬奎斯譯者｜#葉淑吟類型｜#文學小說#翻譯文學讀感｜在閱讀這本書以前，就看過許多人分享這部經典之作，但也很多人說很難讀，自己讀完以後發現深深愛上這本書，雖然耗時多日閱畢，但每一天都很期待可以趕快翻開它，這是本講述一個世紀的故事，屬於波恩地亞家族七代成員的百年歷史，從第一位成員到最後一位子孫的興盛沒落，如果真要說它難的地方應該就在於他們的名字總是不斷重複，延續著上一代的名字，也承襲著這個家族的命運與循環。這本書的前四分之一需要時間摸索，但過了四分之一以後，彷彿融入了這個家族，隨著世代的接連，跟著體察家族的興衰，從荷西．阿爾卡迪歐．波恩地亞成立這個家族與馬康多這座城市開始，以及撐起整個家族生活的烏蘇拉，到中期家族興旺，後期揮霍無度，截至末期的衰敗與滅亡，好似神話一般的故事，卻道盡家族體系的現實與人性。為什麼稱這本書為《百年孤寂》，我想是因為整個家族的人都深陷在孤寂之中，他們好像忙碌奔波、放蕩不羈、子孫滿堂、四處征戰，其中也不乏男女交歡、賓客迎門、富麗堂皇，但是他們每個人都還是很孤單寂寞。看完後真的深深的愛上這本書，我想我肯定會再翻閱無數次，也覺得每一次都會有不同的感觸，無須帶著害怕的心去閱讀，只要你一開始了就會自己停不下來的。✨喜歡的句子「他們進入荷西•阿爾卡迪歐•波恩地亞的房間，使勁全力搖他，在他耳邊大喊大叫，拿一面鏡子擺在他的眼前，無奈怎麼也叫不醒他。不久，當木匠來替他量身訂做棺材時，他們看到窗外飄下黃色小花，恍若一場綿綿細雨，後來花雨像是一場無聲的暴雨襲擊了一整夜，覆蓋了屋頂，堵塞了大門，悶死了所有露天而睡的動物。這麼多花朵從天而降，天亮後，街道像是鋪了一件厚重的床罩，居民得拿鐵鍬和釘耙清除，好讓送葬的隊伍能夠通行。」P152「最好的朋友往往是剛死去的那個。」P177「發動一場戰爭要比結束它容易。」P181烏蘇拉對即將離去的奧雷里亞諾上校說「如果你又得離開，你至少要記得我們今晚的模樣。」P184「這一刻他最後一次努力，尋找心底深處埋葬已經腐爛的情感的角落，卻怎麼也找不到。」P184「他在夢中想起前一晚以及最近幾年許多個夜晚，都作過一樣的夢，他知道一旦睡醒這幅畫面就會消失，因為這個不斷夢見的夢只有在同樣的夢裡才會想起。」P267以下有雷⚡️⇣⇣這本書中有個貫穿整體的焦點『羊皮卷』，上面的內容是以梵文記載，而家族成員只是保存著它，卻沒有人能破解裡面的內容，直至最後的成員破解後才發現，原來這紙羊皮卷是預言波恩地亞家族七代的命運。用百年孤寂來形容波恩地亞家族再貼切不過。忙碌了一整個世紀的烏蘇拉，老年後失明卻沒有半個人發現，在潮濕的屋裡背上爬滿水蛭也許久才被發覺；孤獨的波恩地亞最後只想待在樹旁，也死於樹旁；奧雷里亞諾上校一生四處征戰，生了十七個兒子卻沒有一個真心相愛的人；阿瑪蘭塔深深愛著每一位出現在生命裡的男人，卻始終不願改變，守貞到終老…；家族倒數第二個成員，也就是解開羊皮卷預言的奧雷里亞諾，也因是私生子的身分，生平走出家門的次數寥寥無幾，甚至很難踏出房門；直至最後一個成員，剛出生就失去了母親，甚至被螞蟻搬走。家族的每一個人都擁抱著孤寂，延續了百年。喜歡程度：⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️出版日期：2018/02/05#妮啵閱讀#妮啵手寫#妮啵2021#閱讀#閱讀筆記#好書推薦#書籍推薦#bookstagram#馬奎斯#GabrielGarcíaMárquez#南美文學#經典文學#皇冠文化 不知道你有沒有類似的經驗？同一個夢總是不經意地來到你的潛意識裏，帶著你走過一遍又一遍相同的路徑，醒來以後發現，啊，又是一樣的夢啊。可是一旦要再回想，卻什麼也想不起來。只有在下一次又夢見，才會再次想起來，啊，又是一樣的夢啊。書｜#百年孤寂#妮啵手寫#書籍推薦#手寫#手寫字#潛意識#夢#夢境 我接受了你的離開，但是不能接受你選擇遺忘。書｜#百年孤寂#妮啵手寫#書籍推薦#手寫#手寫字#離開#不要忘了我

#百年孤寂搜尋結果

格蘭德大媽的葬禮

格蘭德大媽的葬禮

迷宮中的將軍

迷宮中的將軍

百年孤寂 Cien años de soledad

百年孤寂 Cien años de soledad