〈死了都要愛〉、〈快樂崇拜〉原來都是韓文歌！7首「原唱竟是韓國人」的華語金曲！

大家知道嗎？其實除了王心凌《愛你》、郭書瑤《Honey》、王彩樺《保庇》這些都翻唱自韓國歌手的歌曲外，其實台灣還有非常多耳熟能詳的歌曲竟然也都是來自韓國唷！今天泡菜編就來幫大家介紹幾首「原唱竟是韓國人的華語金曲」，好奇都有哪些歌曲、裡面又有沒有你喜歡的歌手嗎？那現在就趕快往下滑一起看看吧！ （圖片來源：tvN） 原唱竟是韓國人的華語金曲｜1、信樂團〈死了都要愛〉 原曲：朴完奎〈千年的愛〉 由信樂團所演唱的《死了都要愛》因搖滾的曲風與高亢的音域，在當時一推出就紅遍大街小巷！而這首歌的原版其實是來自於韓國歌手朴完奎於1999年的作品《千年的愛》，儘管至今過了20多年熱度依然不減，不僅讓許多演藝圈後輩爭相翻唱，也是許多年輕人前往KTV時的愛唱曲！ 原唱竟是韓國人的華語金曲｜2、蕭敬騰〈會痛的石頭〉 原曲：BANK〈無法擁有的你〉 《會痛的石頭》翻唱自韓國90年代的《無法擁有的你》，這首歌也在2013年藉由復古韓劇《請回答1994》因歌手Hi.ni翻唱OST再度爆紅，而《無法擁有的你》在王牌作詞人姚若龍與金曲歌王蕭敬騰的詮釋下成功賦予了它新生命！此外，中文版《會痛的石頭》在台灣曾作為狗血韓劇《妻子的誘惑》的片尾曲，因此知名度非常高！ 原唱竟是韓國人的華語金曲｜3、楊丞琳〈慶祝〉 原曲：七公主〈Love Song〉 由韓國史上年齡最小的女團「七公主」所演唱的《Love Song》是一首旋律輕快且甜美的歌曲，在可愛教主「楊丞琳」的重新詮釋之下，不僅不失原曲活潑、開朗的氛圍，也曾一度成為KTV必唱、經典畢業歌曲呢！ 原唱竟是韓國人的華語金曲｜4、潘瑋柏＆張韶涵〈快樂崇拜〉 原曲：Turtles〈Come on〉 7、8年級的朋友們一定都聽過由潘瑋柏和張韶涵所演唱的KTV熱門金曲《快樂崇拜》吧？其實這首歌也是從韓文版改編而來，當年韓團Turtles發行《Come on》時深受許多韓國年輕人的喜愛，而中文翻唱版本更有嘻哈、街頭的感覺！ 原唱竟是韓國人的華語金曲｜5、鄭秀文〈眉飛色舞〉 原曲：李貞賢〈換掉〉 由韓國90年代流行指標、百變天后李貞賢所演唱的《換掉》，因中毒般的旋律與新穎電音舞曲，不僅成功擄獲韓國人的心，就連香港歌手鄭秀文也深陷其中魅力！而這首《換掉》在鄭秀文翻唱成《眉飛色舞》之下，這股風潮也成功進入了華語歌壇！ 原唱竟是韓國人的華語金曲｜6、鄭秀文〈獨一無二〉 原曲：李貞賢〈哇〉 除了前述的《眉飛色舞》之外，鄭秀文的另一首夯曲《獨一無二》也是翻唱自李貞賢的歌曲《哇》，讓人不禁會懷疑，鄭秀文根本就是李貞賢的頭號粉絲吧？（笑） 原唱竟是韓國人的華語金曲｜7、杜德偉〈脫掉〉 原曲：DJ DOC〈Run to you〉 杜德偉於2004年所發行的洗腦金曲《脫掉》相信沒人沒聽過吧？《脫掉》是改編自韓國嘻哈團體DJ DOC歌曲《Run to you》，在韓國非常有名，至今還是能看到許多後輩歌手在綜藝節目上翻唱。值得一提的是，除了中文版外，《Run to you》也曾被翻唱成英文、日文版本，熱門程度可說是不分國界！ 以上就是「原唱竟是韓國人的華語金曲」整理介紹啦！看完之後大家覺得怎麼樣呢？只能說，除了讚嘆原曲的經典外，也非常佩服翻唱歌手們，不論哪一種版本都別具風味！若是你還有其他關於「原唱竟是韓國人的華語金曲」想和我們分享，也都歡迎留言讓泡菜編知道唷！ 延伸閱讀： 👉🏻不只《愛你》！精選12首「曾被翻唱成中文」的KPOP，這些經典你都聽過嗎？ 👉🏻官方認證！「在台灣最有知名度」韓國演員TOP10，玄彬、李鐘奭、馬東石上榜！ 👉🏻征服歐巴歐膩！10個「韓國人最愛台灣伴手禮」，牛軋餅、衣物香氛必買！ 👉🏻沒有現擠霜淇淋！韓國4大「便利商店介紹＆5個冷知識」，微波食品請自行加熱！ #Come on #cover #DJ DOC #Love Song #Run to you #七公主 #中文翻唱 #信樂團 #千年的愛 #妻子的誘惑 #張韶涵 #快樂崇拜 #慶祝 #換掉 #會痛的石頭 #李貞賢 #杜德偉 #楊丞琳 #死了都要愛 #泡菜聽歌 #泡菜追星 #潘瑋柏 #無法擁有的你 #獨一無二 #眉飛色舞 #翻唱 #翻唱韓文 #脫掉 #華語金曲 #蕭敬騰 #請回答1994 #鄭秀文 

《快樂崇拜》不是原曲！盤點10首「翻唱再次爆紅歌曲」，每首都是經典中的經典

在你的心中曾有那首旋律總是在心裡不斷響起的歌曲嗎？有些經典會讓人難以忘懷，但有些歌曲被翻唱後甚至比原唱當時還紅！爆紅程度讓人以為翻唱的歌手才是原唱？！今天編輯就要介紹給大家10首翻唱後再次爆紅的歌曲，有些歌曲編輯都不敢相信竟然是翻唱的歌，話不多說一起來看看吧！ 翻唱再次爆紅歌曲一｜《恰似你的溫柔》 翻唱時間：2020 年 茄子蛋是近年相當知名的樂團，在電視劇《最後一戰》中再度詮釋了蔡琴的知名歌曲《恰似你的溫柔》，透過主唱滄桑又獨特的唱腔將歌曲中鐵漢柔情的那一面展現出來，再度讓這首名曲受到大家關注！ (圖片來源：EggPlantEgg 茄子蛋、imdb) https://youtu.be/Sv0OblpjrOw? 翻唱再次爆紅歌曲二｜《我是一隻小小鳥》 翻唱時間：2010年 曾經參加過選秀節目「星光大道」擔任踢館來賓，丁噹表示當時需要一首能夠震撼全場的歌曲，所以他毫不猶豫就選了趙傳的《我是一隻小小鳥》，其中這首歌也是丁噹的心路歷程，所以這首歌再適合不過，當時演唱這首歌時丁噹女性爆發力的嗓音也讓觀眾們留下深刻的印象，之後也將這首歌收錄在自己的專輯裡。 (圖片來源：丁噹 Della Ding、imdb) https://youtu.be/FdjR-AMz50c https://youtu.be/oGV1WHEu9g4?si=wGGAQB4sAD1XBbyO 翻唱再次爆紅歌曲二｜《新不了情》 翻唱時間：2007年 《新不了情》已經是一首相當經典的歌曲也被大家傳唱多年，而蕭敬騰出道前在《超級星光大道》中踢館時演唱了這首萬芳的《新不了情》讓這首歌再次爆紅，甚至還有人以為原唱就是蕭敬騰呢！應該可以說是《新不了情》讓蕭敬騰紅起來的！ (圖片來源：萬芳 One-Fang、蕭敬騰 Jam Hsiao) https://youtu.be/LVgZ80p1fdA https://youtu.be/Dw-R85AcN_w 翻唱再次爆紅歌曲三｜《背叛》 翻唱時間：2007年 當年在《超級星光大道》中呼聲最高的楊宗緯，演唱了曹格的《背叛》，獨特的哭腔，讓他唱起這首歌令人相當催淚，也讓這首歌瞬間成為KTV點播排行第一名，且許多人都很相當讚賞他的演繹的方式，還說比原唱唱得還好！曹格整個被背叛了啊～（奔） (圖片來源：楊宗緯、曹格 Gary Chaw） 翻唱再次爆紅歌曲四｜《慶祝》 翻唱時間：2006年 大家應該都有聽過可愛教主楊丞琳所演唱的《慶祝》吧！不管是以前還是現在還是許多人會點播這首歌，但應該很多人都不知道這首歌是翻唱自韓國有史以來年紀最小女團「七公主」的《Love Song》！編輯覺得兩者可愛程度不分上下啊！（可愛） (圖片來源：楊丞琳 Rainie Yang、스타뉴스） 翻唱再次爆紅歌曲五｜《精舞門》 翻唱時間：2006年 雖然羅志祥很早就出道，但是前期沒有什麼特別的代表作，直到發行了專輯《SPESHOW》後，節奏感強烈的主打歌《精舞門》配上高難度的椅子舞讓他的熱度直線上升，其實這首成名曲也是翻唱國外歌手Daniel Bedingfield的《James Dean》喔！ (圖片來源：羅志祥 SHOW、dailystar） 翻唱再次爆紅歌曲六｜《脫掉》 翻唱時間：2004 年 1995年23歲的杜德偉來到台灣發展因為獨特的鼻音唱腔加上雅痞風的外型，讓他在當時深受粉絲們喜愛，在2004年發表了一首《脫掉》之後讓他的演藝事業又再更上一層樓了！MV中不但裸著上身到最後還脫到剩下內褲真的是給粉絲們眼睛狂吃冰淇淋！洗腦的歌詞更是深深植入人心，直到現在還是扯熱氣氛的必點神曲～但其實這首歌是翻唱至在韓國著有一席之地的嘻哈饒舌團體-DJ DOC的《Run to you》呢！ (圖片來源：杜德偉 Alex To 、헤럴드경제） https://www.youtube.com/watch?v=bqWfosgn_QI https://youtu.be/uYO7Pa0QcbY 翻唱再次爆紅歌曲七｜《愛你》 翻唱時間：2004年 甜心教主王心凌在2004年發行了《愛你》這首歌，輕快的旋律配上少女感十足的舞蹈，讓她橫掃了華語樂壇的排行榜，經典舞步也深受許多人喜愛而模仿，至今還是KTV排行榜必點歌單啊！這首也是原唱其實是來自韓國女團Papaya的出道作品《Listen To My Word》喔～在當時也是在韓國引起一陣風潮呢！ (圖片來源：王心凌 Cyndi Wang、bugs） https://youtu.be/sOp9yAG5dZM https://youtu.be/zxxE3GiAtuQ 翻唱再次爆紅歌曲八｜《快樂崇拜》 翻唱時間：2004 年 這首神曲相信大家都很熟悉，那就是潘瑋柏張和韶涵在2004年合唱的《快樂崇拜》，傳達快樂的心態的超正向歌曲至今還是深受人喜歡，而這首個也是翻唱韓國饒舌嘻哈組合Turtles的《Come on》，當時也是韓國年輕人最愛的歌曲呢！果然好聽的歌不管到哪都會有人氣～ (圖片來源：潘瑋柏 Will Pan、張韶涵 Angela Chang、연합뉴스） 翻唱再次爆紅歌曲九｜《死了都要愛》 翻唱時間：2002年 由信所組成的信樂團於2002年所發表的《死了都要愛》，高亢且具有爆發力的嗓音瞬間讓團體爆紅，也成為眾所皆知的歌曲，而這首歌是翻唱於韓國歌手朴完奎在1999年所發行的《千年之愛》，歌手朴完奎也是實力相當堅強，擁有一副高亢的嗓音～ (圖片來源：信 Shin、 뉴스1코리아 ） 翻唱再次爆紅歌曲十｜《流星雨》 翻唱時間：2001年 偶像劇《流星花園》可以說是台劇的開始，也因為該劇捧紅了裡面四個主角甚至四位還組成了偶像團體F4出唱片，而他們也為電視劇獻唱主題曲《流星雨》，火紅程度爆表，直到現在還是很多人的必點歌單，唱的都是回憶啊！但其實這首歌是翻唱至日本歌手平井堅所推出的《Gaining Through Losing》也是很有感覺呢～ (圖片來源：流星花園、.instagram ） 以上就是編輯今天介紹的十首翻唱後爆紅的歌曲，有哪些妳一直覺得唱紅的就是原唱呢？還是有想要分享翻唱再次爆紅的朋友也可以在底下留言喔！ 延伸閱讀｜看更多相關文章 👉年紀暴露啦！八年級生經典偶像劇歌曲盤點，這20首想假裝忘記都難呀！ 👉蔡依林哪首歌最經典？盤點「呸姐」歷年歌曲TOP18推薦，每個人的青春都有一首Jolin蔡依林 👉KTV必點30首「對唱情歌」推薦！《小酒窩》、《私奔到月球》都是經典中的經典 撰文報導 © PopDaily 波波黛莉 撰文編輯 #沒有答案的答案老師 #Comeon #DanielBedingfield #DJ DOC #DJDOCRun to yo #F4流星雨 #ListenToMyWord #Papaya #Run to you #Turtles #丁噹 #七公主 #信樂團 #千年之愛 #平井堅 #張韶涵 #影劇音樂 #必點歌曲 #快樂崇拜 #恰似你的溫柔 #愛你 #慶祝 #我是一隻小小鳥 #新不了情 #曹格 #朴完奎 #杜德偉 #楊丞琳 #楊宗緯 #死了都要愛 #波波名人 #流星雨 #潘瑋柏 #王心凌 #生活精選 #精武門 #羅志祥 #翻唱歌曲 #背叛 #脫掉 #茄子蛋 #萬芳 #蔡琴 #蕭敬騰 #趙傳 

#脫掉搜尋結果

〈死了都要愛〉、〈快樂崇拜〉原來都是韓文歌！7首「原唱竟是韓國人」的華語金曲！

〈死了都要愛〉、〈快樂崇拜〉原來都是韓文歌！7首「原唱竟是韓國人」的華語金曲！

《快樂崇拜》不是原曲！盤點10首「翻唱再次爆紅歌曲」，每首都是經典中的經典

《快樂崇拜》不是原曲！盤點10首「翻唱再次爆紅歌曲」，每首都是經典中的經典