10年回首 日本首部奧斯卡最佳外語片  《送行者：禮儀師的樂章》雋永經典重現大銀幕

奧斯卡剛剛落幕，今年由艾方索柯朗以《羅馬》風光拿下最佳外語片，回首10年前，有一部日本電影首次獲得奧斯卡最佳外語片肯定，至今(日本)尚無來者，那就是由瀧田洋二郎執導的《送行者：禮儀師的樂章》，本木雅弘、廣末涼子和山崎努等領銜主演。 人生最後一段旅程，禮儀師為亡者最溫暖的送行。 這個題材，觸及生死以及禮儀師的工作，當時算是十分罕見。2008年日本公演之初，並未獲得很大重視，卻在網友廣大迴響，佳評如潮，不僅全球票房達近7000萬美金的佳績，更創影史紀錄拿回日本首座奧斯卡最佳外語片，和蒙特婁國際影展 評審團大獎，日本電影金像獎 最佳影片、最佳導演、最佳編劇、最佳男主角等10項大獎，橫掃海內外各大影展，獲得大小獎項高達98座。 《送行者：禮儀師的樂章》劇情介紹 原在東京交響樂團擔任大提琴手的大悟（本木雅弘 飾），因樂團突然解散而放棄演奏家之路。失業的大悟於是和妻子美香（廣末涼子 飾）回到故鄉山形縣，在報紙上看到「旅途協助工作」的尋才廣告而前往應徵，意外當場獲得錄用。但沒想到對方徵的其實是禮儀師。在社長（山崎努 飾）的說服之下，大悟不情願地開始這份工作。 起初大悟十分恐懼排斥，還得面對親友的異樣眼光和對待，讓他數度想辭掉這份工作。但在親身體驗送行儀式後，大悟漸漸瞭解到禮儀師妝扮往生者，讓亡者「踏向來生之旅」的重要意義，終能自信地投入工作，並重獲眾人尊敬。也因看盡死別的不捨與悲傷，大悟下定決心面對失落已久的親情。在死生交界處，最美的送行帶來最深的體悟。 ★ 2009 奧斯卡最佳外語片 ★ 2008 蒙特婁國際影展 評審團大獎 ★ 2008 藍絲帶獎 最佳男主角 ★ 2008 每日電影獎 日本電影大獎、錄音獎 ★ 2008 報知電影獎 最佳作品 ★ 2008 日刊體育電影大獎 最佳導演、最佳影片 ★ 2008 電影旬報十佳獎 日本最佳電影、最佳男主角等4項大獎 ★ 2008 中國金雞百花電影節 觀眾票選最佳外國電影、最佳外片男主角、最佳外片導演 ★ 2009 東京運動電影大獎 最佳男主角、最佳男配角 ★ 2009 棕櫚泉國際電影節 最佳劇情片獎 ★ 2009 亞洲電影大獎 最佳男主角 ★ 2009 日本電影金像獎 最佳影片、最佳導演、最佳編劇、最佳男主角等10項大獎 ★ 2009 橫濱電影節 最佳電影、最佳導演、最佳女配角 ★ 2010 香港電影金像獎 最佳亞洲電影 歷經十年籌備譜出雋永佳作 男主角本木雅弘最大推手 《送行者：禮儀師的樂章》的開拍到完成，男主角本木雅弘是最大推手。源於他27歲時與朋友去印度旅行，臨行前他讀了藤原新也所著的《記住您終將逝去》，到了印度恆河畔的瓦拉納西親自觀禮了一場告別式，儀式神聖莊嚴，納棺師溫柔相待往生者，他回國後閱讀大量死亡相關書籍，還出了本書。最後，他看到青木新門所撰寫的《納棺夫日記》，觸發他想將禮儀師的世界，搬上大銀幕，但人們對於死亡的忌諱，使得籌備過程困難重重，花了十年《送行者：禮儀師的樂章》才得以面世。 本木雅弘為了演出不僅苦練兩個多月大提琴，也進行了禮儀師受訓，才能有如此真實具有震撼力演出，一舉報得日本金像獎等多座影帝獎項肯定，成為其演技生涯代表作。而本片的配樂由音樂大師久石讓操刀，譜出《送行者：禮儀師的樂章》所帶來生命之歌。 從樂手到禮儀師人生大轉彎 體會生死珍惜生命 本片呈現了日本人的獨特生死觀，描述由本木雅弘飾演原在東京交響樂團擔任大提琴手的大悟，因樂團突然解散而放棄演奏家之路。失業的大悟於是和妻子美香（廣末涼子 飾）回到故鄉山形縣，在報紙上看到「旅途協助工作」的尋才廣告而前往應徵，意外當場獲得錄用。但沒想到對方徵的其實是禮儀師。 在社長（山崎努 飾）的說服之下，大悟不情願地開始這份工作。起初大悟十分恐懼排斥，還得面對親友的異樣眼光和對待，讓他數度想辭掉這份工作。但在親身體驗送行儀式後，大悟漸漸瞭解到禮儀師妝扮往生者，讓亡者「踏向來生之旅」的重要意義，終能自信地投入工作，並重獲眾人尊敬。 也因看盡死別的不捨與悲傷，大悟下定決心面對失落已久的親情。在死生交界處，最美的送行帶來最深的體悟。 電影《送行者：禮儀師的樂章》將於4月5日清明節動人獻映。 圖片／資料來源：車庫娛樂 #日本電影 #波波日本 #生活娛樂 #送行者 

台灣版「送行者」！葬儀社神秘面紗背後，其實是普通人的辛酸淚

「如果想知道生死的答案，直接踏入這個領域最快吧。」 從成年到現在，殯葬業一直是我最想從事的行業。成日困擾在死亡迴圈裡面，我是真的很想直接栽進去，和它面對面。 也因此看到《眼淚的重量：聽23位送行者說他們看到的人生故事》之後，馬上就興致勃勃的閱讀起來，可是越看越覺得自己淺薄，越看越覺得殯葬業和我想像中截然不同。 以前的殯葬業薪水高、素質卻不好；現在的殯葬業講求專業，是對生者的服務、對亡者的禮葬，而我這個只為了滿足自己私慾的人，無疑是還沒準備好踏足這個領域。 面對婚禮，所有工作人員都嚴陣以待，因為那可能是客人人生中的唯一一次；面對葬禮，更應該要有這樣的心，因為那絕對是亡者人生中的唯一一次。 而每天面對這麼多生離死別的葬儀人員，要怎樣才能把每一場都當作唯一一場？我想那需要很強的心理素質，還有對於這個行業發自內心的敬畏。 如今葬儀已經不像過去那麼神秘，轉而變得公開透明，甚至商業化（公車上滿滿的塔位廣告⋯⋯），這本書讓我對於這個心心念念的行業有了新的認知——光是想充實人生經歷是不夠的，強大的體力、心臟耐受力、從骨子裡透出的尊敬，騙不了任何人。 感謝東販出版提供這本好書給大家，抽獎請至：https://www.instagram.com/p/CUPURDbpmEt/?utm_medium=copy_link #台灣東販 #東販出版 #閱讀 #手寫字 #手寫 #寫作 #寫字 #手寫文字 #眼淚的重量 #送行者 #葬儀 #殯葬業 #楊敏昇 #禮儀師 #書摘 #讀書 #抽獎 #reading #handwriting #handwritten #writing #written #quotes #books 

《崩潰練習題》血紅色的秘密

《崩潰練習題》

前陣子看了韓劇《Move to Heaven │我是遺物整理師》，某集的命案現場，讓我想起之前在澳洲打工時，也去打掃了命案現場。這已經是很久之前的事，知道的人不多，只有幾個熟識的朋友，還有一些同期的澳洲打工度假者。至於家人，我隻字不提，講太多，反而會讓家人擔心。畢竟當時的家人們非常反對我去澳洲打工度假，我還偷偷辦了簽證，買了單程的廉價機票。為了讓爸媽安心，刻意編了會去投靠同學的謊言，才得以順利成行。雖然是謊言，但事實上我也真的是去租了同學的房間，因為同學剛好回台灣，一個月後才會返回澳洲，房間空著也是空的，所以我就去補那個空檔啦！只是我待不到一個月，就飛去別的城市，根本沒和同學碰到面，小朋友可別學我喔！哈！不小心碎念太多，再說回正題，我一直很想把這段打掃命案現場的經歷寫下來，就是找不到機會，也許是因為必須再回憶當時所見的情景，寫了幾個字，就沒辦法繼續寫下去了。我其實有想過，不曉得自己太卒仔，還是因為曾親眼看過命案現場，我根本不敢看犯罪影集，就怕一個不小心，就勾起了當時的回憶。儘管已經過了這麼多年，記憶中的那些畫面，仍然驚悚嚇人，所以我選擇繼續封存這段記憶。直至看了韓劇《我是遺物整理師》，劇中出現的命案現場，怎麼和我當時看見的現場截然不同。也因為這部韓劇，我才發現自己回想起這段經歷，好像沒有先前的害怕和抗拒了，可能是時間柔焦了許多可怕的細節，哈！只要看過我之前的文章，應該會記得我聽力不太好，發音自然也不會清楚到哪裡去，連中文都聽不清、講不好，更何況是英文。不過，為了完成一個人出國的夢想，我還是帶著打工度假的簽證直衝澳洲，並幸運找到了幾份工作，其中一個工作則是清潔公司的清潔員Cleaner。由於清潔公司位處偏僻，只有一班公車行經附近的區域，加上公車班次很少，為了準時上班，我必須搭上第一班公車，一路晃到離公司最近的站牌，下車之後，還得走一段路才能抵達公司。說公司，也不是公司，若要認真說，那裡是老闆的住家暨辦公室。每早，所有的工作人員會在老闆家前面的草坪集合，除了幾位來自印尼、中國和澳洲的當地居民，還有許多和我一樣以打工度假簽證進來的各國背包客，老闆會依據各個案件所需人數分成幾個組別，分別派去工地，住家，公司、學校和宿舍等地，結束了分組後，各組立刻補足今日工作所需的清潔劑及相關器具後，火速奔回自己的廂型車，出發前往今日的工作場所。不一會兒，原本喧鬧的草坪頓時空無一人。那天，剛好案件不多，我和一個台灣女孩沒分到工作，所以老闆要我們整理她家的庭院，我想也好，起碼還能賺一、二小時的時薪，不然這一天等於白跑一趟。當我們整理的差不多，準備收拾園藝器具時，，老闆突然走來，問我們要不要去@#&@*&#？我英文不好，聽不懂老闆的話，後來是台灣女孩和我說，老闆要我們去做死亡清潔。我一聽到這個案子和死亡有關，一整個頭皮發麻，但又想到這陣子因為兼了其他的工作，在老闆面前已經黑掉了，若是拒絕這個案子，可能會失去這份工作。台灣女孩提及另一個同事之前也做了死亡清潔，只是幫忙打掃房子而已，聽了這些話，我也安心了一些。經過討論後，兩人決定接受此次的案件，以最快的速度補足了所有的清潔用品和器具後，跳進台灣女孩的車，一路衝向現場。抵達案件地點時，只見兩層樓高的木製房子，周圍還種了許多不知名的樹木。一台中型貨車停在房屋對面的草坪上，兩位穿著白色防護衣的澳洲人就站在車旁，他們的臉上戴了有二個濾毒罐的防毒面具，而雙手也早已套上鮮紅色的防毒橡膠手套，他們極其慎重的裝備，彷彿暗示了這次的死亡清潔，並沒有我們想像的單純。台灣女孩問了他們一些問題，我們才知道裡面的實際狀況，但由於事隔多年，我忘了他們當時說了什麼，只記得他們的任務是要把家具搬出來，好讓我們清掃。他們還說，由於屍體放了一段時間才被人發現，因此屋內味道非常重，非常不好聞。我英文不好，但也能從他們的神情和動作，能猜出屋內的狀況，我不由自主地感到擔憂和害怕，可能是見我們穿著短袖T恤和工作褲，一副居家打掃的模樣，他們問我們有沒有準備口罩，我們壓根沒料到會是這樣的狀況，只能無奈搖頭。台灣女孩決定走進屋內探探狀況，沒想到她才走進大門沒幾秒，竟然立刻衝出門外，還不斷乾嘔著，她的反應頓時嚇得我心驚膽顫，不知該如何是好！那兩個工作人員搬走了屋內的床後就離開了，他們知道我們沒有任何防護裝備，還特地摘下防毒口罩，讓我們在進行清潔時可以保護自己。一想到要戴上陌生人用過的防毒口罩，就覺得可怕，但在那個當下，卻是我們不得不做的選擇。我們帶的那些清潔用品，唯一能保護我們的，僅僅只有薄薄的透明手套，現在想來，仍然非常感謝他們留下來的防毒口罩。以下內容為命案現場描述，請慎入！———————————————我盡量完整敍述當時所見的畫面，不過會有些血腥！未滿18歲的孩子，害怕看到血的孩子，看到血會暈眩的孩子，現在正是按上一頁的最佳時機。警告！再次警告！我是認真的！沒在開玩笑！請斟酌閱讀！！———————————————一進門，便是陰暗的客廳，我們帶著所有的清潔器具，沿著樓梯直上二樓的房間，還沒踏進房間，眼前的畫面，讓我們頓時沈默。房間地上淹滿了鮮紅色的血，仔細一看，才發現鮮紅色的血早已一路流到通往一樓的樓梯。 我們硬著頭皮進入房間，儘管戴上了澳洲人送我們的防毒面罩，卻仍能聞到濃濃的血腥味，我不曉得該怎麼形容那種氣味，總之就是一種讓人覺得不舒服的味道。兩人立即打開全室的窗戶，試圖讓血腥味飄散出去，讓人洩氣的是，開窗戶沒什麼效果，滿室的氣味仍然濃厚。台灣女孩為了和老闆回報此屋的狀況，特別拍下了屋內照片。我只覺得她好厲害，要是我，絕對不敢，一想到手機裡有那張照片的存在，就覺得恐怖。我和台灣女孩沒有太多對話，只討論了清掃的流程後，便立即上工。兩人只想快點完成工作，好迅速離開現場。細看之後，地板上除了血水之外，還有一些黏稠的黃色和白色液體，當下雖納悶，但也不敢多想。看著一室積滿了大約有 1.5 到 2公分高度的血水，我們只能先拿乾拖把，用拖把吸取地板上的血水，再將那些血再擰放到水桶。對了，千萬不要誤會，我們並不是使用方便又好用的好神拖把，而是那種以白色棉紗製成的傳統拖把，再搭配放了簡易擰乾器的普通水桶，還得用手自行轉動拖把，才能擰乾拖把。 一次又一次，等到水桶裝了八分滿的血水，再提到廁所倒掉，記不清我們重複了多少次，地板終於變得乾爽，只剩下了二、三大片的深紅色血漬。苦惱的是，拖把竟清不掉那厚厚的深紅色血漬，我們只能換個方式處理，先倒漂白劑和清潔劑，再拿地板刷來刷洗地面。不曉得是在清潔劑還是漂白劑的作用下，加上刷洗之後，原本深紅色的血漬，全變成大面積的鮮紅色血水。老實說，眼前的畫面，讓我有些小小崩潰。我猜可能是因為那些血漬的顏色，竟然變得比一室的血水還來的鮮紅，我才會如此驚嚇吧！刷了好一陣子，才成功去除地上的血漬。整屋最困難的部份已經完成清潔，我們也鬆了一口氣。陽光從窗外灑落進來，原先看來陰暗的房間，在地板恢復了原來的面貌後，變得格外明亮。解決了地板部份，接下來的則是牆面清潔。除了噴濺在白牆上的一些血跡，還有一室的血水在牆面留下的血痕，二人時而坐著，時而蹲著，花了一些時間，才全部擦掉白牆上的紅色痕跡。完成二樓房間的清潔後，我們繼續清理那些從二樓流到樓梯和一樓地板的血跡，在檢查及確認屋內沒有任何血跡，才開始進行廁所的清潔，最後，兩人迅速撤退上車，返回公司。我現在已不記得實際的清潔時間，可能是一、二個小時。但印象深刻的是，在回公司的路上，兩人儘管內心受到了不小的衝擊，還故作輕鬆地聊些無關緊要的事。回到公司後，我們從後車廂搬下了所有清潔用具，並逐一將用品歸位至原來的地方。完成了所有的流程，我才跟著台灣女孩去老闆的辦公室，台灣女孩和老闆報告了剛剛的屋況，並給老闆看了現場照片。關於老闆是什麼表情，她怎麼回應，老實說我忘了，也許是因為英文不好，也許是我還處於很驚嚇的狀態。這段記憶，我真的很空白。最後兩人在每日必填的清潔時數表，寫上今天的工作時數後，便完成了下班的儀式。我和台灣女孩住在同一區，只隔了不到10分鐘的步程，幸好有她順道載我一程，否則我還得帶著一身的血腥味搭公車回家。20多分鐘後，就到了台灣女孩的家。雖然今天的案件沒有太累人，卻是特別疲憊，獨自回家的路上，我不禁流下了眼淚，我萬萬沒想到，工作做的好好的，為什麼要辭去工作？為什麼我會看見這麼可怕的情景？！我他媽的到底為什麼要來澳洲做這麼恐怖的工作？！在短短幾分鐘的小崩潰後，我發現快到家了，連忙整理自己的情緒，免得嚇到室友們。回到家的第一件事，當然得先洗掉那濃濃的血腥味，身上的每一個角落，都得洗個二三遍，才能確保乾乾淨淨的。但不得不說，這是我第一次花這麼多的時間在洗澡這件事。再把剛換下來的衣褲拿去洗衣機清洗，才真正完成我的淨化儀式。我和台灣室友們聊起剛剛打掃命案現場的經過，被室友們哭北那些衣褲應該要直接丟掉，幹嘛還拿去洗，我才意識到公共洗衣機被我的衣褲污染了，咳咳，真對不起那些室友們！最幸運的是，我上班前不知道哪根筋不對，突然想穿全新的Converse帆布鞋去上工，那雙可是前陣子善良的中國同事因尺寸不合，特別送給我的Converse帆布鞋呢！雖然是不太喜歡的粉紅色，但穿進去的那瞬間，還是忍不住雀躍了起來，可能是穿了很久的破鞋子，雙腳已經很久沒有被完整包覆的感覺呀！哈！如果我穿的是那雙破鞋子，踩進水坑就會默默浸濕襪子的破鞋子，還得去打掃命案現場，那我肯定更崩潰。幸好早上突然一個靈光乍現，我的雙腳才得以得到安全保護呀！後來我才從室友得知，那件案子在轉到我的清潔公司之前，先詢問了一位我不太熟的印度友人，並給了一筆不算少的清潔費。他們去了命案現場，才發現現場比想像的還可怕，立刻頭也不回，直接逃離現場。因為印度友人的拒絕，這件案子才會找到我的清潔公司，最後演變成我和台灣女孩組隊，打掃了那間應該被很多人拒絕的命案現場。後來又聽說，現場應該是發生了兇殺案，不然不會出現那麼多的血。我聽了更是發毛。那我們有沒有因此而拿到一些補償費呢？其實沒有，畢竟我們只是領時薪的打工族。若是我沒記錯的話，老闆有特別在這件案子上，幫我們原有的時薪增加一、二元澳幣，而之後的案件清潔，又被調回原來的時薪了，咳咳！我以為事情過了就會好一點了，其實沒那麼簡單。清完現場的那幾週，除了不敢吃和番茄醬有關的食物，我也很怕看見紅通通又黏糊糊的料理。誇張的是，我變得超級怕黑，不敢一個人走在暗處，原本就已經很卒仔了，因為這件事就變得更沒膽了。半個月後，我離開了清潔公司，跟著朋友一起開車旅行，旅程開始沒幾天，我的NOKIA手機出現了來自台灣的電話號碼，嚇了我一跳。自從來到澳洲後，為了打電話回家報平安，我會買幾張當時很夯又很超值的Lucky Dragon國際電話卡，幾乎每兩三週就會打電話回家吵我媽。這次，從來沒主動聯絡的老媽竟然來電，表示前陣子突然夢到我，又沒等到我的電話。所以才特別打電話來關心。電話另一頭的我，立刻眼眶泛淚，難不成這就是所謂母女間的心電感應嗎？不過我還是什麼都沒說，只是簡單說了工作很辛苦，要她別擔心之類的。就怕她得知真相會大崩潰，要我趕緊結束澳洲打工生活，即刻返回台灣。這件事情，我在心裡放了很久很久，只有熟識的朋友們才知道這段特別的經歷，我也沒特別張揚，畢竟每一次提起，就得再次回想當時的畫面啊！後來是不小心在電影台看到《送行者：禮儀師的樂章》的日本電影，才釋懷許多。去年某一天，我終於和老媽坦白了這件事，她的反應並沒有我想像的激烈呢！可能是因為被我省略了很多細節，哈！雖然這個秘密被藏了好久好久好久，講出來的瞬間，我也莫名鬆了一口氣，真是舒爽呀！哈！現在想想，人生中有如此特別的經驗，感覺也挺奇妙的呢！ #我是遺物整理師 #MovetoHeaven #送行者 #澳洲打工度假 #澳打 #清潔 #workingholidayaustralia #命案 #命案現場 #命案現場清潔 #打掃命案現場

#送行者搜尋結果

10年回首日本首部奧斯卡最佳外語片《送行者：禮儀師的樂章》雋永經典重現大銀幕

10年回首日本首部奧斯卡最佳外語片《送行者：禮儀師的樂章》雋永經典重現大銀幕

台灣版「送行者」！葬儀社神秘面紗背後，其實是普通人的辛酸淚

台灣版「送行者」！葬儀社神秘面紗背後，其實是普通人的辛酸淚

《崩潰練習題》血紅色的秘密

《崩潰練習題》血紅色的秘密

#送行者搜尋結果

10年回首 日本首部奧斯卡最佳外語片 《送行者：禮儀師的樂章》雋永經典重現大銀幕

10年回首 日本首部奧斯卡最佳外語片 《送行者：禮儀師的樂章》雋永經典重現大銀幕

台灣版「送行者」！葬儀社神秘面紗背後，其實是普通人的辛酸淚

台灣版「送行者」！葬儀社神秘面紗背後，其實是普通人的辛酸淚

《崩潰練習題》血紅色的秘密

《崩潰練習題》血紅色的秘密

10年回首日本首部奧斯卡最佳外語片《送行者：禮儀師的樂章》雋永經典重現大銀幕

10年回首日本首部奧斯卡最佳外語片《送行者：禮儀師的樂章》雋永經典重現大銀幕