【那年，我們的夏天OST 5】Christmas Tree- V(BTS) 歌詞翻譯(英/韓/中)

由崔宇植、金多美主演的《那年，我們的夏天》最新一首OST由防彈少年團的V所演唱，在第一集男主角畫畫的畫面中就已經有出現囉! 這首《Christmas Tree》是利用木吉他輕柔的旋律搭配V低沉的嗓音，極簡的約氣凸顯了V的聲線，也讓這首歌多了一份溫暖，這首歌的製作人表示，一開始就是想著V去創作這首歌的。 歌詞翻譯 In this moment 在這一瞬間 I see you 我看見你 It always comes around 事情總是就這樣發生了 As I believed 如同我相信的 When the rain stops 當雨停的時候 You shine on me 你照亮了我 Your light’s the only thing that keeps the cold out 你的光是唯一一樣能抵擋寒冷的 Moon in the summer night 仲夏夜中的月亮 Whispering of the stars 星星之間的竊竊私語 They’re singing like Christmas trees for us 他們像是聖誕樹般為我們歌頌著 - So I’ll tell you 所以我要告訴你 A Million tiny things that you have never known 一百萬個你不知道的小事 It all gets tangled up inside 它們全都纏繞在一塊 And I’ll tell you 我再告訴你 A Million little reasons I’m falling for your eyes 一百萬個我陷入你雙眼的理由 I just want to be where you are 我只想待在你身邊 It’s such a strange thing to do 這是一件多麼奇怪的事情 Sometimes I don’t understand you 有時我無法理解你 But It always brings me back to where you are 但我總是被帶回到你的身邊 - 혹시 아니 或許不是 너에겐 나만 아는 모습이 있어 你只有我知道的樣子 한여름밤 오는 첫눈같이 像是仲夏夜下的初雪一樣 믿기지 않는 기적 같은 놀라운 순간 難以相信的奇蹟般 驚訝的瞬間 넌언젠가 또 你有一天會再次 불어온 바람에 在吹來的風中 마음이 날아다녀도 即便心中在飛舞 기다릴게 我會等你的 - So I’ll tell you 所以我要告訴你 A Million tiny things that you have never known 一百萬個你不知道的小事 It all gets tangled up inside 它們全都纏繞在一塊 And I’ll tell you 我再告訴你 A Million little reasons I’m falling for your eyes 一百萬個我陷入你雙眼的理由 I just want to be where you are 我只想待在你身邊 - Tell you 我要告訴你 A Million tiny things that you have never known 一百萬個你不知道的小事 It all gets tangled up inside 它們全都纏繞在一塊 Tell you 我再告訴你 A Million little reasons I’m falling for your eyes 一百萬個我陷入你雙眼的理由 I just want to be where you are 我只想待在你身邊 感謝V在平安夜送我們一個這麼好的禮物，感覺聖誕節會過得很幸福! 歌詞為小編自己翻譯的，可能不完全正確請見諒 歡迎分享轉載但請註明出處~謝謝 #崔宇植 #金多美 #金泰亨 #防彈少年團 #WOOGA #BTS #V #MERRYCHRISTMAS #CHRISTMASTREE #韓文 #翻譯 #歌詞 #歌詞翻譯 #OST #那年我們 #那年我們的夏天

認識《那年我們的夏天》9大配角！他們竟有出演《雪降花》、《女神降臨》有發現嗎？

文/少女心文室 《那年，我們的夏天》這週播完戲下週就要大結局啦，真的好捨不得，而且除了男女主角崔宇植與金多美的主線故事，其實也很喜歡其他副線還有支線故事，配角們的演出都很精采，相信大家也覺得配角們越看越眼熟，其實過去都有出演許多夯劇喔，不知道大家有沒有發現，只能說造型跟氛圍落差很大，一開始真的沒發現啊~趕緊跟著少女的腳步一起來看《那年我們的夏天》配角介紹，保證會讓你恍然大悟~ 延伸閱讀：《那年我們的夏天》33句青春悸動台詞：「我只想看到妳一直愛我，別再放手…拜託了」 延伸閱讀：關於《那年我們》崔宇植，你不知道的8件事！「性感」理想型公開：點名這位人氣女星 《那年我們夏天》配角介紹 1. 《那年我們夏天》金聖喆 30歲金聖喆完全是演技派演員，先前出演的作品都是客串或是配角角色，但是存在感都很強，金聖喆在2017年演出《機智牢房生活》「法子」嶄露頭角，2019與宋仲基合作《阿斯達年代記》結下好交情，2020年客串演出夯劇《Sweet Home》大魔王「鄭毅銘」演技炸裂，真的帥翻了，去年客串《黑道律師文森佐》演出「黃敏誠」一角，跟宋仲基組「太皓CP」的BL劇情，掀起超高熱議，真的是嗑慘了快笑翻，今年終於在《那年我們的夏天》演出男2角色「金志雄」，詮釋單戀的心情，看了讓人很揪心，金聖喆終於演到男2位置，趕快主演男主角吧，真的是演技很百變的演員！ 延伸閱讀：金聖喆《文森佐》跟宋仲基搞BL，是出演《Sweet Home》大魔王！回顧7部影劇作品 2. 《那年我們夏天》盧正義 20歲盧正義過去是童星演員出身，2010年就出道演出不少作品的幼年角色，累積大量的作品，2014年就演出《皮諾丘》飾演朴信惠的少年時期，一直到2020年終於不再是演別人的小時候，主演了《重返18歲》，盧正義在劇中飾演高中生「洪詩雅」與「爸爸」李到晛有不少對手戲，沒想到下一部作品在《那年我們的夏天》直接躍升演出女2角色，而且挑戰了非學生角色，而是頂級女明星「NJ」角色，說真的覺得盧正義演技真的有大幅進步，不會因為她年僅20歲的年紀，就覺得演頂級IDOL很違和，將氛圍詮釋的非常好，與志雄可以說是單戀又失戀陣線聯盟的其中一員！ 延伸閱讀：《重返18歲》15句金句，那些藏在日常的愛：「雨傘傾斜的程度，清楚看見愛的程度」 3. 《那年我們夏天》安東九 28歲安東九介紹完後更會恍然大悟，在《那年我們的夏天》飾演崔宇植的經紀人兼摯友，每每出場都超搞笑，預計最後CP線會是跟金多美好友朴真珠在一起，兩人姐弟戀互動真的超甜，然後大家不覺得安東九撞臉朴敘俊+李賢旭的組合嗎？真的越看越帥，安東九在2020演出《天氣好的話，我會去找你》嶄露頭角，事實上他也有演出《Sweet Home》大家有發現嗎？在劇中飾演死得很淒慘的軍人「李秀雄」，另外，他同樣也有演出近期在熱播中的《雪降花》飾演「崔炳泰」是陸軍士官學校學生，就是高惠玲的前男友，每部作品都展現很不一樣的氛圍，而且顏值也很高，希望他能越來越紅~ 延伸閱讀：1987時代虐劇《雪降花》10大演員IG+劇情角色+歷年作品一次看，丁海寅&Jisoo虐戀來襲~ 4.《那年我們夏天》朴真珠 33歲朴真珠真的可以說是萬年綠葉配角，真的很常演出女主角周邊的好友角色，雖然都是配角但都是很搞笑令人印象深刻的存在，2016年演出《嫉妒的化身》護士超級搞笑，《當你沉睡時》、《男朋友》她都有出演，2019年在《她的私生活》則飾演朴敏英的好姐妹，接著又陸續出演《德魯納酒店》、《便利店新星》、《愛在大都會》等劇，然後在2020年演出《雖然是精神病但沒關係》秘書角色，朴真珠完全就是大咖收割機，參與許多夯劇的演出，而朴真珠在《那年我們的夏天》飾演金多美的好姐妹，每次講話都超爆笑，拜託趕快跟我們年下男東九談戀愛吧~ 延伸閱讀：大咖收割機！「最強綠葉」朴真珠，跟朴寶劍、李鍾碩、朴敏英都合作過，這些戲都有她 5. 《那年我們夏天》趙福來 趙福來雖然才35歲，其實跟其他演員年紀差不多，但為什麼給人很老的感覺呢？趙福來在《那年我們的夏天》飾演資深PD「朴東日」是發起拍攝高中校園學霸與魯蛇的紀錄片發起人，每次出場講話都很好笑，大家是否覺得他也很眼熟，去年他在《如蝶翩翩》飾演「沈聖官」角色就很讓人印象深刻，本來是醫生卻放棄醫生職業，劇中在拍攝爸爸德出紀錄片時悟出了許多人生道理後來重返醫生崗位，然後他也有出演《黑色太陽》飾演「金東旭」，跟南宮珉一起出任務最後慘遭殺害的那個角色，只能說趙福來角色也很百變，只是給人的確有老臉的感覺XDDD 延伸閱讀：《如蝶翩翩》全劇12集80個人生金句：「人生只有1次不是2次，去做讓你能幸福的事」 6.《那年我們夏天》全慧媛 23歲全慧媛一開始在《那年我們的夏天》造型真的很不起眼，戴眼鏡跟著志雄旁邊，是金聖喆的後輩「彩蘭」PD角色，暗戀金志雄，後來把眼鏡拿掉後，突然覺得她超眼熟，赫然發現全慧媛不就是在《女神降臨》飾演+9妹「朴世美」霸凌文佳煐的那個角色，整個恍然大悟啊，實在差太多了，全慧媛在《女神降臨》不只霸凌文佳煐後來還喜歡黃寅燁，將壞角演得很到位，完全跟在《那年我們的夏天》判若兩人，全慧媛還演過《今生是第一次》、《致忘記詩的你》、《Sketch素描》、《結婚作詞，離婚作曲》等劇，希望彩蘭跟志雄最後會有好結局！ 延伸閱讀：認得出來嗎？《女神降臨》10大配角IG判若兩人！秀雅長髮仙爆、書竣妹＆朱惠敏戲外超正 7. 《那年我們夏天》 李勝宇 另外少女覺得李勝宇很可愛啊~雖然李勝宇看起來很稚氣，但其實已經28歲了，在《那年我們的夏天》飾演「林泰勳」是跟在志雄還有彩蘭身邊的新進實習生PD，每次想事情或是發呆的表情都超好笑，李勝宇目前作品不多，只出演過《The Game：倒數計時》與《Hush》等作，是還在累積作品還有演技的新人演員，好像也沒有開通IG，目前都是所屬經紀公司51K娛樂在發文，其實李勝宇顏值也蠻高的，很期待他往後的發展！ 延伸閱讀：《Hush》新聞職場甘苦談｜記者也是月薪上班族，辦公室9種人型：你的長官同事是哪種？ 8.《那年我們夏天》尹相貞 延秀的辦公室還有2男1女，三人都是非常新人演員，其中對女生尹相貞印象比較深刻，戲份也相較多一點， 《那年我們的夏天》 尹相貞飾演「池睿仁」常常觀察上司金多美的一舉一動，去年她在《你是我的春天》飾演九九咖啡工讀生，雖然也是小配角但逐漸累積演員作品量，尹相真目前23歲，IG上也是美照連發，後續演藝發展值得關注~ 延伸閱讀：《你是我的春天》82句心理學金句：「讓某人走進妳的心，心裡就出現容易受傷的角落」 9.《那年我們夏天》朴道旭 朴道旭過去是音樂劇演員，所以目前正規電視劇作品量不多，在《那年我們的夏天》飾演盧正義NJ的經紀人，台詞也不是很多，去年在《怪物》也是飾演劇中小角色刑警一角，《那年我們的夏天》 是他第二部電視劇作品，未來發展也有待關注，朴道旭熱愛運動，也在IG上傳爆肌照。 延伸閱讀： 關於《那年我們》崔宇植，你不知道的8件事！「性感」理想型公開：點名這位人氣女星 以上就是《那年我們的夏天》配角群介紹，老實說這部找了很多人新人演員出演，所以蠻多演員都讓劇迷陌生，不過也是因為有了這些配角群的支線故事更讓劇情故事豐富有趣，該劇前半劇情也找了李浚赫跟郭東延客串出演，下週就要大結局了，讓我們死守最終回的播出，看看最終有幾對CP誕生！ 延伸閱讀： 《那年，我們的夏天》3個驚人小秘密！《寄生上流》梗、小標題致敬國片、插畫家本尊 延伸閱讀：《那年我們的夏天》33句青春悸動台詞：「我只想看到妳一直愛我，別再放手…拜託了」 #安東九真的好像朴敘俊#全慧媛竟然是女神降臨+9妹 IG@ericaheart_roomFB@少女心文室News Room原文：少女心文室 #韓劇 #韓劇推薦 #韓劇介紹 #演員 #配角 #那年我們 #那年我們的夏天 #NETFLIX #NETFLIX韓劇 #金多美 #崔宇植 #那年我們演員 #那年我們配角 #那年我們的夏天演員 #那年我們的夏天配角 #金聖喆 #盧正義 #安東九 #朴真珠 #趙福來 #全慧媛 #李勝宇 #尹相貞 #朴道旭 #李浚赫 #郭東延 #姜基棟 #娛樂 #波波泡菜 #波波黛莉 #popdaily #popkimchi

《那年我們的夏天》55句青春悸動台詞：「難忘珍貴的回憶，足以支撐我們走過每一年」 

食物有原型食物，愛情呢?愛情有原型嗎?《那年，我們的夏天 》結局談愛情原型。

我第一次聽到原型食物這個理念其實是從六月那裡聽來的，因為她保養得宜，才知道她懷孕期間吃的都是原型食物，簡單來說養身不養胖。原型食物就是沒有添加調味料或額外加工的食品。你從他的外表就可以知道它的組成的那種食物。那愛情呢? 之前聽過一個說法，男生喜歡的女生類型就會與「初戀」有相似之處，那所謂的「初戀」是一個人的原型嗎? 圖片來源：dntlrdl 這部劇剛好是男女主角是彼此的初戀，並再次相遇的故事。說實話，如果說初戀真的能像這部劇裡，如此的甜蜜如此的長久，那還真的是滿令人稱羨的。就像一個你喜歡的杯子，五年十年以後你依舊喜歡，問你為什麼會一直用這個杯子喝飲料，你只是說：「好像也沒有想要換的必要。因為你就是喜歡。」 圖片來源：dntlrdl 另一個說法是：人們會選擇與自己父母其一的對象作為原型。舉個例子，我就是找「與媽媽相似的人」。這可不是說女兒總是找像父親一樣的男人那樣的說法喔!而是你會從父母的身上找那個你渴望找的對象。 被點醒其實是一次參加身心靈的活動時，老師告訴我的。我想了想，確實，我喜歡的人身上是真的跟我的媽媽滿像的。 另一次是一個老師跟我說：「父親是女兒認識的第一個異性，你對父親的印象、情感會影響到未來你對於異性的想法之類的。」 這點倒是想起滿多與父親關係不好的女兒，確實花上了許多時間在與父親和解。 總體來說，其實我覺得每個人愛情的原型就是父母。 就像志雄的人生裡，沒有出現過父親。母親就是她的原型。她的母親總是想幹嘛就幹嘛，想走就走。就像國延秀一樣。 而小雄的人生裡，他最印象深刻的其實是他原生的父親，這個父親就是他的原型。他的父親在他小時候拋棄了他，以至於遇見國延秀以後，他最害怕的是被拋棄。卻又找到的是這個可以任意拋下他的國延秀。 圖片來源：dntlrdl 封面來源：SBS #那年，我們的夏天 #崔宇植 #金多美 #魔女首部曲：誕生 #梨泰院Class #魔女#朴敘俊 #金允珍 #李娜恩 #李浚赫 #金聖喆 #盧正義 其他最近看的電影/電視劇 《魷魚遊戲》結局淺談韓國社會狀況，脫北者、外籍勞工、老年人口、高利討債、器官販賣問題。 二點認識演過多部知名戲劇《請回答1988》、《請回答1994》、《未生》、《大力女子都奉順》、《祕密森林》的《劉宰明》 報仇是需要確信的《以吾之名》結局談劇中人物情感面 新真理教?什麼又是真理呢?歡迎來到地獄的世界。知名漫改新劇《地獄公使》三大看點 掙大錢、成大名，看《鬢邊不是海棠紅》成角之路。陸劇黃曉明、佘詩曼、尹正領銜主演《鬢邊不是海棠紅》三大看點

韓劇/魔女cp你們什麼時候複合～～《那年，我們的夏天》推爆文

第一次發現這部劇是因為看到新聞報說這部劇的濾鏡很灰很糟，讓我對這濾鏡產生了好奇ＸＤ沒想到卻因此讓我發現一部爆炸好劇，我學校的編劇老師總是說「能好好說好一個簡單的故事，有時反而是最困難的」，一個好的故事不在於它有多複雜，而是你能不能把它說好，就算架構簡單，只要你能好好說好它，這個故事就是成功的，《那年我們的夏天》就是一部將故事說好的最佳範例。 圖片來源：SBS 我能講出十個討厭他的理由，但背後藏著的是十個我不得不愛他的理由 這部的其中一個特色就是透過紀錄片將男女主角齊聚在一起，學生時期的崔雄（崔宇植 飾）和國延秀（金多美 飾），因為《全校第一名和全校最後一名》的企劃而彼此熟識，十年後也因為這部紀錄片的熱度不減，而讓PD想重新拍他們十年後的模樣，讓他們又有朝夕相處的機會，當然也有因為工作而有交集的關係，不過紀錄片在他們之間都成為一個很好的助攻效果，當回憶變成一部紀錄片，不同時期再回頭去看，都會有不同的想法，有時對這個人好像只剩下不好的回憶了，但再回去看就有可能重新找回被自己遺忘或忽視的美好，也有時透過紀錄片，會發現自己當初都沒注意到的事情，也因為紀錄片的設定，讓主角有機會透過紀錄片自然的說出自己的內心話或展現出對對方的看法，一切都一覽無遺，我猜以後一定會有透過這個紀錄片發現一些真心的情節，真的是個很有趣又對劇情推進很有幫助的設定。 圖片來源：SBS 我唯一能放棄的只有你-國延秀 在某集中，當崔雄問延秀未來的夢想時，這才反映出兩人成長背景造成的價值觀和對未來看法的不同，只是一次簡單的聊天，看起來像是閒聊，卻讓女主角瞬間發現兩人之間的距離，而這樣的距離也真的就延續到他們的未來，延秀分手時的一句「我能放棄的只有你」，既展現出他的心痛，也展現出他的無奈，這種逼不得已的分手，最讓人意難平啊！！！好期待看到小雄知道延秀當時真實心境的那刻，他一定會非常心疼，因為他是如此寵愛她（虐爆）。 圖片來源：SBS 跟我道歉沒關係，我會一直主動來找你-崔雄 延秀的傲嬌，讓他像拿到男主角劇本般，對小雄偏愛又保護，他最不希望的就是讓小雄甚至是任何人看到他脆弱的一面，但就是因為小雄知道延秀是這樣的人，所以小雄總是用著自己的方式偏愛著他，並溫柔地告訴延秀「跟我道歉沒關係，我會一直主動來找你」，小雄開始奮發圖強的畫畫，說不定就是希望有天能因為畫畫出名，而讓延秀能夠主動找到他，延秀可能也是因為覺得自己已經有辦法面對小雄了，才會重新搬回他家附近，並且透過工作合作機會而找到他，他們的重新相遇看似偶然，卻又像是細心安排，屬於崔雄他專屬的溫柔，為什麼崔雄成為知名插畫家卻不露面，除了本身不愛社交外，更重要的也可能是因為他知道只有這樣，才能不帶給延秀壓力的同時，又能讓延秀如果想找他就能一眼就認出高午插畫家就是他，如果真的這樣演，感覺會哭死ＸＤＤＤＤ 圖片來源：魔女 魔女cp真的太會演了啦 開始迷上這部後，赫然發現原來他們之前在電影就合作過了，看了幾個片段後，某天在等待劇集更新的煎熬時刻，我決定來看看這部電影，解解饞，這部電影就是魔女首部曲-誕生，這是金多美的出道作，表現得簡直太好，完全不像新人，難怪他在南韓有怪物新人的稱呼，這部電影上映時，就已經有許多人對他們產生莫名的cp感，事實證明他們現在演情侶，真的搭到不行，他們真的很有夫妻臉，演技又都在線，電影和影集兩部的性格差超多，根本劇拋臉，如果在《魔女》中看到金多美的狠勁，那在《那年我們》就讓我們看到金多美的逞強脆弱，而崔宇植在兩部的性格更是毫無相似，驚豔萬分。 圖片來源：SBS 細膩的劇本配上細膩的演員，讓這部劇就算沒有複雜的世界觀，沒有人性的黑暗，看似小清新小甜劇，但卻毫不遜色，讓人一集接一集，又無比期待下一集，心疼他們心疼到片段不斷重看，他們的虐在於他們細膩的心思他們為對方著想的真心，他們小心保護這份愛的心。 喜歡我的文章 Popdaily🔍跟著小芸來追劇 fb🔍 Dear Yun（跟著小芸來追劇） IG🔍dear_yun319 Podcast🔍跟著小芸來追劇 Youtube🔍跟著小芸來追劇 可以看到更多劇評呦！ ＃崔宇植 ＃金多美 ＃那年我們的夏天 ＃韓劇 ＃劇評 ＃跟著小芸來追劇 ＃紀錄片愛情 ＃分手進行中 ＃魔女首部曲

12月Netflix新片統整！紙房子、艾蜜莉在巴黎回來啦！

充滿節日的12月，跟朋友在家玩樂之餘也需要一些好片一同觀賞，Netflix新片新影集統整就看這一篇！ 1.紙房子第五季第二輯🎬 影集上新日期：12/3（五） 看完第五季首部曲之後就已經開始期待第二季，如此另人驚訝的結尾，不知道會如何發展下去！在這邊單眼皮編不爆雷，還沒看過的水水們，趕快跟上進度，準備看第二輯啦！ 2. 那年，我們的夏天🎬 影集上新日期：12/6（一） 是一部浪漫喜劇由《寄生上流》的崔宇植和《梨泰院Class》金多美主演，講述個性南轅北轍的兩人，因為在19歲那年的夏天，被迫拍攝紀錄片，在全國民眾面前度過青春期，而後墜入愛河的故事！聽起來就是很輕鬆溫馨的小品，好期待呀～～ 3. 無赦 The unforgivable 🎬 電影上新日期：12/10（五） 改編自2009年英國迷你劇《不可饒恕》，詮釋因暴力罪行入獄後想要重建生活，卻不被社會所接納的女性。由珊卓布拉克主演，為電影增添了不少吸引力，近期令人印象深刻作品多為喜劇，非常期待她在這部戲的演出呀！ 4. 獵魔士 第二季 🎬 上新日期：12/17（五） 獵魔士影迷們久等的第二季！趕快把日期設備忘錄，12/17準時收看吧～～ 5.艾蜜莉在巴黎 Emily in Paris🎬 上新日期：12/22（三） 第一季就讓人忍不住跟隨著主角進入影集視角，不論是職場的成熟、身在異鄉的人際關係、感情的變化，都讓人忍不住一集接一集看下去！每套穿搭更是吸睛到不行！已經太期待新一季的發展啦😍 5.寧靜海 🎬 上新日期：12/24（五） 孔劉回歸影集的第一部片！還有李準、裴斗娜，可說是超強卡司！改編自2014年短篇電影胡蘿蔔小姐，講述在2075年的未來，地球上的必須資源早已枯竭荒廢，一群精英部隊接到了特殊任務，必須前往被廢棄的月球太空站上尋找神秘樣本～ 6.千萬別抬頭 🎬 上新日期：12/24（五） 李奧納多領銜主演，還有「沙丘」男主角、「飢餓遊戲」的珍妮佛勞倫斯，講述一群研究人員發現有小行星要撞上地球的一連串故事！據說是一部荒謬又緊張的喜劇片～這個卡司相信大家都和單眼皮編一樣期待吧！吃完聖誕大餐絕對要回家收看的🎄🎄 喜歡我的文章，歡迎追蹤 單眼皮編💛 更多美食及好物開箱👉#單眼皮開箱 更多優惠快報👉#單眼皮優惠整理 #netflix #影集推薦 #電影推薦 #艾蜜莉在巴黎 #紙房子 #李奧納多 #沙丘 #美劇 #韓劇 #金多美 #孔劉 #電視劇 #12月 #節目 #鬼滅之刃 #崔宇植

【那年我們的夏天】全劇33句回味青春、揪心寫實的愛情語錄

【那年我們的夏天】全劇33句回味青春又揪心寫實的愛情語錄

每一句獨白的台詞都值得品味，每一次眼神的交匯都令人動容，這就是《那年我們的夏天》。曾經因愛情的迷茫和疑惑痛苦過的我們，和他們一樣有很多很多的惋惜，只是他們的愛情還在進行時，而我們的已是過去。 校園時期單純的戀愛故事總是讓人難以忘懷，這一部著名漫畫改編而成的寫實愛情紀錄片正好道清每個人的難處和愛情觀。 1.【她總是太過輕易地把我從她的人生中抹去。】 別怪對方忘得太快，只不過是你入戲太深。 2.【我無法熟睡，總是介乎於半睡半醒之間，所以我也常常分不清現實和夢境。】 3.【為什麼我時不時都有種事與願違的感覺？】 4.【你只要說對不起就可以，反正最後認輸的都是我。】 5.【你每次遇到難關，第一個放棄的總是我。（不，我能放棄的只有你。）】 這樣的感情實在是太痛苦了，讓人不得不心疼他們兩個😭 6.【我們非得分手的理由是，因為你和我面臨的現實並不同，因為我的現實很可悲，不，其實是因為我連我的現實生活也難以承受。】 「那些淋過雨的歲月，終會翻山越嶺而來，成為光景之外的溫暖。」—溫如生《聽說時光記得你》 7.【真正的分手理由是，我怕再交往下去我那強烈的自卑感會被你看穿。】 8.【我們又不是一般的關係，我們不是平平淡淡的戀愛，也不是平平凡凡地分手。】 9.【我們之所以會分手都是因為我太過傲慢了，我傲慢地以為自己可以沒有了你，也活得下去。】 所有愛的苦都要自己承擔，那是你自己種下的因種下的果，和別人沒有關系，別人來關心來問，也隻是隔靴搔癢。 10.【這麼突如其來的相遇不在我的計劃之內。】 11.【我之所以憎恨貧窮，是因為我無法施予別人。】 12.【有時候閉上眼睛逃避現實的感覺太過安逸，且令人渴望導致我忘記真正的現實。】 13.【我們的離別沒有那麼輕描淡寫。】 以相愛為名的理由，去放棄彼此，去承受撕裂般心痛，就是相愛分手的最痛吧。 14.【現實彷彿像嘲笑我的向日葵。】 好像一切都有好的一面，可是自己總是覺得所有糟糕都發身在自己身上，崔雄也一樣，得到名聲，卻迷失了自己。 15.【我這輩子從來沒做過這麼懦弱的事，那只是可悲的狡辯和藉口。總之逃跑是懦弱的人才有的行為。】 16.【就像我說的，我選擇逃跑並不是逃避現實，而是合理的決定。】 17.【雖然我已經厭倦了，但確實又是你。】 總是有那麼的一個人得到你的心，卻悄悄地逃走吧。回憶都很美好，但那些想忘記的瞬間每個人都擁有過吧。 18.【如果我們再吵架或是又分手的話，你只要像現在這樣，再次來到我面前就好，到時候我會抓住你絕不放手。】 熱愛到什麼程度才想千錯萬錯都想重来 ？每段關係都需要雙方努力經營的。 19.【我討厭不跟計畫的事情，因為任何失控的事都只是危險因子。】 他們借著朋友的名義互相試探，他們借著朋友的名義給兩顆心重新靠近的機會。 20.【故事一定會有第三個人登場，劇情走向都是這樣，即使如此也沒關係，只要我，退一步就好。】 不是所有的喜歡都能如願以償。 21.【不懂就不要隨意評價她，別人所不了解的她只有我知道。因為這樣的面貌她只想讓我看見，這讓我不得不愛她。】 別單純聽著別人一言一語去認識對方，每個人看到的面貌也會有絲毫不同，每個人都有可取之處。 22.【別什麼事都想自己一個人扛，你不需要這樣沒事的，我喜歡現在這樣，我只是覺得一個人比較自在，我可以接受一開始就一個人生活是因為總會習慣，但如果重新適應一個人的生活，我不想再經歷第二次了。】 23.【你在我身邊的時候我總是很奇怪地想對你發火，我現在知道了，我就是想看到你愛我，想看到只愛我的你。】 他們兜兜轉轉拉扯這十年那麼多無法輕易宣之於口的愛意和矛盾終於說出口了。 24.【我現在知道了，我就是想看到你愛我，想看到只愛我的你。】 25.【這世界上的不幸總是頂着幸福的頭頂來找我們。】 26.【我的生活現在有點沈重，家裡情況有點困難，我沒有空閒，你也沒有理由去愛我的不幸。】 27.【當你閱人無數遇過各式各樣的人，有時候就會感謝自己有個平凡的人生。】 28.【你知道愛恨交織吧？就是愛與恨只有一線之隔，卻同時存在。】 29.【鏡頭就是那樣，表面上是觀察者，但那其實是最私人的視角。】 感動代替不了感情，念舊也無法再回到曾經。 30.【為了避免自己受傷害，就選擇去傷害所愛之人，用分手包裝自己的自卑，假裝自己若無其事一切都沒關係強撐下去。】 31.【每個人的人生都是一部藝術作品，要集齊所有的拼圖拼湊起來才算完整。】 一切輾轉糾葛，走到最後都會有一個脈絡清晰的解釋和結束。 32.【我的人生在續漸老去，所以我有你一個就可以。】 前陣子握著點甚麼，大概是握在手裡的不懂怎麼細心地呵護，突然從指縫間溜走了，在有限的時間珍惜所擁有的一切就夠了。 33.【我們就再也不要依附別人而活，我們像其他人一樣平凡地生活吧。】 【那年我們的夏天】已經全劇播出，大家要是有興趣看其他同類作品可以去看看【都市男女的愛情法】喔～兩部作品都是以紀錄片的方式拍攝，同樣都是寫實的愛情故事！ 日後想看到更多相關資訊的朋友們，請記得追蹤我以及我的劇評IG @dramacharisma 韓劇演員 #語錄 #那年我們 #那年我們的夏天 #金多美 #崔宇植 #netflix

《那年我們的夏天》像極了《海岸村恰恰恰》：結局前夕5角色不為人知傷痛秘密曝光！ 

文/少女心文室 這篇關於《那年，我們的夏天》的文可以說是臨時起意，直接從IG貼文搬過來的文字，想說也可以在線上文章分享~本以為這週就是 《那年，我們的夏天》甜甜平平淡淡大結局，怎知在大結局前夕第15集意外的沉重令人揪心，其實《那年我們》跟《海岸村恰恰恰》套路很像，劇名都是很陽光氛圍，主軸也是走小清新路線，不過隨著劇集都一點一點揭露角色背後的傷痛還有秘密，只不過《海岸村恰恰恰》更虐了一點！兩部劇男主角都會做惡夢，也都過著他人比較不理解的生活，男2角色也都是PD製作人，身邊也都有暗戀自己很久的女PD，同樣第15集都很虐，讓觀眾哭慘，第16集就是幸福結婚Happy ending大結局！ 延伸閱讀：《那年我們的夏天》9大配角介紹！他們竟有出演《雪降花》、《女神降臨》有發現嗎？ 延伸閱讀：《那年我們的夏天》55句青春悸動台詞：「珍貴難忘的回憶，足以支撐我們走過每一年」 大結局：雷/《那年，我們的夏天》暖心催淚大結局！35分鐘完整版紀錄片公開，網敲碗《我結》繼續拍 《那年，我們的夏天》第15集聚焦許多角色那些不為人知的傷痛，其實這集在告訴我們，不管是你最親近的人亦或是比較陌生的人，或許對方都有著不為人知的秘密或是傷痛，有時候只是對方沒有說，你當然不知道看不出來，所以不要隨便批判他人，因為你不知道他人經歷過些什麼，背後有著什麼樣的故事，我們來依序討論角色們的傷痛故事。 1.《那年，我們的夏天》 NJ NJ：NJ的部分比較不算是傷痛，但身為頂級明星的她，也有很多顧忌也常活在不安之中，但她還是選擇跨出了一大步，還記得NJ像志雄吐露自己沒什麼朋友，也想過平凡的生活，志雄告訴她可以放手一試，NJ勇敢跨出去找崔雄，表明想跟對方做朋友，畢竟他們先前的關係也有些曖昧不明，加上NJ也告白過，崔雄更不可能主動聯繫，NJ真的很勇敢！ 2.《那年，我們的夏天》 朴PD 朴PD：就我們所有觀眾還有同事都認為朴PD其實是一個幽默樂觀的角色，沒想到李PD也揭露朴PD也跟志雄一樣曾瘋狂用工作麻痺自己，朴PD從以前就很關心志雄照顧對方，雖然劇集沒有交代朴PD身上發生過的事，但看起來開朗幽默風趣的他，也有不為人知的傷痛，所以總能站在志雄的角度看事情，朴PD也說了一句：「家裡那麼可怕，一個人都沒有」，朴PD也不愛回家，或許跟志雄一樣家裡沒有溫暖，冰冷的讓人害怕。 3.《那年，我們的夏天》 延秀 延秀：延秀的傷痛來自於她從小到大因為貧窮的自卑，所以對外裝作強勢模樣，不可撼動的自尊心是她的盔甲，從來不讓脆弱顯露出來，就連在崔雄面前也一樣，所以當年才提分手。而延秀從小就跟奶奶相依為命，她承受不了，奶奶很有可能要離她而去的事實，奶奶重病了，對延秀來說是唯一的家人，不過值得慶幸的是，延秀這次終於在崔雄面前展露脆弱，而不是假裝堅強，也吐露內心的情感成為彼此的慰藉，兩人在歲月中都有了成長，與此同時崔雄也因為畫展的事，很需要安慰。 4.《那年，我們的夏天》 志雄 志雄：第15集蠻多志雄視角故事，看了很讓人揪心，志雄從小沒有爸爸，與母親相依為命，但媽媽總是忙於工作沒有陪伴在志雄身旁，就算有相處的時光，也沒有多餘的交流，甚至有厭惡跟不耐煩感，志雄從小就「缺愛」，內心始終有一塊空缺，一直渴望母愛還有家庭溫暖的他，終於知道自己對母親來說，是多餘的，他的出生可能讓母親揹負生活還有經濟壓力，母親為了養活自己跟志雄只能拼命工作，母子關係相當疏離，所以前面幾集可以看到，每次就算母親回來找志雄，志雄也是無比的厭惡感，就像當初母親也不喜歡他一樣。 【我媽說他快死了…但我怎麼一點都不難過？】志雄這句話實屬揪心，表示他從媽媽那邊未獲得任何的愛，就算對方要死了，自己也沒感覺，志雄一直瘋狂工作，不是為了麻痺自己，而是他納悶自己為何對一名親人的離去沒感覺，可能也感到荒唐荒謬吧…而他從小就站在羨慕崔雄的視角，但其實他也不知道崔雄的傷痛，崔雄也沒跟他說過，崔雄被父親拋棄，只不過崔雄很幸運被好的家庭領養，但同樣小時候的事依舊是崔雄的陰影，並不會隨著長大而消失，兩兄弟在原生家庭都有著傷痛。 5.《那年，我們的夏天》 崔雄 崔雄：崔雄第15集被努亞攻擊！以正常人來說遇到「抄襲」事件或自己的東西被搶都會相當生氣，少女也因為多次被抄襲氣得要死，但崔雄總是一副無所謂的樣子，看起來無欲無求的，其實來自於小時候被父親拋棄還有被延秀拋棄的痛，兩個都是崔雄很珍視的情感，本來都擁有，但卻又從他的生命中消失，也許崔雄不想在經歷同樣情感，所以盡量不去在乎所擁有的東西，這樣失去的時候就不會那麼痛，崔雄才是最害怕被拋棄還有失去的那一個，因為他很恐懼那樣的感受，所以不輕易把自己的情感表露出來，在別人眼裡看起來就像是什麼都不在乎的樣子，「不在乎」是崔雄的盔甲。 崔雄喜歡畫畫，但從高中時期就只畫景物，出社會後更只畫著沒有溫度的建築物，雖然畫風精緻細膩，但卻給人冰冷還有距離感的感覺，觀賞的人感受不到畫作的溫度，反而都只聚焦在高超的繪畫技巧，崔雄從來不畫人物，未曾畫過志雄、延秀、恩浩、家人們，因為筆下的人物是會繪製出情感的，崔雄想把這些情感隱藏起來，不想表露出來，他目前唯一畫過的生命體就是鐘鐘。雖然努亞有一部分的批判看穿崔雄，但同時也有著他不知道的事，就像崔雄也有著傷痛，不是努亞以為的什麼都擁有。 但只能說藝術家都有自己的小世界，不少藝術家也都有著傷痛，當然有想隱藏想傳達的事情，任何作品總會有人欣賞，觸動到有共鳴的人群。 可能很多人不喜歡EP15這樣拍這麼沉重，但其實這些傷痛也都是青春的一部分，青春不可能都是甜甜快樂的，我們在童年或青春時期遇到的事，往往會影響未來一輩子，EP16應該就是角色們勇敢面對自身傷痛的蛻變，我記得《海恰》EP15、EP16也是這樣轉折的，人們最後會互相扶持攜手度過難關，應該不會是悲劇，要馬就是很直接的HE，但也很有可能是開放式結局，今晚準備來迎接《那年我們》最終回！ 補PS：等等！！！我突然又想到《那年我們的夏天 》跟《海岸村恰恰恰 》很像的地方，李相二飾演的男2也是PD從學生時期就暗戀女主角申敏兒 ，然後他身邊的女PD智媛也暗戀他很久，最後告白，不過比較不一樣的是李相二也喜歡女PD，但就不知道我們的志雄跟彩蘭會怎樣了！！ 延伸閱讀：《海岸村恰恰恰》公辰95句催淚人生台詞，坎離奶奶：「人生看似很漫長，但實際上很短暫」 延伸閱讀：《那年我們的夏天》55句青春悸動台詞：「珍貴難忘的回憶，足以支撐我們走過每一年」 #第15集看了好沉重壓抑#第16集一定要HAPPYENDING~ IG@ericaheart_roomFB@少女心文室News Room原文：少女心文室 #韓劇 #韓劇推薦 #韓劇介紹 #Netflix #Netflix韓劇 #海岸村恰恰恰 #那年我們 #那年我們的夏天 #心得 #影評 #劇評 #觀後感 #金多美 #崔宇植 #盧正義 #金聖喆 #趙福來 #郭東延 #朴真珠 #全慧媛 #娛樂 #波波泡菜 #波波黛莉 #popdaily #popkimchi

不只《迴憶》！激推8部反轉結局韓片，朴信惠、徐睿知、申敏兒...誰是你的驚悚片女王？

文/少女心文室 誰說女演員只能拍純愛片，近期有越來越多韓國女星主演的大螢幕之作，都是走驚悚動作或是燒腦路線，不僅讓觀眾看到演員不同演技跟面貌，電影作品本身也是話題性十足，像是近期上映徐睿知主演的《迴憶》、朴信惠《聲命線索》、金多美《魔女誕生：首部曲》都很受到觀眾喜愛，討論度也都很高，一起來看看有哪些大勢女星主演的經典重口味電影呢？ 以下排序並非排名為電影上映日期順序： 1.孔曉振《鎖命危機》 2018 孔曉振在電視劇作品以文藝或愛情為主軸居多，不過在大螢幕作品演出不少動作片或是驚悚片，像是2019年演出動作片《飆風特警隊》跟曹政奭、柳俊烈等人一同飆戲，相當精采。除此之外，在2018年則是獨挑大樑演出驚悚電影《鎖命危機》，孔曉振飾演一名獨居女子，雖然已經有警覺在家中假裝放置男性衣物，讓他人不會覺的是獨居女子，但依舊被盯上有外人潛入，影片拍攝手法相當驚悚，就我個人觀影後的感想覺得非常好看！孔曉振完全演繹出那種緊張疑神疑鬼的感覺，並逐漸發現家中奇怪的蛛絲馬跡，劇情後面也是有反轉的，非常推薦獨居在外的女生們觀看，雖然會覺得恐怖，但也更提醒注意自身在外安全！ 2.金多美《魔女首部曲：誕生》2018 說到驚悚動作片，這部片絕對是我的片單裡NO.1啊，《魔女首部曲：誕生》電影是金多美還是素人演員時，透過徵選試鏡相中成為此片的女主角，當時在片中不僅有令人觀眾懾服的表情演技，也有大量的動作戲橋段還有血腥鏡頭，可不是人人都有那樣的爆發力啊，金多美演完《魔女首部曲：誕生》後爆紅！被稱為「怪物新人」，而《魔女2》也已經開拍，預計在2021下半年播出，雖然金多美不是女主角但同樣會出演關鍵角色，而同片還有趙敏修、李鍾碩、申詩雅、朴恩斌、徐恩秀、晉久、成宥彬等演員的堅強陣容演出，令各界備感期待~ 3.宋智孝《詭妹》2020 雖然只要想到宋智孝就會反射想到《Running Man》，但其實宋智孝在影劇圈一直有耕耘，今年還會有新戲《來魔女食堂吧》待播，大螢幕作品也演出不少犯罪動作電影像是2013《闇黑新世界》、2018《非賣品》，而在去年她也主演了驚悚片《詭妹》，光是片名就相當詭異，宋智孝飾演一個失蹤了25年的女性，某天突然若無其事地回到家中，本來大家都很開心，但逐漸發生奇怪的現象，而飾演宋智孝哥哥金武烈也決定追查其所隱藏的祕密，但卻發現驚人真相，不得不說，宋智孝真的演出超詭異的感覺，尤其是她的笑容令人毛骨悚然，這部片看到最後同樣有驚人反轉，也有「邪教」、「催眠」題材加入其中。 4.申惠善《翻供》2020 不得不說，申惠善一直突破自己的角色框架，挑戰許多破格角色演技，每部作品都交出漂亮的成績單，去年主演的《哲仁王后》要詮釋「男人大叔魂」，爆笑程度也相當受到劇迷喜愛。同樣在去年也主演了電影作品《翻供》，內容講述裴宗玉飾演申惠善的母親，但是有失智的情況，不過有天母親竟被懷疑在葬禮上的米酒裡加入農藥，導致許多人死亡，而申惠善則飾演一名菁英律師，多項證據都指出母親就是毒殺眾人的兇手，她該如何為母親翻供呢？辦案過程中也挖出許多自身還有母親的祕密，《翻供》可以看出申惠善沉著有爆發性演技，帶動了片中緊張燒腦氣氛，結局同樣有著驚人反轉！ 5.申敏兒《詭憶》 2020 申敏兒可能是照顧金宇彬沉寂了一段時間，近期積極復出，電視劇作品停在2019年的《輔佐官》，今年將與金宣虎演出《海岸村恰恰恰》，而本來電影作品也停在2016年，終於在去年主演驚悚電影《詭憶》回歸，這也是她首次出演驚悚片，而且申敏兒在片中飾演的是跳水女王，跟同片演員李裕英有精彩對手戲，其實主軸是刻畫女性的忌妒還有競爭心理，也讓人看見女生的心機還有慾望多麼可怕，全片氣氛相當緊張驚悚，申敏兒也一甩清新爽朗形象，變身令人猜不透的暗黑跳水運動員，隨著劇情發展也會令人意想不到的結尾！ 延伸閱讀：2021必看新劇！金宣虎&申敏兒主演《海岸村恰恰恰》，村莊熱血男VS女牙醫喜劇羅曼史 6.朴信惠《聲命線索》 2020 如果要我說最愛的驚悚燒腦懸疑片，絕對要PICK這部《聲命線索》，劇情設定實在太令人拍案叫絕，朴信惠雖然在電視劇時常以愛情劇為主，直到今年挑戰了科幻動作片《薛西弗斯的神話》，在大螢幕則挑戰一些電視劇不會演的作品，像是2017年《沉默的目擊者》、2020年的喪屍片《#Alive》，看得出來她想走出角色框架。而朴信惠主演的《聲命線索》也讓人看到她的驚悚演技，以一支電話穿越20年2個女人之間的驚悚失控事件，但不得不說，雙女主全鐘瑞讓我很驚豔，演出惡角根本自帶邪惡光環，將反社會人格還有殺人因子詮釋非常到位，全片氛圍還有劇情走向安排都非常緊張緊湊，是不能錯過的好片，可以在Netflix看得到，片中最後大結局安排也引起爆棚討論！ 7.全汝彬《暗夜天堂》2021 《暗夜天堂》應該不算是驚悚片，但我覺得這部黑幫電影拍得很新穎，必須來介紹一下，畢竟沒有一部幫派電影主打有女性角色加入，全汝彬近期在《黑道律師文森佐》同樣有精彩表現，其實我覺得她跟宋仲基的「戰友情」跟嚴泰九在《暗夜天堂》的情誼能相呼應，都是那種微妙的戰友模式加上曖昧不明的情愫，全汝彬演繹一種壓抑情感，在《暗夜天堂》成為本片最大魔王，最後拿著一把槍不斷換彈夾，「秒殺」掃射所有黑幫成員，將車勝元跟朴浩山all kill對方，展現強大womam power，相當令人震撼的反轉結局，成為本片最大亮點！這部同樣可以在Netflix觀看~ 8.徐睿知《迴憶》2021 徐睿知去年演出《雖然是精神病但沒關係》女主角高文英，在當時有非常好的評價跟反饋，看似演藝事業衝向巔峰，更主演驚悚電影《迴憶》，不料卻在此時爆出一連串的負面新聞，形象整個大傷！近期《迴憶》在台正式上映，下方延伸閱讀有無雷跟有雷的文章供大家參閱，其實觀看這部前半的時候真的覺得像在看歐美片《別相信任何人》，不過導演在中後段開始逆轉整個劇情，除了有讓人出乎意料的結局，更是塞滿了洋蔥，不少人都哭著出戲院，徐睿知在新片也一甩強悍形象，飾演需要被照顧的失憶人妻，但讓我更驚訝的是男主角金剛于的演技表現，真的存在感超強，看完包準會愛上他~ 以上8部片單都是我自己有看過覺得很不錯的作品推薦給大家，懸疑、驚悚、動作片類型我真的超愛，每回跟著劇中主角們抽絲剝繭逐漸挖掘真相真的很過癮，不曉得大家最喜歡哪部片呢？我個人真的很愛《聲命線索》，非常推薦觀看喔~也期待看到韓國女星們再主演類似題材的電影作品，其實我也蠻推孔曉振的《鎖命危機》，請大家務必檢查你的床底下….真的會有陰影。 #驚悚懸疑片真的讓人欲罷不能#這些都是可以再看第二次的作品 IG@ericaheart_room FB@少女心文室News Room #電影 #韓國電影 #韓影 #電影推薦 #電影介紹 #電影 #驚悚片 #驚悚電影 #韓國驚悚電影 #韓國驚悚片 #韓片 #驚悚燒腦片 #孔曉振 #鎖命危機 #金多美 #魔女首部曲誕生 #宋智孝 #詭妹 #申惠善 #翻供 #申敏兒 #詭憶 #朴信惠 #聲命線索 #全汝彬 #暗夜天堂 #徐睿知 #迴憶 #娛樂 #波波黛莉 #波波泡菜 #popdaily #popkimchi

台韓互相翻拍！韓版《想見你》＆《不能說的秘密》、台版《梨泰院Class》引爆選角討論

文/#少女心文室 最近接連傳出台韓作品互相要翻拍的好消息！也引爆台灣網友還有韓國網友熱烈討論主演們的預想選角，目前確定翻拍的有電影《不能說的秘密》要拍成韓版，還有在去年上半年引爆全台追劇熱潮的台劇《想見你》，也要翻拍成韓版；另外，同樣是去年上半年韓國夯劇《梨泰院Class》也要翻拍成台版，這三部作品都是非常膾炙人口的作品，在韓國跟台灣都有極高的收視率還有討論度，因此互相翻拍消息一出，立即引爆討論，不曉得你心目中的預想選角是誰呢？ 台版《不能說的秘密》介紹 《不能說的秘密》是台灣2007經典愛情電影代表作，由周杰倫周董自編自導的作品，男主角就是周杰倫，女主角則是氣質爆棚的桂綸鎂，劇情是一段穿越愛情故事，葉湘倫轉學到新學校後，因為高超琴藝成為校園紅人，跟路小雨相遇後，兩人的情愫漸漸萌芽，不過小語其實是從20年前穿越過來的，兩人要如何相愛呢？《不能說的秘密》是不少台灣影迷心中的經典，當年更獲得第44屆金馬獎「最佳視覺效果」、「最佳原創電影歌曲」、「年度台灣傑出電影」等獎項。 👉台式青春｜2002-2019《藍色大門》開始，10部必看愛情國片，一秒勾起青蔥歲月＆校園回憶！ 韓版翻拍《不能說的秘密》 其實台版《不能說的秘密》當初授權在韓國上映時票房就叫好又叫座，更在2015年被韓國票選為最想在電影院重溫電影第一名，並再度重新上映，可見這部片的威力，最新消息指出，《不能說的秘密》確定翻拍韓版，而且男主角葉湘倫已經確定由D.O.都敬秀擔綱演出，D.O.是偶像男團出身，音樂底子實力堅強，加上後期轉戰影視圈拍了許多作品，綜合音樂才子+演技派實力，相當期待D.O.版的葉湘倫！ 雖然男主角葉湘倫已經確定，但目前女主角還沒有宣布，「路小雨」是關鍵貫穿全片的靈魂人物，桂綸鎂所刻畫出的路小雨，帶了點神祕陰鬱的氣質，相當清新脫俗又是短髮造型，不曉得大家有覺得哪位韓國女星是適合人選呢？據悉目前製片公司將在3-4月期間，以公開選秀的方式試鏡，全片預計在今年下半年開拍，主軸會圍繞在音樂系大學生的故事。個人認為朴素談、新慜娥、金高銀、金多美等演員，都可以發揮「路小雨」這個角色魅力，不過很難說，也有可能是素人出線，就讓我們拭目以待《不能說的秘密》女主角還有其他角色選角！ 韓版《梨泰院Class》介紹 《梨泰院Class》絕對是2020上半年必看夯劇之一，這部是改編自編劇趙光真作家的同名漫畫作品，在台韓兩邊都引爆了追劇風潮，是一部非常讓人熱血沸騰的一部劇，劇情講述社會底層少年朴世路(朴敘俊 飾)在父親過世後，經歷各種困難才成功在梨泰院開設餐廳的故事，並誓言為爸爸報仇，而女主角趙以瑞(金多美 飾)則是擁有高智商、在網路超紅的的名人，2人因緣際會認識後，在梨泰院展開熱血滿滿的勵志劇！不管是創業復仇的劇情，或是男女感情線都相當有看點，朴敘俊當時的「栗子頭」更蔚為話題！ 👉《梨泰院Class》:「人生就是一連串的選擇」｜30句人生台詞，哪個是你的生活信念？ 台版翻拍《梨泰院Class》 最新消息指出《梨泰院Class》確定翻拍台版！由《與惡的距離》與《做工的人》的大慕影藝掌舵，日前大慕影藝舉行內容發表會時，就宣布了將翻拍《梨泰院Class》，而且將與韓國最大內容網站Kakao Page合作，預計在今年年底開拍，將於2022年上檔。韓版《梨泰院Class》有滿滿的韓國文化元素，例如道地的韓國美食、知名景點梨泰院文化，而台版《梨泰院Class》也將呈現出，台灣許多經典的美食，還有在地文化特色，讓劇迷相當期待！ 👉關掉韓劇濾鏡，以瑞只是世路「工具人」？聲聲我愛你，換來:「不要喜歡我，沒把妳當女人看。」 想當然耳翻拍消息一出，網友也開始熱烈討論，韓版地點選在梨泰院，那麼台版要選在哪，不少網友提議「西門町Class」、「天母Class」、「信義Class」，以梨泰院的角度出發選擇台版地緣，選擇夜生活豐富、涵蓋多元文化美食這幾個地方都很適合，個人認為台版可以結合時尚酒吧風格，配上道地的台灣熱炒文化，感覺會非常的對味啊！ 👉《梨泰院》最美遺憾吳秀娥｜等你15年「愛在心口難開」:我的信念，就是希望你能過得幸福。 除了地點劇名受到熱烈討論之外，朴敘俊詮釋的「栗子頭」朴世路選角更是一大重點，除了台灣網友很關心，其實韓國網友也很在意，韓方透露必須在韓國有知名度，而且是台灣的一線男星，不少人點名劉以豪、許光漢，不過以「栗子頭」髮型來說，不少人也說施柏宇、曾敬驊氣質跟造型也都很適合這部劇，我個人認為曾敬驊很適合ㄟ~不僅髮型絕對可以駕馭，朴世路熱血呆萌的個性，立刻很有畫面感，就讓我們作等選角消息出爐吧！屆時勢必引爆話題討論度~ 👉男友穿搭聖經！破解朴敘俊5種私服風格，教你穿出「朴世路」時尚態度，保證晉升街頭潮人~ 台版《想見你》介紹 《想見你》絕對可以封為必看的台劇神劇之一，該劇在2019年底播出，紅到2020上半年，《想見你》由柯佳嬿、許光漢、施柏宇等人演出，是一部結合愛情跟驚悚的燒腦劇，劇情描述2019年的黃雨萱(柯佳嬿 飾)在失去交往多年的男友王詮勝(許光漢 飾)後，憑藉著思念回到1998年，靈魂穿越到和自己長得一樣的女孩陳韻如(柯佳嬿 飾)，並遇到和王詮勝長得一樣的李子維(許光漢 飾)、以及默默守候陳韻如的莫俊傑(施柏宇)，在種種謎團和複雜交錯的時空之中，嘗試改變過去和未來的命運，劇情也探討「自我認同」議題，讓觀眾在反轉不斷的燒腦劇情中抽絲剝繭。 👉《想見你》:「所有的離別，都是我在練習失去你」｜60句揪心語錄，哪段金句是你的最愛? 韓版翻拍《想見你》 台版《想見你》也有在韓國播出，而且受到韓國觀眾喜愛，是目前唯一在韓國各大OTT平台都看得到的海外電視劇，許光漢也因此在韓國爆紅，人氣超級高！燒腦劇情加上揪心愛戀，讓韓國觀眾愛慘了，而韓國也決定翻拍這部，據悉《想見你》的翻拍版權，許多電視台和製作公司展開了激烈的版權合約競爭，最後由Npio娛樂和Lian contents跟台灣福斯傳媒、三鳳製作簽訂翻拍版權合約，未來將會正式投入製作此劇。 👉看完《想見你》回追許光漢10部作品！「百變演技」各戲路角色切換自如，苦熬16年終於被看見 《想見你》翻拍消息一出，立即引爆台韓網友討論還有留言，討論三大主演許光漢、施柏宇、柯佳嬿的韓版角色將由誰來演呢？畢竟這三個角色，人設都非常鮮明，要確切出傳達出角色形象、氛圍都不是一件簡單的事，韓國網友也都給予台版角色非常高的評價，加上台韓兩邊觀看《想見你》的觀眾非常多，翻拍的韓版版本，感覺應該承受不小壓力。 👉《想見你》做你自己｜致陳韻如:「我不會再叫你努力，不用成為黃雨萱，你也很好值得被愛。」 許光漢演繹的男主角李子維還有王詮勝，必須詮釋出兩種性格，一個是陽光大男孩個性爽朗的李子維，另一個則是靦腆沉穩的王詮勝，不少人點名安孝燮、宋康、李道晛、張東潤；而柯佳嬿詮釋的活潑開朗黃雨萱，還有內心複雜壓抑的陳韻如，不少網友點名申惠善、金智媛、徐玄振、金高銀等韓國演技派女演員，而施柏宇詮釋溫情守護的莫俊傑，不少人則點名姜敏赫、金旻載、孔明、金東希，我個人認為李子維找宋康來演還不錯ㄟ，然後女主角點名到的都可以，莫俊傑我想要金旻載，我原本都就覺得兩個人長很像了！不曉得大家心目中的私心人選是誰呢？ 👉今晚我想來點許光漢的《別再想見我》｜加碼放送15首葛格翻唱神曲，你都聽過嗎？ 以上就是三部台韓將互相翻拍的作品，目前只有韓版《不能說的秘密》男主角葉湘倫確定由D.O.演出，台版《梨泰院Class》跟韓版《想見你》全員選角都還未公開，想必會一直是台韓兩邊討論的話題，並逕這三部作品原版本身就有非常大的關注度還有收視率，翻拍的選角還有劇情，勢必會是超大焦點，就讓我們坐等正式主演選角公開，歡迎大家來留言這三部作品你心目中的選角，想要由誰來演呢？ #超期待韓版《想見你》#不過台版《想見你》真的很難超越 IG@ericaheart_room FB@少女心文室News Room #韓劇 #電影 #國片 #台劇 #台灣電影 #翻拍 #不能說的秘密 #周杰倫 #桂綸鎂 #葉湘倫 #do #都敬秀 #韓版不能說的秘密 #梨泰院class #台版梨泰院class #朴敘俊 #金多美 #選角 #預想選角 #想見你 #韓版想見你 #許光漢 #施柏宇 #柯佳嬿 #娛樂 #波波泡菜 #波波黛莉 #popdaily #popkimchi

#金多美搜尋結果

【那年，我們的夏天OST 5】Christmas Tree- V(BTS) 歌詞翻譯(英/韓/中)

【那年，我們的夏天OST 5】Christmas Tree- V(BTS) 歌詞翻譯(英/韓/中)

認識《那年我們的夏天》9大配角！他們竟有出演《雪降花》、《女神降臨》有發現嗎？

認識《那年我們的夏天》9大配角！他們竟有出演《雪降花》、《女神降臨》有發現嗎？

《那年我們的夏天》55句青春悸動台詞：「難忘珍貴的回憶，足以支撐我們走過每一年」

《那年我們的夏天》55句青春悸動台詞：「難忘珍貴的回憶，足以支撐我們走過每一年」

食物有原型食物，愛情呢?愛情有原型嗎?《那年，我們的夏天》結局談愛情原型。

食物有原型食物，愛情呢?愛情有原型嗎?《那年，我們的夏天》結局談愛情原型。

韓劇/魔女cp你們什麼時候複合～～《那年，我們的夏天》推爆文

韓劇/魔女cp你們什麼時候複合～～《那年，我們的夏天》推爆文

12月Netflix新片統整！紙房子、艾蜜莉在巴黎回來啦！

12月Netflix新片統整！紙房子、艾蜜莉在巴黎回來啦！

【那年我們的夏天】全劇33句回味青春、揪心寫實的愛情語錄

【那年我們的夏天】全劇33句回味青春、揪心寫實的愛情語錄

《那年我們的夏天》像極了《海岸村恰恰恰》：結局前夕5角色不為人知傷痛秘密曝光！

《那年我們的夏天》像極了《海岸村恰恰恰》：結局前夕5角色不為人知傷痛秘密曝光！

不只《迴憶》！激推8部反轉結局韓片，朴信惠、徐睿知、申敏兒...誰是你的驚悚片女王？

不只《迴憶》！激推8部反轉結局韓片，朴信惠、徐睿知、申敏兒...誰是你的驚悚片女王？

台韓互相翻拍！韓版《想見你》＆《不能說的秘密》、台版《梨泰院Class》引爆選角討論

台韓互相翻拍！韓版《想見你》＆《不能說的秘密》、台版《梨泰院Class》引爆選角討論

#金多美搜尋結果

【那年，我們的夏天OST 5】Christmas Tree- V(BTS) 歌詞翻譯(英/韓/中)

【那年，我們的夏天OST 5】Christmas Tree- V(BTS) 歌詞翻譯(英/韓/中)

認識《那年我們的夏天》9大配角！他們竟有出演《雪降花》、《女神降臨》有發現嗎？

認識《那年我們的夏天》9大配角！他們竟有出演《雪降花》、《女神降臨》有發現嗎？

《那年我們的夏天》55句青春悸動台詞：「難忘珍貴的回憶，足以支撐我們走過每一年」

《那年我們的夏天》55句青春悸動台詞：「難忘珍貴的回憶，足以支撐我們走過每一年」

食物有原型食物，愛情呢?愛情有原型嗎?《那年，我們的夏天 》結局談愛情原型。

食物有原型食物，愛情呢?愛情有原型嗎?《那年，我們的夏天 》結局談愛情原型。

韓劇/魔女cp你們什麼時候複合～～《那年，我們的夏天》推爆文

韓劇/魔女cp你們什麼時候複合～～《那年，我們的夏天》推爆文

12月Netflix新片統整！紙房子、艾蜜莉在巴黎回來啦！

12月Netflix新片統整！紙房子、艾蜜莉在巴黎回來啦！

【那年我們的夏天】全劇33句回味青春、揪心寫實的愛情語錄

【那年我們的夏天】全劇33句回味青春、揪心寫實的愛情語錄

《那年我們的夏天》像極了《海岸村恰恰恰》：結局前夕5角色不為人知傷痛秘密曝光！

《那年我們的夏天》像極了《海岸村恰恰恰》：結局前夕5角色不為人知傷痛秘密曝光！

不只《迴憶》！激推8部反轉結局韓片，朴信惠、徐睿知、申敏兒...誰是你的驚悚片女王？

不只《迴憶》！激推8部反轉結局韓片，朴信惠、徐睿知、申敏兒...誰是你的驚悚片女王？

台韓互相翻拍！韓版《想見你》＆《不能說的秘密》、台版《梨泰院Class》引爆選角討論

台韓互相翻拍！韓版《想見你》＆《不能說的秘密》、台版《梨泰院Class》引爆選角討論

食物有原型食物，愛情呢?愛情有原型嗎?《那年，我們的夏天》結局談愛情原型。

食物有原型食物，愛情呢?愛情有原型嗎?《那年，我們的夏天》結局談愛情原型。