韓版想見你《走進你的時間》首播！1-2集劇情整理＆評價一次看！

大家期待很久的韓版《想見你》，由安孝燮、全汝彬、姜勳主演的《走進你的時間》終於在Netflix上線啦！大家是否都已經看過了呢？如果你是還沒看、正在考慮是否要開追的朋友，今天泡菜編就來帶大家看看《走進你的時間》前兩集究竟有哪些重點劇情，以及網友們又對韓版的劇情有什麼樣的評價，大家可以看完再決定要不要往下追下去！ （圖片來源：Netflix） https://www.instagram.com/p/CvyI7NOB3qd/ https://www.instagram.com/p/CwTpJHsBM_w/ （圖片來源：Netflix） ⚠️以下內文有雷，文內已設防雷線，請斟酌觀看！ -防雷線 -防雷線 -防雷線 -防雷線 -防雷線 -防雷線 -防雷線 -防雷線 -防雷線 -防雷線 -防雷線 -防雷線 一、《走進你的時間》首兩集重點劇情 首兩集重點劇情｜1、失去男友的俊熙收到1998年的那張合照 2023年韓俊熙（全汝彬 飾）在工作上是個事業有成的女強人，但心裡卻藏著揮之不去的傷痛，男友具延准（安孝燮 飾）在一年前為了到美國找她，而搭上了失事的飛機因此罹難。 （圖片來源：Netflix） 俊熙（全汝彬 飾）為了忘卻離世的男友而將精力投入到工作中，但還是走不出傷痛，直到某天有人透過社群媒體傳了一張1998年拍下的合照給她。在照片中的女生跟俊熙長得一模一樣，而旁邊站著兩位男生，其中一位則和男友延准（安孝燮 飾）有相同的長相，俊熙被這張合照吸引，一心想要查出照片中的人到底是誰，於是以照片背景的「27唱片行」為線索開始調查起！ （圖片來源：Netflix） 首兩集重點劇情｜2、與延准長相一樣的男人出現 在追查合照來源的同時，俊熙（全汝彬 飾）某天晚上在對向地鐵站月台看到了與男友延准（安孝燮 飾）長得一樣的男人，驚訝的俊熙立刻跑到對向月台查看，但是男人卻已經消失無蹤。在俊熙回家的路上，這個男人又再次出現，並默默的跟在俊熙身後沒有讓她發現，究竟這個男人到底是誰？他是延准嗎？ （圖片來源：Netflix） 首兩集重點劇情｜3、1998年的珉周、時憲和仁圭 生活在1998年的珉周（全汝彬 飾）是個安靜內向的女生，班上同學都覺得她難以親近，存在感低到連班導師都不記得她的名字，但是班上名叫仁圭（姜勳 飾）的男生卻被這樣的她深深吸引、暗戀著珉周。身為仁圭從小一起長大的死黨的時憲（安孝燮 飾）為了撮合兩人，便開始跟珉周搭話，沒想到珉周喜歡的其實就是在學校人氣滿分的時憲，三角關係就此展開。 （圖片來源：Netflix） （圖片來源：Netflix） （圖片來源：Netflix） （圖片來源：Netflix） 首兩集重點劇情｜4、俊熙得知珉周的存在 俊熙（全汝彬 飾）在同事的幫助下，查出1998年「27唱片行」和現在一間名為「27咖啡廳」的老闆是同一人！在與咖啡廳老闆見面後俊熙得知照片中和自己長相相同的女生名叫珉周，是咖啡廳老闆早已過世的外甥女。而在這一天俊熙收到了一個神秘的包裹⋯⋯ （圖片來源：Netflix） 首兩集重點劇情｜5、俊熙穿越到1998年 俊熙（全汝彬 飾）在回家的公車上將收到的包裹拆開，發現裡面是一個有些破損的錄音機以及一捲錄音帶，俊熙戴上耳機，耳機裡傳來的歌曲是歌手徐志源的〈收集我的眼淚〉，一邊聽著歌俊熙一邊一如往常的傳訊給再也收不到回覆的延准（安孝燮 飾），但是這一次訊息竟然被已讀了！與此同時俊熙突然以珉周的身份在醫院醒來，看著出現在眼前的時憲以為是自己的男友延准，於是抱著時憲說自己很想他。俊熙就這樣穿越到了1998年⋯⋯ （圖片來源：Netflix） （圖片來源：Netflix） 二、《走進你的時間》穿越曲〈收集我的眼淚〉 《走進你的時間》在開播前就有很多人在猜測「穿越曲」究竟會是哪首歌，隨著劇集播出謎底也被揭曉啦！韓國版的穿越曲選用韓國已故歌手徐志源在1996年推出的〈收集我的眼淚〉，是一首傳唱度很高的韓國老歌，過去在韓劇《機智醫生生活》中也曾被翻唱過！而〈收集我的眼淚〉的歌詞也十分符合《走進你的時間》劇情意境，「親愛的我會等你，當我的淚之信能觸碰到天空時，總有一天你會回到我身邊的吧」、「因為無法忘記你，所以我會繼續愛著你」等歌詞都讓整齣劇的氛圍更加悲傷，也傳達出男女主角懇切希望能再次相遇的心情。 三、《走進你的時間》評價 因翻拍自台灣由許光漢、柯佳嬿、施柏宇主演的超人氣台劇《想見你》，劇迷們對韓版《走進你的時間》有著相當高的期待。然而要超越或與備受喜愛的原版並駕齊驅難度實在很高呀！《走進你的時間》在上線後韓網有不少人表示，1998年的人物少了些清爽和青春的感覺，有幕俊熙（全汝彬 飾）和時憲（安孝燮 飾）穿著制服在雨中奔跑的場景，就被指處理得很不自然、像是CG畫面。 （圖片來源：Netflix） 另外最多人批評的就是2023年時憲（安孝燮 飾）的造型了，因台灣版對應角色的李子維，只不過是變得成熟而已，但韓國版卻將安孝燮裝扮得很邋遢，甚至有人說「根本就是流浪漢的樣子」，讓人不解為何要做這樣的裝扮設定。不過在劇情部分韓國版其實沒有做太大幅度的更動，時間線編排也處理得讓人能很好的理解，且整體拍出了不同於台版的韓劇氛圍，撇除與台版的角色比較，劇情還是很好看的！ （圖片來源：Netflix） 不知道看完以上《走進你的時間》前兩集的劇情亮點後，你是否打算要打開Netflix開追了呢？雖然因為台灣原版的《想見你》實在太強，當初在台韓都獲得超高人氣和討論度，所以韓版《走進你的時間》難免會被大家拿來做比較、認為和原版比起來相形見絀，但泡菜編覺得韓國版還是值得一看的！ 延伸閱讀： 👉🏻韓版《想見你》開播！9部2023「9月韓劇清單」，池昌旭、魏嘏雋、李準基都回歸！ 👉🏻前世今生都要與你相遇！9部「轉世題材」韓劇，《鬼怪》、《德魯納酒店》超好評！ 撰文編輯 #踢踢帕妮 #全汝彬 #全汝彬韓劇 #姜勳 #姜勳韓劇 #安孝燮 #安孝燮韓劇 #收集我的眼淚 #機智醫生生活 #泡菜精選 #泡菜追劇 #穿越韓劇 #走進你的時間 #走進你的時間分集劇情 #走進你的時間劇情整理 #走進你的時間穿越曲 #走進你的時間評價 #韓國版想見你 #韓國翻拍台劇 #韓版想見你 

紅到被翻拍！盤點5部「韓國翻拍的台灣影劇」，部部都精彩！

盤點5部韓國翻拍的台灣影劇

最近韓國開拍了翻拍自台灣同名電影的影視作品《不能說的秘密》，相信不論是平常就有關注韓圈的朋友，還是本身就很喜歡這部電影的大家都非常期待看見成品吧！其實不只有《不能說的秘密》紅到被韓國翻拍，還有不少優秀的台灣影劇作品曾經或是即將被韓國翻拍，今天Rainy幫大家整理了5部「韓國翻拍的台灣影劇」，感興趣的朋友就繼續下滑觀看吧！ 韓國將翻拍的台灣影劇｜1. 《不能說的秘密》 首先是韓國近期翻拍的、於2007年上映的台灣經典電影《不能說的秘密》，原版由周杰倫、桂綸鎂主演，講述路小雨和葉湘倫兩個同樣熱愛音樂的青年男女相識相戀後，湘倫發現小雨有個始終不曾言說的「秘密」，湘倫為了找尋秘密的真相而展開的一連串故事。《不能說的秘密》帶有奇幻色彩的劇情非常吸引人，充滿古典感的畫面讓觀眾得以沈浸在電影的氛圍中，不僅在台灣討論度高，在韓國也非常受歡迎，更曾獲選韓國人「最想在電影院重溫電影」第一名，更於2015年在韓國重新上映。 (圖源：網路) 這次的韓國翻拍版由EXO成員D.O都暻秀、元真兒、辛睿恩主演，已經於不久前宣布開拍，預計在明年上映，至於結果如何，我們就拭目以待吧！ (圖源：FB @波波泡菜) 韓國曾翻拍的台灣影劇｜2. 《命中注定我愛你》 另ㄧ部紅到被韓國翻拍的台灣影劇就是2008年的超夯台劇《命中注定我愛你》，台版由阮經天、陳喬恩、陳楚河、白歆惠主演，講述一位平凡的「便利貼女孩」陳欣怡在一次郵輪旅行上誤與集團執行長紀存希發生關係並意外懷孕，在經歷一段不快樂的婚姻生活後，領悟幸福真諦的故事。《命中注定我愛你》不僅在台灣創下收視紀錄，更被亞洲多國翻拍，可見其人氣之高！ (圖源：FB @命中注定我愛你) 韓國翻拍的《命中注定我愛你》由張娜拉、張赫、崔振赫主演，故事基本與台版無異，一樣是講述平凡的善良女孩和財團菁英男的愛情故事，不過在張赫獨特的詮釋下，讓「紀存希」這個角色比原版多了幾分幽默風趣，這部也是張娜拉和張赫睽違12年二度搭擋出演的電視劇。 (圖源：MBC) 韓國曾翻拍的台灣影劇｜3. 《我可能不會愛你》 台劇《我可能不會愛你》由林依晨、陳柏霖主演，講述兩個「不可能在一起」的朋友的故事。當年《我可能不會愛你》在台灣創下超高收視，更刮起一陣「大仁哥」旋風，相信有非常多觀眾朋友都幻想過能有一個「大仁哥」一直守護在自己身邊吧XD！這股「大仁哥」旋風也吹到了韓國，不只超受韓國女性歡迎，更被買下版權翻拍成韓劇《愛你的時間》。 (圖源：FB ＠我可能不會愛你) 《愛你的時間》由河智苑、李陣郁主演，劇情和台版出入不大，同樣講述兩個「很好的朋友」經歷成長痛、情傷，一起成長最後相戀的故事。不過可能是因為《我可能不會愛你》原版的形象太過深植人心，《愛你的時間》並沒有在韓國取得很好的成績。 (圖源：SBS) 韓國曾翻拍的台灣影劇｜4. 《敗犬女王》 由楊謹華、阮經天主演的台劇《敗犬女王》講述不婚主義的「女強人」單無雙與小自己8歲的盧卡斯相戀但不結婚的故事。《敗犬女王》在播出當年不僅帶起了「敗犬」一詞的風潮，更同樣在台灣創下高收視紀錄，劇中對男女情感的新詮釋也影響許多觀眾，韓國亦在2014年推出了翻拍版《魔女的戀愛》。 (圖源：my Video) 《魔女的戀愛》由嚴正化、朴敘俊主演，劇情和台版類似，更是首部採用台灣原創劇本改編的韓國電視劇。朴敘俊和嚴正化在現實中亦是相差多歲，但兩人在劇中的化學反應和吻戲是許多觀眾至今仍會回味的片段，不得不說兩人演技真的非常好呀！ (圖源：Tving) 韓國將翻拍的台灣影劇｜5. 《想見你》 最後一部將被韓國翻拍的台劇就是前陣子紅遍亞洲的《想見你》，由許光漢、柯佳嬿、施柏宇主演，講述生活在2019年的黃雨萱意外穿越到1998年的陳韻如身上，遇見了和死去男友長得一模一樣的李子維，於是她一面探尋自己穿越的原因，一面釐清陳韻如死亡疑雲的故事。電視劇本身就充滿奇幻色彩，不僅有燒腦的時空穿越，更結合了懸疑的兇殺案，讓觀眾在看劇時非常投入，總會不自覺地跟著主角一起「頭腦風暴」。《想見你》在韓國也是有著超高人氣，目前韓國已宣布翻拍，主演尚未確定。 (圖源：FB @想見你) 以上是「韓國翻拍的台灣影劇」盤點，不知道大家看過幾部呢？優秀的作品不僅在本土受到歡迎，更有機會走紅國際，進而被改編，期待未來有更多優秀的台灣作品被大家看見，也期待看見還未推出的翻拍作！ 想看更多劇評、影評、盤點文嗎？點擊「#Rainy」看更多文章！ 撰文：#Rainy 封面圖源：FB @想見你／劇照 @不能說的秘密 #韓國翻拍劇 #韓國翻拍台劇 #韓國翻拍台灣電影 #不能說的秘密 #命中注定我愛你 #翻拍電影 #翻拍劇 #泡菜精選 #敗犬女王 #魔女的戀愛 #愛你的時間 #我可能不會愛你 #想見你 #泡菜影視 #泡菜追劇

#韓國翻拍台劇搜尋結果

韓版想見你《走進你的時間》首播！1-2集劇情整理＆評價一次看！

韓版想見你《走進你的時間》首播！1-2集劇情整理＆評價一次看！

紅到被翻拍！盤點5部「韓國翻拍的台灣影劇」，部部都精彩！

紅到被翻拍！盤點5部「韓國翻拍的台灣影劇」，部部都精彩！