語意錯誤電影版 시맨틱 에러 더 무비 Semantic Error: The Movie (含劇情結局雷)

歡迎追蹤@virgogrocerystore 被譽為韓國BL劇最高天花板的語意錯誤，2022年2月網路播映後，由於累積超高人氣，製作公司火速推出電影版，9月8日中秋節連假全台戲院上映。 語意錯誤電影版 : 影集變成電影 這幾年製作公司嗅到BL影集的潛力，好幾部極具高人氣、高討論的BL劇，陸續搬上大螢幕。不過，每一部搬上大螢幕做法不盡相同，語意錯誤電影版應該可以說是名副其實。 如果從字面上來看，電影版除了可以解釋變成電影，當然也可以解釋成把影集變成電影版本。語意錯誤影集原本長度是每一集大約20到30分鐘左右，一共只有八集。 因此把所有集數全部加在一起，長度差不多三小時多，這次語意錯誤電影版長度是2小時57分，沒錯 ! 語意錯誤直接把八集直接剪輯成一部電影。 語意錯誤電影版 : 彷彿是新作品 我想導演推出正宗電影版有兩個好處，一個是如果是已經看過影集的觀眾，可以藉此重溫「朴朴CP」的愛情；另一個則是可以讓沒有看過影集的觀眾，不用擔心接不上前面的劇情。當然，製作方算是滿有誠意，沒有單單純粹真的把八集影集接成一部電影。 即使我已經把劇情忘得差不多，不過大概場景畫面多少都還有一點印象，因此可以明顯感受到整體流暢度更高。就像朋友提到的，影集播映時必須考慮到前一集跟下一集，所以剪輯會呈現比較段落式。但是，他們即使把八集接成一部電影，卻沒有太多怪異段落，劇情發展相當順暢。 而且，我有感覺到語意錯誤電影版的配樂，好像比影集版更多、更豐富、更能貼近劇情當時所發生時的情緒，這一點非常加分。 語意錯誤電影版 : 角色設定翻新 被譽為韓國BL影集最高天花板，當然不是空穴來風。兩位主角不僅還原原著漫畫模樣，甚至於更加順眼，兩個人顏值高不說，搭配起來更有CP真實感。劇情發展即使是愛情故事中最基本的從冤家變愛侶模式，但是導演在處理醞釀兩人愛意滋長的好幾個場景，對我來說算是滿適中。 我自己看過的作品或許沒有到每一部都看，不過我有發現有些作品很容易為了呈現一種浪漫情愫，畫面就慢調性處理。如果關鍵時使用很加分，但是如果放太多段，最後變成劇情步調太緩慢，容易讓人失去耐心。雖然說看起來語意錯誤故事架構非常基本，不過其實還是有一點翻新因素。 過去泰國BL影集中，比較常看到被打動(掰彎)都是理工冷酷攻，而熱情活潑的都是文科可愛受。語意錯誤兩位主角正好相反，理工男變成了受，而他的理工腦也讓他的可愛更加分。 雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷 語意錯誤電影版 : 未公開畫面 觀賞電影之前，我大概就已經知道語意錯誤電影版是將影集剪輯而成，然後會再加一些未公開畫面。腦袋就腦補可能是會加一些刪除片段，或者是補上當時多拍的故事後續發展。但電影三小時一路下來，我自己是看不出來電影版跟影集版有什麼差別，所以那個未公開畫面應該就是最後的幕後花絮。 換個角度想也好，畢竟導演有稍微透露，如果檔期允許，未來希望能拍攝第二季。我想，如果這次電影版依舊成功，或許第二季是真的有機會與大家見面。 導演 : 金率挺 編劇 : Jason 演員 : 朴栖含 朴宰燦 Photo Credit : movies.yahoo.com.tw #語意錯誤電影版 #시맨틱에러더무비 #SemanticErrorTheMovie #朴栖含 #朴宰燦 #金率挺 #Jason #韓國BL #韓國BL電影 #韓國BL影集 #影集變電影 #BL電影 #BL影集 #韓國BL劇最高天花板 #박서함 #박재찬 #秋尚宇 #張宰英 #朴朴CP #boyslove #koreabldrama #bldrama #blmovie

Heartstopper戀愛修課:七個必看理由-喚起內心那段單純青澀的曖昧愛戀

導演 : Euros Lyn 原著&編劇 : Alice Oseman 艾莉絲・歐斯曼 演員 : Kit Connor Joe Locke William Gao Yasmin Finney 前陣子Netflix上架一部改編自英國暢銷圖文書Heartstopper戀愛修課的同名影集Heartstopper戀愛修課，裡面許多劇情引發眾多討論，也讓腐界好作品再添一部。 故事描述被迫在校園出櫃的宅男高一生查理，因為某堂課而坐在橄欖球校隊aka校園風雲人物尼克旁邊，兩人逐漸發展出一段沒料到的友誼，也發展出意想不到的超友誼感情。 以下是我自己看完後覺得值得加入觀賞清單理由 : 理由一 : 場景粉嫩好愉悅 不知道是不是因為改編漫畫緣故，還是故事本身就是屬於青春無敵派，每一集大部分的鏡頭畫面，看起來都帶有柔和粉嫩色調，感覺應該是有加上名為曖昧戀愛濾鏡。透過這個曖昧戀愛濾鏡，更能幫助觀眾一起進入這個兩小無猜的純真曖昧。 理由二 : 主角顏值好養眼 同樣為18歲的Kit Connor跟Joe Locke來詮釋兩個情竇初開的高中生可說是恰到好處，飾演查理的Joe雖然身材不如Kit線條明顯，不過那對濃眉加上小狗般的大眼，相信絕對能獲得不少觀眾的憐惜疼愛。 Kit當然不用說，金褐髮髮色、迷濛雙眼，加上快把襯衫撐開的鮮明胸肌，完全詮釋出校園運動風雲人物既有的模樣。 理由三 : 性向光譜好多元 過去陸續可以看到各國影視作品已經越來越多討論到性向光譜多元性，Heartstopper戀愛修課當然可不是只有單單討論到男同志戀情，許多位角色正好代表著每一種性向可能性。 查理是一位公開同志、尼克是青少年性向覺醒的雙性戀、艾兒是努力在同儕團體生存的跨性別女孩、身為一個深櫃同志無法誠實面對自己的班，以及那一對可愛的女朋友們，正好湊成LGBT呢。 理由四 : 展現情感好多面 雖然只有短短八集，不過在描述青少年在面對情感橋段，我自己覺得在處理青春期時，對於愛情的不確定，甚至於性向的迷惘都有清楚的表現。 對自己沒有自信的查理，好不容易放下對戀情一直躲躲藏藏的班，結果尼克也提出同樣的要求，即使查理安慰著尼克他跟班不一樣，但還是替查理的無奈好心疼。尼克則是詮釋出青少年時期重新發現自己性向的另一種可能性，那樣的困惑、掙扎與無助。 理由五 : 劇情不拖好流暢 不知道大家為何，但我個人在觀賞BL劇時，會希望撒糖或產生粉紅泡泡的時間不要太晚，甜蜜時刻可以越長越好。 Heartstopper戀愛修課前面一兩集就出現了兩人互動時粉紅泡泡，即使沒有任何親密接觸，不過彼此看著對方時很適合讓觀眾腦補他們一定是在互相放電XD。 兩位主角最重要的初吻發生在第三集，我印象中在歷年作品中算滿前面的，而且後面接吻次數也沒有在客氣，真的很知道觀眾想要的阿 ! 理由六 : 感同身受好貼切 故事背景發生在英國高中校園，自然我們年輕時會遇到的情況，劇中多多少少都有描述出來。我自己最有感觸的是查理初次見到尼克後，自己內心的那些OS， 看到忍不住會心一笑，自己當時年輕時也是這樣小犯花癡阿 ! 而那一段尼克對於自己性向產生質疑、困惑、害怕、到最後接受整個心路歷程，我想對於絕大部分的LGBT社群成員，看到這段一定心有戚戚焉，畢竟大部分的成員或許也經歷過這一段。 理由七 : 性平教育好重要 前面提到這麼多觀賞理由，回到最根本是Heartstopper戀愛修課雖然對我來說，其實有點烏托邦式的走向，不過在描述高校生面臨到所有關於愛情、性向的部分，倒是可以讓現實生活中的孩子們觀賞，當然，如果有大人一同在旁並且講解會更好。因此，Heartstopper戀愛修課不但適合腐女、腐男，同時也適合這些處於青春期的孩子們觀賞。 作者先前接受訪問時提到漫畫一共會有五集，漫畫改編影集最理想狀態會是四季，目前Netflix尚未公布是否會開拍第二季或其他季別，希望接下來可以因為高收視能真的完成四季的美夢。 Photo Credit : gagatai.com 影集預告 : #Heartstopper #戀愛修課 #BL影集 #AliceOseman #艾莉絲歐斯曼 #KitConnor #JoeLocke #Netflix #LGBTQIA #同志議題 #青春戀愛影集 

電影版 昨日的美食 劇場版 きのう何食べた？ (含劇情結局雷)-我所看到的4件事

導演 : 中江和仁 編劇 : 安達奈緒子 演員 : 西島秀俊 内野聖陽 山本耕史 磯村勇斗 田中美佐子（友情出演） 電影版 昨日的美食-影集躍上大螢幕 根據日本漫畫家吉永史在2007年開始連載的同名漫畫，2019年改編成12集的深夜連續影集，2021年正式搬上大螢幕在日本上映。 電影版 昨日的美食劇情延續第一季及特別篇的戲劇線，從史朗決定把京都小旅行當成賢二的生日禮物揭開序幕。這兩年大概可以說是BL劇大發時代，特別是亞洲國家陸續推出許多各種類型的BL戲劇。 他們也不甘於小螢幕，很多部不見得有第二季的打算，直接把目標放在大螢幕。電影版 昨日的美食原則上跟影集版沒有差別太多，一樣有兩位主角老夫老夫的互動、一樣有一道又一道讓人看了肚子餓的佳餚。電影版則是多了外景部分，兩人彼此間的不安定感，以及來到人生一半的歲數，面臨到一些必須慎重考量的人生選擇題。 電影版 昨日的美食-兩人京都小旅行 當時在看影集的時候，我其實很不喜歡史朗，或許是自身有過經歷，對於深櫃同志是給予尊重但不會有更進一步的想法。 因此看到賢二總是不掩飾自己對史朗的愛，實在超級心疼。史朗不但極力隱藏自己的身分，甚至於我感覺不太到史朗對賢二的，當時很想叫賢二快跟史朗分手 ! 隨著劇情發展，史朗終於發現要一起走下去的非賢二莫屬。電影一開始，史朗特別帶著賢二到京都旅行，精心安排所有行程地點。 即使我內心不知道史朗葫蘆裡賣著什麼藥，還是很替賢二感到開心。不僅滿足他跟男友出遊的夢想，安排到相當浪漫的景點參觀，甚至於還願意跟自己一起合照，我的內心忍不住替賢二流下開心的眼淚。 電影版 昨日的美食-同志家人接受度 果不其然史朗會對賢二這麼好，後面一定有什麼原因。原來是當時第十二集史朗應母親要求帶賢二回家過年，當下看似和樂融融，兩位家長也算是接受這個兒子的男性伴侶。 史朗父母卻在之後向史朗表示自己還是無法看到自己兒子的愛人出現在家裡，請史朗不要再帶賢二回家，他們不想再看到他。史朗對賢二有了強烈愧疚感，因此特別帶他來旅行彌補自己的內疚。站在賢二的角度，當然是萬分不捨。那時候是對方家長歡迎自己去家裡拜訪，去過一次後居然說再也不要來家裡，不想再見到他，到底是有多羞辱自己 ? 立場換到年邁雙親這邊，曾經因為無法接受兒子性向而加入新興宗教，後來才終於覺醒接受這個事實。或許母親想著既然接受這件事，看看兒子的愛人應該也沒關係。只是，自己或許也萬萬沒想到自己看到兒子愛人的衝擊度會如此之大。也許史朗雙親這樣的行為點失禮，但以他們的年紀來說，接受兒子是同性戀大概已經是最大讓步了 ! 值得慶幸的是，史朗夾在中間一開始顯得為難，不過隨著劇情發展，他內心更堅定要保護的人就是賢二，勇敢地向雙親表示自己的心意，對他來說賢二是最重要的人，因此之後他再也不會回來過年。自覺失禮的雙親，也就沒有多說什麼 ! 電影版 昨日的美食-傳宗接代 影集中滿具有喜感的佳代子這次也沒缺席，特別客串登場表演幾道精湛手藝，後來她分享著自己為人奶奶的喜悅，一旁的吉爾貝爾(航)反問一定要有孫子嗎 ? 人生不是只要自己覺得幸福就好嗎 ? 不虧是見過世面與開明的佳代子，不但沒有生氣，反而還向吉爾貝爾示意抱歉。對於許多同志族群來說，孕育下一代、傳宗接代這個議題或許是他們心中一個隱形枷鎖，同性伴侶礙於生理結構無法自然生育，雖然現在可以透過代理孕母、人工授精或領養小孩來完成這個夢想，對於許多傳統長輩而言這終究不是最傳統方式。這個議題不分性別、性向的伴侶，應該或多或少都會面臨到這樣的關切與壓力。 確實人生的幸福度是不需要透過有沒有下一代來證明，但也像賢二所說-只要是喜事便值得高興。有，很好；沒有，當然也很好。 電影版 昨日的美食-情人變家人 隨著劇情一路發展，史朗從很在意別人對自己同志身分的深櫃同志、透過小日向情侶、自己父母親，還是市場相遇而成為好友的佳代子，讓他自己慢慢了解賢二已經在自己的人生扎根，已經變成不可或缺的一份子。 於是，他慢慢地可以跟賢二肩並肩走在路上、可以陪賢二一起去吃甜點、可以在沒有人的路上跟賢二一起撐著傘。現在不但把他介紹給自己的父母，甚至於也為了他每年過年留在東京一起過，因為過年就是要跟最重要的人一起過。 我想對所有LGBTQIA族群來說，史朗母親最後的那句-要好好珍惜自己的家人，一定讓大家感動不已，雖然母親還沒有完全接受自己兒子的伴侶，她能夠說出這句話代表她也已經認同賢二是史朗另一個家庭的家人。 最後分享一下Spotify上有網友整理了影集片頭、片尾曲跟各首配樂，從第一首同名配樂的薩克斯風，立即讓人回想起賢二與史朗的身影呀 ! https://open.spotify.com/playlist/2c2KKajiJhFSn697ztPE0v?si=241609b727cf4176 Photo Credit : movies.yahoo.com.tw #電影版昨日的美食 #劇場版きのう何食べた #吉永史 #中江和仁 #安達奈緒子 #西島秀俊 #内野聖陽 #山本耕史 #磯村勇斗 #田中美佐子 #日本BL電影 #BL影集 #筧史朗 #矢吹賢二

#BL影集搜尋結果

語意錯誤電影版 시맨틱 에러 더 무비 Semantic Error: The Movie (含劇情結局雷)

語意錯誤電影版 시맨틱 에러 더 무비 Semantic Error: The Movie (含劇情結局雷)

Heartstopper戀愛修課:七個必看理由-喚起內心那段單純青澀的曖昧愛戀

Heartstopper戀愛修課:七個必看理由-喚起內心那段單純青澀的曖昧愛戀

電影版昨日的美食劇場版きのう何食べた？ (含劇情結局雷)-我所看到的4件事

電影版昨日的美食劇場版きのう何食べた？ (含劇情結局雷)-我所看到的4件事

#BL影集搜尋結果

語意錯誤電影版 시맨틱 에러 더 무비 Semantic Error: The Movie (含劇情結局雷)

語意錯誤電影版 시맨틱 에러 더 무비 Semantic Error: The Movie (含劇情結局雷)

Heartstopper戀愛修課:七個必看理由-喚起內心那段單純青澀的曖昧愛戀

Heartstopper戀愛修課:七個必看理由-喚起內心那段單純青澀的曖昧愛戀

電影版 昨日的美食 劇場版 きのう何食べた？ (含劇情結局雷)-我所看到的4件事

電影版 昨日的美食 劇場版 きのう何食べた？ (含劇情結局雷)-我所看到的4件事

電影版昨日的美食劇場版きのう何食べた？ (含劇情結局雷)-我所看到的4件事

電影版昨日的美食劇場版きのう何食べた？ (含劇情結局雷)-我所看到的4件事