每張都超唯美！編輯自製10位韓國男神的「語錄桌布」，快手刀存起來啦～

撰文編輯 #安琪拉 繼上次幫大家整理的韓系桌布，今天泡菜編決定幫大家製作一系列的男神語錄桌布！其實韓國演員們除了平常工作行程很忙碌之外，私下也為了自我進修而沒有休息時間。當然正因為付出了很大的努力，他們才有今天的成績。希望大家看了他們的語錄後，也可以向偶像學習，做一個有善良影響力的人吧！ 👉韓妞最愛用這款！編輯精選24張「質感韓系桌布」，插畫、正能量語錄隨你挑！ 👉質感小姊姊必備！編輯精選9組「韓系LINE主題」，還在用官方主題就太遜啦～ 1. 朴敘俊 「把心裡的擔憂說出來，這樣負擔就會變輕了」。我們很容易就把心事悶在心中 ，時間久了就會生病，所以千萬別把自己悶壞，把擔憂說出來，除了可以尋求別人的建議之外，也會減少自己的壓力！ （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 「做得好的時候肯定自己，做不好的時候冷靜反省」。即使沒人稱讚你，你也要學會鼓勵自己；而就算犯錯了，也別自亂陣脚，告訴自己什麽環節應該多注意，下次別重蹈覆徹就好。 （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 2. 朴寶劍 「幸福並不遙遠，實際上他很接近我們」。我們很常都在盲目的追求幸福，但殊不知幸福其實就在自己身邊，只是有沒有留心留意。 （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 「幾乎每個瞬間都是學習，生活最重要的就是學習」。這邊指的學習並不是真的要讀書，而是從生活的經驗中學習別人的智慧，經一事長一智，別浪費活著的每一天。 （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 3. 車銀優 「挑戰不擅長的事，才有辦法做更多的事」。因為害怕失敗，我們常常會自我設限，不敢挑戰新的東西。久而久之，我們擅長的事越來越受局限，所以為了打破這個循環，勇敢的接受挑戰吧！ （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 「沒關係」是比起稱讚更接近安慰的話。當身邊的人陷入悲傷的情緒時，與其說出一些正能量、鼓勵的話，一句「沒關係」也許會更有力量。 （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 4. BTS V 「疲憊時就停下來回顧走過的路，別忘了它有多遠。你是一朵比任何人都更美麗的花。」在一件事情努力久了，會不小心忘記了當初努力的原因。所以每到這個時候，不妨回顧看看自己過去經歷過的回憶，試著找回當初的初心吧！ （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 「活著這件事，就算再辛苦，我也很享受」。即使你的人生發生了許多不順遂，但那也是專屬於你、獨一無二的人生。所以與其每天埋怨，不如試著享受並改變它吧！ （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 5. 李鍾碩 「要謙虛但不要卑怯，也別太過度謙虛，謙虛要和自己的水平相當。」渴望被認證為實力演員的李鍾碩表示，這句話是父親告訴他的。太謙虛會被視為沒自信；太有自信又會被認為驕傲，如何拿捏這其中的尺寸，大家要好好學習啊～ （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 「青春是憂鬱的，明天是不安的，今天也是動蕩的。大家不都是在戰場為了活下來而努力嗎？」其實每一天即使沒有特別的事情發生，也都是我們人生中全新的一天，所以不妨每一天再努力一點，讓自己更好呢？ （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 6. 李敏鎬 「即使失敗了，那種不妥協、不放棄的態度，也很令人讚賞」。失敗並不可怕，可怕的是還沒去嘗試，就先認輸了。 （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 「真正貼近自己生活的人，才會變得成熟」。這句話的意思應該是，即使是日復一日的日常，但仍然能夠從中獲得養分、創造生機，這樣的人才是懂得享受人生、成熟的人。 （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 7. 南柱赫 「做自己喜歡的事，並享受為之努力的過程，別辜負青春年華。」青春的時候我們有很多時間和機會跌倒，那個時候憑著自己年輕，不怕嘗試各種新事物，所以千萬別浪費了這段寶貴時光。 （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 「即使失敗也要不斷鞭策自己，繼續往前挑戰」。作為演員，失敗的定義很常是來自作品的收視率、評價，雖然南柱赫出道以來遭受過不少批評，但他沒有因此放棄，終於讓人看見他的努力。 （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 8. 孔劉 「就是有太多人都抱著旁觀者的態度，世界上才會有這麽多無能為力的事情」。這句話是出自孔劉拍攝著名電影《熔爐》之前，他決定不再當旁觀者，要用自己的影響力為弱勢族群發聲，十分帥氣。 （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 「空虛不該用別人的愛來填補」。還沒有結婚消息的孔劉，面對戀愛問題總是說自己很懂得享受孤獨，而且認為即使覺得空虛也不該用戀愛來填補，戀愛應該是不空虛的時候才談的。 （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 9. 金秀賢 「我要認真做好準備發起挑戰，達到終點前絕不會停下來」。相信金秀賢的粉絲應該都會知道「十年之約」吧？擁有過人毅力與努力的金秀賢，如今即使已經是巨星也不怠慢，虛心求教的模樣讓人敬佩。 （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 「逆境時咬牙堅持，順境時心生恐懼」。這句話的意思就是希望大家即使遇到困難也不要輕易放棄，而就算過得很順遂的時候也別太怠惰，時時都別忘記自己的初衷。 （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 10. 李準基 「努力不代表熱情，熱情是為了目標而拼命地享受」。為了達到目標，有時候的確是需要熱情的輔助，只有這樣才不會覺得疲憊。 （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 「每個瞬間都開心地度過，這些短暫的瞬間，最後就能夠拼凑成帥氣的人生。」不知道大家有沒有聽過一句話是「人生近看是悲劇，遠看是喜劇」呢？如果知道了這個道理，你也就不會讓自己被困在悲傷中太久啦～ （圖片來源：Pinterest/編輯後製） 看完以上男神的語錄桌布，大家有沒有每張都手刀存起來呢？欣賞這些男神不管是在作品中或私下都保持著很正面的態度，我們要多多向他們學習啊～ #BTS V #BTS桌布 #BTS金泰亨 #南柱赫 #南柱赫桌布 #孔劉 #孔劉桌布 #明星桌布 #朴寶劍 #朴寶劍桌布 #朴敘俊 #朴敘俊桌布 #李敏鎬 #李敏鎬桌布 #李準基 #李準基桌布 #李鍾碩 #李鍾碩桌布 #泡菜生活 #泡菜精選 #男神桌布 #車銀優 #車銀優桌布 #金秀賢 #金秀賢桌布 #韓國男神 #韓國男神桌布 #韓星桌布 #韓系桌布 

親姐姐也是演員！6點認識《紅天機》金裕貞，4歲就出道、私下嗜好公開！

今年21歲的金裕貞，因為新劇《紅天機》而成為近期的討論焦點。早在4歲就拍廣告出道的她，累積的作品不勝枚舉，演技實力可以說是無人質疑。外表清純可愛的她，私底下有什麽不爲人知的一面呢？快跟著泡菜編一起下滑來認識這位被譽為「下一個全智賢」的天才童星吧！ https://www.popdaily.com.tw/korea/726746 https://www.popdaily.com.tw/korea/1091660 1. 金裕貞出道經歷 金裕貞小時候因為陪著姐姐參加比賽獲得最受歡迎獎，因緣際會下被星探挖掘，4歲就拍攝廣告出道。2004年，她出演電影《DMZ 非武裝地帶》正式開啟了演員生涯。9歲時她憑藉著與年齡不符的演技，陸續出演了各大電視台韓劇女主角的幼兒時期，包括《愛在青瓦台》、《一枝梅》、《風之畫師》等等。在參演電視劇《同伊》的同一年，金裕貞在家庭劇《慾望之火》中一人分飾兩角，演技備受肯定的她也憑藉該劇獲得MBC演技大賞青少年演技獎，前途一片看好！ （圖片來源：tvN） （圖片來源：SBS） 2. 金裕貞天才童星的稱號 儘管金裕貞的演技實力有目共睹，但真正讓她成為廣為人知的作品是2012年的古裝劇《擁抱太陽的月亮》。金裕貞在劇中飾演女人公許煙雨的少女時代，她因為這部作品獲得了無數的好評，人氣瞬間飆升。而她也憑藉少女許煙雨一角獲得MBC演技大賞最佳童星獎，更入圍第48屆百想藝術大賞電視部門最佳新人女演員獎。 （圖片來源：MBC） 3. 金裕貞轉型作品 近年努力想轉型的金裕貞，在2018年19歲時與尹鈞相出演《先熱情地打掃吧》，這部劇是她成年後的第一部作品。此劇改編自同名網路漫畫，講述經營清潔公司，財力、外貌都完美但有嚴重潔癖的男人，和不拘小節活著的明朗可愛的四次元女生陷入愛河的浪漫愛情故事。雖然這部劇的收視低迷，但金裕貞的演技普遍獲得好評。 （圖片來源：JTBC） 接著就來到目前還在熱播中的《便利店新星》！這部作品改編自成人漫畫，金裕貞擺脫以往清純少女的形象，在劇中飾演性格活潑的惡女，還有不少飆髒話的情節。雖然一開始對於電視劇的尺度有些爭議，但後來金裕貞與池昌旭的CP感爆發，收視率也節節上升！ （圖片來源：SBS） 4. 金裕貞親姐姐也是演員 金裕貞在家中是老幺，有一個姐姐和哥哥。姐姐金妍貞在2017年悄悄進入演藝圈，出演了網路劇《全知單戀視角3.5》。今年24歲的姐姐和妹妹金裕貞一樣，擁有圓圓的大眼睛、可愛的笑容，相似的樣貌就像怕有人不知道她們是親姐妹一樣！ 姐姐金妍貞曾透露，由於妹妹在很小的年紀就出道，媽媽都會陪著妹妹到處拍攝，所以她在很小的時候就學會了獨立，連去看病也都是自己處理好的。 5. 金裕貞曾因惡評而恐慌 2015年，金裕貞出席電影《因為愛》的發佈會時，爆發了態度爭議。有一組從發佈會現場拍攝的照片引起了爭議，在照片中金裕貞在站立時因為「三七步」加上低頭玩弄手指，在網路上引起了很大的爭議。但如果觀看現場影片的話，金裕貞只有幾秒鐘出現這樣的舉動，其他時候都很有禮貌的問候大家。 （圖片來源：《因為愛》） 面對這樣的指控，金裕貞後來通過經紀公司道歉了。這件事情後，網友開始討論起金裕貞的態度，他因為網路上的惡評而受到極大的壓力，更因恐慌而入院。 （圖片來源：SBS） 6. 金裕貞平常嗜好、理想型 在某次訪談中，金裕貞透露自己與至親金賽綸都是釣魚愛好者，兩人更會一起相約釣魚！如此特別的嗜好可以說是非常令人意外，但精彩的還在後面。粉絲曾經問過金裕貞的理想型，當時她就回答喜歡會運動的人，因為她很喜歡足球。同時喜歡釣魚和足球的金裕貞，從嗜好就看得出來她是個不自我設限、活潑的女孩了吧？ 看完以上關於金裕貞的介紹，大家是不是更了解她了呢？其實從小就在演藝圈工作的她，過程一定經歷過不少困難，希望大家可以多多關愛這位年輕的演員，也多多支持她的新作品啦！ 撰文編輯 #安琪拉 #《DMZ 非武裝地帶》 #《一枝梅》 #《便利店新星》 #《便利店新星》金裕貞 #《先熱情地打掃吧》 #《全知單戀視角》 #《同伊》 #《擁抱太陽的月亮》 #《擁抱太陽的月亮》童星 #名人專題 #泡菜精選 #泡菜追星 #波波名人 #紅天機 #金妍貞 #金裕貞 #金裕貞IG #金裕貞作品 #金裕貞出道 #金裕貞姐姐 #金裕貞童星 #金裕貞韓劇 

找出你的合拍對象！韓網12題測「我的入坑魅力」，你是誘惑FOX還是無害小蘋果？

今天又有新的好玩心測分享給大家了！泡菜編準備了一個韓網超可愛的心理測驗，透過12道問題測出你的魅力」、究竟大家最喜歡你哪一點！另外，結果也會分析你的性格中可能會有的缺點，大家可以參考看看。話不多說，趕快下滑一起玩吧～ https://www.popdaily.com.tw/korea/959901 https://www.popdaily.com.tw/korea/899592 【我的魅力測試介紹】 這個測試由12道問題組成，因為問題都是韓語，所以泡菜編在下面翻譯了問題與解析結果，結果中除了有入坑魅力分析之外，還有適合你、與你相克的類型、性格弱點，快點擊下面的網址開始測試吧！ ❣測試網址：https://poomang.com/twinkple （點擊紫色方塊開始） （圖片來源：poomang） 【我的魅力測試問題】 1.、大家一起玩的時候，突然說要表演才藝 A）我當然準備好了！準備隨心所欲發散我的魅力了 B）啊…我害羞所以沒辦法做這些…（但會一直耿耿於懷） 2、經歷超幸福的瞬間時，我會有什麽想法？ A、如果此刻能永遠就好了 B、如果未來有更多這樣的瞬間就好了 3、組員在舞台上失誤時，我會怎麽安慰他？ A、不只你這樣，其他人也差不多，沒關係的 B、這種時候一定很煩吧…你是什麽心情我很能理解 4、平時會幻想自己以偶像或演員出道嗎？ A、常常，如果出道了賺到錢和伊隆·馬斯克（特斯拉創辦人）去火星吧？ B、偶爾，成為抖音名人後被casting的幻想 C、完全沒有…偶像用看的就滿足了 5、今天特別不想去練習，我會怎麽做？ A、已經在腦袋中練習了。去看電影、吃炒年糕、甚至連回家都想好了 B、還能怎麽辦…還是要去啊… 6、朋友在IG發佈了「問我任何問題」的動態 A、如果誰都不問問題的話有點不好，不管是什麽都問問吧 B、他為什麽會想發這個？ 7、朋友突然說不念書，要去追求自己的夢想了 A、實際的考慮各種可能性後，給予真誠的建議 B、太帥了，你會讓整個大韓民國為你沸騰的 8、 朋友在IG發佈了憂鬱的文字 A、先思考他最近發生了什麽事 B、馬上私訊問他怎麽了 9、出發去出道宿舍的前一天，我會？ A、好奇會和誰一起住在宿舍 B、檢查是否有漏帶了行李 10、不是很熟的朋友在哼歌，一聽發現是我最愛的歌！ A、「啊，你也知道這首歌嗎？」禮貌的交談 B、啊…那個朋友也…（内心覺得滿意） 11、朋友邀請我一起去參加下星期的試鏡，我會？ A、好！一起去撕裂舞台吧！ B、不…我需要更多準備，為了完美的參加試鏡，現在就必須開始準備 12、我上傳的Challenge影片反應爆炸了，理由是？ A、當然是因為我的魅力 B、這是我付出的血汗淚的成果 —測驗結束— 【我的魅力測試結果】 我的魅力解析：1.我是悲壯的嫩豆腐 我的魅力解析：2.很懂粉絲心的狐狸 我的魅力解析：3.後巷的貓咪老大 我的魅力解析：4.蒸熟就變柔軟的南瓜 我的魅力解析：5.我是敏感的獐子 我的魅力解析：6.我是對上眼就跟來的流浪貓 我的魅力解析：7.我是無害的青蘋果 我的魅力解析：8.我是本業天才的石虎 （以上圖片來源poomang，編輯翻譯自製） 看完以上的解析結果，大家覺得準嗎？歡迎大家和泡菜編分享你的結果，快邀請朋友們一起來玩玩看吧～ 撰文編輯 #安琪拉 #人格心理測驗 #人生心理測驗 #個性心理測驗 #心理測驗 #心理測驗推薦 #心理測驗解析 #戀愛心理測驗 #我的入坑魅力 #我的入坑魅力測驗 #我的入坑點測驗 #我的魅力測試 #我的魅力測驗 #泡菜生活 #泡菜精選 #超準心理測驗 #韓國心測 #韓國心理測驗 #韓國瘋傳心理測驗 

音源大盜來襲！IU新歌《eight》MV悼念雪莉、鐘鉉，8大玄機解析一次看！

撰文編輯 #佳佳 音源強盜IU於5/6推出新數碼單曲《eight》에잇，與防彈少年團Suga合作，堪稱歷代級組合。先前釋出預告時，就因充滿太空感的場景讓人猜不透新歌曲風如何，引發大批粉絲好奇，而現在《eight》終於發行也不負眾望衝上六大音源榜冠軍，輕快曲風加上rap調和讓人聽不膩，此外，MV畫面及歌詞其實暗藏許多巧思，就讓我們來一一挖掘吧！ 👉IU新曲《above the time》是《You and I》續集！李玹雨跨刀出演、超詳細MV故事分析在此 (影片來源：1theK) 1. 歌名《eight》《∞》數字暗藏玄機 IU分別於2017年及2019年痛失SHINee鐘鉉及雪莉兩位好友，觀看新歌《eight》含意像是在暗示鐘鉉4月8日生日之意，加上IU在2011年擔任音樂節目《人氣歌謠》主持人時與雪莉相識，兩人友情在雪莉輕生前剛好滿8年，有悼念好姊妹之意，此外歌曲長度為2：48，2*4=8也剛好呼應此次單曲名稱。 2. 歌詞藏回憶 第一句「so are you happy now？Finally happy now are you？」像是在對著某個思念的人問好，離開這個世界你是否感到開心，接著「一聲招呼都沒有就離開，這樣下去感覺什麼都不想再愛了」，毫無預警地接連面對好友離世，離別總是顯得猝不及防，讓IU把不敢愛的心境唱進歌詞中。 相比IU在2019年發行的《Love Poem》歌詞傳達著希望我愛的人都能知道它其實被愛著，就像歌詞「你屏氣凝神吞下的淚水，就像在我眼前潰堤，希望不會太晚才到你那」沉浸在悲傷之中，這次《eight》才有種對離別漸漸釋懷的感覺，「並不存在什麼離別，在那動人美麗的記憶中相見」，配上活潑曲風與夢境裡快樂回憶，在另一個世界裡我們繼續玩耍吧！ 3. 夢境裡我與你相遇 MV中所出現的壁虎代表著靈活的變通能力，有一天它消失了，IU到處尋找著最終在夢境與之相遇。然而夢境出現兩個人，仔細觀看的話乘坐飛機的女孩臉頰中間有一顆痣，代表IU本人；另一位女孩勇敢的飛上天並乘著龍四處遨遊，他們擦肩而過四目交接，示意著他在另一個世界過得很好。 4. 「橘色」的太陽 歌詞中「我們在橙色的陽光下，頂著豔陽一起跳舞」，橘色介於黃色與紅色之間，同時具有紅色的能量與與黃色的幸福，結合起來代表勇敢與活力，因此橘色有激發人在艱困中，從失意與絕望之中再度站起之意。 5. 為什麼出現壁虎？ 以現實來說，壁虎被斷尾後，會重新再生同時也代表著新的能量與生命週期，暗示著人總是能期許重啟自己的人生。壁虎在夢境中變成飛黃騰達的龍，從飛機反方向飛過去別的世界，另外也有粉絲指出壁虎的出現是因為鐘鉉生前很喜歡壁虎，或許有象徵他之意。而在MV中，白衣女孩最後騎著由壁虎變成的龍向反方向離去，或許也代表著IU看著好友們相繼離去的心境。 6. 繼《Twenty-three》、《Palette》的年齡作品 從2016年發行的《Twenty-three》來致敬自己的23歲，再到2017年《Palette》述說邁入25歲的我選擇自己喜歡的，就像歌詞「比起粉紅色，我更喜歡深紫色」不畏大眾眼光忠於自己所愛的樣子。新歌《eight》代表IU及 Suga今年要28歲，雖然現在生活無力但是依然是我們青春的一部份，我們不用感到傷心，一同感受「橘子島」的快樂回憶。 7. 按下「儲存」開始旅程 故事一開頭出現的畫面是「你要把回憶都儲存起來嗎？」按下「是」之後，時光旅行正式展開。在夢境重新感受美好回憶的洗禮之後，IU留下眼淚並且醒過來，原來在自以為已經釋懷之後，我的心依然會感到悲傷，「如果是此等惡夢，那我永遠不要醒來」，看似美好回憶其實就像是惡夢一樣撕裂我，但終究夢一場還是要起身繼續過生活。 8. 概念照的玄機 《eight》釋出的概念照中IU手上有27顆珍珠，其中無名指有8顆，手臂有19顆。有一種猜測是好友雪莉在20「19」年逝世，今年的她27歲；8顆珍珠在無名指上，「8」代表無限，無名指上的神經又與心臟相連，暗示雪莉將永遠存在IU心中。今年28歲的IU，也許自己就是代表著那第「28」顆珍珠。 (圖片來源：IU Facebook) 看完以上8點分析你認同嗎？其實MV所呈現的想像因人而異，得到的感受也可能全然不同，但是聽著IU溫暖的歌聲，配上Suga才華作曲及featuring所得到的滿足感相信大家都是一致的，要是還沒聽過的話就趕快手刀去下載試聽吧！ #BTS #BTS防彈少年團 #EIGHT #eight MV解析 #F(x) #IU #IU好友 #IU新歌 #IU新歌MV分析 #IU新歌MV解析 #IU李知恩 #IU鐘鉉 #IU雪莉 #KPOP #KPOP新歌 #MV分析 #mv解析 #SHINee #SUGA #崔雪莉 #李知恩 #李知恩MV解析 #李知恩新歌 #泡菜精選 #泡菜聽歌 #泡菜追星 #泡菜電台 #金鐘鉉 #防彈少年團 #防彈少年團SUGA #韓國新歌 #韓語新歌 #에잇 

【泡菜上週精選回顧】情慾電影10部片單推薦！宣美御用肌肉Dancer車賢勝男友力爆發啊！

過個中秋節，泡菜編左思右想，到底要怎麼讓我們泡菜讀者們更舒服、更輕鬆地接收韓國的各種資訊，無論是影劇消息還是生活旅遊，以後每週的一開始，就會給大家來個上週精選文章回顧！讓波波泡菜日記陪著你們一起過快樂一週♡ 【19禁】宋智孝、趙寅成、朱智勛、孔劉居然都演過「情慾電影」！請用藝術角度欣賞這10部精選片單！ 這10部泡菜編可是All killed。完全沒有在害羞的啦！劇情和演員的表現都在水準之上，還沒看過的各位，快點進去看文章～ 【19禁】宋智孝、趙寅成、朱智勛、孔劉居然都演過「情慾電影」！請用藝術角度欣賞這10部精選片單！ 【肉慾注意】南柱赫的臉蛋+姜丹尼爾的身材「宣美御用Dancer車賢勝」反差萌收服女心啊～ 上週陪伴泡菜編度過中秋連假返鄉大塞車的無聊時光就是這篇介紹的Dancer歐巴啦><！好文章就是要不停回鍋～ 【肉慾注意】南柱赫的臉蛋+姜丹尼爾的身材「宣美御用Dancer車賢勝」反差萌收服女心啊～ 【精選】沒在私藏的啦！全台特搜「北中南各地韓式料理推薦」懶人包一次送給你！ 北中南整理了七家必吃韓式料理，無論是道地口味還是經過改良的創新台韓口味，只要好吃有什麼不可以？變豬也可以～ 【精選】沒在私藏的啦！全台特搜「北中南各地韓式料理推薦」懶人包一次送給你！ 剛完結就坐等第三季開播！跟著編輯一起回顧《VOICE2》精彩恐怖案件Top5！ 看完 剛完結就坐等第三季開播！跟著編輯一起回顧《VOICE2》精彩恐怖案件Top5！ 以上就是上週泡菜精選回顧！追蹤我們的Instagram也看得到呦～撒郎黑油（手比愛心）～ #dancer #VOICE2 #宣美 #情慾電影 #泡菜上週精選回顧 #編輯精選 #韓國 #韓式料理 

《梨泰院Class》漫畫vs韓劇比較！10個改編後差異盤點，原來秀娥是反派？

撰文編輯 #安琪拉 自從《愛的迫降》完結後，不少人都大嘆陷入劇荒：「好空虛！」但其實泡菜編這邊在《愛的迫降》結束後，馬上就開追《梨泰院Class》啦～與傳統的韓劇不同，這部劇的主角朴敘俊是前科犯，而不是富二代、女主角是反社會人格，而不是白富美、其中還有變性人的議題，非常推薦大家觀看！另外 ，這部韓劇也是改編自同名漫畫，極高的還原度更引起了討論。泡菜編今天就幫各位整理了「截至第8集」漫畫與韓劇的10個差異，一起來看看吧！ 👉變性人、種族歧視！從《梨泰院class》看韓國社會5大真實現況，財閥勢力比政府還大 👉根本變臉系玩家！《梨泰院Class》男二安普賢，原來演過《太陽的後裔》《她的私生活》！ 1. 世路與秀娥的初次相遇 《梨泰院Class》韓劇版： 在劇中，世路與秀娥是在路上偶然有了一面之緣，在那之後，剛好又在爸爸常去看訪的育幼院遇見對方。這時候2人還是水火不容的狀態，秀娥給世路的初印象是個不懂得伸出援手的人，跟漫畫的設定完全不一樣！ （圖片來源：JTBC） 《梨泰院Class》漫畫版： 2人初次相遇的時間點是在搬家的時候。當世路與爸爸搬進新房子時，意外遇見了住在隔壁的秀娥。在2人第一次見面的當下，世路就覺得她非常漂亮，對秀娥一見鍾情。而且值得注意的是，劇中2人是搭公車上學，在漫畫則是秀娥騎自行車帶世路去學校的。 （圖片來源：DAUM WEBTOON） 其實泡菜編覺得這樣的改編蠻好的，除了可以讓秀娥這個角色的性格更鮮明，也把2人如何從討厭進化到喜歡的感情，細細的描繪了出來。 （圖片來源：DAUM WEBTOON） 2. 父子開的是炸雞店 《梨泰院Class》韓劇版： 世路因為看不慣張根源霸凌同學的舉動，在教室裡直接揍了他一拳，結果長家會長張大熙直接到學校羞辱世路，要求他下跪道歉。而世路堅決認定自己沒有錯，身為長家職員的世路爸爸也力挺兒子，自願從公司離職。隨後2人一起創立了「世路小吃店」，但不幸的是還沒營業，爸爸就因車禍離世了。 （圖片來源：JTBC） 《梨泰院Class》漫畫版： 世路與爸爸創立的店是「世路炸雞店」。世路爸爸在炸雞店開始營業後，才因車禍離世。 （圖片來源：DAUM WEBTOON） 3. 萬聖節造型 《梨泰院Class》韓劇版： 還記得秀娥在信中跟世路提起，梨泰院萬聖節的盛況嗎？這個場景也是2人時隔多年再次相遇的瞬間！在劇中，世路是被戴著血腥娃娃面具的秀娥嚇到，但漫畫描繪的場景更可怕喔！ （圖片來源：JTBC） 《梨泰院Class》漫畫版： 秀娥在漫畫中是扮成了宮崎駿筆下的著名角色「無臉男」！大家可以試著幻想看看，如果回頭突然發現無臉男正在看著你，你會有什麽反應呢？所以世路嚇成這樣也不是沒有道理的！ （圖片來源：DAUM WEBTOON） 4. 張根源肇事的交通工具是機車 《梨泰院Class》韓劇版： 張根源在逼退世路退學後，繼續在學校過著呼風喚雨的生活。剛拿到駕照的他更開了一台新車來學校，向秀娥炫耀限量版的車牌「7777」。而這台車就是後來意外撞死世路爸爸的肇事車子，也是秀娥發現張根源是凶手的證據。 （圖片來源：JTBC） 《梨泰院Class》漫畫版： 雖然一樣是車禍，但漫畫的設定完全不一樣喔！當時作家設定張根源開的是機車，車身上還有名字縮寫「GW」。 （圖片來源：DAUM WEBTOON） （圖片來源：DAUM WEBTOON） 5. 「甜夜」變「甜栗」 《梨泰院Class》韓劇版： 出獄後辛苦工作的世路，在7年後開了自己的酒館「甜栗」，這個場所也是聚集了不少故事的地點，但其實在漫畫中，酒館根本不叫這個名字！ （圖片來源：JTBC） 《梨泰院Class》漫畫版： 酒館在漫畫中的名字是「甜夜」，但為什麽編劇要改掉這個名字呢？原因就是作者趙光真真的在梨泰院有一家叫「甜夜」的餐車，所以編劇就改了其中一個字，變成「甜栗」。 （圖片來源：DAUM WEBTOON） 6. 各角色的造型 相信大家都已經看過，主角朴敘俊與金多美高還原漫畫的造型了吧？但其實除了這2位主角之外，其他配角在造型上都有一些改變喔！一起來看看吧～ 👉🏻朴敘俊神還原！漫改劇《梨泰院class》開拍中，演員8大選角相似度比一比！ （圖片來源：DAUM WEBTOON） （圖片來源：JTBC） 《梨泰院Class》韓劇版： 首先是金東希飾演的張根秀。身為張大熙的私生子，根秀完全不想與長家扯上關係，獨立打工生活的模樣讓人心疼。他在劇中留著一頭栗子咖啡色的頭髮，形象就像可愛小狗狗一樣，跟漫畫的風格完全不一樣！ （圖片來源：JTBC） 《梨泰院Class》漫畫版： 根秀在漫畫中的髮色是粉紫色，多了一種高冷的氛圍。 （圖片來源：DAUM WEBTOON） 《梨泰院Class》韓劇版： 再來就是權娜拉飾演的秀娥！她在劇中學生時期是妹妹頭，長大後留著一頭浪漫捲髮，完全就是完美的初戀形象。 👉又被稱「盆唐李奈映」！？李鍾碩的女人權娜拉不只是Venus，還演過這四部好評韓劇！ （圖片來源：JTBC） 《梨泰院Class》漫畫版： 但這個角色在漫畫的髮型是橘色的頭髮，而且長時間都是盤起來的。比起漫畫的樸素感，劇中的秀娥多了美艷又可愛的形象，讓這個角色更討喜。 （圖片來源：DAUM WEBTOON） 《梨泰院Class》韓劇版： 最後就是「甜栗」的員工們！由李周映飾演的廚房長「馬賢伊」、劉慶秀飾演的服務生「崔勝權」，分別都有各自不為人知的故事，而2人的造型也與漫畫有所差異。 （圖片來源：JTBC） 《梨泰院Class》漫畫版： 馬賢伊有著長長的劉海，金色的頭髮，看起來更為陰柔。而崔勝權則是把頭髮綁起來，戴了一副眼鏡，看起來更像小混混。 👉長髮撞臉女團成員！《梨泰院Class》中性帥妹「李周映」私下原來還是狗奴 （圖片來源：DAUM WEBTOON） 7. 以瑞在學校被扇巴掌 《梨泰院Class》韓劇版： 大家還記得以瑞第一次與世路相遇的瞬間嗎？沒錯！就是以瑞被同學媽媽在路邊扇耳光的場景。當時世路生氣的逼問以瑞：「怎麽能動手打長輩？」以瑞還捏造了一個理由騙過世路，充分展現了她叛逆的性格。 （圖片來源：JTBC） 《梨泰院Class》漫畫版： 可是世路與以瑞在漫畫中的第一次相遇，並不是在這個場景！漫畫中以瑞被扇耳光的場景是在學校，同學媽媽當著同學面前打了以瑞，而她還是一樣反嗆對方，所有在場的人都不敢出聲。這時的她還不認識世路。 👉霸氣中又帶軟萌氣質！《梨泰院Class》反社會女主角金多美，5點帶你深度認識她！ （圖片來源：DAUM WEBTOON） （圖片來源：DAUM WEBTOON） 8. 根源把肇事機車給了根秀，刻意讓刹車失靈 《梨泰院Class》韓劇版： 在劇中以瑞再次遇到世路的場景，就是根秀來不及刹車，直接把以瑞甩出去的時候！劇中的情節是小男孩為了撿球跑到路中間，而根秀為了緊急刹車，坐在後座的以瑞直接倒在穿著人偶裝的世路身上。 （圖片來源：JTBC） 《梨泰院Class》漫畫版： 漫畫就不是這麽單純了。作家設定張根源為了嫁禍給根秀，把肇事的機車送給他，而且還惡毒的把刹車弄壞！現在各位看劇就把張根源恨得牙癢癢的，卻不知道這個角色原本還可以更壞！ （圖片來源：DAUM WEBTOON） 9. 以瑞有弟弟或妹妹叫以合（音譯） 《梨泰院Class》韓劇版： 以瑞是媽媽一手帶大的，父母在她很小的時候就離了婚。只要她拿到第一名，媽媽都會很高興，這個現象對她的心理產生了影響，性格變得扭曲、求勝慾非常強，絕不允許自己輸。 （圖片來源：JTBC） 《梨泰院Class》漫畫版： 雖然在劇中沒有說明，但漫畫中有特別畫出以瑞當時有個弟弟或妹妹叫「以合」，但媽媽因為以瑞聰明又漂亮，就只帶走了她。對於這個設定，不少網友都有在討論編劇是刻意刪掉了，還是未來的伏筆，目前看來應該是前者。 （圖片來源：DAUM WEBTOON） 10. 是秀娥報的警 《梨泰院Class》韓劇版： 相信大家一開始都誤會了這個場景吧？當我們跟以瑞一樣，覺得秀娥就是報警舉報她的人時，才發現其實舉報的是與以瑞有仇的同學。秀娥被長家會長的施壓下，雖然真的打給了警察，卻在接通後表示自己打錯了。這個舉動也證明了她還是很珍惜世路這個朋友，不想讓他陷入困境。 （圖片來源：JTBC） 《梨泰院Class》漫畫版： 漫畫中的秀娥可以說是「黑化得很快」，因為報警的人不是別人，就是她！其實泡菜編覺得編劇這樣的改編，除了加深秀娥兩難的困境之外，也鋪陳了這個角色的心路歷程，讓人好奇秀娥接下來的選擇與動向！ （圖片來源：DAUM WEBTOON） 看了以上10個《梨泰院Class》韓劇與漫畫的差異，是不是讓你覺得編劇做了不少巧思改編呢？其實漫改劇讓容易被看過漫畫的觀眾攻擊，但這部作品至今為止的評價都很好，大家有空可以跟泡菜編一起追！ #《梨泰院Class》 #2020韓劇 #WEBTOON #劉慶秀 #必追韓劇 #朴敘俊 #李周映 #梨泰院Class #梨泰院Class漫畫 #權娜拉 #泡菜影劇 #泡菜精選 #泡菜追劇 #泡菜追星 #漫改劇 #漫畫改編 #金多美 #金東希 #韓劇推薦 #韓國漫畫 

玄彬和孫藝珍在秘密戀愛？韓媒列5大分析證明「關係不簡單」，美國超市約會藏玄機！

撰文編輯 #安琪拉 韓劇《愛的迫降》讓不少人都希望玄彬與孫藝珍能假戲真做，畢竟2人在劇中的CP感真的太强烈啦！出道至今2人傳過好幾次緋聞，但每次都被否認，關係讓人霧裡看花。而韓國節目「핫it슈」日前就針對他們的互動進行深度分析，更指出2人有可能真的在秘密戀愛！快來一起看看吧～ 👉《愛的迫降》編劇太調皮！盤點「資深韓劇迷才懂」的7段致敬彩蛋 （圖片來源：tvN） 分析證據一：超市約會 早在2018年兩人共同主演《機智對決》時，不少網友就發現這對合作搭檔的化學反應驚人，於是有了2人在戀愛的傳聞，但當時普遍上都覺得是宣傳炒作。到了2019年1月，沒想到就有網友在美國LA目擊2人一起逛超市的場景！這組照片引起了廣大關注，戀愛說也隨之爆發！ （圖片來源：《핫it슈》節目截圖） 除此之外，節目還發現孫藝珍兩手插著口袋挑選食材，玄彬則負責推著推車，2人互動就像是夫婦一樣自然。從推車上食物看來，其中還有零食、酒、食材等等，媒體都推測2人在美國有住所，想要簡單製作料理享受短暫的二人世界。 （圖片來源：《핫it슈》節目截圖） 分析證據二：澄清說法的疑點 其實在超市的照片曝光前，就有遊客目擊2人在LA旅遊，玄彬還與孫藝珍的爸媽一起吃飯，可見感情已經相當穩定。但當時雙方經紀公司都否認，孫藝珍經紀公司表示：「孫藝珍現在獨自一人在旅行，她時常享受一個人的旅行。」而玄彬經紀公司也說：「玄彬去美國是為了工作和他的私人行程。兩人沒有一起旅行。」但隨後超市的照片曝光，打臉了先前澄清「是各自旅行」的說法。 （圖片來源：《핫it슈》節目截圖） 後來雙方再度澄清是剛好遇到，所以與朋友一起聚餐，但節目現場有位記者出身的嘉賓當時就打電話求證，雙方都回答得很含糊，甚至對同行友人的身份保密，這反應讓大家覺得有點微妙。另外有人指出2人沒有刻意遮掩的服裝，看起來像擺拍，會不會只是媒體操作？針對這一點，《핫it슈》主持人就提出另外一個觀點。就是如果2人已經進出超市好幾次，久了自然就放下戒心，覺得不需要遮掩。 （圖片來源：《핫it슈》節目截圖） 分析證據三：玄彬的性格變化 前面提到2人是因為《機智對決》而熟絡起來的，而一向害羞木訥的玄彬，在孫藝珍身邊竟變成了愛笑又活潑的男孩！就像日前才宣佈結婚的蘇志燮一樣，他與趙銀政的初相遇就是典型的一見鍾情，整個人變得很亢奮。當時玄彬在《機智對決》的活動中就透露，下次想和孫藝珍演浪漫愛情劇，如此直白的發言讓台下粉絲都尖叫了！ （圖片來源：《핫it슈》節目截圖） 宣傳《機密對決》時，2人因為要乘坐宣傳巴士到處跑活動，長時間下來累積了好感情。如果看孫藝珍個人的IG帳號，你也可以發現玄彬的出現率超高！從這些影片中粉絲也看到了玄彬可愛的一面，非常難得。 分析證據四：孫藝珍是緋聞絕緣體？ 由於孫藝珍出道多年以來，幾乎是緋聞絕緣體，因此去年就有記者提問：「難道是都沒在戀愛嗎？」她就回答：「只是沒被發現而已，還是有在戀愛的」。隨後她還透露了自己的理想型，對方必須是可以依靠的人、願意傾聽她說的話和想法、會用心打理自己的事、價值觀健康的人。如此詳細的條件，感覺就像是真的有這個人物一樣，當時更被笑說幾乎是偉人才能達成的條件。 （圖片來源：《핫it슈》節目截圖） 分析證據五：2人要宣佈結婚？ 在《愛的迫降》拍攝之前，其實在時尚界就有玄彬和孫藝珍要在電視劇拍攝結束後宣佈結婚的傳聞，但最後都被證實是空穴來風。而節目組也拿這對緋聞主角與前「宋宋夫婦」宋仲基與宋慧喬來比較，表示宋宋之前也是瘋狂否認，最後直接宣佈結婚。 （圖片來源：《핫it슈》節目截圖） 看完以上節目分析的證據，大家覺得這對螢幕情侶真的有可能在秘密戀愛嗎？其實泡菜編也跟大家一樣，希望這2位能夠找到能夠分享彼此生活的另一半，如果傳聞是真的就更好了！不管事實是什麽，往後還是要請大家多多支持這2位演員的作品，為他們應援啦～ ##韓國母胎美女 #孫藝珍 #孫藝珍緋聞 #宋宋CP #泡菜精選 #泡菜追星 #玄彬 #玄彬孫藝珍 #玄彬孫藝珍約會 #玄彬孫藝珍結婚 #玄彬孫藝珍超市 #玄彬緋聞 #韓國女神 #韓國明星 #韓國歐巴 #韓國演員 #韓國男神 #韓國藝人 #韓國藝人緋聞 #韓星戀愛 #韓星結婚 #韓星緋聞 

絕對不是老掉牙的推薦！韓國「一隻雞料理TOP6」精選大集合，巷內的老店才是在地好滋味～

韓國飲食文化中辣料理佔為多數，若想吃清淡的無辣料理，「一隻雞」最為推薦。不要以為泡菜編會寫「陳玉華老奶奶一隻雞」或是「孔陵一隻雞」的老掉牙推薦，這次精選了「一隻雞料理TOP6」可是我的私房密器喲～ ＃白夫長家 一隻雞 백부장집 닭한마리 也有人稱為「白部長家」，主要有辣雞湯、一隻雞湯、雞湯麵三種主菜單，除了一隻雞湯必推之外，他們家的「獨門醬料」更是許多老饕的摯愛，沾醬過的雞肉、馬鈴薯更對味，也可以加入煮熟的麵條做成辣拌麵吃喔～ 延伸閱讀：【懶人包】去韓國到底要吃什麼看這篇就知道！韓國「在地美食地圖Top14」～ info. 地址：서울특별시 종로구 삼봉로 100-1 營業時間：11:00~22:00 休息時間15:00~17:00 公休日：星期日 ＃明洞一隻雞始祖店 시조명동닭한마리 主菜單有一隻雞湯、人蔘雞兩種選擇，「一隻雞湯」裡會有年糕及馬鈴薯，燉煮完成後阿珠媽會來幫忙剪雞，配菜提供韭菜、泡菜、蒜泥及調味料。如果想試看看當地人的醬料吃法，可以請阿珠媽幫你調配一次沾料唷～ 延伸閱讀：首爾梨大、延世大、西江大學生就愛這一味？韓國「新村站必吃TOP10」精選輯～ info. 地址：서울특별시 종로구 종로40가길 10 營業時間：10:00 ~ 24:00 背著：國定假日當天休息 ＃一隻雞刀削麵 元祖家 닭한마리칼국수 원조집 這間是白鍾元主廚推薦過經營了30年的老店，主菜單有「一隻雞湯」、「燉炒辣雞」、「涼拌辣雞」，除了必點的一隻雞外，「手餃」跟「粥」也是必點項目！有加點粥的話，可以留一兩顆的手餃跟粥一起燉煮，有了肉末味道的粥會更有層次！ 延伸閱讀：逛到三更半夜也不愁沒有美食！韓國不夜城「東大門必吃TOP10」精選～ info. 地址：서울특별시 중구 청파로 457-1 營業時間：11:00~22:00 休息時間15:00~17:00 公休日：每週日 ＃元祖奶奶傳聞中的一隻雞 원할매소문난닭한마리 主菜單有「一隻雞湯」、「辣燉雞湯」兩種選擇，他們家湯頭加入了紅蔘、當歸等特別的韓方藥材燉煮，味道更濃郁且醇厚。推薦點「一隻雞套餐」會包含刀削麵、馬鈴薯、蘑菇、年糕，想要再補一點還能加點人蔘，麵吃不飽也可以加點米飯煮成營養雞湯粥，絕對讓你吃到滿足為止～ 延伸閱讀：絕對不會讓吃貨失望而回！最新2018韓國「弘大必吃TOP10」出爐啦～ info. 地址：서울 종로구 종로40가길 25 營業時間：10:00~24:00 ＃孫家一隻雞 원조닭한마리닭요리（손가네닭한마리） 店家就專賣「一隻雞湯」，湯頭除了有新鮮青蔥外，還加入了大把的蒜末，等阿珠媽剪雞之後，蒜末經過熬煮之後讓湯頭變得超級濃郁有味，推薦加點刀削麵增加飽足感！或是想吃微辣雞湯也可以加入店家的泡菜來嘗試看看。 延伸閱讀：【精選】沒在私藏的啦！全台特搜「北中南各地韓式料理推薦」懶人包一次送給你！ info. 地址：서울특별시 종로구 숭인동 201-13 營業時間：12:00~22:00 公休日：每週日 ＃尹秀咕咕雞 윤수꼬꼬 有別於其他「一隻雞」的餐廳，延南洞的這間除了點「一隻雞湯」或「辣燉雞湯」外，還能加點「牛肉鮮蔬」或是「野菇鮮蔬」，在煮雞湯的時候慢慢加入類似涮涮鍋的煮法，讓雞湯不只有雞湯的味道！他們家的泡菜跟嫩豆腐也是網友讚不絕口的必推喔～ 延伸閱讀：韓國美食攻略看這篇！「首爾必吃烤肉TOP3」大口吃肉配燒酒最過癮啦～ info. 地址：서울특별시 마포구 동교로 216 營業時間：平日17:00 ~ 3:00 週末16:00 ~ 4:00 延伸閱讀：大吉大利！今晚吃雞！ 盤點韓國「一隻雞料理top4」 整隻雞不怕你吃～ 「一隻雞」算是韓國菜中，與我們口味較相似的料理，清淡、鮮甜的燉雞湯是老老少少最為人接受的飲食，這篇「一隻雞TOP6精選」就給大家去嚐鮮囉～ 更多韓國必吃、必去、必買精選都在「PopKimchi 波波泡菜日記」和「popkimchi_mag」，快去追蹤吧！ #一隻雞料理 #弘大必吃 #明洞一隻雞始祖店 #明洞必吃 #東大門必吃 #泡菜旅遊 #泡菜美食 #韓國 一隻雞料理 #韓國必去 #韓國必吃 #韓國旅遊 #首爾必吃 

必追蹤！盤點7間韓國歐膩開的IG網拍店，血拼兼學穿搭一次搞定！

在韓流盛行的今日，若想要成為「韓系女孩」除了看愛豆穿搭之外，追蹤韓國網拍也是個不錯的方法！尤其是韓國歐膩親自開的IG網拍店，讓你不論是學習穿搭還是血拼買衣都可以一次搞定！因此想要變身為超時尚韓國歐膩的女孩們一定不能錯過！ 1、frombeginning 無論是知性、甜美還是休閒，各種look的穿搭「frombeginning」都幫你準備好了！她們家的款式大概是這幾間網拍中最多的，而好看程度也是一入坑就出不來的那種，因此各位女孩們逛這間網拍時要先有荷包失血的心理準備啦！ 2、98doci 在韓國擁有著高達15萬追蹤人數的「98doci」是許多女孩一直以來的網拍首選！除了歐膩自己本身就很會穿、很會挑衣服之外，經常還會化身為設計師做出許多「98自製款」！品質好、價格可愛，入手一件絕對不會後悔！ 3、kkh516 和其他韓國網拍不同「KDRMARKET」販售的方式主要採用期間限定，定期開部落格販售且通常只有3-5天，因此錯過這次的話下次就不知道何時啦！而雖然她們家的商品價格相對較高，但所有的品項都是經過歐膩本人嚴格把關，一件買起來也真的可以穿很久！ 4、su.n_ 和kkh一樣su.n_歐膩開的網拍「weekdaily」也是採用期間限定的方式販售。在她的網拍中可以看見許多東大門熱門設計師的款式，所有最韓、最美的衣服都可以在這裡找到！ 5、906 studio 有在關注韓國潮流的女孩對於「906 studio」這間網拍想必都很熟悉了吧！因為受到許多台灣粉絲的喜愛，超可愛的歐膩先前還曾來台舉辦快閃店！而網拍的商品整體來說價格比較評價一些也有情侶款可以購買。 6、jtou market 和98doci 風格相似「jtou market」在眾多韓國網拍中走一個質感日系風，衣服款式的色調則多為奶茶色系、暖色系，整身穿起來也會給人一個很舒服、和諧的感覺～ 7、Linenne 近期火速紅起來的「linenne」完完全全就是時尚韓國歐膩的最佳範本！版型好、款式特別，每每出新款都會擄獲女孩的心！而linenne除了網拍之外，在大邱也有實體店面，因此有去旅遊的女孩千萬不要錯過這個血拼的大好機會啦！ Info. 營業時間：13:00-21:00 地址：대구 중구 봉산동 21-11 以上就是7間韓國歐膩開的網拍店啦！記得將這些IG收藏起來，想買美衣時才能派上用場喔～ #泡菜必買 #泡菜必逛 #泡菜生活 #泡菜精選 #網拍 #韓國網拍 #韓國網拍推薦 #韓系網拍 

再吵就撕爛你的嘴！8個必知「韓劇常見髒話」教學，平常千萬別亂用啊～

撰文編輯 #佳佳 身為資深劇迷把所有時間都花在追劇身上，自然就沒有時間拿出教科書學習啦！而俗話說：「學一種語言要從髒話開始」，在有趣的環境下才學得下去，所以今天泡菜編要來盤點「韓劇出現的常用髒話」，建議搭配上次整理的「韓劇口頭禪」教學，學會之後馬上韓語實力提升，聽懂歐巴的台詞之路就離你不遠了，那廢話不多說，同學們上課囉！ 👉看劇學韓語！N個實用「韓劇口頭禪」空耳教學，只會「撒浪嘿」就太遜啦～ 👉只知道「西八」嗎？必學N句韓國髒話，出國嗆聲不能輸！同學們，開罵囉～拜託不要檢舉我！ 1. 임마 這小子 空耳：英罵 其標準語為인마，為慶尚道方言。本身帶有貶意，但是可用於較熟識的朋友之間。像是在韓劇《棒球大聯盟》有一句名台詞「왜 이렇게 말을 안 듣냐고 인마!」翻譯為「為什麼都不聽話，臭小子！」，若將來朋友不聽勸或是惹你生氣，可以試用看看喔！ 2. 새끼/놈 兔崽子/混蛋 空耳：shake it/nom 새끼單講的話沒有貶抑，韓國人常用「내 새끼」來表達我的寶貝、我的孩子的愛稱，而놈就是罵男性「臭小子」的專用語。若想增加罵人力道的話可以在兩者前面加入개 (狗)、미친(瘋)、나쁜(壞)的形容詞變成개새끼、미친새끼/놈、나쁜새끼，來表示對方就是狗崽子之意。在韓劇《哈囉掰掰，我是鬼媽媽》第一集末尾金泰希埋怨無法讓她陪伴女兒的神，咆哮出一句：「이 개새끼야！」來表示其不滿情緒。 3. 변태 變態 空耳：byeon-tae 台韓之間變態的用法沒有不同，在《沒關係，是愛情呀》第三集中孔孝真的台詞中：「男人在性愛的過程中使用手銬、繩子皮帶，這樣的人是변태嗎？」就出現啦！大家可以試著發音看看，但非必要時也不要亂用。 4. 겁쟁이 膽小鬼 空耳：勾p 尖一 在《浪漫醫生金師傅》飾演醫生東柱的柳演錫因為受不了金師傅的苛刻提出離職，並大罵：「如同你說的，我是個膽小鬼겁쟁이也是個傻子 멍청이」，用自嘲的方式來表達其不滿。(泡菜編提示：傻子 멍청이在「韓劇口頭禪篇」教過了，大家再去複習一次！) 5. 쓰레기 垃圾 空耳：絲勒gi 大家應該都對쓰레기不陌生吧！在《梨泰院Class》14集中，朴世路終於認清對以瑞的感情，打算跟張根秀搶同個女人，並說出：「我知道這是背叛、垃圾쓰레기的行為，但我還是會這麼做」，名台詞想起來了嗎？ (圖片來源：JTBC) 6. 닥쳐 閉嘴 空耳：塔綽 韓國朋友之間很愛使用閉嘴這個詞，通常綜藝節目中會用닭(雞)쳐來代替，用比較委婉的方式表現，在《天空之城》第14集中郭美香(藝瑞媽媽)對著金珠英大聲咆哮「닥쳐！」希望她不要再洗腦她女兒。 延伸詞：《天空之城》最有名台詞莫過於「我要撕爛你的嘴」아갈머리를 확 찢어버릴라 空耳：阿嘎摸哩嘞 劃 雞鳩波哩拉 7. 병신 廢物 空耳：byeong辛 在《信號》12集中出現병신새끼，結合上述所教的새끼會讓語句更加強烈，不禮貌的程度也上一層樓，面對非熟人絕對不要輕易脫口而出喔！ 8. 지랄 神經病 空耳：雞拉一 大家有看過《他人即地獄》嗎？故事設定在詭異破舊的考試院，集結精神病雙胞胎兄弟、變態牙醫、有性侵前科的宅男、怪異房東大媽，他們的組合就能稱為지랄。詞語本身帶有貶義，非必要也不要亂罵喔！ 以上就是泡菜編整理的「韓劇常見髒話」，是不是其實很耳熟呢？學完這篇髒話教學雖然能讓韓文實力提升，但還是要在奉勸大家把它看作娛樂性質，日常生活中不要隨便亂罵，要當個有氣質的韓劇迷～ #初級韓語教學 #學韓文 #學韓語 #泡菜小教室 #泡菜生活 #泡菜精選 #看韓劇學韓語 #罵人韓文 #韓劇髒話教學 #韓劇髒話空耳 #韓國髒話 #韓文學習 #韓文教室 #韓文日常用語 #韓文髒話 #韓語學習 #韓語教室 #韓語發音 #韓語空耳 #韓語空耳教學 

泡菜精選搜尋結果

每張都超唯美！編輯自製10位韓國男神的「語錄桌布」，快手刀存起來啦～

每張都超唯美！編輯自製10位韓國男神的「語錄桌布」，快手刀存起來啦～

親姐姐也是演員！6點認識《紅天機》金裕貞，4歲就出道、私下嗜好公開！

親姐姐也是演員！6點認識《紅天機》金裕貞，4歲就出道、私下嗜好公開！

找出你的合拍對象！韓網12題測「我的入坑魅力」，你是誘惑FOX還是無害小蘋果？

找出你的合拍對象！韓網12題測「我的入坑魅力」，你是誘惑FOX還是無害小蘋果？

音源大盜來襲！IU新歌《eight》MV悼念雪莉、鐘鉉，8大玄機解析一次看！

音源大盜來襲！IU新歌《eight》MV悼念雪莉、鐘鉉，8大玄機解析一次看！

【泡菜上週精選回顧】情慾電影10部片單推薦！宣美御用肌肉Dancer車賢勝男友力爆發啊！

【泡菜上週精選回顧】情慾電影10部片單推薦！宣美御用肌肉Dancer車賢勝男友力爆發啊！

《梨泰院Class》漫畫vs韓劇比較！10個改編後差異盤點，原來秀娥是反派？

《梨泰院Class》漫畫vs韓劇比較！10個改編後差異盤點，原來秀娥是反派？

玄彬和孫藝珍在秘密戀愛？韓媒列5大分析證明「關係不簡單」，美國超市約會藏玄機！

玄彬和孫藝珍在秘密戀愛？韓媒列5大分析證明「關係不簡單」，美國超市約會藏玄機！

絕對不是老掉牙的推薦！韓國「一隻雞料理TOP6」精選大集合，巷內的老店才是在地好滋味～

絕對不是老掉牙的推薦！韓國「一隻雞料理TOP6」精選大集合，巷內的老店才是在地好滋味～

必追蹤！盤點7間韓國歐膩開的IG網拍店，血拼兼學穿搭一次搞定！

必追蹤！盤點7間韓國歐膩開的IG網拍店，血拼兼學穿搭一次搞定！

再吵就撕爛你的嘴！8個必知「韓劇常見髒話」教學，平常千萬別亂用啊～

再吵就撕爛你的嘴！8個必知「韓劇常見髒話」教學，平常千萬別亂用啊～