讓友誼翻船的瘋狂遊戲，嗨翻天笑聲不斷【5款SWITCH多人遊戲】

因疫情關係，許多人在家除了WFH，也增加了遊戲的選項，近期任天堂的SWITCH正是大家的首選，簡便的設備及小手把，連接螢幕超級方便！今天就要來推薦幾款，讓人笑聲不斷又容易讓友誼翻船的遊戲～ 《OverCooked 胡鬧廚房 全都好吃》中文版 《胡鬧廚房 全都好吃》包含了第一代+第二代+全DLC，相信大家都不陌生，最多可4人一起遊戲，也支援線上與朋友連線（需購買任天堂方案），有多種角色可選、豐富的闖關地圖、多種食物製作，每一關有不同的「破關金額」，解鎖新的關卡也需要集滿夠多的「星星數量」！ 另外要特別注意的是，只有【OverCooded 2】才有支援「丟食材」的功能哦！ 看了影片就知道有多緊張刺激，每個關卡都有不同的難度，要大家一起各司其職互相配合，才能拿到高分過關，這完全印證了一顆老鼠屎壞了一鍋粥～每次總是會有一個人被大家撻罰（友誼的小船很脆弱的... 《草泥馬足球:全明星》中文版 這款真的是超級混亂的派對遊戲，最多可以8個人一起遊戲，也支援線上遠端同樂，以為這款遊戲如此簡單嗎？不，真的大錯特錯，草泥馬用脖子擊球，想辦法進攻對方的球門即可得分，最高分著獲勝，但遊戲中會有隨機的超能力，還會更換各種球類，不可預測的隨機性也為遊戲增添了趣味性！ 簡單好上手，看到笨笨的草泥馬在各種場地上奔跑，還有各種無法控制的因素，讓人不禁在螢幕的另一端大喊，可惡啊～～～（每次玩都快讓天花板掀開 《Stikbold 躲避球大冒險》英文版 我個人私心超推薦這款遊戲，最多可到6人一起遊戲，雖然沒有中文版，不過英文的介面簡單好懂，跟一般躲避球的遊戲規則一樣，指定的場地內可以各種可以拿來丟人的東西，攻擊對方，出局的人還可以進行場外干擾，最後留在場上的人獲勝，不同遊戲場景會有不同的元素，這也是這款遊戲有趣的地方！ 越多人一起玩，越容易激發鬥志跟求生欲，常常跟朋友玩個人戰，但都會聯手先攻擊一個人，考驗人緣的遊戲ɷ◡ɷ，玩到最後就會瘋狂看到東西就拿起來打人，友誼的小船再次沉船again... 《 Ultimate Chicken Horse 超級雞馬》中文版 一款遊戲看透人性，真的是它最好的註解，最多可4個人一起玩，不斷的製造陷阱跟妨礙對手，各式各樣的道具、地點關卡，大腦非常需要運轉的遊戲，各個角色都有自己的特殊的聲音，每次角色死亡的時候都覺得很好笑，這款遊戲也被大家稱作「最佳吵架遊戲」！ 如果前面是友誼沉船，這個一定是「友誼絕交神作」，相較前面的幾款嗨翻天的遊戲，這款絕對是咒罵聲最多的遊戲，常常有朋友玩到玻璃心碎，需要安慰呼呼～ 《馬力歐3D世界+狂怒世界》中文版 有別於一般的馬力歐世界，最多可以四個人玩，整個遊戲都是3D的空間概念，還有各種新的能力角色，成為破關的關鍵，我對裡面的幾個關卡印象很深刻，除了要大家一起合作外，也要注意每個角落跟天上，湊齊全部的星星跟印章，也成為我的強迫症之一～ 特別需要注意的是，因為視角的關係，常常會不小心就死掉了，有些人也會覺得畫面很暈不舒服！ 以上五款每玩必嗨的遊戲，推薦給大家，不過遊戲真的要人多一起玩比較好玩，保持愉悅放鬆的心情，享受遊戲帶給我們的快樂～

台灣漫畫來勢洶洶！📒好看到想跪求網站收費的漫畫平台

台灣漫畫來勢洶洶！📒好看到想跪求網站、APP收費的漫畫平台

每週三、日更新，推薦的小說、漫畫、劇，滿滿的CP愛💗 喜歡推薦請幫我按按愛心，或是追蹤會發發文通知呦。 推薦時常常會說到戳中我的點，戳中所以推薦，所以多數都涉及暴雷，請不喜歡的要及時避雷或直接跳出呦。 劇評有時間差，但好的作品過了當下依舊好看，分享給可能還沒看過的人喔。 封面圖源：https://unsplash.com/photos/4iknJXlUCjo 最近閒來無事開始去租書店看漫畫，以前花很多時間在租書店裡，長大後越來越少去了，大概三個月六個月才去一次吧？現在找租書店真的比中樂透還難，我每次去租書店，基本上各大出版社漫畫都會翻一下，但特別喜歡長鴻的單本，有蠻多都愛，又能一本看完不用等連載很方便。 圖源：愛創作中文網臉書 那天去租借時發現架上有我沒看過筆名的書，因為取英文筆名在一片中文字中很顯眼，又跟我英文名字相同，所以留意了一下。 翻了以後才發現是新出道的台灣漫畫家，一直以來我都蠻留意台灣漫畫家的，也知道近幾年長鴻除了原先的吳柔萱老師以外，也有幾位台灣漫畫家，但回家查了以後才發現又多了很多新血。 這幾年因為LINE漫畫進駐台灣以後，開始有了很多網路連載的漫畫家，我剛開始也因為廣告簡介去看，但網路連載的缺點就是通常是以長期連載為目標、網站經營為主，我喜歡一次看完的感覺，所以後來就沒繼續看。 這次因為查詢後發現原來這些單行本，都會先在愛創作中文網連載再出版，我知道這網站但不知道也有漫畫連載，出書後站上打折買下來根本不到一百元，也太划算。 可能因為在POPO看收費機制很久了，邊看會邊覺得這麼多章回，感覺應該要少量收費的。身為長年收家裡其實放不下這麼多實體書，但網路上已經有免費正版公開再買書局的電子版也很奇怪。 當實體書和電子書價格差不多時，又覺得好像應該買一下實體QQQ真的是左右為難啊！所以個人是傾向出版社一開始連載就能少量收費就好了，拜託。 目前看了站上幾部作品都很好看，《再見皮諾丘》、《在另一個世界中殺死我》、《打怪前先離婚？》以及續作《打怪後再結婚！》。 圖源：長鴻出版社臉書 《再見皮諾丘》故事是叡安有一天醒來後發現多了一個雙胞胎妹妹，無論是家人還是朋友，全世界都表現的像是對方早就存在一樣，相簿裡每一張也都有妹妹的存在，讓她不禁懷疑這一切到底是被外星人突襲，還是真的只是自己有問題？ 處處都比自己優秀的妹妹，讓叡安感覺自己的位置被搶走了，而身為校園另一對雙胞胎，她的暗戀對象，妹妹卻在想辦法讓他們更靠近？奇幻、愛情、親情的物語，很值得閱讀。 圖源：愛創作中文網臉書 《在另一個世界中殺死我》算是驚悚警世故事，是兩篇同世界觀不同主角的短篇故事。說的是都市傳說，午夜十二點將兩面鏡子對照，自己站在中間閉著眼睛轉十二圈，就可以抵達另一個平行世界。 而兩位主角穿越後，遇見了世界的管理者，帕爾，而不一樣的世界都是主角們渴望的未來，帕爾都會告訴他們只要殺了這個世界的自己，就能取代她的位置活下去。 如果是你會為了活在想要的世界，殺了另一個自己嗎？ 圖源：愛創作中文網臉書 安妮羊的作品很幽默有趣，卻又不失感人。 故事設定地球常有外星訪客，而身為宇宙研究中心防衛員的妻子，幸真卻深受其苦，整天被外星人綁架就算了，老公又一天到晚忙著保衛世界，她跟守活寡沒兩樣，連離婚協議書都得用寄的！ 沒想到老公回來打怪救人時，一句話不簽就飛走了，這下該怎麼辦？ 圖源：愛創作中文網臉書 續作《打怪後再結婚！》延續前作設定，從男主張仁川和高中前女友的對話開始，開刺青店的他急需30萬，身為老師的前女友楊雪萍想也沒想就答應了，唯一的要求是想看看他開的刺青店。 而去刺青店時，裡面出現了外星人指證張仁川是星球大盜？一切又是怎麼回事呢？新奇的打怪物語又開始啦！ 真的很推薦老師的作品，因為重寫推薦文，我回頭重新看過後會發現從第一回很多細節就藏有伏筆，和後面可以連結起來的，不管是圖還是故事都很細膩，不會因為是幾回的作品有所覺得邏輯不足或是太短、空虛，整個情緒是很夠的。 希望這些好作品都能被看見，推薦給沒看過台漫的大家，台灣真的有很多好作品值得被看見！ 真心覺得台灣的創作環境正在慢慢變好，至少比十幾年前只有一兩位國人漫畫家的情況好多了，雖然困境依舊，還是希望能有越來越多台灣的漫畫家就好了。

【BettySukiღ】SukiVlog－炎炎夏日最最最喜歡的幾首歌，分享給大家聽！

【BettySukiღ】SukiVlog－炎炎夏日最最最喜歡的幾首歌

我會分成３個語言韓英中分別有兩首歌，最後才會介紹中文歌，因為中文歌曲有很多當季歌曲，所以有可能會分成上下集喔！P.S：中文歌我較私心分享多個😏😏 韓文歌： 第一首是我們夏日女王SISTAR裡面的孝琳和多順的summer or summer。 這首可以說是夏日中必聽的一首啊！從MV裡面可以感受到滿滿的夏日氛圍。 一片一望無際的藍色海洋和耀眼的沙灘比基尼😅😂 第二首則是甜美爆炸的SOLO女王：SOMI 這首出來的時候，讓我回到男女曖昧期的那段時光，妳喜歡我我喜歡你，可是這段曖昧可能會讓你窒息，因為捉模不定的感覺會讓你更想要去了解對方的心思。 英文歌： 第一首是Shawn Mendes, Tainy的Summer or Love 每次看到有出海的畫面，心裡面都有個聲音：我想要去玩水，穿比基尼啊～ 然後肚子上的脂肪跑出來見人🤭🤭 第二首是我私心喜歡的一個團體：到暑５秒的她看起來如此美 這首可以說是坦誠相見的一部ＭＶ了！😅😂 中文歌： 陳嘉唯&頑童的Better Believe Me 那時候聽到的時候是在我老公開車，聽電台裡面的音樂無意間聽到這首，這首尤其是女聲的Rap粉驚人，唱完副歌後緊接Rap的那一段完全都沒有喘息的空間，只能說沒有基礎的能力去詮釋這首歌，難度我給她80%。 蔡黃汝的幸運女神 這首歌曲是在書頎的國中那年開始當部落客的時期，最常聽的一首歌。 印象最深刻的是夏日的某一天我練唱完結束要去買一瓶涼的回家喝，買完在等紅綠燈的時候嘴巴開始哼起當天練唱的歌曲，站在我旁邊的路人聽到我在唱歌聽到我唱完後，他們對著我拍手。我聽到拍手聲突然嚇到，笑笑地對他們說謝謝。😅 Popu Lady的戀愛元氣彈 相信大家有聽過Popu lady吧！🤭我是元粉 張韶涵的淋雨一直走 非常適合走路的時候碰到下雨聽的歌😂，因為下雨天了怎麼辦？我好想你......（哼歌）🤣 這次的音樂分享較長，大家有沒有喜歡哪一首夏日歌曲是書頎沒有分享到的，歡迎在留言處下留言跟書頎一起分享喔！

看韓劇還能學中文！？懸疑治癒系韓劇《你是我的春天》角色名中文大補帖來了！

前陣子剛完結的療癒系韓劇－《你是我的春天》，不知道大家在看劇時有沒有跟小編一樣的困惑？總覺得角色名字的字幕顯示和演員說出來的稱呼上有些微落差，角色的中文名翻譯用字上，也跟以往看到的韓劇用字不太一樣呢！出現了好多連我們日常生活上都極少使用的字。 於是小編幫大家整理了這些不常見的角色名用字！看韓劇的同時也一邊了解中文的博大精深，再也不會被媽媽說看韓劇沒路用啦！ (照片來源：TvN) 由金東旭出演的精神科醫生朱泠導，韓文發音聽起來更像是朱「永」導對吧。泠導出現的次數最多，也是讓小編最迫不及待去查字典的字。「泠」這個字真的好少見！應該不少人認為是「冷」吧，不過聲音清澈的醫生，是不是就比冷漠的醫生更討喜了呢！「泠」跟「冷」絕對可以成為錯別字考試中的大魔王！大家趕快學起來，以後錯別字考試用上不吃虧啊！ ❚ 延伸閱讀：情緒斷捨離之書《童年的傷情緒都知道》：喜歡陽光燦爛的自己，也擁抱焦慮不安的內心 (照片來源：김예원 IG) 小編ㄧ直以為「听」是聽的簡體字，所以在追劇的時候十分納悶，音譯上應該是「恩」更合適才對吧，為什麼翻譯會用這個字呢？原來「听」的字詞解釋是張口笑的樣子呀，這樣對「听荷」這個角色來說好像更貼切了，既富含了角色甜美的笑容，也有了劇中需要的「銀河」諧音效果，可見翻譯真是一門學問呢！ (照片來源：지승현 IG) 這個是全劇小編最不解的字呀！「徐昰那」這個角色出場的時候，小編一直前前後後倒轉，不斷確認發音和檢查字幕，感覺怎樣都對不上呀！到底是哪裡出了問題！只能猜測是和「夏」有關連，「夏」的讀音和韓文的「하」（讀音為ｈａ）算是比較接近的，而「昰」也有直的意思，還算符合角色的個性設定吧！ ❚ 延伸閱讀：「我自己比較珍貴」，療癒系韓劇《Run On》先好好愛自己，再奔向愛情的宣言特輯 (照片來源：aliencompany IG) 「炅」這個字大家應該沒那麼陌生了，認識知名主持人何炅的話，就一定也知道怎麼唸啦。作為女主角多情的職場後輩，「炅」的字詞解釋也很符合喻炅的人物設定呢，活潑開朗、古靈精怪，常常用錯詞彙，還不時夾雜著流利的英文，翻譯幫她選一個光明閃亮的名字也不為過，是吧！ (照片來源：TvN) 警察小哥的「朴頀」名字在讀音上與韓文沒有太違和，可是選用了一個很少見的字呢！乍看之下還真像「護」吧，不過下次看見部首是「音」的這個「頀」，馬上就知道它是一種樂曲啦，是不是很好記，知識量輕易就上升了呢！ ❚ 延伸閱讀：微笑暖男「蔡鍾協」早期作品《今天也安然無恙２》：關於倦怠期情侶的男女視角剖析 (照片來源：iokcompany) 身為咖啡店的小小員工，戲份也不是太重，不過總讓小編想到劇中的她，面對情侶客人的處變不驚，對澈滔老闆的各種冷漠回應，「峨俐」這樣的名字用在她身上，果然像是一座高聳的大山，屹立不搖，相當合適啊！ 簡單的看韓劇學中文到這邊結束啦！大家都學會了吧，看韓劇不是只能學韓文，還可以學中文，一點都沒想到吧！《你是我的春天》台詞還蘊藏很多心理學相關的小知識，讓人看了非常療癒，還沒入坑的朋友入股不虧呀，想看更多戲劇分享可以前往 追蹤我的Instagram看更多戲劇分享👉🏻這裡 記得點擊追蹤就不會錯過AMBER的最新文章囉！ 如果喜歡這篇文章，歡迎收藏分享，按下小愛心哦！我們下次見！ 追蹤我的Instagram看更多戲劇分享👉🏻這裡 封面照片來源：TvN #韓劇 #你是我的春天 #泡菜影劇

還在Despacito嗎?|2021拉丁流行歌曲歌單|聽了都想跟著節奏跳

Despacito目前在YouTube上已經有70幾億的點閱，好記的旋律加上動感的節奏使他在全球爆紅，當然好聽的拉丁流行歌曲不只他，接下來讓我介紹幾首同樣動感的拉丁曲目擴充你的歌單吧! Cali Y El Dandee, Luis Fonsi-Yo No Te Olvido Ingratax-Paris Greeicy, Alejandro Sanz-Lejos Conmigo Selena Gomez, Camilo-999 Tommy Torres - Como Tu Decías LAGOS & Danny Ocean - Mónaco Matisse, Mau y Ricky - Malo Rauw Alejandro - Todo de Ti Lola Indigo, TINI, Belinda - Niña de la Escuela Lele Pons - Al Lau #歌單分享 更多推薦歌單分享 : 2021.08 早晨我最愛的英文歌單 防疫期間好鬱悶，快用歌曲幫你回憶旅行的美好吧|10首防疫期間中文chill歌單推薦🚌🧳✈ 2021.08我的睡前中文歌單 2021.06 我的睡前中文歌單 失眠了嗎?聽聽這五種大自然白噪音伴你入眠 2021.06 10首居家防疫期間我最愛的輕快中文歌 2021.05. 10首我的早晨英文歌單

2022 最新TOP6國際新聞app推薦，隨時帶你掌握最新國際消息!

2021最新TOP6國際新聞app推薦，隨時帶你掌握最新國際消息!

你知道最近國際上發生什麼重大事情嗎？ 在資訊爆炸的時代，你是否找不到適合自己閱讀的國際新聞 app 呢？國際上的事件看似遙遠卻與我們息息相關，像是全球暖化發生的森林大火、阿富汗的戰爭、新冠疫情的最新消息等等，但國際新聞 app 這麼多要如何找到適合自己的管道呢？ 本篇文章向你推薦 6 個國際新聞 app 加上 1 個隱藏版 app 推薦，讓你找到適合的 app ，並運用通勤時間邊閱讀國際新聞邊練習英文！ 國際新聞 app 推薦清單 新聞 app 推薦：BBC News 【BBC News】 👉🏻 Iso 下載 👉🏻 Android 下載 英國的 BBC News 是我每天一早會閱讀的新聞，app 中能針對自己感興趣的主題與內容做塞選，並可以看見最受歡迎的文章列表，BBC News 右上角有 24 小時 BBC World Service 廣播。我每天早上都會播，除了能聽到最新新聞，還能訓練英文聽力。 新聞 app 推薦：紐約時報中文網 【紐約時報中文網】 👉🏻 Iso 下載 👉🏻 Android 下載 若你是剛接觸國際新聞的新手，十分推薦你先從紐約時報中文網開始閱讀，app 中可以選擇全中文或中英文對照的方式，是練習翻譯的好幫手！ 新聞 app 推薦：美國之音 Voice of America 【美國之音 Voice of America】 👉🏻 Iso 下載 👉🏻 Android 下載 來自美國的美國之音 app 裡的所有文章、廣播電台都可以下載，方便離線時閱讀與聽廣播，還可以調整影片播放的速度，整體來說是很方便使用的 app! 新聞 app 推薦：每日郵報 Daily Mail Online 【每日郵報 Daily Mail Online】 👉🏻 Iso 下載 👉🏻 Android 下載 每日郵報是在英國的老排報刊，版面是十分典型會在英國紙本雜誌出現的排版，文章內容會先摘要式重點整理，再搭配圖文方式介紹文章，廣告有點多，除了有新聞時事外，也有很多娛樂、時尚的內容。 新聞 app 推薦：Google News 【Google News】 👉🏻 Iso 下載 👉🏻 Android 下載 Google News 是整合新聞平台的 app，很喜歡 headlines 的功能，每個區塊講述一個主題，並在圖片中顯示重點，點進去完整頁面中，能看見不同的新聞報導、影片、評論、分析與推特，能夠更全面地去看這個主題講述的議題。 新聞 app 推薦：Flipboard 【Flipboard】 👉🏻 Iso 下載 👉🏻 Android 下載 Flipboard 也是整合新聞平台的 app，是我很喜歡的新聞 app 之一。像翻書一樣去挑選文章閱讀，並能依自己喜好去選擇主題，我會使用 Flipboard 去看攝影有關的文章。 隱藏版推薦：Feedly 【Feedly】 👉🏻 Iso 下載 👉🏻 Android 下載 Feedly 不是新聞平台，卻是一個能搜集有興趣網站的閱讀器，讓你能夠隨時接收到訂閱網站最新的消息！介面的分類十分清楚，主題涵蓋多元，包含設計、教育、媒體、行銷各種領域都有，介面中能找尋最近閱讀過的文章與選擇背景顏色，還譨讓你看到訂閱網站中哪些文章還沒閱讀過的，很推薦這個 app 去吸取更多不同的專業知識！ 為什麼我最喜歡 BBC News? 以上是六款新聞 app 推薦加上一個隱藏版 app，不管你是剛開始要讀過國際新聞或是想要練習英文，這幾個 app 都十分推薦給你，也能從中挑選出最適合你每天閱讀的 app！ 歡迎與我分享你最喜歡的新聞 app 🥰 歡迎到我的部落格查看更多文章🎨 波波黛莉 更多文章 📮 Instagram｜部落格｜喜歡按讚訂閱分享也追蹤我的IG❤️ 更多文章 #國際新聞app推薦 ＃新聞app推薦 ＃新聞推薦 ＃app推薦 ＃2021新聞app推薦 ＃bbcnews #紐約時報中文網 ＃美國之音 ＃VoiceofAmerica ＃每日郵報 ＃DailyMailOnline ＃GoogleNews ＃Flipboard ＃Feedly ＃國際新聞 ＃國際時事 ＃美國新聞 ＃英國新聞

幫孩子取英文名怕踩雷？2022最好用的取英文名字網站，連契合度都幫你顧到囉！

取英文名字時，爸媽一定都希望幫孩子取個特別又合適的，最怕取到菜市場名！但說真的，即使手邊有「英文名字大全」，要從裡頭挑出最perfect、最適合的一個，簡直就像大海撈針一樣。這篇要推薦一個超好用的網站，只要輸入你希望的條件、特質，甚至是生日，就能列出多個名字讓你挑，超級方便，重點是完全免費取英文名字，不分享不行！ 1. 取英文名字網站 EZ英文名字命名網 這個網站有個功能超棒，就是能輸入中文取英文名字，利用中文諧音來命名。左邊格子填入你希望的「英文字母開頭」，右邊格子輸入中文名字（姓氏不填）。 （圖片來源：EZ英文名字命名網） 底下還有條件過濾功能，像是智慧、優美、活力、強壯，連「好聽」都有，等於讓你用個人特質取英文名字，讓系統幫你列出適合的英文名。（但其實我沒特別設定條件，只選了性別） （圖片來源：EZ英文名字命名網） TADA～有沒有發現亮點？系統居然會標出「差評名字警示」！不必擔心選到討人厭、風評差的名字，這點我個人非常喜歡。 （圖片來源：EZ英文名字命名網） 至於爸媽很在意的英文名字意義，只要點一下詳細兩字就看得到，還能聽名字發音，不過比較驚人的是，居然還有顯示生命靈數跟雷達圖！（很難不入迷吧～） （圖片來源：EZ英文名字命名網） 2. 取英文名字產生器 英文名字產生器 這是同個網站中的另一個功能，而且更好用！首先輸入你希望的條件，例如性別、名字長度、熱門度（皆可複選）： （圖片來源：EZ英文名字命名網） 下一個畫面是輸入中文名字，用這個來找出發音接近的英文名： （圖片來源：EZ英文名字命名網） 另外還有選擇靈數含義（基本上就是選你想要的名字特質）、再輸入西元年出生年月日，答案就出來啦！ （圖片來源：EZ英文名字命名網） 這個產生器最多可列出50個英文名字讓你選，但不限英文字母開頭。它比第一個功能好的地方是會列出特殊名字、靈數特質、生日的契合度，而且有很多少見、冷門英文名字，不怕取到菜市場名。與第一個功能比起來，個人比較偏好這一款，覺得叫它「特殊英文名字產生器」也不為過。 ▲會截這個圖純粹是喜歡左下角「SIBYL」這個名字！唸起來超可愛～（圖片來源：EZ英文名字命名網） 3. 生日取英文名字 網站的第三個功能是用生日幫你取英文名，但你想改用「特別的日子」或「紀念日」也可以（例如寶寶受孕日XD），套用在名字上也頗具意義。 （圖片來源：EZ英文名字命名網） 只不過這個功能較前兩個薄弱，列出的結果多寡不一，也不見得男、女姓名都有，但多個參考也不錯！（黃底字的可以點進去看細節） （圖片來源：EZ英文名字命名網） 以上三個功能，都能幫助爸媽找出最契合、不容易撞名的英文名字，個人覺得既然契合度都有了，也等於是替孩子取了個好運英文名字囉！（不承認迷信XD） #最適合你的英文名字女 #中文諧音英文名字 #中文英文名字產生器 #幫你取英文名 #英文名字怎麼取 #小孩英文名字 #englishnames #男寶寶英文名 #女寶寶英文名 #取英文名字女 #冷門英文名字男 #少見英文名字男

Compassion and love 憐憫與愛 zipcy

這是韓國女畫家zipcy的作品，是在她IG裡某一張作品。 我非常喜歡她對於情侶之間細膩且甜蜜的捕捉，還有她在畫下這些畫時所為她註記的美好文字。 有一次我將某一張她的畫裡所註記的英文文句翻譯成中文放在自己的粉絲頁，沒想到竟然有個在大陸念書的成都弟弟在粉絲頁敲我， 他說他在韓國買了ZIPCY的畫冊，裡面全是英文，雖然有翻譯軟體翻譯，但他仍有疑問，後來在網路上看到我翻的中文文意覺得很美， 因此尋問我是否還有翻譯畫冊裡其他英文文句。 首先，我是無心之柳用自己對英文單字理解去寫成我覺得中文讀起來順暢的方式翻譯，可能也是我很喜歡這些文字裏所蘊藏深厚的情感， 盡量貼切的表達作者當時想闡述的意境。 這次這幅畫並不是最新，也不是我最喜歡的ㄧ幅畫，但作者所註記的文字，讓我再看看圖，深深直擊我的心，這文字讓我很有共鳴和給我強烈的感受。 前不久弟弟才又敲我，問我是否還有新作品呢?他很是期待，而且還會繼續支持我。 聽完弟弟說的，瞬間我都感動的眼眶泛紅，人生在世，雖然我們不需要去為他人證明自己，只要做好自己，但有個未曾謀面的粉絲願意支持你，聲援你， 這感受是很具有指標性的鼓勵，寫文字一向都是因為自己喜歡默默做的事情，沒想到竟然會被看見，讓我為文字這條路途更增添了許多勇氣呢! 畢竟願意浮出水 面告訴你，他喜歡你現在正在做的事情，且告訴你，你是他未來想要成為的人。我一直努力讓自己變得更好，既而能去影響他人的這件事情，應證了 我的努力並沒有白費，或許沒有辦法好到影響很多人，但只要有一個願意這麼說，我就有繼續堅持下去的動力。 這次挑選的主題與翻譯的中文，為了讓文句更有渲染情感張力，有以自己訴說的方式去呈現，並沒有到完全只照英文單字字面去翻譯。 --------------------------------------------------------------------------------- 為什麼我會喜歡這張圖片的意境以及文句呢? 這是在訴說一段愛的故事，一個女人深愛她眼前的這個男人，真心疼惜她的男人。 在他人世俗裡，男人需要背負某些定義在他性別上的義務以及責任，而那些心酸與無助並不是可以輕易在任何人面前展露，因為我們被教導男孩子是不可以 在遇到難處時輕易落淚，也不能輕易喊出來抱怨說自己想放棄或是承擔不起，縱使他其實已經扛不住了，他還得認真的演沒事，演硬漢。 但男人也是個人，不論任何性別都是人，這禮拜有上賽斯的情緒修煉讀書會，老師說到我們都是身為人，人是有情感慾望的，但是我們都用那些傳統教育去框架我們的思維， 用嚴厲批判的目光以及不良認知去壓抑我們的情感，我們不僅壓抑，還回來自鞭，也用同樣標準去缏他人來符合這個標準，告訴自己也告訴別人這樣才是對的，老師說，你有尊重「人」嗎? 你有尊重你「自己」嗎? 你有尊重「身為人的你」嗎? 你有尊重身為人的你的情緒嗎? 倘若你不懂得尊重自己也就不會尊重他人的感受，因為沒有學習過，沒有感受過，也不懂得，因此很多關係都會 陷入不良相處模式，破壞關係。 戀人，夫妻，這是除了家人以外所建立起來的親密關係，愛情很多時候都是在原生家庭裡有缺失的避風港，我們會把所有這輩子愛的恨的全投射在另一半身上，當我們不夠認識自己，也不夠接納自己 的時候，往往伴侶會演給我們看，你所討厭就是你所不能接受的自己，你所愛的就是你所想要的或是你也同樣擁有的。 脆弱，黑暗面，憂鬱，痛苦，忌妒，憤怒，這些被定義為負面情緒都是我們每個人都會擁有的，他們就像是我們自己身上的每個器官，為什麼看到自己的器官卻說那不是我的，也不應該是他的，說那是毒蛇猛獸，魑魅魍魎，然後自己的三魂七魄就這樣飄盪在人世間，想回魂都很困難。 有一句成語叫同病相憐，也叫同理心，同樣感受過一樣的傷痛，所以更會產生憐惜之意，或是因為愛，心地柔軟，所以更願意選擇包容和接納，看見對方就像看見自己，愛他接納他就如愛自己接納自己所有的好與不好，愛的定義很深廣，尤以無條件的愛最為罕見，看到對方最不堪的樣子，還有可能自己還被對方傷很重，但即使如此，還願意真心接納和愛對方，真的是非常幸運。 最後，給支持我的所有粉絲，謝謝你們默默的支持，我會繼續努力成長。 正文 Compassion and love This is my story He always hugged me,but sometimes come under my chin while crouching, cling to me like a baby to sleep. I feel, Even he is an adult, but sometimes like a baby still miss mom's arms. He seems to need a place to put down what he shouldered the weight of responsibility in society and the home. I want to bury my face in his chest to fall asleep but I just give him a hug. And I want to cherish all of his anxiety though. I love you even in your weakness. 以下為翻譯 這是屬於我的故事，憐憫與愛 一直以來，總是他擁抱著我，但有時候我會用下巴輕輕抵著他的頭，他會像個小嬰兒一樣摟著我睡著。 我常常覺得，就算他已經是個成熟的男人，但有時候他也還是會像個小嬰兒般想念母親的懷抱。 一個男人肩負撐起照顧整個家庭與回饋社會的責任，而他似乎很需要一個安心的所在，讓他能無戒備地卸下他肩上所背負的所有重擔。 儘管我仍想如往常那樣，將我的臉頰埋進他的胸膛裡進入夢鄉，但此時我願意抱著他入睡。 因為我更想疼惜珍愛他內心裡所有的憂慮與愁苦，即使現在的你是如此脆弱，而我依然深愛你，深愛你所有的軟弱。 #ZIPCY#男人的淚也是淚#男人需要被疼惜 #畫心女神

【日劇片單】心情暖暖，種有洋蔥的家庭劇

最近在追《家族募集中》有感而發的一篇；有時候看劇看著有點暖心、有點想哭，好像很適合治癒現代人的壓抑病 喜歡日劇用短短十集左右的長度去講一個很細膩又完整的故事 在各種主題裡面，刻劃家庭的故事又特別讓人感動 本次片單推薦給需要療癒的人... １．義母と娘のブルース 中文翻：繼母與女兒的藍調／女強人小媽 「不好意思，你可以跟我結婚嗎？」宮本良一（竹野內豐飾）對著隔壁敵對公司的超級業務岩木亞希子（綾瀨遙飾）沒頭沒尾的提出了求婚要求，並不是一見鍾情，而是希望她這位處處認真、正經、工作能力超群的女強人，可以扮演母親的角色為他養育他心愛的獨生女。 什麼奇怪的家庭？沒有愛的男女，只為了嚮往當位母親而結了婚，到底會湊出什麼火花？這是我看第一集的時候的想法。 一開始可能會因為有點誇張、無俚頭的角色設定讓人不耐煩，但越看越好奇到底這個奇怪的繼母跟超可愛聰明的小孩要怎麼磨合、成為一個新的家庭。 截然不同個性的母女，發生了許多讓人笑又哭的事件，值得一看，至今我重看很多遍，真的超喜歡她們母女的互動。 ２．俺の家の話 中文翻：我家的故事 根本就不用介紹，光看這個海報就知道...這是個奇妙的故事了，對吧！ 父親是位被視為國寶的能劇演員，超～傳統的日本家庭，長子卻成為了摔角選手，直到老爸快要上天堂，才決定回來接家業，但要接家業的條件就是要受到家裡門生與分家的認同，多年來沒有練能劇的摔角選手，能順利接下家業嗎？ 事實上能劇只是一個小背景，這部片講更多的是不擅言詞的嚴肅父親（實際上是超不檢點）與渴望父親認同的叛逆長子如何和好的故事。 值得一提的是，這部片橫掃了當年日劇的各大獎項、更是長瀨智也息影前的最後一部片，一定要看喔～但不要怪我沒提醒你，除了你會笑到流淚之外，這部戲砸來的洋蔥也有夠大顆啊！ 3．11人もいる 中文翻：還有第11人 2011年的日劇了，但我到現在還記憶猶新。 以高三長男（神木隆之介飾）為核心，一家共有10人但都廢廢的、各有各自問題的貧瘠大家族；某天小兒子（加藤清史郎飾）突然發現家裡還有一個人！原來那第十一個人是因為擔心大家而一直在大家身邊、父親當年車禍過世的妻子的鬼魂（廣末涼子飾） 原來鬼媽媽的設定早在2011年就演過了，即便成為鬼魂也想要守護最愛的家，這部就是在看小兒子如何擔任幽靈媽媽的代言人，一起解決這個家裡各種問題的故事，時隔多年細節老實說我不記得了，但我仍然記得那種想要幽靈媽媽想要守護大家卻不得不看著大家分裂的心酸感，在有點搞笑的劇情裡，偶爾塞一點小洋蔥，果然仍舊是宮藤官九郎編劇的風格。 ４．＃家族募集します 中文翻：家族募集中 最後是目前還正 ON 檔中的新劇，滿特別的是用現在很流行的 hashtag 文化，講述一個透過 IG 貼文 #家族募集中 的標籤，而湊在一起的全新家族的故事。 爺爺 x1、單親爸爸 x1、單親媽媽 x2、單身男子 x1、小孩 x3 ... 好像還在擴增中，從來沒看過的家庭組合，到底會湊出什麼樣的新故事呢？每個禮拜都讓人期待呢，也推薦大家跟播收看喔～ 以上是我印象深刻、有洋蔥的家庭劇，你有什麼其他這類型的片單推薦嗎？歡迎留言分享討論喔～

一起來認識「十二星座」的漢字字義吧!

說到「十二星座」，不管你相信與否，我想多數人都可以聊上幾句，但是…你想過「十二星座」的中文譯名是怎麼來的嗎? #十二星座 #中文譯名 其實呢…根據Google大神的資訊，隋唐時期的「大乘大方等日藏經」裡就有「十二星座」中文譯名的蹤跡了! (註：有興趣了解的人，可以參考此連結。) #大乘大方等日藏經 #隋唐時期 不過這一篇文並不打算探討中文譯名本身，而是想讓大家認識認識譯名中的個別漢字字義，也就是說我們不研究Aries為什麼要譯成牡羊座，而是讓看文的你了解「牡」、「羊」、「座」的漢字字義。 #漢字 如果你覺得這個文章主題很新鮮，也滿感興趣的話，就一起看下去唄! GO! 星座 Aries 牡羊座(白羊座) Taurus 金牛座 Gemini 雙子座 Cancer 巨蟹座 Leo 獅子座 Virgo 處女座 Libra 天秤座 Scorpio 天蠍座 Capricorn 摩羯座(山羊座) Sagittarius 射手座(人馬座) Aquarius 水瓶座(寶瓶座) Pisces 雙魚座 --- END --- 延伸閱讀： 學生眼中的「贔屭」好像也沒那麼難XD How “Twelve Constellations” are called in Mandarin Chinese? 對我的文章感興趣、想掌握最新狀態的你或妳，歡迎到以下連結按讚或追蹤吧!感謝!!! 認真做教學工作的我→ https://linktr.ee/siaoanhuei 學著過質感生活的我→ https://linktr.ee/BettySiao #華語教師 #教學顧問 #內容創作者 #自由工作者#異國生活 #海外工作 #職涯規劃 #生涯發展 【廣告時間】 如果您有志成為一位「華語教師」，且想進一步了解其中的眉眉角角，歡迎到【預約制・諮詢服務】申請一對一的諮詢服務唷! #諮詢服務 如果你有外國親友想學習中文，也歡迎將我的教學網站分享給他們喔!謝謝!!! Learning Mandarin Chinese with Ms. Siao #學中文

中文共 158 則文章