2021.08 早晨我最愛的英文歌單

2021.06 我最愛的英文歌單

這次推薦歌單就沒有甚麼主題性了，單純是我最近聽到順耳覺得好聽的就推薦，也是我最近歌單一直重複聽的 1. deja vu --- Olivia Rodrigo 2. Right Now --- Elaine 3. Heat Waves --- Glass Animals 4. Mood --- 24kGoldn ft. iann dior 5. Selfish Love --- DJ Snake & Selena Gomez 6. Astronomy --- Conan Gray 7. Run --- OneRepublic 8. Wrecked --- Imagine Dragons 9. Lost --- Maroon 5 10. STAY --- The Kid LAROI & Justin Bieber 更多推薦歌單分享 : 還在Despacito嗎?|2021拉丁流行歌曲歌單|聽了都想跟著節奏跳 防疫期間好鬱悶，快用歌曲幫你回憶旅行的美好吧|10首防疫期間中文chill歌單推薦🚌🧳✈ 2021.08我的睡前中文歌單 2021.06 我的睡前中文歌單 失眠了嗎?聽聽這五種大自然白噪音伴你入眠 2021.06 10首居家防疫期間我最愛的輕快中文歌 2021.05. 10首我的早晨英文歌單

英文都沒進步，快幫幫我！Try this!

Why your English isn't improving 🤔 / 為什麼我的英文都沒在進步呢？🤯Finding out why your English is not improving and how to fix your problems妳是不是有這些問題呢？快來找出問題，還有試試看這些解決方式吧👇🏾 1️⃣ You don't spend enough time on it / 我沒有花很多時間在練習: Start practicing for 15 minutes every day and listen to something you enjoy💙承認吧～就是沒有花時間啊～ 那就慢慢養成習慣，先從每天15分鐘開始，還有搭配興趣！（參考連結：需要一些有趣的點子嗎？在家裡也能學英文） 每天都來看英文影片(不能有中文字幕！) 或是聽英文 podcast 建議先從 1~3 分鐘的開始，比較能夠吸收，也可以在結束的時候，試著在腦海中給自己一個簡短的總結(practice summarizing the video or podcast in 1~3 sentences). 2️⃣ You're too passive / 妳太被動了呦:Practice speaking with someone or by yourself有場合遇到外國人或是從國外回來的 ABC 妳有好好把握機會去找人家搭上兩句嗎？妳有試著去找語言交換嗎？其實有很多管道及活動都有機會與別人練習但是就看妳願不願意大膽嘗試！沒事啦～大部分的人應該都很害羞，那就先在家裡自己練習吧～How to practice speaking by yourself / 如何與自己練習口說:💗Try to guess how someone will finish their sentence (in a video/TV show/movie) 喜歡看影片/美劇/電影的話，在看的同時，可以猜猜看每個角色要說的話，還沒說完之前，妳有辦法想到她會說什麼嗎？甚至可以暫停影片，想一下，再繼續看💗Remember new words and look up the meaning in English-English dictionary學習需要主動點，開始用英英字典吧，有新的單字馬上記錄下來 （參考連結：這些秘訣學起來，如何用「英文腦」思考）💗Talk to yourself in the mirror對著鏡子裡的自己說話，想要的話也可以錄音起來！ 3️⃣ You don't review / 妳從來不複習:Review the word 7 times before you can remember it.妳知道，想要記住新的單字，必須使用過最少「七次」嗎？所以沒有複習真的很容易忘記！ 4️⃣ You rely on your native language too much / 你太依賴妳的母語，總是用翻譯的方式，講出中文式的英文: Explanations of English in your native language can be easy to read. They allow you to understand things quickly, but a translation or an explanation in your native language only gives you knowledge about English. It doesn't give you practice. 用中文解釋英文真的容易許多，妳可以很快地理解內容，翻譯只會讓妳懂英文的意思，但不會讓妳有機會練習英文喔～It is hard to make a strong connection between the two if your native language is between them.如果妳總是把英文與中文連結再一起，就等於妳要先想中文，再想如何用英文表達，最常犯的錯誤就是出現「中式英文」！為什麼出國學習語言最快，因為沒有捷徑，就是逼迫你要用英文溝通(講錯了又怎麼樣，能溝通敢說才是重點📝)。別再用翻譯的方式學習～ 講出外國人聽不懂的英文GG (參考連結：別再說出中式英文，練習用英文思考) 5️⃣ You are afraid of making mistakes / 妳害怕犯錯:If you don't make mistakes, you don't know what you are saying wrong.如果妳學英文都沒在犯錯，那妳就不會在進步了呀～因為妳也不知道哪裡有問題～而且很常遇到學生都說自己程度不好，開始上課後發現根本不是程度的問題，是自信的問題，上課當然要犯錯，越多越好，敢錯才有進步的空間啦～別怕！錯了真的不會少一塊肉！如果妳想學英文，雖然看我的IG或許要花點時間，都沒有中文有點痛苦，不過每天花15分鐘👀👂英文，日積月累看得出成效的啦！(傳送門在這：我的 Instagram，關於 Cindy 的介紹) 6️⃣ You don't put things in context / 我不會用新單字造句: When you learn a new word or phrase, ask yourself: "when can I use it" 🤔學到一個新單字或片語時，問問自己，「我能在什麼時候用到呢？」想像一下什麼情境是可以用到，下次遇到的時候，快把它拿出來練習吧！------------------------↘Comment below your problem or 🙋🏽 if you want to learn more ↙有說中妳的問題嗎？快來我的 IG 一起學習吧：）快來追蹤：ciiindyenglish------------------------追蹤我的IG👉 www.instagram.com/ciiindyenglish觀看更多英文學習相關的分享及字卡💪😘📩想與我學習/上課也可以私訊我喔 --#english#learnenglish#englishteacher#vocabulary#englishlearning

和牛涮 日式鍋物「台中文心崇德店」

🔎 和牛涮 日式鍋物「台中文心崇德店」📬 台中市北屯區文心路四段601號☎️ 04 2247 6628⌚ 11:00-20:00 王品集團旗下品牌「和牛涮」光聽名字就很誘人🤤主要已和牛火鍋吃到飽！當然一定很多人疑惑😂我怎麼放握壽司在首圖🙈因為握壽司比較吸引人😝( 和牛涮也有炙燒和牛壽司和鯛魚燒 是套餐贈送的喲 )當然火鍋也很美味只是我覺得握壽司拍的很美必需在首圖😉自助吧必吃 ！極上和牛黑咖哩 ！推推👍🏻👍🏻主食選擇也很多！必備的白飯，蒸煮麵以及手工拉麵…等野菜區！各式各樣的根莖類蔬菜應有盡有整個很滿足呢🤗-_往左滑過查看更多照片👀疫情結束的時候 ~感覺各個餐廳會爆滿😆大家肯定都懷念在外內用的感受了😁我已經想好要吃好吃滿🙈「鐵板燒，火鍋(麻辣火鍋|火鍋吃到飽)，拉麵~~~，義式料理」通通都要吃一遍🤩-_#和牛涮#和牛涮日式鍋物放題#taiwan#taichung#taichungfood#food#foodie#yummy#igfoodie#likeforlikes#instafood#台灣#台中#台中美食#王品集團#王品#火鍋#握壽司#鯛魚燒#鯛魚燒冰淇淋#和牛#dream吃貨日誌#igfood#台灣美食

2021年第八屆超越盃強勢登場～優惠活動開跑啦！全國數學競賽／優惠五重送／培養數學力

第八屆超越盃強勢登場 優惠活動開跑啦 2021年 #超越盃 強勢登場啦！！！ 今年的超越盃不只 #考數學競賽，還能加考 #中文閱讀素養競賽 喔 大家都準備好要報名了嗎？ 報名優惠也準備好啦！！ 【優惠資格】 報名2021年第八屆超越盃並繳費成功 http://marketing.c-miea.org/redirect/xz2h64 【報名優惠五重送】 1. 三本數學題本 (市價NT$600)，加考中文閱讀素養競賽再加贈1本中文閱讀素養題本(市價NT$250) *依報考年級贈送，不得更換年級 2. 明年2022第九屆超越盃報名費折抵金NT$100 *可折抵2022年第九屆超越盃網路報名費NT$100 *索取限制請參閱下方「明年2022第九屆超越盃報名費折抵金索取辦法」 3. 多智協購物車購物金NT$100 *多智協購物車 https://www.c-miea.org/#/Store 可折抵NT$100 4. CodeCombat帳號折抵金NT$100 *全家大小立刻免費註冊體驗 https://www.c-miea.org/#/CodeCombat ，在38關遊戲中學習程式語言、精進雙語能力、與國際接軌！ 5. 線上家教體驗課程一堂 *OneClass線上家教一對一Live超越盃解題課程 折價券查詢辦法 1. 完成報名後，打開﹝超越盃官網﹞ 2. 點選﹝查詢專區﹞，再點選﹝折扣碼查詢﹞即可查看 3.上一屆取得折扣優惠別忘記使用喔！ 明年2022第九屆超越盃報名費折抵金索取辦法 1. 參加過第1~7屆任一屆超越盃，或是考過其他數學競賽並提供參賽證明(獎狀、參加證書、診斷書...) 2. 報名本屆超越盃並繳費成功 3. 查核報名資格後，登入官網即可看到序號 線上家教體驗課程索取辦法 1. 進入超越盃官網點選﹝查詢專區﹞>﹝訂單資訊﹞ 2. 登入帳密（考生身分證字號+西元出生年月日） 3. 拍照或截圖（圖片需包含訂單編號+訂單狀態為「完成訂單」） 4. 上傳至LINE帳號：@oneclass123 5. LINE上安排課程內容、時間、設備測試 #會考 #素養 #數學非選 #閱讀素養 #閱讀理解 #超越盃 #培養數學力 #激發學習熱情 #中華多元智能教育協會 【數學競賽那麼多，為什麼選擇超越盃？ 】 AMC、IMC、各種盃… 數學競賽那麼多，為什麼要報考超越盃？ 讓考過的孩子家長告訴你 #每位學生都能參加數學競賽 隔壁陳媽媽說：「唉唷~ 我們家小明每年都參加各種數學競賽，成績都不錯捏還有得獎 ，你們家怎麼不考考看？」 是不是希望孩子可以歷練一下，卻又擔心能力會不會不夠好？ #考的不只數學更是磨練自我 新莊國小一年級周同學家長： 「超越盃的考題，觀念並沒有很難，但是中文敘述句子很多 ，很符合108新課綱的素養導向，顯見出題者相當用心！」 「這讓考生除了數理觀念的培養外 ，重新重視國語文的閱讀及理解 ，以期能短時間內，讀完相當多的題幹！」 超越盃考你的邏輯、你的閱讀能力， 對數學較不擅長的同學，通過競賽也能體驗大考臨場感，訓練膽量！ 德高國小三年級李同學：「超越盃題目很靈活，計算不會很複雜，需要思考題意及具備數學綜合能力才能得高分」 點此報名超越盃http://marketing.c-miea.org/redirect/xz2h64參加超越盃讓我發覺自己的不足https://cmiea.pse.is/3dsux7

防疫期間好鬱悶，快用歌曲幫你回憶旅行的美好吧|10首防疫期間中文chill歌單推薦🚌🧳✈

防疫期間好鬱悶，快用歌曲幫你回憶旅行的美好吧|10首防疫期間中文chill歌單推薦

雖然國內已經將警界降為二級，但相信各位也還是小心翼翼，不敢輕舉妄動吧!好懷念可以旅行的日子，尤其現在正值暑假卻無法出國，沒關係，氛圍最重要，快服用以下歌曲放鬆然後打起精神吧! 1. 破吉他 --- 張震嶽 2. 旅行公路 --- 小男孩樂團 3. Minetjus嚇一跳 --- 阿爆 feat. Oberka 4. 在名為未來的波浪裡 --- 原子邦妮 5. 忽然想你的時候 --- 原子邦妮 6. 最美的風景 --- Marz23 feat. 莫宰羊 7. Booyah --- 婁峻碩 8. 通勤打理 --- 呂士軒 9. 啦哩邋遢 --- 孫盛希 10. Walk with me --- 陳芳語 feat. ?te壞特 更多推薦歌單分享 : 還在Despacito嗎?|2021拉丁流行歌曲歌單|聽了都想跟著節奏跳 2021.08 早晨我最愛的英文歌單 2021.08我的睡前中文歌單 2021.06 我的睡前中文歌單 失眠了嗎?聽聽這五種大自然白噪音伴你入眠 2021.06 10首居家防疫期間我最愛的輕快中文歌 2021.05. 10首我的早晨英文歌單

2021.08我的睡前中文歌單

今天要來推薦最近睡覺前愛聽的十首歌，因為我特別喜歡海的元素，喜歡坐在岸邊聽著浪拍打著案的聲音，輕輕柔柔的，非常療癒心情，也是我睡前喜歡的音樂。 1. See you --- 甜約翰 2. 海浪 --- Deca Joins 3. 不苦 --- 吳青峰 4. 因為是你 --- 韋禮安 5. 救世主 --- 動力火車 6. 不必說哈囉 --- 動力火車 7. 誰 --- 李友廷 8. 舉步維艱卻美麗的夢 --- 康士坦的變化球 9. 紅 --- 告五人 10. 滯留鋒 --- 理想混蛋 更多推薦歌單分享 : 還在Despacito嗎?|2021拉丁流行歌曲歌單|聽了都想跟著節奏跳 2021.08 早晨我最愛的英文歌單 防疫期間好鬱悶，快用歌曲幫你回憶旅行的美好吧|10首防疫期間中文chill歌單推薦🚌🧳✈ 2021.06 我的睡前中文歌單 失眠了嗎?聽聽這五種大自然白噪音伴你入眠 2021.06 10首居家防疫期間我最愛的輕快中文歌 2021.05. 10首我的早晨英文歌單

《歌單推薦》在家Chill🍻十首待在家也可以盡情搖擺的迷幻中文歌單😈

誰說Chill是外國人的專利！ 音量鍵開最大 🔊 一起沈浸在音樂的世界裡吧٩꒰ ˘ ³˘꒱۶~♡ 1.12345/唐貓SUGARCAT(feat. 異鄉人) 📌：YouTube的演算法帶我來的•̀.̫•́，完美雙人舞加上唐貓獨有的R&B風格，加上異鄉人的饒舌整個非常朗朗上口，不能只有我聽到啊啊啊啊啊！ 2.一天加點愛/Gentle Bones (feat. Karencici) 📌：一天加點愛，遠距離還是可以愛♡ 俗話都說距離才是美感～ 但我目前是還沒體會到啦(－－〆) 3.不要讓我後悔/孫盛希(feat. sunkis ) 📌：「傷疤會隨著時間淡化」希希跟sunkis的絕妙搭配把人生的必經過程-分手重新詮釋，用輕快的曲寫出分手後的憂鬱感，讓人不禁一遍又一遍的回味。 4.Room335/LINION 📌：在朋友的限時動態聽到LINION唱Room335，藉柳宗元的江雪把思念之情都唱在這首歌裡，有點憂鬱卻又讓人澎湃不已！真...的...有夠...讚..... 5.溫度/吳卓源、?te 📌：Julia跟?te的組合直接循環100次了ʕ•̀ω•́ʔ✧ 這個復古FUNK小品聽了實在是太療癒了，希望沮喪的人也可以再度振作！ 6.Oh!Shit!/RPG(feat.安柏兒) 📌：居家系歌詞被RPG跟安柏兒一唱完全沒有吵架的氛圍了哈哈哈，很甜的一首歌，但羹裡真的不能有香菜ㄟ ٩(๑`^´๑)۶ 7.Butter/HowZ 📌：情人節首選歌，這首真的甜到爆！！！跟奶油一樣直接融化在HowZ裡的歌聲裡，建議大家配MV一同服用(´▽`ʃ♡ƪ) 8.甜蜜城市/榕幫(feat.芮芮) 📌：榕幫在這首裡面唱出台南的甜，也濃縮了許多台南的精華。其實一開始聽覺得還好但後來越聽越上癮，跟著榕幫一起找尋台南的浪漫吧！ 9.關於你不在/後站人 📌：你不在的話會發生什麼事？其實更多的是「習慣」使然…後站人這首只出了demo版，私心希望趕快出MV讓更多人聽到啊(๑o̴̶̷̥﹏o̴̶̷̥๑)！ 10.夏夜晚風/Layton Wu 📌：這首 <夏夜晚風> 其實有很多版本，不管是伍佰還是deca joins的都很不錯，雷頓狗的這個版本讓人感覺輕飄飄的，彷彿讓人置身在夏夜晚風中~~~ 聽完這些歌有被這些歌手圈粉了嗎？沒有的話...多聽幾次拉>< 我可是不斷單曲循環ㄟ ！ 我們下次見✧*｡٩(ˊᗜˋ*)و✧*｡ #Chill #中文歌單 #唐貓 #GentleBones #Karencici #孫盛希 #sunkis #吳卓源 #?te #LaytonWu #RPG #安柏兒 #LINION #HowZ #榕幫 #芮芮 #後站人

【在家看漫畫15】誰說粉色頭髮都很弱?韓國異世界少女漫畫中的女主角們!

【在家看漫畫15】誰說粉色頭髮都很弱?５部超強韓國異世界少女漫畫中的女主角們!

哈囉大家好我是璃空! 今天呢要來介紹5部擁有櫻花粉色頭髮的韓國異世界少女漫畫女主角~ 喜歡這個系列別忘記幫璃空案個喜歡，訂閱開啟小鈴鐺。有需要的朋友也別忘了打開CC字幕喔! 璃空我很喜歡櫻花粉、玫瑰金這類的顏色。不過這種顏色因為太少女了，所以總是容易給人一種很弱、很傻甜的感覺。所以今天璃空要介紹的就是我非常喜歡、擁有粉色頭髮韓漫女主！ 按照慣例我介紹時會把漫畫的資訊跟正版出處整理在資訊欄跟部落格，當作品有中文正版代理時也歡迎大家互相留言分享最新資訊喔！ 首先第一部 爸爸，請跟我結婚！ 악당의 아빠를 꼬셔라 作者: 비아、달슬 爸爸，請跟我結婚！這部作品大家先不要誤會，絕對不是甚麼父女戀的故事。 之前璃空在韓國異世界少女漫畫推薦第七集有介紹過，當時漢化組是翻譯反派父親的攻略指南。現在中文正版代理是ＫＡＫＡＯ ＷＥＢＴＯＯＮ 正式翻譯名成就是爸爸，請跟我結婚！ 故事講述穿越進小說中成為一個小配角的小國家公主耶爾妮卡，為了避免故事中的邪惡大反派出生，決定代替自己的姐姐被綁架到帝國，和將會生下反派腳色的皇帝結婚，同時避免自己的死亡。 在原本的小說之中，皇帝的兒子將會成為邪惡黑魔法師，並親手殺死皇帝。所以女主角迫不得已決定倒追皇帝。雖然皇帝是個聰明的好男人，但可惜耶爾尼卡只是一個小小鄰國的公主，也不算是個絕世美女，追夫之路遙遙無期。 這部作品非常的可愛，女主角是屬於可愛、撒嬌的類型。看他倒追男主角用盡各種方法被拒絕非常有趣，又看男主角總是忍不住寵女主角又被撒一播狗糧。推薦給喜歡女主角是可愛類型、主題偏歡樂象的人喔！ 中文正版漫畫代理：https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E7%88%B8%E7%88%B8%E8%AB%8B%E8%B7%9F%E6%88%91%E7%B5%90%E5%A9%9A/88 第二部 兔子與黑豹的共生關係 토끼와 흑표범의 공생관계 作者: 사담、야식먹는중 兔子與黑豹的共生關係目前璃空截稿前沒看到中文代理的消息，原文是韓國kakao page上面的作品。 故事講述在一個擁有獸人存在的異世界，各個動物都有自己的地盤。其中女主角菲菲來自兔子家族。但是本來應該能夠幻化成人類型態的兔子菲菲不知道為什麼長大後一直遲遲無法幻化出人類型態。這樣的她除了在家族中遭到冷落，還故意被隨意地拋棄到其他動物領地。剛好黑豹領地的男主角就下了菲菲，於是就把這隻小兔子帶回家當寵物了。 其實璃空我覺得如果主人是像男主角一樣又帥又有錢的人，當個寵物應該過得比當人類還爽才對吧。下輩子我也想成為善良有錢的男主角家的小動物(誤}。 女主角在黑豹男主角加過著爽歪歪的寵物兔子生活，順便慢慢解開自己身上的謎團和秘密。男女主角也易編埋下各種感情線的伏筆，期待著女主角幻化成人類型態的模樣相見。 在璃空截稿前韓國更新的最新一話28、29回當中，男主角成功醒著見到了女主角人類型態的樣子，讓璃空超級期待故事未來會怎麼發展。話說變身成人類的時候是沒有穿衣服的這個設定很香啊~ 第三部 反派女配角生存大作戰 양판소주인공의아내로살아남기 作者: 아빈、녹끼 反派女配角生存大作戰之前是璃空在韓漫推薦第3集當中介紹的漫畫 反派妻子，中文是由kakao webtoon代理。 故事中主角穿越進小說異世界，成為反派女主角嘉娜莉亞。嘉娜莉亞是貧窮的男爵千金，被反派陣營的皇后利用，成為了第一皇子也就是男主角的妻子。 在穿越之前，嘉娜莉亞這個腳色本身就是個也很可憐的小孩，有點半被利用然後才誤入歧途。穿越後的女主角不僅要面對利用自己的皇后，還要努力讓男主角相信自己不是要來害他的，中間的過程非常有趣。就像是一個間諜不得已要做間諜，但其實是想幫助好人。 這個過程當中很容易產生各種好笑又好氣的誤會，所以當然也就少不了各種少女漫畫的芭樂套路。比如互相喜歡卻以為對方愛的是別人，只有當事人沒發現的三角戀等等百看不膩的老套路。 情節上沒有太多的特別驚喜之處，不過在一旁默默守護男女主角長大的過程也是種日常幸福。 話說這部作品我覺得改名叫丈夫養成計畫也不錯XD 中文正版漫畫代理： https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E5%8F%8D%E6%B4%BE%E5%A5%B3%E9%85%8D%E8%A7%92%E7%94%9F%E5%AD%98%E5%A4%A7%E4%BD%9C%E6%88%B0/91 第四部 成為暴君唯一的調香師 폭군의 유일한 조향사가 되었습니다 作者: 팀 죽조개(COPIN),요정용 成為暴君唯一的調香師璃空目前還沒有看到中文代理，原文一樣是韓國kakao page 故事題材我覺得很特別，講的是會調製香水的反派女主角的故事。璃空我對香水沒有甚麼研究，但是各式各樣的香水瓶真的很美很好看。 其中女主角因為特別會調製一種能幫助男主角鎮定下來的香水而一直威脅他和自己在一起。但是因為故事未來一定會有男主角不再需要他的一天，導致女主角死亡。所以女主角跟大部分轉生成惡女的女主角一樣，決定分手! 不過想當然分手之路不會太簡單平凡，因為套路大概都差不多，所以璃空比較好奇女主角的香水事業之路會有什麼樣的發展和故事~ 弟五部 琪特拉的美男世界 치트라 作者: 레페,태선 琪特拉的美男世界中文由kakao webtoon代理，畫風跟以往璃空特別喜歡介紹的精緻少女畫風不同，是一部搞笑類型的轉生作品。 故事當中主角轉生成體弱多病的領主琪特拉，而且還是供奉美男神的領地。但是異世界中不僅有莫名其妙的任務要解決，還要抽卡才能獲得一星到五星不同程度的道具和幫手。各種莫名其妙的美男角色看得璃空笑到肚子痛，總之就是荒謬的好笑。適合喜歡看搞笑類型作品的人喔! 中文正版漫畫代理： https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E7%90%AA%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%9A%84%E7%BE%8E%E7%94%B7%E4%B8%96%E7%95%8C/18 以上就是這次璃空推薦的粉色頭髮的異世界女主角們，大家有沒有特別喜歡的女主角呢? 歡迎你的留言分享，喜歡這個系列別忘了按個喜歡，訂閱開啟小鈴鐺。 最近璃空還開通了LINE帳號，只要搜尋小老鼠614zantp大家就可以加好友喔~以後璃空辦各種抽獎活動如果有加LINE就比較不會錯過!

【韓式泡菜】改名了？韓國宣布Kimchi中文正名改為「辛奇」

大家最喜歡的韓國泡菜要改名了？到底是為什麼呢？ 《韓聯社》7月22日報導指出，韓國文化體育觀光部已將先前中文俗稱韓式泡菜的김치 (英文: Kimchi)，正名為「辛奇」！ 韓國Kimchi正名「辛奇」的原因到底是什麼呢？！一起來看看吧！ (圖片來源：https://asianfoodnetwork.com/ph/recipes/cuisine/korean/how-to-make-kimchi.html) 主要爭議來自於「中國」和「韓國」網民在前陣子因泡菜標準歸屬問題而展開的一系列討論，去年11月，中國為原產自四川的泡菜申請了國際標凖認證，並獲得了國際標凖化組織 (ISO)對發源自四川的醃製蔬菜泡菜 (英文為pao cai)的認證。官媒《環球時報》更指出，中國主導制定了泡菜業國際標凖，並稱韓國的「泡菜宗主國」地位早已「名存實亡」。 中國此報導一出，馬上造成韓國網民不滿，韓國文體部表示，根據「公共術語的外語譯名規範」修正案，Kimchi的標準中文譯名由此前的「泡菜」變更為「辛奇」。 報導中說，由於漢語中沒有「Kim」或是「Ki」這樣的音節，無法進行非常準確的音譯，而韓國農林畜產食品部於2013年對4000多個漢語詞彙的發音進行分析，比對中國8種方言的讀法，並徵求韓國駐華使館專家的意見，提議將Kimchi翻譯成「辛奇」。在年初對16個候選譯名進行的研討中，考慮到「辛奇」與韓語原文發音相似，且讓人聯想起辛辣、新奇的意涵，被選定為合適的譯名。 韓國政府也出面表示，該標凖只限定於四川泡菜，而與韓式泡菜無關！ 所以大家不用太擔心囉～在台灣還是可以繼續稱為泡菜的！ 比起波波「辛奇」，大家應該還是比較習慣波波泡菜吧～～ (圖片來源：http://brand.nongshim.com/shin-stirfry/main/index) #泡菜 #泡菜辛奇 #辛奇 #波波泡菜 #波波辛奇 #kimchi #中韓泡菜 #中韓泡菜大戰 #泡菜改名 #改名辛奇 #辛奇kimchi #辛拉麵 #韓國泡菜 #韓式泡菜 #韓國辛奇

八年級生的回憶！看了機智醫生生活才知道～想不到這6首歌都是韓歌翻唱！

《機智醫生生活》是許多人推薦Netflix必看韓劇，近期推出《機智醫生生活2》，每週四晚上10:00更新一集。每集接近片尾，五位醫生所組成的樂團都會一起唱當集選曲，呼應該集主題。直到看了《機智醫生生活》熟悉的音樂響起，才知道：「天啊！原來這首歌是從韓語歌翻唱中文版的！」 撰文編輯/ #Anita安 相信八年級生的共同回憶除了卡通《神奇寶貝》、《庫洛魔法使》，偶像劇有《西街少年》、《王子變青蛙》、《綠光森林》、《微笑Pasta》，還有各種主題曲。除了較為所知的王心凌——〈愛你〉、《秘密花園》玄彬唱的〈那個男人〉由楊宗緯翻唱。今天為大家介紹，看了《機智醫生生活》後，讓我驚訝的2首翻唱，以及另外3首我很喜歡，卻從來不知道是翻唱的歌曲。希望各位八年級生，透過這些曲目，一起穿越時光隧道，或點開YouTube, Spotify等音樂影音平台一起回味過去的點點滴滴吧～ 首先從介紹《機智醫生生活》的2首韓語翻唱開始！ 1/ 許志安＆許慧欣——〈戀愛頻率〉（Cool-Aloha） Oh~you light up my life/我想跟你分享/我們心中頻率都一樣 相信這段旋律最琅琅上口，此首歌曲收錄在2002年許志安的專輯《我還能愛誰》。原唱是韓國團體Cool 2001發行的歌曲。有趣的是，韓文歌詞與中文歌詞都是在說熱戀情侶，希望可以一起度過快樂時光，也期許未來可以繼續相愛相守。但不同的是，中文歌詞一開始營造的畫面是「吹微風的晚上，看著山下都市燈光」，不禁讓人聯想到夜晚和男友一起爬象山，看101與俯瞰整座台北的燈光明滅；韓文歌詞則是「黑暗中的一盞燭光，紅酒杯裝著我們的約定」，感覺像是慶祝週年紀念或是浪漫的燭光晚餐。前者是青春的大學小倆口，後者則是浪漫的熟男熟女。 2/ 許慧欣——〈愛情抗體〉（Brown Eyes〈Already One Year〉） 我不知道今天星期幾，是個壞天氣 與前首〈戀愛頻率〉道盡愛情的甜蜜感，這首〈愛情抗體〉則是分開後的陣痛期，兩首中文歌詞出自同一位詞人易家揚之手，原曲是Brown Eyes的Already One Year。中文歌詞也引用了原詞的意象：「一年又一天，忽然又想到你」。和韓文歌詞不一樣的是，或許因為是出自女歌手之口，所以感覺像是淡淡的，我們已分道揚鑣，所以「我要帶著自己的戀愛抗體，學會忘記」，我們再也沒有交集；韓文歌詞則多一點挽留感，「再過一年或更久之後，我依然會等你，好想妳，回來吧，這句話我說不出口」。 3/ 張惠妹〈真實〉（金賢成〈所願〉） 放不開，也看不見未來，難道這種不完美，才是愛情真實的樣子 這首是各大華語歌唱選秀節目，也是KTV必點神曲，想不到居然是韓文翻唱！中韓文歌詞都是描寫或許是分手，或許是移情別戀，但中文版的歌詞更痛徹心扉一些，「我忘了這是第幾次，一見你就無法堅持」而她也不想走出來，「放不開，也看不見未來」；相較之下，韓文歌詞則是「我想明白，但似乎不對，我不會再哭了」，看破了對方的決絕，前者是真實，後者是現實。 4/ A-Lin〈愛請問怎麼走〉（Gummy〈Please Forget Me〉） 我一個人翻過山，越過海，只為你對我好過，這份愛前所未有 A-Lin〈愛請問怎麼走〉和張惠妹〈真實〉是同位填詞人徐世珍，我喜歡一首歌，除了旋律動聽，也會覺得歌詞寫得很好，整首歌歌詞是有連貫、有畫面的，而非刻意押韻，而寫許多漂亮的句子。想不到剛好都是出自這些詞人之手，另外，我也很喜歡林夕和姚若龍的詞～中文歌詞的意境較像在愛情裡迷惘的女子，「Oh~愛為什麼不走，我一個人翻過山，越過海，只為你對我好過，這份愛前所未有」；韓文歌詞則像有難言之隱，希望對方可以遇到比他更好的人，把他從記憶裡抹去，「現在，請離開我吧！就在此刻，遺忘一切」。 5/ 品冠＆梁靜茹〈明明很愛你〉（Cool〈If〉） 明明很愛你，明明想靠近，怎麼還在浪費時間不把我抱緊 〈明明很愛你〉也是男女對唱、到KTV必點的神曲，中文歌詞就出自我最愛的詞人姚若龍的文筆，道盡曖昧男女互相希望對方關心、關注，有時也會莫名吃醋，是說交往後也會吃醋啦哈哈哈，就像我男友在路上看到身材火辣的女生都會說：「我看到～清涼的～風～」是不是很欠揍！所以，我們在路上也盡情得欣賞吧！哼哼（咦？） 這首歌原唱也是韓國樂團Cool ：） 6/ 張智成〈May I Love You〉（Tashannie〈Haru Haru〉） Love you, love you, may I love you? Tell me what you do. 一開始聽到有似層相似感是出自第一季的〈Produce 101〉，其中Starships練習生，後成為I.O.I一員，解散後，回歸公司，加入宇宙少女的延靜讓大家感到驚艷。中文版從MV可以看出，想要營造的意境是介於同性與異性戀情的三角關係 除了這六首我很喜歡的精選曲外，其實還有很多很多首韓語翻唱。有興趣的話，也可以參考YouTuber DenQ來了的影片： 謝謝妳花寶貴的時間讀完文章，我知道妳的時間是很寶貴的。喜歡的話，請幫我按個讚，好嗎？ 希望疫情之下，大家都可以快快樂樂、享受生活、好好練習化妝，讓自己在家也可以漂漂亮亮、開開心心：） 妳也可以在這裡找到我呦～🌷在這裡會跟大家分享極簡好物，透過少物、選物、惜物，小資生活把錢花在刀口上～Instagram: anita.simplelife

中文共 158 則文章

2021.08 早晨我最愛的英文歌單

英文都沒進步，快幫幫我！Try this!

和牛涮日式鍋物「台中文心崇德店」

2021年第八屆超越盃強勢登場～優惠活動開跑啦！全國數學競賽／優惠五重送／培養數學力

防疫期間好鬱悶，快用歌曲幫你回憶旅行的美好吧|10首防疫期間中文chill歌單推薦🚌🧳✈

2021.08我的睡前中文歌單

《歌單推薦》在家Chill🍻十首待在家也可以盡情搖擺的迷幻中文歌單😈

【在家看漫畫15】誰說粉色頭髮都很弱?韓國異世界少女漫畫中的女主角們!

【韓式泡菜】改名了？韓國宣布Kimchi中文正名改為「辛奇」

八年級生的回憶！看了機智醫生生活才知道～想不到這6首歌都是韓歌翻唱！

中文共 158 則文章

2021.08 早晨我最愛的英文歌單

英文都沒進步，快幫幫我！Try this!

和牛涮 日式鍋物「台中文心崇德店」

2021年第八屆超越盃強勢登場～優惠活動開跑啦！全國數學競賽／優惠五重送／培養數學力

防疫期間好鬱悶，快用歌曲幫你回憶旅行的美好吧|10首防疫期間中文chill歌單推薦🚌🧳✈

2021.08我的睡前中文歌單

《歌單推薦》在家Chill🍻十首待在家也可以盡情搖擺的迷幻中文歌單😈

【在家看漫畫15】誰說粉色頭髮都很弱?韓國異世界少女漫畫中的女主角們!

【韓式泡菜】改名了？韓國宣布Kimchi中文正名改為「辛奇」

八年級生的回憶！看了機智醫生生活才知道～想不到這6首歌都是韓歌翻唱！

和牛涮日式鍋物「台中文心崇德店」