一聽就知道！關於「台中腔」的冷知識，三大腔調特色、造成原因通通都在這

台語口音百百種，但你知道中文也有腔調之分嗎？有聽過「台中腔」嗎？相信大多數的人應該跟我一樣，對這個名詞都非常陌生，出於我的好奇心，熱愛一切冷知識的「生活的觀察家」又要出動啦！你也想多了解台中腔就繼續看下去吧。 快速自我檢測：台中腔三大特色 句尾上揚、捲舌音發不標準、發音音調偏低 首先第一個句尾上揚是許多人最有感的，很多人要判斷台中腔都從這一點。除此之外，捲舌音是第二種常見的判斷方式，台中腔的捲舌音都比較不明顯，然後的「後」、水果的「果」都是比較明顯的例子。除此之外，還有隱藏版特色，就是有些高音調字詞的發音，在台中腔裡聽起來會偏低。 原來都是台語造成的 在實施國語政策之前，大多數人主要用語都是台語。不過在嚴格執行國語政策後，國語變成主要使用的語言，可是過去的語言使用習慣無法在短時間改掉，有些就會跟中文結合，導致中部人的中文發音受台語發音的影響，流傳下來才有了這種特殊的台中腔。所以台語說得越好的人，越容易會出現這種腔調喔！ 培養正確態度 擺脫偏見，成為令台中人驕傲的魅力所在 在過去的相關研究指出，比較多人會把這種口音跟「俗氣」、「鄉下來的」、「教育水準比較低」等評論連結，普遍都覺得說有腔調的中文的人，社經地位都比較低，無形中把這群人貼上標籤。 我觀察自己身邊的朋友，發現現在年輕世代比較少有這樣的情況發生。況且很多時候社經地位跟腔調無關，轉念一想，許多台灣人在學英文的時候，不是也會有口音嗎？口音是在語言學習中，很常發生的事情，因此不妨把台中腔視為是台中人獨有的魅力，變成一種親民的個人特色吧！ 以上的資料都是我整理論文資料，還有觀察周遭朋友所得到的心得，最後一段是個人的內心話居多，希望藉由多了解不同種族、語言的特色，減少台灣內部的分化，我們大家都是台灣人，要一起創造更友善、舒適的環境。 我是Ella Lin，愛吃又愛碎念的嬸婆少女 就算爆肝還是每週末都會更新！想看更多戀愛/美食/生活右轉我的波波黛莉 左轉YouTube跟IG，也有我的旅遊/生活紀錄， 「我是個喜歡紀錄一切的平凡女孩，想用最日常的生活造就不平凡的迴響」 歡迎留言跟我互動，也可以私訊我哪裡好吃好玩，別忘記也要訂閱+追蹤 IG ：@imellalin YouTube：點我前往頻道 【延伸閱讀】 #Poper話題小雷達 #台中腔 #口音 #中文冷知識 #語言冷知識 #冷知識

韓文歌曲推薦｜創作才女權珍雅-You already have，附中文歌詞翻譯 

好久沒和大家分享韓國音樂，今天想介紹韓國實力派抒情女歌手權珍雅(권진아)在2021年2月推出的歌曲You already have，1997年生的她歌唱經歷很豐富，發行過多張專輯，溫柔的聲線和療癒人心的歌詞，每每觸動人心。 我是因權珍雅在2016年發行的The End（끝）一曲注意到她，當時一聽就愛上了，權珍雅的音樂總擁有讓人不停單曲循環的魅力，就像是懂得每個人的傷痛一般，權珍雅的歌多半都與愛情有關，歌詞輕描淡寫卻撫慰人心。 權珍雅在今年2月發行迷你專輯The Way For Us，一共收錄了6首歌，其中我最喜歡的一首是You already have，整整讓我單曲循環了好幾天。我為大家翻譯了中文歌詞，現在就來看看這首歌的詞吧！ You already have你已經擁有了我的心I'm already dead我無法成爲你的愛第一次向我靠近的時候對我大笑的時候You already have你已經擁有了我You already have你已經擁有了很多不是嗎I already know站在你身邊的我太不堪了不適合你的我將會成爲非常痛苦的愛情I'm already dead反正你什麼都不知道我今天也試著不去愛I close my eyes I close my eyes我拋下了我自己去愛你我討厭你 我恨你 我愛你我討厭你 我恨你 我愛你我討厭你 我恨你 我愛你我愛你I already have你的每一個微笑和眼神I already have全都在我體內呼吸著 這首歌的歌詞是不是很揪心呀？最後附上You already have的Live版，現場一樣好穩，不愧是實力派唱將！ 喜歡我這篇音樂分享別忘了幫我按讚＋追蹤我的PopDaily，同步關注我的 Instagram ，看更多韓國音樂、美妝穿搭及旅遊分享，那我們下篇文章見💖 首圖取自權珍雅 Instagram＠kwonhodoo 延伸閱讀 👉🏻BUMKEY新歌COVID-19(여기저기거기)是否唱出2020年你的心境？ 👉🏻盤點韓國音樂才子｜除了Idol外你所不知道的韓國音樂人 👉🏻 擁有BLACKPINK, GOT7同款項鍊｜韓國飾品推薦TWENTYONEAUGUST 👉🏻 一杯拿鐵居然不到台幣90？回訪率100％的首爾平價復古咖啡廳호랑이카페 ＃權珍雅 ＃권진아 ＃youalreadyhave #韓文歌推薦 ＃波波泡菜 ＃韓樂 ＃韓文歌單

si薰|無差別愛人|感到施比受更有福

今年二月以來，參加「北市都市再生行動育成實驗」的講座，從參與提案，整個過程的全部行程走一圈，歷經提案徵選、落選、透過媒合、成為「北市都市再生行動育成實驗」的外星語團隊成員之一，這一路走來，讓自己感受到人間有愛，為了讓社區更好、讓人們更好。 記得剛加入時，自己一無所知，透過一場團員間真情談話，說明自己為什麼想投入自己想要做的領域，我聽到外星語團員的提案發起人的話，當場感動不已，她述說：「她是個越南新娘，嫁來台灣，一個中文都不會說，她透過自學，成了通譯人員，在仁愛醫院，當了16年志工，幫越南看護工翻譯，那些看護工想要學中文，她就教她們認字，透過實驗計劃可以幫助到她們，因此這個提案就產生了。」 我聽到了她的大愛，為了同胞的努力，我們都受到感召，為了可以幫助更多的人，尤其看到一個新聞，有一位長者生病，家中的越南看護工，根本無法立即把長者生病的情形用中文說出，造成長者的病情更嚴重，當時這新聞對我們的團隊，深具鼓勵。 一個想法，轉變成一個行動，ㄧ個具體實行的課程，真的不容易，若非以愛為出發，犧牲自己的時間，為了排定課程，大家不厭其煩的調整、測試、模擬演練，無償的付出，無差別愛人，真的是所有團員凝聚力的展現，另一個團隊也令自己感動落淚，老老相伴團，團員ㄧ個70歲，另一個72歲為長者煮共餐，即使手受傷，仍完成這個任務，尤其完成銀光閃耀共伴糰料理手繪本，我真的也落下感動的眼淚。 對這些八、九十歲的長者，幫他們生命中最懷念的食物，再一次的創造出，自己真的好感動，對這些素眛平生的人，願意付出心力，沒有酬勞也甘之如飴，這愛人的心，真的值得敬仰。 過去一直沒有接觸公益提案這領域，經過這些日子的參與，發現原來愛就是身邊，忘不了參加提案時，那些提案者想讓心中的愛，成為褔田的養分，說的聲淚俱下，讓我從旁觀者的角色，轉换成實踐者，真的感謝有機會讓自己深刻的了解。 我們外星語團隊《越來悦好》五堂課，最後一堂課，心靈輔導課，由我帶領越南看護工們，好好認識心情的中文字及引導她們把内心的故事，說出來，當時越南的疫情非常嚴峻，她們心裡都非常擔憂越南家鄉的家人，送她們希望福卡，希望能撫慰她們心靈，即便在線上大家仍真情流露，真的讓我們團隊全體同仁感動不已。 當實驗課程結束，但對我們而言，仍是進行式，我們的愛，越南看護工都感受到，也回饋她們的認真，讓我們繼續為愛而行，我們的愛，也讓台北村落之聲的編輯看到，邀請採訪大家的提案採訪。 這採訪，讓我們回溯這些日子，辛苦的付出，也長出甜美的果實，ㄧ切的努力，讓我們更想充實自己，貢獻我們的心力，讓愛傳下去，感謝彼此的合作，大家完全的配合，不分彼此，真的超夢幻團隊。

【日文小教室】日本票選10個超難念、超難寫的漢字排行榜，你能讀出來的有幾個 ？

你有多久沒有好好用筆寫字呢？現代人幾乎都是以電腦作業為主，因此手寫機會變得非常少，偶爾遇到需要書寫的狀況時，還會忘記字怎麼寫。這次就讓編輯為大家介紹，由日網みんなのお助け NAVI整理出 ，日本某筆者認為世界上最難寫、難讀的漢字前十名，你會唸得有幾個？ 圖片來源：ドラゴン桜 https://www.popdaily.com.tw/japan/435797 超難念日文漢字｜第10名：「うつ」 筆畫共29 / 意思：憂鬱、心情不佳 相信不是只有日本人吧，連我們都不見得知道怎麼寫這個字。這是目前日文常用2000個漢字中，筆畫最多的一個漢字。 圖片來源：help-nandemo.com https://www.popdaily.com.tw/japan/499854 超難念日文漢字｜第9名：「みなごろし」 筆畫共19 / 意思：殺個片甲不留 這個字的組合就是金的上面一隻鹿，看完會有印象的漢字，但一定讀不出音。 圖片來源：help-nandemo.com https://www.popdaily.com.tw/japan/861051 超難念日文漢字｜第8名：「てつ」 筆畫共18/ 意思：賢明、聰明 這個字與哲學的「哲」是同一個字，是一個非常正向又長有稱讚意味的字眼。不過筆者認為這個字體看起來一點都沒有稱讚之意。（編輯猜測筆者認為，エロ在日本的意思是情色的意思，所以覺得不妥） 圖片來源：help-nandemo.com https://www.popdaily.com.tw/japan/490062 超難念日文漢字｜第7名：「ごつ」 筆畫144/ 意思：話多的人 九龍齊聚一堂？在遊戲和動畫中積累的雄偉形像被毀了。 圖片來源：help-nandemo.com https://www.popdaily.com.tw/japan/651193 超難念日文漢字｜第6名：「おおいちざ」 筆畫共76/意思：眾人集會、大家一起嘔吐 這個漢字是有指很多人嘔吐，如筆者所想像之畫面，可能是電車上的醉酒嘔吐。 圖片來源：help-nandemo.com https://www.popdaily.com.tw/japan/645742 超難念日文漢字｜第5名：「じゃー/びゃん」 筆畫共56/意思：中華料理菜單上的醬醬麵或棒棒麵會出現的異體字 這個異體字主要是中華料理店的醬醬麵或棒棒麵的料理，偶爾在日本的中華料裡店內可以看到這個字。 圖片來源：help-nandemo.com https://www.popdaily.com.tw/japan/717726 超難念日文漢字｜第4名：「あまのはしだて」 筆畫共38/意思：天橋立 日本三景之一的「天橋立」，如果以一個文字表現的話則為下者。是說天橋立的漢字到底為什麼是這個？ 圖片來源：help-nandemo.com https://www.popdaily.com.tw/japan/712450 超難念日文漢字｜第3名：「ほう/びょう」 筆畫共128/意思：雷的聲音 中國古字中筆畫最多的一個漢字，是不是看到都要頭暈了。 圖片來源：help-nandemo.com https://www.popdaily.com.tw/japan/391633 超難念日文漢字｜第2名：「たいと」 筆畫共84/意思：日本的姓氏之一 原本是由兩個漢字組合而成的連字，「たい」由三朵雲組成，「とう」由三條龍組成。這個字雖然被稱為姓氏，但它是一個「傳奇姓氏」，是否有人用過這個字作為姓氏不可考。 圖片來源：help-nandemo.com https://www.popdaily.com.tw/japan/461534 超難念日文漢字｜第1名：「ぼんのう」 筆劃共108/意思：所有執著於身心並擠出心意的妄想和慾望。 108個煩惱以1個字表現。大部分都是以身體所感受到的苦，或是佛教思想的貪嗔癡、女色等為凡人的煩惱或考驗所表現。 圖片來源：help-nandemo.com https://www.popdaily.com.tw/forum/japan/934479 看完以上的超級難漢字，編輯只能說國文老師辛苦了，還好不需要教導如此困難的漢字，不然國文都不知道怎麼畢業的！ 更多最新日本資訊，請追蹤波波日本Instagram 帳號：＠popjapan_mag 撰文編輯 #MissVoyage #中文 #排行榜 #日文 #日文小教室 #日文教學 #日文漢字 #日本生活娛樂 #漢字 #漢字教學 #生活娛樂 #筆畫 #語言 #讀音 #超難唸漢字 #難念 

讓友誼翻船的瘋狂遊戲，嗨翻天笑聲不斷【5款SWITCH多人遊戲】

因疫情關係，許多人在家除了WFH，也增加了遊戲的選項，近期任天堂的SWITCH正是大家的首選，簡便的設備及小手把，連接螢幕超級方便！今天就要來推薦幾款，讓人笑聲不斷又容易讓友誼翻船的遊戲～ 《OverCooked 胡鬧廚房 全都好吃》中文版 《胡鬧廚房 全都好吃》包含了第一代+第二代+全DLC，相信大家都不陌生，最多可4人一起遊戲，也支援線上與朋友連線（需購買任天堂方案），有多種角色可選、豐富的闖關地圖、多種食物製作，每一關有不同的「破關金額」，解鎖新的關卡也需要集滿夠多的「星星數量」！ 另外要特別注意的是，只有【OverCooded 2】才有支援「丟食材」的功能哦！ 看了影片就知道有多緊張刺激，每個關卡都有不同的難度，要大家一起各司其職互相配合，才能拿到高分過關，這完全印證了一顆老鼠屎壞了一鍋粥～每次總是會有一個人被大家撻罰（友誼的小船很脆弱的... 《草泥馬足球:全明星》中文版 這款真的是超級混亂的派對遊戲，最多可以8個人一起遊戲，也支援線上遠端同樂，以為這款遊戲如此簡單嗎？不，真的大錯特錯，草泥馬用脖子擊球，想辦法進攻對方的球門即可得分，最高分著獲勝，但遊戲中會有隨機的超能力，還會更換各種球類，不可預測的隨機性也為遊戲增添了趣味性！ 簡單好上手，看到笨笨的草泥馬在各種場地上奔跑，還有各種無法控制的因素，讓人不禁在螢幕的另一端大喊，可惡啊～～～（每次玩都快讓天花板掀開 《Stikbold 躲避球大冒險》英文版 我個人私心超推薦這款遊戲，最多可到6人一起遊戲，雖然沒有中文版，不過英文的介面簡單好懂，跟一般躲避球的遊戲規則一樣，指定的場地內可以各種可以拿來丟人的東西，攻擊對方，出局的人還可以進行場外干擾，最後留在場上的人獲勝，不同遊戲場景會有不同的元素，這也是這款遊戲有趣的地方！ 越多人一起玩，越容易激發鬥志跟求生欲，常常跟朋友玩個人戰，但都會聯手先攻擊一個人，考驗人緣的遊戲ɷ◡ɷ，玩到最後就會瘋狂看到東西就拿起來打人，友誼的小船再次沉船again... 《 Ultimate Chicken Horse 超級雞馬》中文版 一款遊戲看透人性，真的是它最好的註解，最多可4個人一起玩，不斷的製造陷阱跟妨礙對手，各式各樣的道具、地點關卡，大腦非常需要運轉的遊戲，各個角色都有自己的特殊的聲音，每次角色死亡的時候都覺得很好笑，這款遊戲也被大家稱作「最佳吵架遊戲」！ 如果前面是友誼沉船，這個一定是「友誼絕交神作」，相較前面的幾款嗨翻天的遊戲，這款絕對是咒罵聲最多的遊戲，常常有朋友玩到玻璃心碎，需要安慰呼呼～ 《馬力歐3D世界+狂怒世界》中文版 有別於一般的馬力歐世界，最多可以四個人玩，整個遊戲都是3D的空間概念，還有各種新的能力角色，成為破關的關鍵，我對裡面的幾個關卡印象很深刻，除了要大家一起合作外，也要注意每個角落跟天上，湊齊全部的星星跟印章，也成為我的強迫症之一～ 特別需要注意的是，因為視角的關係，常常會不小心就死掉了，有些人也會覺得畫面很暈不舒服！ 以上五款每玩必嗨的遊戲，推薦給大家，不過遊戲真的要人多一起玩比較好玩，保持愉悅放鬆的心情，享受遊戲帶給我們的快樂～

2021年第八屆超越盃強勢登場～優惠活動開跑啦！全國數學競賽／優惠五重送／培養數學力

第八屆超越盃強勢登場 優惠活動開跑啦 2021年 #超越盃 強勢登場啦！！！ 今年的超越盃不只 #考數學競賽，還能加考 #中文閱讀素養競賽 喔 大家都準備好要報名了嗎？ 報名優惠也準備好啦！！ 【優惠資格】 報名2021年第八屆超越盃並繳費成功 http://marketing.c-miea.org/redirect/xz2h64 【報名優惠五重送】 3本數學題本 (市價NT$600)，加考中文閱讀素養競賽再加贈1本中文閱讀素養題本(市價NT$250) *依報考年級贈送，不得更換年級 明年2022第九屆超越盃報名費折抵金NT$100 *可折抵2022年第九屆超越盃網路報名費NT$100 *索取限制請參閱下方「明年2022第九屆超越盃報名費折抵金索取辦法」 多智協購物車購物金NT$100 *多智協購物車 https://www.c-miea.org/#/Store 可折抵NT$100 CodeCombat帳號折抵金NT$100 *全家大小立刻免費註冊體驗 https://www.c-miea.org/#/CodeCombat ，在38關遊戲中學習程式語言、精進雙語能力、與國際接軌！ 線上家教體驗課程一堂 *OneClass線上家教一對一Live超越盃解題課程 折價券查詢辦法 1. 完成報名後，打開﹝超越盃官網﹞ 2. 點選﹝查詢專區﹞，再點選﹝折扣碼查詢﹞即可查看 3.上一屆取得折扣優惠別忘記使用喔！ 明年2022第九屆超越盃報名費折抵金索取辦法 1. 參加過第1~7屆任一屆超越盃，或是考過其他數學競賽並提供參賽證明(獎狀、參加證書、診斷書...) 2. 報名本屆超越盃並繳費成功 3. 查核報名資格後，登入官網即可看到序號 線上家教體驗課程索取辦法 1. 進入超越盃官網點選﹝查詢專區﹞>﹝訂單資訊﹞ 2. 登入帳密（考生身分證字號+西元出生年月日） 3. 拍照或截圖（圖片需包含訂單編號+訂單狀態為「完成訂單」） 4. 上傳至LINE帳號：@oneclass123 5. LINE上安排課程內容、時間、設備測試 #會考 #素養 #數學非選 #閱讀素養 #閱讀理解 #超越盃 #培養數學力 #激發學習熱情 #中華多元智能教育協會 【數學競賽那麼多，為什麼選擇超越盃？】 AMC、IMC、各種盃… 數學競賽那麼多，為什麼要報考超越盃？ 讓考過的孩子家長告訴你 #每位學生都能參加數學競賽 隔壁陳媽媽說：「唉唷~ 我們家小明每年都參加各種數學競賽，成績都不錯捏還有得獎，你們家怎麼不考考看？」 是不是希望孩子可以歷練一下，卻又擔心能力會不會不夠好？ #考的不只數學更是磨練自我 新莊國小一年級周同學家長： 「超越盃的考題，觀念並沒有很難，但是中文敘述句子很多，很符合108新課綱的素養導向，顯見出題者相當用心！」 「這讓考生除了數理觀念的培養外，重新重視國語文的閱讀及理解，以期能短時間內，讀完相當多的題幹！」 超越盃考你的邏輯、你的閱讀能力， 對數學較不擅長的同學，通過競賽也能體驗大考臨場感，訓練膽量！ 德高國小三年級李同學：「超越盃題目很靈活，計算不會很複雜，需要思考題意及具備數學綜合能力才能得高分」 點此報名超越盃 http://marketing.c-miea.org/redirect/xz2h64 參加超越盃讓我發覺自己的不足 https://cmiea.pse.is/3dsux7 #超越盃熱烈報名中 #優惠五重送 #素養 #閱讀素養 #閱讀理解 #數學素養 #108課綱 #超越盃 #全國數學競賽 #學霸 #素養題型 #激發學習熱情 #中華多元智能教育協會

台灣漫畫來勢洶洶！📒好看到想跪求網站收費的漫畫平台

台灣漫畫來勢洶洶！📒好看到想跪求網站、APP收費的漫畫平台

每週三、日更新，推薦的小說、漫畫、劇，滿滿的CP愛💗 喜歡推薦請幫我按按愛心，或是追蹤會發發文通知呦。 推薦時常常會說到戳中我的點，戳中所以推薦，所以多數都涉及暴雷，請不喜歡的要及時避雷或直接跳出呦。 劇評有時間差，但好的作品過了當下依舊好看，分享給可能還沒看過的人喔。 封面圖源：https://unsplash.com/photos/4iknJXlUCjo 最近閒來無事開始去租書店看漫畫，以前花很多時間在租書店裡，長大後越來越少去了，大概三個月六個月才去一次吧？現在找租書店真的比中樂透還難，我每次去租書店，基本上各大出版社漫畫都會翻一下，但特別喜歡長鴻的單本，有蠻多都愛，又能一本看完不用等連載很方便。 圖源：愛創作中文網臉書 那天去租借時發現架上有我沒看過筆名的書，因為取英文筆名在一片中文字中很顯眼，又跟我英文名字相同，所以留意了一下。 翻了以後才發現是新出道的台灣漫畫家，一直以來我都蠻留意台灣漫畫家的，也知道近幾年長鴻除了原先的吳柔萱老師以外，也有幾位台灣漫畫家，但回家查了以後才發現又多了很多新血。 這幾年因為LINE漫畫進駐台灣以後，開始有了很多網路連載的漫畫家，我剛開始也因為廣告簡介去看，但網路連載的缺點就是通常是以長期連載為目標、網站經營為主，我喜歡一次看完的感覺，所以後來就沒繼續看。 這次因為查詢後發現原來這些單行本，都會先在愛創作中文網連載再出版，我知道這網站但不知道也有漫畫連載，出書後站上打折買下來根本不到一百元，也太划算。 可能因為在POPO看收費機制很久了，邊看會邊覺得這麼多章回，感覺應該要少量收費的。身為長年收家裡其實放不下這麼多實體書，但網路上已經有免費正版公開再買書局的電子版也很奇怪。 當實體書和電子書價格差不多時，又覺得好像應該買一下實體QQQ真的是左右為難啊！所以個人是傾向出版社一開始連載就能少量收費就好了，拜託。 目前看了站上幾部作品都很好看，《再見皮諾丘》、《在另一個世界中殺死我》、《打怪前先離婚？》以及續作《打怪後再結婚！》。 圖源：長鴻出版社臉書 《再見皮諾丘》故事是叡安有一天醒來後發現多了一個雙胞胎妹妹，無論是家人還是朋友，全世界都表現的像是對方早就存在一樣，相簿裡每一張也都有妹妹的存在，讓她不禁懷疑這一切到底是被外星人突襲，還是真的只是自己有問題？ 處處都比自己優秀的妹妹，讓叡安感覺自己的位置被搶走了，而身為校園另一對雙胞胎，她的暗戀對象，妹妹卻在想辦法讓他們更靠近？奇幻、愛情、親情的物語，很值得閱讀。 圖源：愛創作中文網臉書 《在另一個世界中殺死我》算是驚悚警世故事，是兩篇同世界觀不同主角的短篇故事。說的是都市傳說，午夜十二點將兩面鏡子對照，自己站在中間閉著眼睛轉十二圈，就可以抵達另一個平行世界。 而兩位主角穿越後，遇見了世界的管理者，帕爾，而不一樣的世界都是主角們渴望的未來，帕爾都會告訴他們只要殺了這個世界的自己，就能取代她的位置活下去。 如果是你會為了活在想要的世界，殺了另一個自己嗎？ 圖源：愛創作中文網臉書 安妮羊的作品很幽默有趣，卻又不失感人。 故事設定地球常有外星訪客，而身為宇宙研究中心防衛員的妻子，幸真卻深受其苦，整天被外星人綁架就算了，老公又一天到晚忙著保衛世界，她跟守活寡沒兩樣，連離婚協議書都得用寄的！ 沒想到老公回來打怪救人時，一句話不簽就飛走了，這下該怎麼辦？ 圖源：愛創作中文網臉書 續作《打怪後再結婚！》延續前作設定，從男主張仁川和高中前女友的對話開始，開刺青店的他急需30萬，身為老師的前女友楊雪萍想也沒想就答應了，唯一的要求是想看看他開的刺青店。 而去刺青店時，裡面出現了外星人指證張仁川是星球大盜？一切又是怎麼回事呢？新奇的打怪物語又開始啦！ 真的很推薦老師的作品，因為重寫推薦文，我回頭重新看過後會發現從第一回很多細節就藏有伏筆，和後面可以連結起來的，不管是圖還是故事都很細膩，不會因為是幾回的作品有所覺得邏輯不足或是太短、空虛，整個情緒是很夠的。 希望這些好作品都能被看見，推薦給沒看過台漫的大家，台灣真的有很多好作品值得被看見！ 真心覺得台灣的創作環境正在慢慢變好，至少比十幾年前只有一兩位國人漫畫家的情況好多了，雖然困境依舊，還是希望能有越來越多台灣的漫畫家就好了。

【BettySukiღ】SukiVlog－炎炎夏日最最最喜歡的幾首歌，分享給大家聽！

【BettySukiღ】SukiVlog－炎炎夏日最最最喜歡的幾首歌

我會分成３個語言韓英中分別有兩首歌，最後才會介紹中文歌，因為中文歌曲有很多當季歌曲，所以有可能會分成上下集喔！P.S：中文歌我較私心分享多個😏😏 韓文歌： 第一首是我們夏日女王SISTAR裡面的孝琳和多順的summer or summer。 這首可以說是夏日中必聽的一首啊！從MV裡面可以感受到滿滿的夏日氛圍。 一片一望無際的藍色海洋和耀眼的沙灘比基尼😅😂 第二首則是甜美爆炸的SOLO女王：SOMI 這首出來的時候，讓我回到男女曖昧期的那段時光，妳喜歡我我喜歡你，可是這段曖昧可能會讓你窒息，因為捉模不定的感覺會讓你更想要去了解對方的心思。 英文歌： 第一首是Shawn Mendes, Tainy的Summer or Love 每次看到有出海的畫面，心裡面都有個聲音：我想要去玩水，穿比基尼啊～ 然後肚子上的脂肪跑出來見人🤭🤭 第二首是我私心喜歡的一個團體：到暑５秒的她看起來如此美 這首可以說是坦誠相見的一部ＭＶ了！😅😂 中文歌： 陳嘉唯&頑童的Better Believe Me 那時候聽到的時候是在我老公開車，聽電台裡面的音樂無意間聽到這首，這首尤其是女聲的Rap粉驚人，唱完副歌後緊接Rap的那一段完全都沒有喘息的空間，只能說沒有基礎的能力去詮釋這首歌，難度我給她80%。 蔡黃汝的幸運女神 這首歌曲是在書頎的國中那年開始當部落客的時期，最常聽的一首歌。 印象最深刻的是夏日的某一天我練唱完結束要去買一瓶涼的回家喝，買完在等紅綠燈的時候嘴巴開始哼起當天練唱的歌曲，站在我旁邊的路人聽到我在唱歌聽到我唱完後，他們對著我拍手。我聽到拍手聲突然嚇到，笑笑地對他們說謝謝。😅 Popu Lady的戀愛元氣彈 相信大家有聽過Popu lady吧！🤭我是元粉 張韶涵的淋雨一直走 非常適合走路的時候碰到下雨聽的歌😂，因為下雨天了怎麼辦？我好想你......（哼歌）🤣 這次的音樂分享較長，大家有沒有喜歡哪一首夏日歌曲是書頎沒有分享到的，歡迎在留言處下留言跟書頎一起分享喔！

看韓劇還能學中文！？懸疑治癒系韓劇《你是我的春天》角色名中文大補帖來了！

前陣子剛完結的療癒系韓劇－《你是我的春天》，不知道大家在看劇時有沒有跟小編一樣的困惑？總覺得角色名字的字幕顯示和演員說出來的稱呼上有些微落差，角色的中文名翻譯用字上，也跟以往看到的韓劇用字不太一樣呢！出現了好多連我們日常生活上都極少使用的字。 於是小編幫大家整理了這些不常見的角色名用字！看韓劇的同時也一邊了解中文的博大精深，再也不會被媽媽說看韓劇沒路用啦！ (照片來源：TvN) 由金東旭出演的精神科醫生朱泠導，韓文發音聽起來更像是朱「永」導對吧。泠導出現的次數最多，也是讓小編最迫不及待去查字典的字。「泠」這個字真的好少見！應該不少人認為是「冷」吧，不過聲音清澈的醫生，是不是就比冷漠的醫生更討喜了呢！「泠」跟「冷」絕對可以成為錯別字考試中的大魔王！大家趕快學起來，以後錯別字考試用上不吃虧啊！ ❚ 延伸閱讀：情緒斷捨離之書《童年的傷情緒都知道》：喜歡陽光燦爛的自己，也擁抱焦慮不安的內心 (照片來源：김예원 IG) 小編ㄧ直以為「听」是聽的簡體字，所以在追劇的時候十分納悶，音譯上應該是「恩」更合適才對吧，為什麼翻譯會用這個字呢？原來「听」的字詞解釋是張口笑的樣子呀，這樣對「听荷」這個角色來說好像更貼切了，既富含了角色甜美的笑容，也有了劇中需要的「銀河」諧音效果，可見翻譯真是一門學問呢！ (照片來源：지승현 IG) 這個是全劇小編最不解的字呀！「徐昰那」這個角色出場的時候，小編一直前前後後倒轉，不斷確認發音和檢查字幕，感覺怎樣都對不上呀！到底是哪裡出了問題！只能猜測是和「夏」有關連，「夏」的讀音和韓文的「하」（讀音為ｈａ）算是比較接近的，而「昰」也有直的意思，還算符合角色的個性設定吧！ ❚ 延伸閱讀：「我自己比較珍貴」，療癒系韓劇《Run On》先好好愛自己，再奔向愛情的宣言特輯 (照片來源：aliencompany IG) 「炅」這個字大家應該沒那麼陌生了，認識知名主持人何炅的話，就一定也知道怎麼唸啦。作為女主角多情的職場後輩，「炅」的字詞解釋也很符合喻炅的人物設定呢，活潑開朗、古靈精怪，常常用錯詞彙，還不時夾雜著流利的英文，翻譯幫她選一個光明閃亮的名字也不為過，是吧！ (照片來源：TvN) 警察小哥的「朴頀」名字在讀音上與韓文沒有太違和，可是選用了一個很少見的字呢！乍看之下還真像「護」吧，不過下次看見部首是「音」的這個「頀」，馬上就知道它是一種樂曲啦，是不是很好記，知識量輕易就上升了呢！ ❚ 延伸閱讀：微笑暖男「蔡鍾協」早期作品《今天也安然無恙２》：關於倦怠期情侶的男女視角剖析 (照片來源：iokcompany) 身為咖啡店的小小員工，戲份也不是太重，不過總讓小編想到劇中的她，面對情侶客人的處變不驚，對澈滔老闆的各種冷漠回應，「峨俐」這樣的名字用在她身上，果然像是一座高聳的大山，屹立不搖，相當合適啊！ 簡單的看韓劇學中文到這邊結束啦！大家都學會了吧，看韓劇不是只能學韓文，還可以學中文，一點都沒想到吧！《你是我的春天》台詞還蘊藏很多心理學相關的小知識，讓人看了非常療癒，還沒入坑的朋友入股不虧呀，想看更多戲劇分享可以前往 追蹤我的Instagram看更多戲劇分享👉🏻這裡 記得點擊追蹤就不會錯過AMBER的最新文章囉！ 如果喜歡這篇文章，歡迎收藏分享，按下小愛心哦！我們下次見！ 追蹤我的Instagram看更多戲劇分享👉🏻這裡 封面照片來源：TvN #韓劇 #你是我的春天 #泡菜影劇

還在Despacito嗎?|2021拉丁流行歌曲歌單|聽了都想跟著節奏跳

Despacito目前在YouTube上已經有70幾億的點閱，好記的旋律加上動感的節奏使他在全球爆紅，當然好聽的拉丁流行歌曲不只他，接下來讓我介紹幾首同樣動感的拉丁曲目擴充你的歌單吧! Cali Y El Dandee, Luis Fonsi-Yo No Te Olvido Ingratax-Paris Greeicy, Alejandro Sanz-Lejos Conmigo Selena Gomez, Camilo-999 Tommy Torres - Como Tu Decías LAGOS & Danny Ocean - Mónaco Matisse, Mau y Ricky - Malo Rauw Alejandro - Todo de Ti Lola Indigo, TINI, Belinda - Niña de la Escuela Lele Pons - Al Lau #歌單分享 更多推薦歌單分享 : 2021.08 早晨我最愛的英文歌單 防疫期間好鬱悶，快用歌曲幫你回憶旅行的美好吧|10首防疫期間中文chill歌單推薦🚌🧳✈ 2021.08我的睡前中文歌單 2021.06 我的睡前中文歌單 失眠了嗎?聽聽這五種大自然白噪音伴你入眠 2021.06 10首居家防疫期間我最愛的輕快中文歌 2021.05. 10首我的早晨英文歌單

中文共 144 則文章

一聽就知道！關於「台中腔」的冷知識，三大腔調特色、造成原因通通都在這

韓文歌曲推薦｜創作才女權珍雅-You already have，附中文歌詞翻譯

si薰|無差別愛人|感到施比受更有福

【日文小教室】日本票選10個超難念、超難寫的漢字排行榜，你能讀出來的有幾個？

讓友誼翻船的瘋狂遊戲，嗨翻天笑聲不斷【5款SWITCH多人遊戲】

2021年第八屆超越盃強勢登場～優惠活動開跑啦！全國數學競賽／優惠五重送／培養數學力

台灣漫畫來勢洶洶！📒好看到想跪求網站收費的漫畫平台

【BettySukiღ】SukiVlog－炎炎夏日最最最喜歡的幾首歌，分享給大家聽！

看韓劇還能學中文！？懸疑治癒系韓劇《你是我的春天》角色名中文大補帖來了！

還在Despacito嗎?|2021拉丁流行歌曲歌單|聽了都想跟著節奏跳

中文共 144 則文章

一聽就知道！關於「台中腔」的冷知識，三大腔調特色、造成原因通通都在這

韓文歌曲推薦｜創作才女權珍雅-You already have，附中文歌詞翻譯

si薰|無差別愛人|感到施比受更有福

【日文小教室】日本票選10個超難念、超難寫的漢字排行榜，你能讀出來的有幾個 ？

讓友誼翻船的瘋狂遊戲，嗨翻天笑聲不斷【5款SWITCH多人遊戲】

2021年第八屆超越盃強勢登場～優惠活動開跑啦！全國數學競賽／優惠五重送／培養數學力

台灣漫畫來勢洶洶！📒好看到想跪求網站收費的漫畫平台

【BettySukiღ】SukiVlog－炎炎夏日最最最喜歡的幾首歌，分享給大家聽！

看韓劇還能學中文！？懸疑治癒系韓劇《你是我的春天》角色名中文大補帖來了！

還在Despacito嗎?|2021拉丁流行歌曲歌單|聽了都想跟著節奏跳

【日文小教室】日本票選10個超難念、超難寫的漢字排行榜，你能讀出來的有幾個？