【職場讀書人選書】以傳統信仰為背景 見證這信仰混亂的黑暗時代—《新神》

這是充滿微小信仰的時代，亦是各種信念流動的時代，是活神與新神傾巢而出的時代，是末法時代，是黑暗時代，是盲信者與自戀者締結共生關係的時代。 縱使宗教場所密集，台灣的社會似乎正在面臨傳統信仰崩解的挑戰，或許是科學教育影響，也或許是資訊太發達，年輕世代有的已擁抱無神論，有的雖然依舊受到父母影響，卻已不如上一代對於神祇如此深信不疑。然而，我們真的不再信仰了嗎？偶像、網紅，以及各式的造神訊息透過社群軟體充斥於現代人的生活，我們依舊信仰，只是對象從虛幻的神，轉化為活人以及各種缺乏形體的「概念」。 在這個信仰混亂的年代，邱常婷的小說《新神》橫空出世，以五個中篇故事，談論了台灣這座小島上的信仰、族裔與文化議題。包含談論道教乩童文化的〈千萬傷疤〉、類山靈精怪的〈花〉、原住民信仰的〈火夢〉、異端新教的〈殺死香蕉樹〉及西洋宗教的〈群山白且冷〉，看似各自獨立的主題，不只以「宗教」為共同主軸，最後也透過巧妙的情節安排，串聯成一個完整的故事。 當信仰與現代價值相遇、碰撞 既然名為「新」，在《新神》中必然出現的，當然是現代的各種價值觀、文化與社會現況，以及它們與傳統價值間，甚至是倫理道德間的碰撞。「人的樣子不是人的樣子」，作家張亦絢在最後的推薦序中，如此描述書中的角色，除了會起火燃燒、透過夢與死者連結等奇幻元素外，他們都是有缺陷的，並因此希望透過「信仰」來讓自己更加完整。然而，信仰卻未必能讓他們抵達最終的純淨之地「河神之心」。 以信仰貫穿全書的同時，包含台語片的興衰、求明牌、創傷症候群、社會事件等，對於歷史文化背景的安排，也是《新神》好看之處。其結構之嚴謹，讓筆者感受到如同閱讀作家吳明益作品時，內容層峰相疊的豐富感。在充滿詭譎氛圍的文字間，作者藉由複雜卻流暢的故事情節，探討了許多「信仰」與「價值」，更挑戰了讀者心中原本存在的各種界線。 一個時代的逝去，跟一個神的逝去，都是同一件事。我想。 一個信仰崩壞卻又充滿信仰的年代 信仰是什麼？對於筆者而言，或許是捨棄自我判斷的基準，對於某種價值觀（存在）的絕對服從，並樂此不疲。如同書中的角色，現代人面對資訊爆炸的時代，似乎也更加習慣於信仰某個人（成為「X粉」），去彌補自身在判斷、思考能力上的不足，但這些「活神仙」卻往往成為人們尋求真理的最大阻礙。 不論是石器時代原住民的泛靈信仰、歐洲人來台後的天主教與基督教、漢人帶來的各種神靈，甚至是日治時期的神道教，每個降臨在這座島上的「新神」，都象徵著一個時代的新開始，與舊時代的終結。《新神》的出現，也昭示了新時代的來臨，如今多神信仰再起，但尋求真理，或是抵達「河神之心」的路途，卻是更加艱辛。 誠品線上：https://eslite.me/43pbtt金石堂網路書店：https://pse.is/4464wc博客來：https://pse.is/44xxbk讀冊生活：https://pse.is/44smql讀冊二手書：https://pse.is/44w6yb

【職場讀書人選書】充滿鄉土味的書寫 台灣農村世代生命記憶—《擔馬草水》

 鑼鼓喧天、焚香裊裊，一年一度的香陣裡，少年李信本挑著扁擔，為天兵天將的坐騎供上草水還願，習稱〈擔馬草水〉。操著法器的乩童、虔信之至的信眾，曖昧記憶中留下一抹無法抹去的血光，如廟旁的街巷曲折蜿蜒…… 隨著市面上的書籍越來越多元，關於台灣的書寫，也逐漸成為許多作家創作的題材。而在過去閱讀過的作品中，以童真之眼看見社會底層生活的《走電人》，及標榜「南方視角」的《南方從來不下雪》，甚至是探討信仰的《新神》，都是讓人印象深刻的佳作。然而，由作家姜天陸所著的《擔馬草水》，與前者的風格完全不同，儘管小說的精彩程度依舊，卻散發出了更加濃烈的鄉土氣息。 《擔馬草水》以傳統信仰中的還願習俗為書名，其中更收錄了包含同名短篇小說、2019年林榮三文學獎小說獎得獎作品〈擔馬草水〉等，共9篇小說。這些小說的主角，有偏鄉教師、生活困頓的鴨農父子、兩岸對峙時期的離島軍官、城市中掙扎求生的小人物，甚至是長照家庭的照護者，儘管角色各異、時代背景也不盡相同，這些虛構的故事卻組合出了真實台灣社會的面貌。 農村世代書寫 從文字感受到的寫實感 「織情入境」、「用亟富畫面感的景物描寫，捕捉流竄期間的複雜心緒」，是書腰上對於作者文字的讚美，但作為一位讀者，感受到最深刻的，或許還是其中濃厚的「寫實感」。包含用字遣詞、對於傳統農家及廟會文化的刻畫，作者厲害的地方在於，在閱讀的過程中，讀者會感覺到自己閱讀的是「記憶」。相較於其他作家，藉由「觀察」（作為讀者的感覺）來建構故事內容架構，姜天陸的文字，更容易讓人相信他確實經歷過這樣的生活，並且長時間浸淫在這樣的文化氛圍中。 以習俗、傳統信仰為基底的常民小說 遶境、鬼打牆，甚至是托夢，《擔馬草水》中存在著大量傳統信仰的元素，在這些以台灣鄉土社會為根基的故事中，唯一接近科幻的〈小雅〉，很難不特別引起讀者的注意。背景設定在未來，台灣社會將以科技產品「智慧人」，來幫助長照家庭照顧家中的年長者，但同時也因為被照護者的不當對待，衍生了混合「詐騙集團」與「工會」的神秘組織。在藉由科幻呈現長照社會議題的同時，〈小雅〉也展現出作者豐富的想像力與創作潛能。 小說能藝術化表達個人的生命觀察與感受，足以承載各種主題，尤其是那香不便言明、隱晦的生命境況——我們總會遇到幾次，成為心頭的疙瘩——我習於將這些藏在小說中，如同一道謎題，留給讀者去感受、去解讀。——《擔馬草水》作者 姜天陸 經歷肅殺的社會氛圍、偏頗的語言政策，再加上過去受教育的門檻，台灣某部份的社會一直處於「失聲」的階段，或者只能透過他者紀錄、轉譯，才能出現在主流社會面前。《擔馬草水》所代表的，正是那一代、那一群人少有，能夠親口說出真正屬於他們的故事，也因此更值得被細細品味。 誠品線上：https://eslite.me/46ltal 金石堂網路書店：https://pse.is/449jkf 博客來：https://pse.is/4678lt 讀冊生活：https://pse.is/45c8hz 讀冊二手書：https://pse.is/46qwqu

【虎年虎事特展】從生活到信仰 百獸之王攏報「虎」你知！

壬寅虎年到！迪化207博物館應景地舉辦了《虎年虎事特展》，帶著大家看看藏在生活用品、故事成語、民俗信仰裡的「虎」。 展區一覽 展覽從「虎」字開始，談到虎的別名，接著是虎的生肖運勢。 只因為屬老虎，命太硬，氣勢太強，就會沖煞到別人，所以屬老虎的女生，不能當伴娘，不能出席很多重要的場合擔任重要的位置，假如別人發生什麼不幸，那就是你的錯。 上文出自李律於臉書發表的文章，那時我才知道原來生肖虎有這麼多禁忌。 生活中的虎 日常裡有不少「虎」的卡通人物，有小朋友都認識的「巧虎」和「跳跳虎」。 拿「虎」當作品牌形象的也不少，像是虎標萬金油、臺虎精釀。 民俗信仰中的虎 老虎象徵威猛無懼，因此常被縫製在孩童的衣物上，守護他們平安長大。 關於虎的猜謎，你有猜到答案嗎？ 帶你搶先聽展去 迪化207博物館推出「虎年虎事特展」，展出各種以虎為主題的相關物件，希望以輕鬆的方式帶大家用不同視角來認識「虎」！ 讓迪化207博物館華安綺館長親自說給你聽，還有民眾最真實的回饋心得！ ❏ 收聽完整內容請點此 本集為2022/01/19街頭播音室現場直播節目，欣伶、阿宏與館長在節目中會與過往民眾互動，並不是在自言自語啦～ 《虎年虎事特展》展覽資訊 虎年虎事特展地點｜迪化207博物館3樓展覽空間展期｜2022/01/12 ～ 2022/05/08票價｜免費 虎年駕到，在《虎年虎事特展》發現屬於虎的大小事，見證虎的不同面貌。 藝文雙響炮 聽藝文，點燃你的藝術魂歡迎追蹤我們的臉書粉專及Instagram，了解藝文大小事！

五年前的..我？找到你旅途，成為自己的信仰

前幾日Instagram上突然開始出現一陣 “五年前的我“與”十年前的我“的照片回顧 因為這股回憶的潮流我也跟著翻起了以前的照片 看著這些照片想起了很多過往 有趣的是 我像是站在第三者的角度 看著自己、看著那些回憶播放的片段⋯⋯ 五年前的樣子 看起來很熟悉（畢竟是自己ＸＤ） 但卻又有一股很陌生的感覺。 － “不想再回到過去那樣了” “好險撐過來了” 好像帶有一種還無法與過去和解的怨與哀 還有僥倖。 我們一定要經歷過谷底 才能開始往上爬、前進嗎？ 我們一定要有岩石跟暗礁 才能激盪出美麗的生活嗎？ – 其實五年前的自己 對人生是感到很沒希望的 沒有方向、沒有目標、事事不順 甚至會覺得活著是一件無聊又沒意義的事情（哈 看到五年前的照片 發現自己就是一個皮笑肉不笑的人 就算笑得很開心 眼神卻有一種空洞的感覺 原來 那就是還沒找到靈魂熱情的樣子。 － 直到前年， 開始接觸了身心靈和療癒 才真的慢慢開始對世界有點興趣 也開始對自己稍稍有點喜歡。 （現在越來越喜歡！） 我並不覺得認識自己和瞭解潛意識一定要透過什麼方式才是最好的， 自我認識的過程與途徑有很多種， 包含各種心理學、紫微命理、人類圖、瑪雅圖騰... 我們要抵達的終點都是一樣的！ 就是去憶起我們是誰、我們的靈魂目的、讓自己的人生有更好的版本！ 只是我從希塔療癒中找回了自己內在的力量 也跟自己更貼近。 希塔療癒不是信仰，也不需要信仰 而是讓我知道如何相信自己，讓自己成為自己的信仰。 － ”謝謝過去的自己“ ”謝謝那個願意再嘗試一次轉變機會的自己“ 現在看到照片是一種感恩生命給的各種課題 過去的那些雖然無法抹滅 但都是我們成長的養分 我想我可以在人生旅途中用更輕鬆和開心的方式學習 也相信一切都是有可能的 不一定需要經歷寒徹骨， 而是可以用對自己更高更好的方式聞得梅花香～！ 你不一定要有很明確的目標或規劃 但當你找到對這個世界的安全感 我想也會對藍圖無所畏懼了 － 最後 謝謝看完這篇的你～～ 希望大家都能找到屬於自己的路徑 成為自己的信仰！ 📍提醒大家 「療癒」或「療育」一詞，並非指醫療行為，也無任何宣稱醫療、治療效果與醫療行為之用意。有醫療需求者請尋求專業醫療協助!!!! 如果有任何問題，或是想體驗療癒，歡迎私訊👏🏼 💚Line：https://lin.ee/VS3PzDx （ID:@273lxioo) 🐈關於我的其他連結🐈 https://linktr.ee/fatcat.healing 🤍公益社團🔗 https://www.facebook.com/groups/1071429343385220/ #五年前 #五年前的自己 #回憶 #回顧 #熱情 #體驗 #人生 #藍圖 #人生旅途 #身心靈 #療癒 #偽科學 #心理學 #紫微斗數 #瑪雅曆法 #人類圖 #讓過去成為養分 #信仰 #相信自己 #自我成長 

信仰之躍——踏入翻譯領域的第一步

有人問我，為什麼我會成為文字翻譯，其實一開始的動機，真的很單純。 當時大學畢業，正好是在準備找工作的時機；我大學唸的是中文相關科系，而我本身對於出版和創作充滿興趣，因此一直想要找出版社相關的工作。 由於我在大三與大四課業較輕鬆的時期，自己開始接觸英文原文小說，在學校大多時間都抱著一本英文小說拼命啃著，也許無意間為自己營造出了「英文很好」的形象（但自始至終，我都不敢稱自己的英文程度有多好，當時更和「英文好」搭不上邊），於是當我系上一個同學所認識的編輯老師釋出消息，要找中譯英的譯者合作翻譯一系列的原住民文學時，我的同學第一個就想到了我。 她替我與那位編輯老師牽上了線，我也因此接到了第一份翻譯的工作。 現在回想起來，當時的我真是魯莽又自大。英譯中是一回事，中譯英又是另外一回事；看得懂英文小說是一回事，要把一篇中文小說改寫成英文的，卻完全是另一個等級的世界；而原住民文學和一般漢人的現代文學，又有著天壤之別。我分配到的文章只是一篇短短一兩萬字的小說，但我花了整整兩個星期，每天絞盡腦汁、筋疲力竭，才勉勉強強把譯稿處理完畢。翻譯出來的成品，我自己都不敢多看。編輯老師找了英語母語的外籍人士潤稿與校對，最後我得到了還算可以的評價，編輯老師認為我是後起之秀，對當時的我來說，這已經是最高程度的誇獎。 也許有人會問，當時沒有什麼把握，我怎麼敢接下這份工作？為什麼我會想接這份工作？ 就如我一開頭所說，當時的動機，真的很單純。學生時期的我，看待中文系的眼光，就和許多人一樣，認為中文系畢業後的就業之路，不外乎就是編輯、新聞、廣告文案、作家或是教學。開始自動自發地接觸英文，當時也並不是有意識地在增加未來工作的能力，而是為了更直接地接觸原文作者的創作。也許是因為翻譯這份工作，在我的直覺中，向來都是隸屬於外文相關科系的範疇吧，可以這麼說，在翻譯工作找上門之前，我從未想過「翻譯」也能是我的一條路。 當同學介紹那個案子給我時，我幾乎不假思索就答應了。英文程度不夠？一個字一個字查用法，總是能寫對吧；速度不夠快？那多花別人兩倍的時間，總是能翻完的吧？當時的我，只想著，我無論如何都要接下這個案子，因為如果我不試試看，也許我這輩子都不會再有同樣的機會了。 於是，那就成了我入門翻譯界的第一個案子。誰也沒想到（尤其不是我自己），後來還會有第二、第三、第二十個案子。 如果當時我退縮了，懷疑自己的能力、認定自己還不成氣候，然後推拒這個機會，我也許就親手關上了踏入翻譯領域的一扇小門，而且我再也不會遇上第二扇門了。 確實，機會是給準備好的人，但很多時候，先抓住機會，才能促使自己開始做準備；很多時候，實力是在操作中逐漸累積出來的。不要被承重的壓力和自我懷疑擊退，不要擔心自己搞砸了怎麼辦——先鼓起勇氣，為自己進行一次信仰之躍吧。

【不潔】影評

文 / Mona 本片講述一位聽障女孩愛麗絲在聖母瑪利亞的一次探視之後莫名其妙地恢復了視聽功能，甚至還能給人治病。這一消息立刻傳開，人們紛湧而至，感受奇跡，一位失了名聲的記者（Jeffrey扮演）想要一探究竟並借此找回名聲。隨著可怕的事情一件件發生，他開始質疑這些現象是聖母瑪利亞的“傑作”，還是更邪惡的存在？ 影評： 2021. 1h 39m 撒旦最喜歡做的就是摧毀我們的念想 瑪麗亞被俘，承認服侍撒旦 作為懲罰臉上被釘上了聖母瑪麗亞為形象的面具 吊死在教堂陰影中的一棵古橡樹旁 骨灰和靈魂被囚禁在豐收娃娃裡困住她 哈根神父的姪女是愛麗絲 也是瑪麗亞的後代 是神父“卻懷疑瑪麗亞”而... 跟瑪麗亞形成兩派 瑪麗亞相信信仰 瑪麗亞為了永恆的生命和權力與“魔鬼”簽訂了協議 計畫通過子孫甦醒傳承她的信念 只能依附於自己的血統存活 後頭卻發現叔叔死亡了 死因是因為懷疑瑪麗亞 而... 就在這刻從此生變了 打算把所有相信她的人的靈魂給剝奪 信仰她的人最終將死 就因為與魔鬼簽訂協議的秘密被揭開了 對於撒旦的恨還是有的，持續埋藏，就因為有人懷疑，信仰撒旦 邪惡的信仰會助長邪惡 瑪麗亞將附生於愛麗絲體內 將嘲弄聖三位一體 三次號召信仰宣誓效忠 再一起囚禁信眾的靈魂 不相信瑪麗亞，就可以削弱邪惡力量 懷疑可以削弱信仰 阻止對她的信任成了主要目標 就因為信眾這次信眾都會被滅亡了 信眾的靈魂奉獻給瑪麗亞 陪著瑪麗亞囚禁... 上帝總是會提供贖罪的機會 會讓罪人服務於他的神聖事業 所以看來哈根神父就是個罪人 被視為罪人 電影結尾的部分 火焰象徵著永生上帝的存在 瑪麗亞出現的時刻其實有點滑稽 有點可愛長得有點療癒 其實看到最後是萬萬沒料到 瑪麗亞自行消滅了自己的後代 愛麗絲好像是她誕下的三個孩子之一 竟然也滅了骨肉，而後自己的靈魂也消失殆盡 我猜是被撒旦給滅了吧… 沒想到瑪麗亞並沒有想要靠著後代子孫傳教了 全部信眾終究一起陪死了，要說死於瑪麗亞，不如說死於撒旦 / 宗教的部分是本片的最重要的部分 其實不太懂為何把它納為恐怖片，ㄧ點也恐怖片不驚悚 重點綱要： ① 奇蹟就是由堅定的信念堆砌而成的 而撒旦最喜歡做的就是摧毀我們的念想 ② 小鎮是天主教農民建立 班菲爾德 意指怪事奇觀環生之地 ③ 豐收娃娃被鏈條包裹著，並印著一個不存在的日期，可用於囚禁髒東西，希望能永遠困住被玷污的靈魂 ④ 主教認為對班菲爾德來說 擁有聖地是件好事 上帝每建造一個教堂 魔鬼就會在隔壁建一個小教堂 ⑤ 神到哪裡 邪惡就跟到哪裡 ⑥ 對瑪麗亞敞開心扉 歡迎她的到來 傳播她的話語 就能得到回報 ⑦ 信仰是唯一能阻擋我們走向滅亡的東西 懷疑會削弱信仰，會導致詛咒 - IMDb: 5.1 / 10 預告片: 最後謝謝看完文章的大家 如果想看更多關於我的穿搭.美食.旅遊等等的日常分享 可以點下方的連結⬇️ ,也歡迎追蹤 ig: w.cy.__.217_ 痞客邦：Monapixnet Popdaily創作者計畫：Popdaily Mona 劇評延伸閱讀 【韓國都市怪談】EP.1~4劇評 【韓國都市怪談】EP.5~8劇評＋整齣總結 【哲仁王后】劇評 【轉學來的女生第一季】EP.1~4劇評 【轉學來的女生第一季】EP. 5~8劇評 【轉學來的女生第一季】EP.9~13劇評 【轉學來的女生第二季】EP.1+2劇評 【轉學來的女生第二季】EP.3+4劇評 【轉學來的女生第二季】EP.5+6劇評 【轉學來的女生第二季】EP.7+8劇評＆整季總結 【無法抗拒的他】 EP1~4 心得分享【無法抗拒的他】 EP. 5~7劇評【無法抗拒的他】 EP. 8~10劇評 【世界微塵裡】EP.1~5劇評 【世界微塵裡】EP.6~11劇評 【世界微塵裡】EP.12~16劇評 【世界微塵裡】EP.17~22劇評 電影延伸閱讀 讓你宅在家的片單 【毛骨悚然撞鬼經驗2021特别篇】影評 【電影版毛骨悚然撞鬼經被詛咒的家】影評 【裂口女】影評 / 愛的太強烈，而腦筋失去了理智 《智齒LIMBO》影評 / 社會邊緣人也是需要被關懷的 《你的婚禮》影評/ 感情，往往開始的毫無來由，而結束的也更加猝不及防【鬼4虐】影評 / 不要為非作歹，下場不忍直視 【鬼侍女】影評／不倫戀隱瞞著什麼? 《整容液》影評 / 愛美是天性，到最後卻本末倒置 《杏林醫院》影評 / 觀落陰團親身前往卻不知危機在前！ - #不潔 #恐怖片 #美國電影 #必看美國電影#電影 #電影推薦 #驚悚 #靈異鬼怪 #恐怖 #鬼 #宗教信仰 #宗教驚悚 #心得#影評#觀後感#評價#追劇 #追劇推薦#分集劇情 #𝘮𝘰𝘯𝘢追劇

《無神之地》有編導丨麻怡婷╳洪子鵬╳簡奇峰：為台劇尋求新突破

文 / Han 熱播中的《無神之地不下雨》來到了故事中間段，越來越引人入勝的劇集，不僅讓觀眾看得更加入迷，卻也同時有越來越多對這部作品的好奇，因此，這回邀請《無神之地不下雨》的導演洪子鵬、編劇簡奇峯（壽司編）以及製作人麻怡婷，一起來為觀眾說明這部作品從無到有的發想及秘辛！ 不依循成功套路的樣板 《無神之地不下雨》為台劇尋求新的突破 在《想見你》大獲好評的成功之後，三鳳製作的下一部作品無疑備受期待，壽司編也不諱言，後來所接到的工作邀約，都是例如推理、穿越等相似的題材，但不論是壽司編自己、或者是製作人，都抱持著想要做出有別於過往戲劇的心情，而這一次就在製作人的IDEA之下，想要做一個「不是人」的戲劇，也因此開發了壽司編想要挑戰奇幻劇的想法。 聊到創作過程中的困難，其實對整個主創團隊來說，不論是架空劇本的設定、又或者是很多場景上的打造等等，都不如一個很根本性的問題來得擔心，那就是——從創作者源頭到觀眾，都在問「我們可以嗎？」。台劇可以拍嗎？我們可以做到這件事情嗎？甚至就連壽司編在寫劇本的時候，都會忍不住產生「這種特效我們做得出來嗎？」的遲疑，這是最難、卻也同時是這次最想要挑戰的部分，因為如果沒有開始，就會讓台劇陷入一種僵化、不斷重複且依循成功套路的狀態。而壽司編在近年台劇的觀察當中，其實會發現觀眾對於這類型的題材是有興趣、卻沒有信心的，因此，這次主創團隊希望可以創造一個契機，把《無神之地不下雨》當作一部試金石，希望有一個新的嘗試，打造一個沒有包袱的新作品。 藉由懸念打造劇情之外的驚喜 讓追劇成為完整的陪伴 除了台劇之外，其實近些年來像是韓國也都有出現類似神人結構的作品，像是《孤單又燦爛的神—鬼怪》、《德魯納酒店》、《某一天滅亡來到我家門前》等，壽司編跟導演異口同聲表示，《無神之地不下雨》是在逐漸保守的台劇市場當中，一個新的突破，他們認為，13集的作品是一趟完整的旅程，就像是認識一個人的過程，從前三集經過鋪陳而好好認識、到中間產生一些轉變，會因為逐漸深入而開始對角色產生不一樣的想法，進而逐漸喜歡跟這部戲劇相處。前三集或許沒有特別的噱頭，可是卻希望是讓觀眾越來越喜歡這部作品，讓追劇這件事情，成為一種陪伴的時光。 同時，因應著觀眾收視習慣的改變，壽司編提到，希望有很多「懸念」的打造，讓觀眾下次願意繼續鎖定，每一次的反轉，也都是為了讓觀眾有所驚喜，像是在劇情、對白當中藏有一些謎題，讓觀眾有解謎的感覺，產生劇情以外的樂趣；洪子鵬導演在自己的創作空間當中，用畫面、鏡頭呈現很多與觀眾互動的東西。在這些細節處的經營，都是希望讓這部作品可以是經得起看第二次之後的延伸，是值得一看再看的戲，期待觀眾在一刷、二刷等等當中，都能夠產生不同感覺。 尋找在地的元素 故事緣起阿美族泛靈信仰 《無神之地不下雨》的創作源起，來自於阿美族泛靈信仰——萬物皆有神，壽司編提到，從這個案子一開始，就在尋找很「在地」的東西，所以從學術研究的方式來挖掘、調查過去的歷史，更發現原住民文化是非常有故事跟文化的一段經歷。第一集的主題「被眾人遺忘的祂們」更是一個緣起，從文獻考究中發現，隨著外來宗教的引入，在50-60年代，原住民的信仰文化有一種消失的感覺，因此「祖靈」似乎也消失了。故事的開啟，來自於假設這樣的信仰並沒有被遺忘的後續延伸，人們跟這塊土地、信仰上的連結，其實都反映在故事當中。 以阿美族的信仰概念出發，建構起《無神之地不下雨》的故事跟世界觀——創物者是來自一片混沌，透過夢境而創造世界，換句話說，我們都活在神的夢境裡，所以祂無所不能，卻也無能為力，是好夢、是噩夢，都取決於活在夢境裡的人類。這也是故事慢慢開始延伸到後來，會跟「環保」有所扣連的關係。 一般民眾所認知的環保，大多是要去保護環境的概念，但編導這次希望翻轉的，也正是這樣的觀念。壽司編提到，這個世界隨時都在改變，其實嚴格說起來，從人類有文明以來，人類就是一直被環境所保護著的，這才是真正的環保，就誠如故事當中Kawas的祝福一樣，故事希望藉由神跟人之間的關係來說明、也帶給觀眾不一樣的環保意識——當環境祝福我們的時候，我們就是恩典；當環境不再祝福我們的時候，那就是惡靈、造成災害。 高質感序場的打造 以童話故事來帶出主題 此外，看到現在同樣讓諸多觀眾覺得驚豔的，就是序場的處理。製作人分享，其實是由導演先提出要採「童話故事」這樣的方式來帶出每一集的主題，這點也是壽司編相當贊同的做法。因為童話故事的方式，呼應了阿美族的歷史觀，是以神話故事的方式來口述歷史傳遞。導演也以第六集「眨眼睛的人」作為例子，看起來很奇幻的故事，但當它是建立在Kawas的世界裡的時候，可以更切中主題，也更幫助觀眾進到這樣的世界觀。 完整13集都有序場的呈現，不僅讓洪子鵬直言「很厲害」，更同時表示其實他總是會很期待壽司編寫來的序場，認為相當能夠輔佐敘事，而導演自己拍、也了解完整故事的狀態之下，更發現很多線索、答案都藏在序場當中，壽司編也說，其實序場是每一集寫完之後才會回頭來寫，甚至像第四集的序場是整套作品完成後才回來修的，希望能夠用彩蛋的方式來呈現。製作人提到，序場這次選擇跟廖若凡合作，畫風呼應童話故事的主軸，更同時帶有寫實跟有點抽象的世界觀，很吻合《無神之地不下雨》。不過在配音的部分卻讓製作人一度傷透腦筋，最後選擇由演員徐詣帆來配OS，能夠肩負著祖語配音、且同時擁有起承轉合的戲感，讓序場更顯精緻與質感，充滿意境。 音樂也是《無神之地不下雨》中相當加分的一個環節，製作人便提到，《無神之地不下雨》是第二次與滾石合作，有足夠的時間、也有好的夥伴，才能夠打造這些經典、好聽又相當符合故事需求的曲目。像是片頭磅礴末日感的歌曲《最後一秒鐘》、片尾對世界吶喊般的《雨不停。流》，還有包含插曲中積極之歌、浪漫甜蜜、男主角心聲、治癒之歌、召喚之歌，一開始就將這些需求跟定調確立出來，讓滾石更能夠有創作空間，尤其「治癒之歌」跟「召喚之歌」這兩首劇本裡有特別提到的歌，製作人也提到是當初經過多次來回溝通來產出的成果，也讓主創團隊相當滿意。 困難情節的背後秘密 「時光倒影」跟「眾神撤離」都不簡單 除此之外，主創團隊也特別分享，在故事當中有兩個相較之下覺得最困難的部分，分別就是「時光倒影」及「眾神撤離」。導演提到，最難的是執行這樣的概念，例如要怎麼讓觀眾感受到時光倒影？誰又是誰的時光倒影？不能夠讓觀眾混淆、加上要怎麼透過畫面去呈現，而製作人也不諱言，看到劇本當下最擔心的也是這個部分。不過導演也偷偷透露分享，「時光倒影」的呈現會是故事後半段非常精彩的地方！ 而另外「眾神撤離」的部分，也讓製作人侃侃而談。在劇本上四個字的說明，卻讓她苦惱許久，要怎麼呈現「眾神」？也因此跟造型還有編劇討論了很多、且各式各樣的神，壽司編表示，在場景的設計上，想法是類似於像是小年夜那種返鄉、回家的感覺，所以想像是包含港口、車站月台等，希望打造畫面的多樣性。在有限的資本之下去做創意，呈現出來的即是努力討論的結果。 在服裝部分，也是經過一番討論。故事的世界觀雖然是泛靈信仰，但是這些Kawas都是已經在這個世界上生存很久的存在，所以在造型上會比較現代，希望不要讓「神」有太過跳脫的感覺，反而會讓觀眾出戲。 每一個細節的考究，都是讓這個架空題材的《無神之地不下雨》如此精彩好看的原因，不僅是從戲劇本身，也可以從主創團隊的訪談當中感受到他們企圖挑戰與嘗試的野心，以及對於台劇的一份使命感。下一篇將帶大家進到《無神之地不下雨》的角色世界，了解當這個架空世界建構起來之後，各個Kawas以及人類形成的背後故事！

【職場讀書人選書】台灣神明世界的入門108則故事－《寶島搜神》

《寶島搜神》是個人喜好集結而成的創作雜記，我想將此書獻給喜愛美術圖像和傳說故事的朋友們，透過插畫家身份的觀點，入門臺灣神明世界。 彌勒佛其實不胖？關公是戒菸高手？臺灣廟宇遍佈全島，神明跟傳統社會人民的關係，更是「從搖籃到墳墓」密不可分，數百年來的歷史，更累積了許多傳奇故事。以神明的生日排序，《寶島搜神》蒐集了108則神明傳奇故事，介紹了包含玉皇大帝、媽祖、玄天上帝等四十五尊台灣人熟知的神明。 有別於寺廟中神明的面容總是莊嚴肅穆，作者角斯透過自己插畫家的專業，結合神明們的各種神蹟畫出了充滿個人特色的形象，以充滿創意的方式，讓眾神出現在讀者面前。 臺灣人俗話說：「人在做，天在看」，如此無形的敬畏知心普遍存在於臺灣的心裡。臺灣人所說的天，閩南話稱作「天公」，意指掌管天界眾神的玉皇大帝。每一年農曆正月初九，這一天稱作「天公生」，也是俗稱「拜天公」的日子。 結合先民的生活 以插畫讓神明「顯靈」 藉由結合俗諺、史料，不只介紹了神明，同時也反映了先民當時的生活景況。不論是泉漳械鬥、與原住民間的衝突，或是近現代博弈風氣帶起的「大佛現象」，宗廟習俗的變遷，也說明了信仰與民情的密不可分。除了神明之外，書中也收錄了虎爺、燈猴、掃帚神等，神獸與器物崇拜，將傳統社會「什麼都可以拜」的特色表露無遺。 每年一到「冬節」，家家戶戶搓起了糰子（跟湯圓相似），但人們沒有將糰子分給滿身是油又骯髒的燈猴享用，燈猴氣得到玉皇大帝面前告狀，玉帝覺得人類知恩不報，決定在十二月三十日的夜深時，讓臺灣島沉地，懲罰台灣人。於是民眾有了共赴黃泉的決心，備食祭祀，跟祖先、諸神告別（後略）。 而不知情的民眾在除夕隔天發現臺灣島並未沈沒，所以家人都安然無事，紛紛外出互道「新年恭喜」，慶祝重生。 關於台灣神明你該知道的那些事 如同燈猴的故事，臺灣神明信仰雖然多來自中國，但數百年來逐漸本土化，眾神也發展出屬於臺灣特色與故事。雖然可能因為作者主要以圖像思考為主，在文字上的流暢度與運用稍嫌不足，內容的部分也總有缺乏章法、隔靴搔癢之感，但以認識傳統文化的角度而言，《寶島搜神》可被視為一本介紹民間神明、傳統信仰的入門書。 誠品線上：https://reurl.cc/qgl2dN 金石堂網路書店：https://reurl.cc/YOAb1n 博客來：https://reurl.cc/Lbkg3y 讀冊生活：https://reurl.cc/mLm29M 讀冊二手書：https://reurl.cc/dGMg5g #寶島搜神 #角斯 #聯經出版 #2020出版 #台灣 #神明 #玉皇大帝 #彌勒佛 #虎爺 #民間信仰 #媽祖 

想修練復原力，先幫自己按個讚吧

延續上一篇談的由查尼所研究的復原力，這位精神科名醫和他的一名好友，耶魯大學精神科教授索斯維克（Steven Southwick），他們一起研究了復原力長達十年，找來了各種重大悲劇的倖存者，經歷過戰爭、攻擊、自然災害等打擊。 他們發現能夠從這些災難中恢復的人，都有不少的共通點，不過他們也從實驗中發覺「大多數的人都比我們想像得更加強韌。」 查尼和索斯維克還將研究成果寫成一本書《Resilience: The Science of Mastering Life’s Greatest Challenges》，不過我後來搜尋發現目前這本書沒有中譯版本，但我看到有人整理出書中的十個培養復原力的秘訣，值得大家學習。 當然想要建立強韌的復原力，每個人合適的方法都不一樣，找到對自己最有用的方式，才能真正鍛鍊出復原力。 1. 保持正向的人生觀 雖然這一點早已是老生常談，但我還是將它寫出來的理由就在於，許多人無法保持正向思考其實是因為天生的基因和腦部獎勵迴路的變化不同，是有原因的。 所以如果天生無法擺脫負面思考的話，就得自己改變大腦對壓力的反應，不需要硬是強迫自己樂觀，而是要設法阻止悲觀的想法出現，對一件事的看法是正面或負面，最終還是由自己決定。 2. 從壓力或創傷中找到意義 造成你壓力的根源有時候是來自於一件事，這時你可以改變這件事在大腦中的樣貌，重新建構你對這件事的了解和看法，有助於你理解接受這件事並且從中恢復，還能理解這件事能夠讓自己成長，再找出其中的價值與意義。 3. 建立自己的核心信仰 核心信仰對一個人來說是極為重要的，尤其是一個人面臨危急時刻或劫難之際，核心信仰就是使人撐下去的強大力量，所以平常就要建立屬於自己的核心信仰，無論是心靈或宗教信仰、道德信念等等，對於建構復原力都是一大助力。 4. 找個榜樣學習 許多人都有自己的偶像或欽佩的對象，而他們之所以會成為自己的偶像，就是因為他們在應對挑戰的時候展現強大的心理素質，因此學習他們遇上困境時的所運用的技巧，肯定能大幅加強自己的復原力。 5. 面對你的恐懼不要逃避 每個人都會感到恐懼，所以不必掩飾自己的恐懼，處理恐懼並不容易，但是既然遲早都必須要面對自己的恐懼，何不速戰速決呢？ 畢竟再怎麼逃避終究還是得和恐懼正面對決，索斯維克就指出「規避心態，正是所有焦慮的核心所在。」我們必須要在恐懼變為恐慌之前好好的面對它，改變大腦看待它的態度，學習它並了解它，最後才能一次次的戰勝它。 6. 建立可以支援你的社會網絡 「能夠靠自己的力量建立復原力的人，少之又少，你需要別人的支持。」索斯維克在書中這麼強調，堅實的社會支援網絡是復原力的關鍵環節。 有個神經生物學的實驗印證了上述觀點，實驗結果顯示，當實驗對象在接觸壓力時，一旁有朋友坐鎮，那麼他們的心跳血壓不會劇烈上升。 緊密可傾訴的家人朋友關係，是增加復原力的大好方法，查尼和索斯維克也是在對方的陪伴下度過難關。 7. 肯定特質從興趣培養堅強 這一點我想是大家較少看過或是從沒看過的方式，培養自己的優勢和特質，就是在建立自信和專屬的能力，未來遭遇挫折或壓力時，你早已做好準備面對了。 做自己最拿手或最有熱忱的事，也會使自己感到有價值，為自己按個讚亦是提升復原力的秘密配方。 其他三點分別是學習新事物保持腦部活躍、持之以恆的運動，以及活在當下不要沉溺於過去，這三點大家應該比較熟悉，因此我就沒有特別列出來說明。 想要讓自己更堅韌不被挫折打倒，在這幾個祕訣中找到對你最有效的辦法，從現在開始鍛鍊復原力吧。 希望今天的分享對你有幫助，也歡迎留言或是私訊跟我說你想聽的主題😉📩 以下順手支持一下提筆心手的日常提煉～讓你天天有所成長！！ 💙歡迎追蹤我看更多💙 🎀 POPDAILY帳號追蹤給個鼓勵 👉 追起來！ 🎀 FB粉專點讚鼓勵一下 👉 讚起來！ 🎀 Cheers酷青酷業專欄 👉 讀起來！ 你的每一個支持點讚都是我持續創作分享的動力！！ 我是提筆心手，每天寫點甚麼，讓你看點甚麼，從生活中提煉值得用心體會的觀點，幫助你生成新的思路。 更多自我成長／夢想追尋>>提筆心手

【電影分享】南巫 The Story of Southern Islet

國曆七月過半了，農曆七月也不遠了。往年這個時候，片商會開始宣傳鬼片，可惜今年因為疫情，許多片的檔期跟著延後。幸好在疫情爆發前，看了《南巫》；這部片極適合對民俗信仰有興趣的人，尤其馬來西亞又是匯集多元文化的國家，《南巫》也可以算是「鬼片友好」，害怕看鬼片、卻又想了解降頭，《南巫》是一部很好的入門片，去除驚悚場景，灰暗的色調與詭譎氛圍會讓你逐漸上癮、想要了解更多各國傳說，說不定看完之後你會開始嘗試類似電影。 故事主軸很簡單，魚販家的男主人阿昌突然昏倒，就連醫學也無法解釋阿昌的怪異行為，於是心急的妻子阿燕開始流連於各宗教之間，尋求解方。從村莊祭拜的山神婆婆、拿督公，到傳統華人祭拜的神祇等，就像神農嘗百草，無效就換廟。 處求神問卜期間，可以看出阿燕在科學與傳統信仰間的矛盾：阿燕將拿督公口吐的神水反覆過濾、加熱；血水中的細菌少了，不知神力是否跟著消退。 後來，阿燕又根據乩童指示，來到村莊附近的山洞，祈求山神婆婆開恩。她在山洞裡巧遇神秘的年輕女子，女子泣訴山神珂娘的遭遇，傳說故事同時也與阿燕的身分產生共鳴：兩人都是從遠方來到此地，珂娘拒絕嫁予當地巫師而受到詛咒，死後仍不能超出海的「邊界」；阿燕嫁來此地後，發現村莊生活與她原生地的語言、身分、信仰產生種種衝突。 《南巫》不只反映了馬來西亞的多元信仰，珂娘及阿燕的例子也提出了身分認同議題。雖然台灣與馬來西亞相距甚遠，但台灣的現今社會情況，似乎悄悄與《南巫》產生連結。 出漢關，讓人不由自主想到王昭君的出塞曲，寥寥幾句，如泣如訴，歌聲被海風吹散於大海，家鄉遙遙不可及，現實亦多悲哀。 整體分數：★★★★☆4.4 #2020 #南巫 #吳俐璇 #蔡寶珠 #雲鎂鑫 #徐世順 #金馬影展 #最佳新導演 #最佳原著劇本 #張吉安 #CHONGKeataun #懸疑 #歷史 #馬來西亞 #文化 #信仰#TheStoryofSouthernIslet

信仰共 39 則文章

【職場讀書人選書】以傳統信仰為背景見證這信仰混亂的黑暗時代—《新神》

【職場讀書人選書】充滿鄉土味的書寫台灣農村世代生命記憶—《擔馬草水》

【虎年虎事特展】從生活到信仰百獸之王攏報「虎」你知！

五年前的..我？找到你旅途，成為自己的信仰

信仰之躍——踏入翻譯領域的第一步

【不潔】影評

《無神之地》有編導丨麻怡婷╳洪子鵬╳簡奇峰：為台劇尋求新突破

【職場讀書人選書】台灣神明世界的入門108則故事－《寶島搜神》

想修練復原力，先幫自己按個讚吧

【電影分享】南巫 The Story of Southern Islet

信仰共 39 則文章

【職場讀書人選書】以傳統信仰為背景 見證這信仰混亂的黑暗時代—《新神》

【職場讀書人選書】充滿鄉土味的書寫 台灣農村世代生命記憶—《擔馬草水》

【虎年虎事特展】從生活到信仰 百獸之王攏報「虎」你知！

五年前的..我？找到你旅途，成為自己的信仰

信仰之躍——踏入翻譯領域的第一步

【不潔】影評

《無神之地》有編導丨麻怡婷╳洪子鵬╳簡奇峰：為台劇尋求新突破

【職場讀書人選書】台灣神明世界的入門108則故事－《寶島搜神》

想修練復原力，先幫自己按個讚吧

【電影分享】南巫 The Story of Southern Islet

【職場讀書人選書】以傳統信仰為背景見證這信仰混亂的黑暗時代—《新神》

【職場讀書人選書】充滿鄉土味的書寫台灣農村世代生命記憶—《擔馬草水》

【虎年虎事特展】從生活到信仰百獸之王攏報「虎」你知！