【海岸村恰恰恰OST 2】- ONE SUNNY DAY 歌詞翻譯(韓/中)

海岸村恰恰恰OST 2- ONE SUNNY DAY 歌詞翻譯(韓/中)

海岸村恰恰恰第二首OST來囉 這首也是一首很輕快的讓人一聽心情就好好! 歌詞翻譯 똑같이 반복되는 하루하루가 同樣的日子重複著一天一天 지루해 정말 미칠 것만 같죠 好厭煩 真的快要瘋了吧 언젠가 산들바람 다시 불어올 때면 當微風再次吹來的時候 떠나기로 다짐 했었잖아 不是下定決心到時要離開嗎? 오 한낮의 태양 비 갠 하늘 무지개 Oh 正午的太陽雨後天空中的彩虹 우린 어디로든 떠날 수 있어 不論我們要去哪裡都可以 눈부신 오늘의 耀眼的今天的 햇살이 너무 좋아 그래 陽光太棒了 괜스레 마음은 들떠 이래 無來由的心情很激動 내 모든 슬픔이여 안녕 널 떠나갈래 再見了我所有的悲傷 我要離開你們 유난히 맑은 날에 그저 在格外晴朗的日子裡 괜스레 마음은 들떠 이래 無來由的心情很激動 어제의 눈물이여 안녕 나 떠나가고 있어 再見了昨天的眼淚 我正在離去 내일 일은 내일에 맡겨둔 채로 明天的事情就交給明天 저기 아름다운 풍경으로 가 朝著美麗的風景去吧 어차피 많은 날이 너의 숙제로 反正很多日子都是你的課題 남겨져 있고 넌 다시 또 힘을내면 돼 剩下的 你再加把勁就行 한낮의 태양 비 갠 하늘 무지개 正午的太陽雨後天空中的彩虹 우린 어디로든 떠날 수 있어 不論我們要去哪裡都可以 눈부신 오늘의 耀眼的今天的 햇살이 너무 좋아 그래 陽光太棒了 괜스레 마음은 들떠 이래 無來由的心情很激動 내 모든 슬픔이여 안녕 널 떠나갈래 再見了我所有的悲傷 我要離開你們 유난히 맑은 날에 그저 在格外晴朗的日子裡 괜스레 마음은 들떠 이래 無來由的心情很激動 어제의 눈물이여 안녕 나 떠나갈래 再見了昨天的眼淚 我正在離去 익숙한 나의 불안함 我熟悉的不安感 언제까지 여기 그늘에 멈춰 있을순 없어 不能永遠都待在這陰涼處 단 한 번뿐인 인생의 마지막 날까지 直到只有一次的人生的最後一天 난 너와 함께 거칠 것 없어 우~ 我要和你一起無所顧忌 햇살이 너무 좋아 그래 陽光太棒了 괜스레 마음은 들떠 이래 無來由的心情很激動 내 모든 슬픔이여 안녕 널 떠나갈래 再見了我所有的悲傷 我要離開你們 유난히 맑은 날에 그저 在格外晴朗的日子裡 괜스레 마음은 들떠 이래 無來由的心情很激動 어제의 눈물이여 안녕 나 떠나가고 있어 再見了昨天的眼淚 我正在離去 #KASSY #OST #HOMETOWNCHACHACHA #海岸村恰恰恰 #金宣虎 #申敏兒 #李相二 

為何他們可以不告而別｜該如何面對離開不說再見的戀情？

我們沒說再見，卻再也不見-上集 行星的日落 ｜心理·文字·生活諮商心理師／文創作家準心理師每個人宛若一顆孤獨的行星，有著自己的日落。讓散漫、選擇障礙的懶玖與多愁善感的白覓。在波波黛莉的異想世界，陪你一起看行星的日落。 從沒想過會和你說再見，而我們彼此也未說出這句話。卻再也不見。 你曾笑著說，我們會一直永遠相伴。我以為，所謂的「永遠」是我的生命盡頭。卻不曾想，這句「永遠」—是以你的興致為盡頭。我反覆思考，不見的你，去了哪裡？ 那裏，是不是也有另一個「永遠」。我下了肯定句，因為那樣可以給出一個理由，說服自己，你是如何離去。但這個肯定句，卻使我陷入更深的漩渦。 是我，遺漏了什麼？ 漏了你哪句話，哪個表情，哪個心情，哪個行為。漏了，你即將離去的所有跡象。肯定是我遺漏了什麼才將你遺失 💖親愛的我明白，他／她的悄然離去，在你的心裡好似砸入一塊大石，激起巨大水花，陣陣漣漪，無法平息。那真的很痛，無法言語的痛。可，任何人的離去，從來不是因為我們做了什麼，或不做什麼。他／她可能有千百種原因，也可能毫無原因，但都不會是因為你。他／她為自己做了決定，而他／她無法為自己的行為面對你，所以選擇悄然離去。我知道，找出原因可以讓你好過一些，你迫切需要答案。但你真的，不需要為他／她的離去尋找原因。把注意力放為自己身上，讓我們自己擁抱自己，疼惜自己，終結這場混亂。就從改變主詞用語開始。雖然你的開頭都以「我」為主詞。大家都說要以我為主詞，例如，我想要、我可以、我決定，而不是以他人為主詞，他／她喜不喜歡我，他／她要不要我。 但你將「我」用成了這段感情的罪魁禍首，彷彿自己要為這個結果負責。 ✍️為自己，改變「我」這個主詞的意義。 「我」可以不接受他／她的毫無理由，但「我」接受他／她已走出我重要的生命中。 這不容易，但我們可以慢慢練習。白&懶在行星的日落，陪你一起狠狠哭過，再勇敢爬起，珍惜你的眼淚。願所有心傷的人，都能慢慢平息那被傷害的漣漪。 ▍下集，周一更新。

再見，RunningMan李光洙！｜十年老粉眼淚不值錢 ｜韓國綜藝老粉思

再見，RunningMan李光洙！｜十年老粉眼淚不值錢 ｜韓綜富者愛麗絲

謝謝你從你的26歲陪我到我的26歲 我相信每一個人都有一次某一天的某一個小時，打開電視或者網站，突然就被推薦了一集或一個片段的RunningMan；或只是為了喜歡的偶像、團體、演員而收看了一整集的RunningMan；又或者你跟我一樣，偶然地打開電視，偶然地看到了RunningMan的第一集，然後就這樣一集接著一集看下去過了十年。 RunningMan從2010年開始，初期的RunningMan真的很硬，每一集開始都是在傍晚或者晚上，要從可能是百貨公司或其他韓國著名的景點在隔一天營業前逃脫；而那時候也有了週一情侶誕生的小單元『一杯茶的悠閒時間』；而過一陣子就是RunningMan最強的撕名牌了，每一集都會分成追擊隊跟任務隊，任務隊要在時間限制內完成任務並且不被追擊隊淘汰，而追擊隊也會帶上鈴鐺，警惕任務隊。 在前期，RunningMan真的很紅，每一次在戶外做活動時，都會擠滿滿滿的人潮，甚至2014年還開始了中國版的RunningMan（但之後因為中國禁韓令而改名），但2015年開始收視率下滑，2016年成員Gary因為想專注在音樂上而退出。2016年對RunningMan的成員跟粉絲來說是非常難過的一年，除了成員金鐘國及宋智孝”被“下車外，原本也只打算做到2017年的2月。 但在這個低谷，李光洙成為了哥哥姊姊們的希望，在2016年年末得到了SBS演藝大獎《綜藝部門最優秀獎》。在2016以前，RunningMan提名無數，獲獎無數，在2016年卻只有光洙獲獎，對成員來說就是一個希望。 前面介紹了好多關於RunningMan的事，希望讓只是看過幾集的你、是從後期才開始追RunningMan的你或斷斷續續看的你，能了解一些關於RunningMan的事。 RunningMan的李光洙，是個被綜藝之神寵幸的演員，所有機率在RunningMan的李光洙身上好像就不存在一樣，可以在25顆雞蛋只有3顆是生雞蛋中，完美的選到那三分之一；可以從小的桶大叔到大的桶大叔中一刀就讓桶大叔起飛；可以在戶外開場時，讓一隻蝴蝶停在他的鼻子上；可以在臭手大會上，擠到前兩名，最後又輸了（但這根本比第一名還臭手啊哈哈） RunningMan的李光洙，是原始成員中的忙內，是那個成員、工作人員甚至是粉絲都以為會到最後的李光洙；是那個跟姊姊認真比賽，關心姊姊的李光洙；是容陷愛的人設但認愛後放棄的專情王子李光洙；是那個亞洲王子但每次人氣排名都在後面的李光洙；是那個長頸鹿李光洙。 2021年6月13日，是李光洙的最後一集。而這一集，比起以前的任何一集都還要不RunningMan，好像就只是在看一個家庭，聚在一起嘻嘻哈哈吃東西玩遊戲。記得Gary離開的那集，成員們送了禮物給他，希望成員們不在他身邊的日子，他可以更專注在事業上。而這集，成員們為了讓光洙從製作組那領到禮物，努力的玩遊戲，讓李光洙可以減刑。一直到最後，以為光洙可以領到禮物並且與光洙合影最多的成員也可以領到一樣的獎品，才發現是個反轉！都哭到眼淚乾了後眼淚又不停的掉下，這樣溫暖又貼心的人到底怎麼能不喜歡！也才想到最一開始，寶弼PD在最一開始就說了這次的主題是：「再見，完美搭檔，光洙都知道Race」，也會發現自己跟成員們有多分心，平常的話大家肯定會發現奇怪的地方，但這一集沒有人有疑心，大家只想著要怎麼跟光洙一起度過最後一集。 RunningMan可能對於你來說是個綜藝節目，好看的那種；也可能是個看到自己偶像另一面的節目；也有可能是個無聊的時候看個一集笑一笑的節目。但對於我來說，RunningMan是一個無法取代的節目，他是我每週一的兩個小時；他是我不知道要看什麼配晚餐時第一個想到的節目；他們是我的青春。 希望這一篇有讓你更認識RunningMan，也可以跟我分享你最喜歡的一集！ 圖片來源：RunningMan 官網 資料參考：RunningMan 維基百科

別再用文字提分手！10招分手方法提供給你，說再見一點都不難？

「我們不適合，我們分手吧！」正在床上滑著手機，看著戲劇時，螢幕跳出這段文字。心裡頭，只想著：「爛人。」沒想到自己會遇到這麼不敢面對事情的人，走到了最後一步還這樣。人生中有遇過用文字提分手的嗎？不管是學生時期的紙條、手機的簡訊到現在的LINE，總是要透過文字，不出來好好面對。 來來來，別當這類型的人，好好說再見真的不難，教你10招 #如何提分手的小撇步！ ➀ 釐清分手原因 ＃如何提分手 好好在一個深夜，自己坐下來思考為什麼自己想分手？#分手 ・自己怎麼看待這段關係 ・ 自己認為伴侶怎麼看待這段關係 ・不滿意的原因是什麼 ・想堅持的原因 ・不想堅持的原因 ・他人眼光 ➁ 聆聽第三方意見 ＃如何提分手 可以找自己身邊的朋友聊天，如果自己無法承接這些，或是鑽牛角尖，或許找找自己熟悉且信任的朋友聊聊，可以討論出合適的分手方式！ 女生們請注意！小心渣女出沒！ 有一種女生 只跟有伴侶的男生當朋友！唉唷！ ➂拒絕用藉口挽留彼此 ＃如何提分手 最害怕的拖移分手原因就是覺得對方狀態不好，不適合提分手。女孩們，有時候要問問自己的心，這樣拖下去真的是好的嗎？拒絕用任何藉口挽留彼此，因為只會越拖越久，總會找到好幾個理由，拖延分手的時間。#拖延 👉渣男快滾！12個超容易讓女生誤會的曖昧行為全公開，妳有中過這些招嗎？ ➃ 好好將想要對另一半說的話寫下來 ＃如何提分手 如果你害怕面對，試著在提分手以前，把想說的話落成文字，這樣再談分手當下時，才不會亂了腳步。#慢慢說快快想 ➄ 約在有安全感的地方 ＃如何提分手 不確定你遇到的事不是恐怖情人，如果是，更應該約在有安全感的地方，甚至是安全的地方。找到彼此都感到安全感的地方，這樣才能好好地說再見，好好的把話說清楚。#恐怖情人不適用 ➅ 斷捨離分手： ＃如何提分手 如果你是容易心軟的人，這招要好好練習，其實斷捨離，真的不難，談清楚過後，需要做的就是好好的斷捨離。#感情斷捨離 斷捨離清單 ・社群媒體標記 ・手機照片 ・任何訊息 ・會想起彼此的禮物 👉為什麼我總是遇到渣男？ 精準測出吸引渣男指數！是否成為渣男吸塵器？ ➆ 漸進式分手： ＃如何提分手 也許生活在同個城市，也許現階段彼此還#依賴，又或許沒有大吵也沒人#劈腿，不過你們在彼此的身上看不到未來，這時候就需要#漸進式的提分手，慢慢收放感情，不一定要一次就斷乾淨，給自己也給彼此一點時間，好好預備，找到合適的步調。 ➇ 讓對方提分手 ＃如何提分手 如果你是自己沒辦法提分手，開不了口，那就等待對方開口吧！開始慢慢改變自己，找到自己喜歡的人事物（不是說劈腿），而是重新學習新的生活。#重新生活 👉大家來找碴，盤點10句渣男超愛用的劈腿語錄！他們是真心懺悔嗎？ ➈ 避開重要節日分手： ＃如何提分手 可以在節日前後分手，千萬別在節日，因為「節日」通常是開心的。在#節日的挑戰會很大，雪上加霜的感覺就是這樣。但建議是在節日前，避免對方準備大禮給你，千萬不要因為收禮物而拖到節日後才分手，這樣真的太狠了！ ➉ 感情還沒穩定前，少放閃 ＃如何提分手 因為每個人或是過年的時候就會問一次，你很難解釋，你也很難開口吧！那在前期，先低調點吧！嚴禁高調放閃 👉不要再被這些「渣男話術」給騙了！盤點渣男最愛用的15句渣男話術，避免暈船！渣男快退散吧 不過你是主動提分手還是被分手的，都要好好療傷自己。每一段關係都是一門功課，有你過不去的，也有你可以學習的。經營關係，是一輩子的事情。 圖片來源:Unsplash

#你在左邊放了一句再見

#你在左邊放了一句再見作者｜#肆一@fourone4141封面｜#黃柏勳@moo_dan_studio類型｜#文學小說感想｜「傷心只是個過程，而不會是你的結局。」每個人處理悲傷的方式都不同，幫助別人走出悲傷更不簡單，原來療傷也可以這麼浪漫。我覺得這本小說，用一種輕鬆、浪漫、舒服的感覺，訴說一段悲傷的故事，不斷的想趕快看下去，也一會兒功夫就看完了。比起拿起衛生紙感傷，我更多的是感受到季永的溫柔。 『阿嬤走的第七天。』遵循著最傳統的儀節。「嘛毋哉母阿收嘸收欸丟？」這不知道是燒了第幾次的錢，爸滿頭大汗的自語。我其實也常常在心裡問這些問題：真的有拿到錢了嗎？有聽到我喊的話嗎？有真的回來看我們嗎？……數不盡的問題總是跳出來，但也是相信著，肯定有的。只要你相信他好好的，那就會好好的，自己也要好好的。 「為什麼調不出那種顏色…」小墨喃喃自語的說。手中的畫筆一直不斷的在騷動，那張紙依舊是一片白。她一直很想畫出他們在最後的那個傍晚，那個日落的橘色又帶點粉紫色、幸福卻又充滿傷心的記憶。她很焦慮，因為她快忘記了。嘆了一口氣，小墨站起身決定沖杯咖啡靜一靜。『哐啷！』一個不注意，踢翻了畫架，整片水與各種顏色潑灑在那張白紙上。小墨驚呼了一聲，蹲下來準備收拾，卻不自覺的哭了起來，她將畫板拿起來，用袖口拭去淚水，「啊…是那天的顏色！」#妮啵創作文 推薦｜🌕🌕🌕🌕🌗（滿分5顆🌕）#nibo推薦書#書籍推薦#手抄#手寫#愛情#浪漫#思念#nibo摘錄

《我沒有談的那場戀愛》面對愛情時，記得好好說再見。

嗨大家好！我是夢女小姐：) 「每天都在做夢的女子，用插畫紀錄每場夢，生活的每段故事。」 - 「我要燙一個跟徐若瑄一樣的頭髮啦。」 ----------以下有雷慎入---------- （圖／我沒有談的那場戀愛 劇照） 五年前的郭勤勤在床上哭的著喊，為什麼別人的夢想就是自我期許，我的夢想就是想太多？我只是想要白一點、高一點、燙一個跟徐若瑄一樣的頭髮。 當有了喜歡的感覺，有了喜歡的對象，你會千方百計的想要變得更好，在一段不定的曖昧關係時，好讓自己有更多的籌碼，讓他更喜歡自己。 （圖／我沒有談的那場戀愛 劇照） 當趙書維抽到東京雙人機票時，在台上喊著郭勤勤要不要跟我去日本。任何事情都需要計畫的理工男身上，對他來說這樣的舉動形同說出：「郭勤勤我喜歡你。」 彼此有相同的心意，最後卻不一定能走在一起，在愛情面前我與你都比想像中的還來的膽小。 （圖／我沒有談的那場戀愛 劇照） 人們都容易被數字給綁住，對戀愛次數多的人充滿不安全感，彷彿初戀才是戀愛的真諦，每次感情談的認真用心，最後都能得到好結果嗎? 而......什麼才叫好結果呢?這段感情犯的錯，到了下段感情才會改? 南之仰以為他懂愛情，認為自己可以拯救全天下的女性，說穿了他不懂的怎麼去愛，所以只好努力的去愛，但面對愛情再熟練的人，都不一定會擁有好結果。 愛___ (A)情人(B)朋友(C)家人(D)自己 你做到了幾項呢? 「我們都不要討厭自己的好不好?」 （圖／我沒有談的那場戀愛 劇照） 兩組頭尾組合的號碼成了永遠播不通的空號、路邊的公共電話、施工的馬路、深夜的公車站，這些成了那位五歲小男孩，寂寞與害怕的延伸題。 「你會來我的告別式嗎?」 不管哪種形式的分開，過往都曾經包含著「愛」，我們愛過也恨過，分開後有好好說再見嗎?當死亡擺在面前，願意與對方和解嗎? 失戀的後遺症，記憶揮之不去對方的電話號碼、生日、生活一景一物都有著對方影子，覆蓋記憶最好的方法，就是創在新的回憶，想著下次能遇到一個，能走一輩子的人。 （圖／我沒有談的那場戀愛 劇照） 我特別喜歡33歲的郭勤勤與下屬黃小喵的那段互動， ：「好吧！就聽老人的一次。」 ：「喂！黃小喵 你...」. ：「再見！」 每段感情走到終點時，都要記得好好說再見。 我相信我們身邊一定都有，愛過一次便心痛封閉自我的郭勤勤，愛情是各種算計，卻依賴計畫去包裝愛情的趙書為，不明白愛卻也需要愛，努力去尋找愛的南之仰，緊握著無疾的愛情卻捨不得放手的黃小喵 「相信愛情不可能永遠，但要永遠相信愛情」 如果你喜歡我的文章，可以按下愛心及分享：) 想看更多療癒插畫~請點夢女小姐IG→missdream.art #插畫#夢女小姐#我沒有談的那場戀愛

🏘再見捌捌陸-臺灣眷村文化園區

- 📌地址:高雄市左營區2、3、4、5、10、11、12-1號 📞電話:07-5812886 🕗營業時間:10:00(11:00)-18:00(17:00) 🎫售票:全票/$35，團體票/$30 優待票/$25，免票/120公分以下，身心障礙證明。 - 透過友人才知道這裡，這邊有紀錄著從民國30年到現在左右的眷村文化，住的環境，與當時的衣服，和當時的休閒活動，發布重大消息留下的文字等等，都有展出，另外也有免費穿旗袍唷～ - #台灣 #高雄 #左營 #左營景點 #高雄景點 #再見捌捌陸 #再見捌捌陸臺灣眷村文化園區 #將軍好宅 #轉角壹貳壹 #대만 #가오슝 #Taiwan #kaohsiung #台湾 #景色 #景點 #初五 #화요일 #火曜日

【狗狗冷知識】臨終狗狗前往汪星球的5大徵兆， 其實牠正在默默與你道別

當狗狗知道自己壽命將至，不久後將會離開我們前往汪星球時，心裡都會有什麼想法呢？平常總是展露出開朗活潑模樣的狗狗，在臨終前也會默默擔心著鏟屎官，這時牠出現的一些異常行為舉止，其實都在傳遞著即將離去的訊息，現在就讓我們一起來瞭解牠的內心世界吧。 👉【貓咪冷知識】臨終貓咪前往喵星球5大跡象 １、極度嗜睡 平時的汪星人活動力十足，但是臨終狗狗會對任何事都提不起勁，長時間處於昏昏欲睡的狀態，總會待在最喜歡的角落一趴就是好幾個小時，有別於平日開朗的模樣，是最容易被主人發現異常的狀態。 （圖片來源：pixel @Christian Domingues） ２、食慾不振 臨終狗狗很少會進食，頂多就是喝幾口水，這是因為牠的身體已經不堪負荷，器官的疼痛、吞嚥困難讓狗狗難以承受，極度的不舒服導致牠完全不想吃東西。 （圖片來源：Unsplash @$OY BOY） ３、默默注意你的一舉一動 活動力急劇下降的臨終狗狗，雖然會如上述那樣長睡不醒，但當牠清醒的時候就會默默趴在那盯著你看，似乎是怕自己忘記主人，所以才要將主人的模樣深深烙印進腦海中，看著你的目光充滿眷戀。 （圖片來源：pixel @Samson Katt） ４、努力待在你旁邊 在前往汪星球前，狗狗同時也會失去身體協調能力，走路不穩搖搖晃晃，即便如此牠也會努力撐著不支的身體來到你身邊，渴望這最後一刻的溫暖，請在這個時候多抱抱牠、親親牠吧。 （圖片來源：pixel @Samson Katt） ５、在最後一刻選擇躲起來默默離開 當到了最後一刻，狗狗知道自己真的要與世界告別，就會拚盡最後一絲力氣將自己藏起來，不被任何人發現，這除了是避免自己被捕獵的天性作祟，也是為了不讓最心愛的主人知道自己離開而傷心難過，希望主人能夠永遠保持笑容。 （圖片來源：pixel @Karolina Grabowska） 👉【寵物冷知識】練習接收毛孩訊息，揭秘自學「寵物溝通」的5個步驟 撰文編輯 #菌菌 #再見 #冷知識 #前往汪星球 #動物 #去世 #寵物 #寵物冷知識 #寵物知識 #毛孩 #汪星人 #狗狗 #狗狗冷知識 #臨終狗狗 #道別 

2020日本電影《說再見前的30分鐘サヨナラまでの30分》，新田真劍佑與北村匠海交換靈魂動人演出，6大看點介紹！

撰文編輯 #暖樂Loftwarm 已經接近年底了，工作依舊很多，還要擬定一些2021預算，真的很煩，但看劇看電影，就是自己下班之後，最喜歡的休閒娛樂和犒賞，最近衝著新田真劍佑，補了一齣今年日本3月上映的《說再見前的30分鐘サヨナラまでの30分》，欣賞完，超懊悔之前幾個月，怎麼都沒發現這部電影，個人偏愛這種有很多好聽音樂，以及搭配探討人生意義的暖心小品，記得當年的《四月是你的謊言》的結局，也讓我久久不能自己，總之，今天就是要來推坑同好，快去看看《說再見前的30分鐘サヨナラまでの30分》。 延伸閱讀：20世代最佳戀愛範本《NANA》？其實是吐槽愛情的警示之作吧！ 【劇情介紹】 宮田亞樹（新田真劍佑 飾演）是五人樂團「ECHOLL」的主唱，個性大方、開朗的他，最大的夢想就是和團員們一起登上音樂祭的舞台演出，然而，在一場重要演出的前夕，他卻車禍意外身亡。場景跳到了一年之後，一位不喜歡跟人交際、找工作老是不順利、只愛獨自寫歌的大學生颯太（北村匠海 飾演），偶然撿到了亞樹生前，遺留下來的一捲錄音帶，當颯太按下播放鍵後，亞樹和颯太的靈魂，就能短暫互換30分鐘，這讓遺憾離開人世的亞樹非常興奮，希望借用颯太的身體，再次重組樂團，並和成員以及女友見面，完成自己未完成的夢想，於是個性截然不同的倆人，就此展開一段「共用身體」的生活。當亞樹沉浸在與老朋友重逢，又一起開心玩音樂的愉悅中，颯太似乎慢慢敞開心房，在亞樹和樂團成員們的影響之下，體會到一群人共同玩音樂，遠比自己一個人，埋頭孤單做音樂要有趣的多了！然而，看著過去只演奏自己創作歌曲的樂團成員們，開始也練習起颯太寫的歌，就連女朋友加奈（久保田紗友 飾），也和颯太的關係變好，亞樹的 心情不禁複雜起來，此時，他更意識到自己的時間，愈來愈緊迫了。 【劇中角色】 宮田亞樹 新田真劍佑飾演，性格大膽，總是勇往直前的類型，有他在的地方，就能活絡整個氣氛，卻因為一場車禍意外身亡。 窪田颯太 北村匠海飾演，因為媽媽在國小時逝世，把自己封閉起來，相較於人群，更喜歡自己一個人靜靜待著，活得越低調越好，不擅交際。 村瀨加奈 久保田紗友飾演，宮田亞樹的女朋友，在樂團「ECHOLL」中，負責彈奏鋼琴。 山科健太 葉山獎之飾演，樂團「ECHOLL」的吉他手。 重田幸輝 上杉柊平飾演，樂團「ECHOLL」的鼓手。 森涼介 清原翔飾演，樂團「ECHOLL」的貝斯手。 【6大看點介紹】 1.《大島里美的新作品》 一般人或許很少注意到編劇，但一部好的電視劇或電影，不僅需要演技精湛的演員，編劇是所有故事的發想源頭，也牽動著劇情的高潮迭起，假設提到大島里美，可能大家不是太知道，但提到《1公升的眼淚》、《東京鐵塔～老媽和我、有時還有老爸～》、《花燃》、《凪的新生活》...等等知名電視劇，相信就有些印象了，這些都是由她擔任編劇，很擅長描寫這一類細膩情感風格，充滿療癒又勵志的人生故事。 2.《雙男主角的設定》 新田真劍佑飾演的宮田亞樹，對比北村匠海飾演的窪田颯太，兩個人的個性天差地遠，仿佛是白天和夜晚，陽光與月光，一個外放一個內斂，共同的交集點只有熱愛音樂創作，用雙男主角的人設差異，讓我們很容易就能發現，人是會彼此互相影響與成長的，特別是颯太擔心磁帶快要重新覆蓋使用完畢之後，亞樹會因此消失，而硬要用面試的爛理由，堅持不肯回放，其實他心裡不願意的真正原因，是不想失去一個重要的好朋友。 3.《記憶媒介的奇幻理論》 一開始會以為窪田颯太見到宮田亞樹的幽靈，但後來發現不是幽靈，而是磁帶裡面的回憶，就好像太空人突然發現廢棄的宇宙船，裡面殘留的影像，突然之間，觀影的我，似乎也不那麼傷心了，原來是美好的紀錄，而不是抱著遺憾的幽靈，把磁帶當成記憶媒介，不過磁帶應該是個懷舊梗，如果問現在的年輕人，大概沒有幾個人懂得操作原理，還蠻有趣的復古元素。 4.《暗藏的人生道理》 《說再見前的30分鐘サヨナラまでの30分》點出了生命、夢想與朋友之間的無數羈絆，一捲回憶的磁帶，讓樂團的大家，終於正式自己失去了夥伴，但又獲得了新夥伴，讓女主角在後悔的沼澤中，學會告別過往，繼續向前邁進，颯太也發現自己不是不需要朋友，只是他還沒找到那一群交心的同好，人類終究還是群體生活的動物，需要互相扶持，沒有誰想變成誰的替代品，亞樹是亞樹，颯太是颯太。而每件事情都會有個啟蒙點，亞樹創建社團的起心動念，是因為女朋友喜歡樂團，喜歡音樂，所以，他想成立樂團，跟女朋友好朋友們，一起參加音樂祭，創造更多美好的青春回憶，雖然他離開了，但他的精神已經影響了其他人，誰說生命的意義只有是現在，更包含了過去與未來。 5.《經典的台詞語錄》 劇中的男主角宮田亞樹，真的是非常陽光正面，有一句掛在嘴邊的口頭禪「沒有我撬不開的門」，還有一句「不順利的話，就讓他變順利吧」，對於未來總是保持信心，努力不懈。以及後半段，健太為了說服颯太，站在他家門前說了「就是要給你添麻煩，所以你也可以盡情地給我們添麻煩」，都是種溫暖的啟發，真正的好朋友才敢直言，才不怕造成對方的困擾，這些都是電影中令人印象深刻的經典台詞。 「俺にこじ開けられない扉はない」_宮田アキ 「うまくいかなかったら、うまくいかすんだよ」_宮田アキ 6.《好聽的電影歌曲》 電影裡ECHOLL樂團唱的歌曲，還有插曲，絕對不能錯過，像是「已經不再もう二度と」、「正午的星座真昼の星座」、「瞬間」、「stand by me」，全部都很好聽，分享其中幾首的連結給大家。 雨のパレード ♪「もう二度と」 odol ♪「瞬間」 延伸閱讀：推薦不可不知的7位日本創作型女歌手。 《說再見前的30分鐘》，電影結局沒有讓我特別想哭，倒是獲得一籮筐的感動，宮田亞樹直到自己消失之前，仍舊為了大家著想，希望樂團成員都別被回憶困住了，所以選擇靜靜消逝，話說新田真劍佑在舞台唱歌的畫面真的很帥，但電影中真正被考驗演技的，反而是北村匠海，因為被附身交換靈魂的他，要演出兩種性格，真的還蠻厲害的，如果你之前也像我一樣錯過這部電影，可以找來看看。 圖片來源：說再見前的30分鐘日本官網、說再見前的30分鐘Twitter、iMDb、odol Youtube、Sony Music Youtube、一公升的眼淚劇照，僅文章分享使用！ #說再見前的30分鐘 #暖樂 #波波黛莉的異想世界 #サヨナラまでの30分 #北村匠海 #新田真劍佑 #宮田亞樹 #窪田颯太 #2020日本電影 #波波日本 延伸閱讀相關主題文章： 職場 上班族必看大學生必懂，2020職場調查企業老闆愛用員工10大硬技能加13大軟技能！ 從爆紅美劇《艾蜜莉在巴黎Emily in Paris》學到的12個職場生存法則，上班族必看。 12大面試問題陷阱，就用這些面試技巧回擊吧！ 掌握8個面試技巧，讓主管直接開口要妳來上班。 職場生存必學，用8個技巧來迎戰職場黑暗面。 職場菜鳥的你~絕對要懂得的幾件事！ 職場生活，6種讓人翻白眼的自我感覺良好行為。 心理測驗 愛情心測，妳有哪種魅力容易吸引男孩子的注意？ 超神準心測，你目前渴望愛情的被愛指數？ 網瘋傳心測，你脫單談戀愛的成功率有多高？ 愛情心測，目前你對於戀愛的不安程度？ 愛情 8點分析備胎特徵跡象，拒當Cookie Jarring的愛情備胎。 男女交往約會AA制，其實只是種戀愛儀式感！ 好想談戀愛，出社會後也能認識異性的各種方式！ 6個小心機讓妳追到眼前的天菜，女孩也能掌握戀愛節奏與主動權！ 試著交往看看是否就能找到真愛？5個觀點回答妳的疑惑！ 11種討人厭的追求方式，你知道這樣大扣分嗎？ 仇女現象衍生出的10種錯誤愛情價值觀！ 生活資訊 你很努力卻沒得到肯定，用12個自我激勵的方法面對挫折。 早期大學生VS現在大學生的18個不同點，原來有些變成時代的眼淚了！ 超方便查詢天氣預報颱風動態資訊，推薦常用APP網站！ 租屋族必看！套房雅房差別、舊公寓老房屋怎麼挑選？ 設計靈感必備！16個調色盤網站讓你生活美學配色大提升！ 影劇娛樂 19部台偶像劇歷代螢幕情侶CP盤點！你最愛的是哪對？ 曾經演出BL角色BL電影的13位天菜男神最新近況，今昔對比照大公開。 16位懷舊卡通男神，每個都是超厲害的撩妹高手！ 靈異懸疑新劇《Missing：他們存在過》失蹤亡靈村莊隱藏的秘密。 20年後再看《庫洛魔法使》超複雜關係，原來是不同形式的愛！ 日漫改編《花樣男子》流星花園，台、日、韓、中、泰、美，各國翻拍比對！ 盤點23位歌紅人不紅的華語歌手！超多歌比人紅經典作！ 12星座 12星座的獨特風格，就像12種不同的甜點！ 風火水土象星座配對，無法向喜歡的人成功告白的理由！ 12星座變心分手的預兆，說不愛就不愛了！ 12星座排行榜！容易禍從口出的TOP3前三名。 🍀 暖樂Loftwarm / 撰文編輯 🍀 FB粉絲專頁 👉 點我 🍀 Instagram 👉 點我 🍀 痞客邦部落格 👉 點我 🍀 E-mail來信 👉 點我 

【小記】桃園電影節——一狗、蟾鳴、主管再見

2020.10.18 今天去電影院看電影節 今年桃園電影節的主軸有棒球 我其實比較想看平鎮高中那部紀錄片 但他只有一場，還在平日，菜鳥社畜只能說掰掰 . 然後就是今天這場了 這場是三部片串在一起 《一狗》、《蟾鳴》、《主管再見》 簡單來說就是要看看陳恩去演戲 到底演什麼 我真的邊看邊笑場 因為角色跟我認識的他天差地遠 李紹荃是個很安靜的人 但陳恩基本上是很吵的人 畢竟球隊裡只有他會主動講話 記得他剛拍完的時候，曾經別著在戲裡的名牌問我認不認識李紹荃 我喜歡主管再見 也是唯一一部看著哭的 不知道該怎麼說哭點在哪 總覺得每個在這個少觀所裡的每個孩子 都有很難過或揪人的故事 但還好這只是一部短片 但每個人一定也有他的故事 . 我覺得陳恩演最好的地方應該是他拍打床罵髒話，我心裡想著他一定是在罵教練（不是 好啦這張很帥啦 你還是乖乖打球啦 演戲太難了 . 然後電影節在in98小廳 我其實想講的是《一狗》的男主角竟然坐我旁邊 然後在《蟾鳴》片尾放林強做的歌曲的時候 他大概在他的位置上跳舞，因為他震動到我跟著震動 好的我好久沒寫個觀影心得 其實原本想把《刻在你心底的名字》放在一起 但算了就單獨一篇吧 . 想哭的時候，竟然都在電影院哭了

再見共 43 則文章

【海岸村恰恰恰OST 2】- ONE SUNNY DAY 歌詞翻譯(韓/中)

為何他們可以不告而別｜該如何面對離開不說再見的戀情？

再見，RunningMan李光洙！｜十年老粉眼淚不值錢｜韓國綜藝老粉思

別再用文字提分手！10招分手方法提供給你，說再見一點都不難？

#你在左邊放了一句再見

《我沒有談的那場戀愛》面對愛情時，記得好好說再見。

🏘再見捌捌陸-臺灣眷村文化園區

【狗狗冷知識】臨終狗狗前往汪星球的5大徵兆，其實牠正在默默與你道別

2020日本電影《說再見前的30分鐘サヨナラまでの30分》，新田真劍佑與北村匠海交換靈魂動人演出，6大看點介紹！

【小記】桃園電影節——一狗、蟾鳴、主管再見

再見共 43 則文章

【海岸村恰恰恰OST 2】- ONE SUNNY DAY 歌詞翻譯(韓/中)

為何他們可以不告而別｜該如何面對離開不說再見的戀情？

再見，RunningMan李光洙！｜十年老粉眼淚不值錢 ｜韓國綜藝老粉思

別再用文字提分手！10招分手方法提供給你，說再見一點都不難？

#你在左邊放了一句再見

《我沒有談的那場戀愛》面對愛情時，記得好好說再見。

🏘再見捌捌陸-臺灣眷村文化園區

【狗狗冷知識】臨終狗狗前往汪星球的5大徵兆， 其實牠正在默默與你道別

2020日本電影《說再見前的30分鐘サヨナラまでの30分》，新田真劍佑與北村匠海交換靈魂動人演出，6大看點介紹！

【小記】桃園電影節——一狗、蟾鳴、主管再見

再見，RunningMan李光洙！｜十年老粉眼淚不值錢｜韓國綜藝老粉思

【狗狗冷知識】臨終狗狗前往汪星球的5大徵兆，其實牠正在默默與你道別