［機智聽歌］비룡 雨龍 - 신난다 (Feat. 마마무 MAMAMOO) 嗨起來｜聽歌學韓文｜韓中歌詞

#비룡 #마마무 #MAMAMOO #신난다 #유두래곤 #린다G #유재석 #이효리 #비 #劉在石 #李孝利 #rain #싹쓰리 #SSAK3 #놀면뭐하니 #閒著幹什麼 #韓樂 #中韓歌詞 #中文歌詞 #聽歌學韓文 #實用韓文 #自學韓文 Artist 비룡 Lyrics by 비룡, 이현승, 코스믹 사운드(RBW), 코스믹 걸(Cosmic Girl), 문별(마마무) Composed by 이현승, 비룡, 코스믹 사운드(RBW), 코스믹 걸(Cosmic Girl), TM Arranged by 이현승, TM Album 두리쥬와 X LINDA X 신난다(2020.08.01.) Lyrics Translation: 機智韓文生活

［機智聽歌］싹쓰리(SSAK3) - 再次來到這海邊 다시 여기 바닷가｜聽歌學韓文｜韓中歌詞

#싹쓰리 #SSAK3 #다시여기바닷가 #유두래곤 #린다G #비룡 #유재석 #이효리 #비 #劉在石 #李孝利 #rain #놀면뭐하니 #閒著幹什麼 #韓樂 #中韓歌詞 #中文歌詞 #聽歌學韓文 #實用韓文 #自學韓文 Artist 싹쓰리(SSAK3) Lyrics by 린다G, 지코(ZICO) Composed by 이상순 Arranged by high seAson Album다시 여기 바닷가(2020.07.18.) Lyrics Translation: 機智韓文生活

曾被前輩狠揍？王鼻子「池錫辰」的高EQ人生經歷，擺脫低潮全因李光洙！

撰寫編輯 #安琪拉 有在關注韓綜的大家，應該都對池錫辰這位主持人不陌生吧？他是國民MC身邊的至親池錫辰，也是後輩們可以開玩笑的親切前輩。在《Running Man》中常常被捉弄的他，其實是一位脾氣很好的人！外號「王鼻子」的他，因為綜藝節目獲得了不少喜愛，但其實他過去的經歷也相當精彩，現在就讓泡菜編介紹給你看吧～ 👉入行時曾被賞巴掌！回顧國民MC「劉在錫」的人生故事，成功絕不是偶然！ 1. 池錫辰出道經歷 今年54歲的池錫辰其實從19歲開始就是話劇與音樂劇的演員，直到26歲時他才以歌手身份在演藝圈出道。與現在的形象不同，當時他是以抒情歌手出道，曲風還是很清新的民謠風。但讓人震驚的是，雖然當時民謠曲風在一片舞曲中很受歡迎，但池錫辰出道的日程偏偏遇到上徐太志與孩子們，而且當時他的主打歌《我知道》（난 알아요）還與徐太志與孩子們的歌曲撞名。 （圖片來源：SBS） 隨著歌手生涯沒有起色，池錫辰在入伍同期的好友金勇萬的推薦下，決定參加KBS搞笑藝人甄選，最後通過成為第10期的搞笑藝人。雖然劉在錫比他年紀還小，但對方比較早通過甄選，是第7期的藝人。 2. 池錫辰4種藝人身份 通過搞笑藝人甄選2年後，池錫辰參加了第一期的SBS主持人甄選，最後也順利通過了。但當時公司都習慣用比較資深的藝人，或是專業的播音員。當時只有2年資歷的池錫辰，只能擔任娛樂記者的角色，感到失落的他最後還是回歸搞笑藝人的行列。但通過MC甄選的他，成為了擁有4種身份（話劇/音樂劇演員、搞笑藝人、主持人和歌手）的藝人。即便如此，至親金勇萬曾表示池錫辰雖然有那麽多身份，但卻沒有一項有代表作，讓人無法明確知道他的定位。但這一切在他加入《Running Man》後有了明朗的改變。 （圖片來源：SBS） 3. 曾被前後輩討厭 前期池錫辰在成為KBS搞笑藝人後，因為與第7期的劉在錫有交情、再加上年紀比較大的緣故，所以比起同期的人，他與前輩們更常聚在一起，這點成為了同輩們不喜歡他的原因。另外還有一點是，池錫辰常常笑著問候對方，而他獨有的口氣「안녕하세오오」被誤會成很輕浮，在無意間得罪了不少人。當時的前輩沈炯來看不慣池錫辰，於是在某天找來了劉在錫與金秀勇，要求他們教訓池錫辰。但劉在錫與金秀勇在各自的判斷後拒絕了這麽做，沈炯來惱羞成怒，甚至把三人毆打到需要送醫的程度。但這起事件後來被本人否認。 其實池錫辰前期因為主持節目都不長壽，大約做1-2年就不做了，雖然他的主持能力與人氣都很高，但看到這點的劉在錫就提醒他，這樣下去會讓人留下不好的印象。所以後來池錫辰也改掉了這個習慣，開始專心致志的做節目。 4. 池錫辰私下是好好先生 池錫辰因為是《Running Man》的最弱體，有段時間還因為「不好笑」而被節目的粉絲討厭。但其實《Running Man》在一開始的時候，都是他與劉在錫在帶領節目節奏，原本就熟識的2人配合起來很有默契，許多效果也是2人主導完成的。到了後期，池錫辰開始找不到自己的定位，甚至想過是否要退出，但當時因為節目爆紅的李光洙也幫了他很多，甚至一起組成了「必觸CROSS」組合。李光洙更曾給了池錫辰經紀人10萬韓幣，要對方好好照顧他。 其實在拍攝節目時，池錫辰一心就只想著節目效果。所以在節目中被後輩調侃、開玩笑，他從來都不會生氣，反而繼續和對方打鬧，是《Running Man》中的最高齡忙内。至親劉在錫也曾說過，在年輕的時候因為自己很愛開玩笑，愛惹池錫辰生氣，甚至向他說了很多不好聽的話。但隔天池錫辰看到他，還是一如往常一樣的叫他：「錫啊～」完全不記仇。 而一直在《Running Man》中默默付出，並貢獻無意間笑料的他，終於在2017年獲得了SBS演藝大獎真人秀類的最優秀賞。而他在得獎感言中透露從來沒想過自己會得這個獎，更感性的說：「雖然不知道會跑到甚麼時候，但我會盡全力做到最好的。」 （圖片來源：SBS） 5. 浪漫的體質 池錫辰在1999年33歲的時候，與小8歲的造型師劉秀晶結婚。關於這對夫婦的愛情故事，全都是劉在錫幫的忙。當時還是丁善姬造型師的劉秀晶，經由劉在錫的介紹下認識池錫辰。在介紹對方認識之前，劉在錫還先問過了丁善姬的意見，得到同意後才安排見面的。而丁善姬也向劉秀晶說：「他是個很好的人，是個作息正常、很善良的人，與你之前認識的人都不一樣。」但第一次見面後，劉秀晶對池錫辰的印象不太好，本來想讓2人獨處的劉在錫，也被女方一直被拜託留到最後。 （圖片來源：SBS） 即使知道女方對自己沒有太大的關心，但對女方頗有好感的池錫辰，私下也請求劉在錫幫忙很多次。在一來一往中，2人終於開始戀愛並走入了婚姻。這對夫婦至今結婚邁入21年，但對彼此的關心還像熱戀期一樣。劉在錫就曾爆料，每當《Running Man》出國拍攝時，池錫辰一定會帶禮物回家給老婆。而且還曾因為老婆身體不舒服而提早離開頒獎典禮。另外他也曾在節目上說過，自己的夢想是希望可以與老婆2人一起到處旅行，累積快樂的回憶。 （圖片來源：SBS） 6. 池錫辰網紅新星 最近不少藝人都開始當起YouTuber，而王鼻子大哥池錫辰也跟上了這股熱潮！原本就很喜歡在社群與粉絲互動的他，在YouTube頻道「지편한세상」也曝光了自己私下的生活，還有《Running Man》背後的故事。而且頻道最近也突破了10萬訂閲！ 除了YouTube頻道之外，王鼻子大哥也常常在IG上傳許多趣味影片。日前深陷抖音魅力的他，還拍攝了好幾部引起討論的影片，泡菜編每次看到都覺得他真的太可愛啦！ 7. 池錫辰的好歌喉 池錫辰最近在劉在錫的節目《玩什麽好呢》中，參與MSG WANNABE的盲選，溫柔敦厚的嗓音一瞬間就吸引了劉在錫的注意，成功晉級第二輪！由於一開始是蒙面選秀的，所以當網友知道真面目是池錫辰時，真的嚇了一大跳！不少網友搞笑留言說：「差點忘了他是歌手出身」、「王鼻子大哥的歌聲太厲害了」。 看完以上關於王鼻子大哥「池錫辰」的介紹，相信大家都更瞭解他了吧？比起劉在錫太陽般的光芒，池錫辰更像是月亮一樣的存在，擁有淡淡月色卻依然能照亮黑夜的存在。希望他可以一直健健康康，繼續帶好作品給觀眾吧！ #Running man #Running Man池錫辰 #Running Man王鼻子 #劉在石 #劉在錫 #名人專題 #池石鎮 #池錫辰 #池錫辰出道 #池錫辰劉在錫 #池錫辰年齡 #池錫辰老婆 #池錫辰過去 #泡菜精選 #泡菜追星 #波波名人 #王鼻子 #王鼻子大哥 #韓國gagman #韓國主持人 #韓國搞笑藝人 #韓國綜藝節目 #韓綜 #韓綜主持人 #韓綜推薦 

新手入門看這篇～炸雞+啤酒=人間絕味！這5間「韓國炸雞」品牌請記好～

TEXT/ 旅遊141平台 PHOTO/官網與IG授權 以下內容出處為旅遊141平台 韓劇滿足了少女們對韓國歐巴的浪漫幻想，韓食滿足了吃貨們對人間美味的垂涎欲滴，而《來自星星的你》滿足了我們對韓國歐巴和韓食的所有期待，炸雞+啤酒+歐巴，此生無憾！可是，今天旅遊141要和大家說的不是歐巴是炸雞，這5個韓國炸雞店請記好，到韓國旅遊記得去吃炸雞哦！ 韓國炸雞店Top5 韓國炸雞店推薦之一：Pelicana Chicken 페리카나 大韓民國代表性的炸雞品牌Pelicana以最早打開香甜炸雞市場的經驗為基礎努力打造創新健康的飲食文化。 📍首爾炸雞店地址：韓國首爾市江西區江西區陽泉路51號吉爾11棟1層102號（新華大廈桂陽洞） ▼Pelicana Chicken人氣菜單：香甜炸雞 圖片來源：PelicanaChicken官網 20餘種調料調製而成的香甜味道！滲透Pelicana30多年的傳統的味道！ ▼Pelicana Chicken人氣菜單：原味炸雞 圖片來源：Pelicana Chicken官網 男女老少都喜歡的細膩美味！與香甜炸雞一樣無論何時都能受到青睞的Pelicana炸雞！無論在哪裏都能讓人愛不釋手！ ▼Pelicana Chicken人氣菜單：醬香炸雞 圖片來源：Pelicana Chicken官網 韓國傳統醬油與炸雞夢幻般的結合！ 由醬油，糖漿，梅子，蠔油汁調和而成的醬汁！再多吃也吃不夠的正宗味道！ 絕對不會落後於其他炸雞店炸雞的味道！ 韓國炸雞店推薦之二：Goobne Chicken 굽네치킨 在烤箱中烘烤而不煎炸帶出原味的雞肉，是Goobne炸雞的創新之舉，做出更美味，更健康的雞肉！ 📍首爾炸雞店地址：韓國首爾江西區哈高本洞29-27。 ▼Goobne Chicken人氣菜單：火山辣味烤雞 圖片來源：Goobne Chicken官網 熱烤～香辣味如火山！ ▼Goobne Chicken人氣菜單： 年糕炸雞 圖片來源：Goobne Chicken官網 辣味十足的西蘭花和充滿嚼勁的年糕，與鮮嫩的炸雞搭配～ 韓國炸雞店推薦之三：Nene Chicken 네네치킨 Nene Chicken 네네치킨是大神劉在石代言的品牌，也是在中國連鎖店最多的一個韓國炸雞品牌！ 📍首爾炸雞店地址：韓國首爾道洞區長洞16-1號。 圖片來源：Nene Chicken官網 ▼Nene Chicken人氣菜單： 原味炸雞 圖片來源：Nene Chicken官網 外酥內滑，極致的味蕾享受～ ▼Nene Chicken人氣菜單： 調味炸雞 圖片來源：Nene Chicken官網 甜美可口，唇齒留香！ 韓國炸雞店推薦之四：BHC Chicken 在《來自星星的你》裡面，女主吃的就是BHC Chicken，隨後又成為了它的代言人，所以BHC也常常被稱為全智賢炸雞。 📍首爾炸雞店地址：首爾松坡區奧林匹克道299號（新川洞7-23）。 ▼BHC Chicken人氣菜單：里奧雞排 圖片來源：BHC Chicken官網 泛著一層微妙的香氣的醬汁，滲入柔軟、耐嚼的炭雞排骨和大腿，十分入味！ ▼BHC Chicken人氣菜單：Sweet Chu 圖片來源：BHC Chicken官網 脆皮雞和各式堅果的美好相遇！ 韓國炸雞店推薦之五：KYOCHON Chicken 교촌치킨 KYOCHON Chicken 교촌치킨與一般炸雞店不同的是，它不只有整雞和雞胸肉，就連雞翅和雞腿都可以單獨點餐，而且一份炸雞裡竟然有大約20對雞翅，吃到過癮！ 📍首爾炸雞店地址：韓國首爾松坡區可樂洞75-7。 ▼KYOCHON Chicken人氣菜單：Rice Set 圖片來源：KYOCHON Chicken官網 大米讓炸雞的外皮咬起來更加酥脆，脆皮雞肉和各種醬料讓妳的口感飽滿 ▼KYOCHON Chicken人氣菜單：School Red Original 圖片來源：KYOCHON Chicken官網 用韓國青陽紅辣椒烹製，辣味十足，吃口蘿蔔泡菜壓壓驚～ 鮮嫩多汁的雞肉，經過高溫油炸，最後再淋上各式醬汁，任誰見了都抵擋不住它的誘惑，想要吃上幾塊，這就是韓國炸雞！閒暇時光，三五好友在一起吃炸雞、喝啤酒、看歐巴，好不愜意！ 本篇內容出處為旅遊141平台，想知道更多的韓國旅遊內容直接到旅遊141平台繼續閱讀喔！ #BHC Chicken #goobne chicken #KYOCHON Chicken #nene chicken #Pelicana Chicken #來自星星的你 #全智賢 #全智賢炸雞 #劉在石 #炸雞 #韓國 #韓國必吃炸雞 #韓國旅遊 #韓國炸雞 

《Running Man》Feat.乳酸菌飲料！準備好撕名條了嗎？快把RM大神們的飲料帶回家！

來喔～看過來看過來，夏天不想喝太甜，但又想來一杯冰冰涼涼的飲料嗎？「延世牛奶」推出《Running Man》包裝的乳酸菌飲料，身為跑男的忠實觀眾兼粉絲，搜刮全韓國的CU超商也要通通帶回家！ 延伸閱讀：人人都可以當跑男 ！快來韓國仁寺洞《Running Man 體驗館》收集屬於你的R點數吧 先來跟大家說明一下，這次的包裝一共推出五個角色，分別為劉在石（蚱蜢）、金鐘國（老虎）、HAHA（企鵝）、宋智孝（貓咪）、李光洙（長頸鹿），看到這些角色一定有想起來「動物王國」那集，光洙與長頸鹿的親親以及長頸鹿的力量吧ＸＤ在一番激烈的對戰下，長頸鹿奇蹟似的戰勝老虎，動物王國的神秘力量，真是永遠都無法得知的秘密啊～而這款乳酸菌飲料有「蘋果」和「藍莓」2種口味，售價1000韓元，約台幣30元！ 延伸閱讀：連《Running man》都嚇到吃手手的Sky Jump！這幾種「極限刺激設施」你敢玩幾項？ 此外，目前《Running Man》動畫還在持續製作中，不知道為什麼看著動畫總是會想到真實人物的臉ＸＤ今年夏天就買瓶乳酸菌飲料，在家爽吹冷氣看動畫和追綜藝吧！ 延伸閱讀：超想吃的～就是這4家有「人生味」的美食店啊！就讓《Running Man》R其林帶大家遊韓國餐廳吧！ 一瓶才30塊台幣，能收集到全部，我也死而無憾了！CU超商到六月底前，RM乳酸菌飲料買2送1，趁這波促銷，趕快手刀去CU超商收集！ #CU便利商店 #HAHA #Running man #乳酸菌飲料 #劉在石 #宋智孝 #李光洙 #泡菜旅遊 #泡菜美食 #跑男 #金鐘國 #韓國便利商店 

最近韓國親辜都在點的外送！劉大神代言的炸雞品牌～洋蔥圈配上美乃滋讓人迷戀不已的味道！

全韓國的炸雞店比全世界麥當勞的總數還多，這就可以看出韓國人有多麽愛吃炸雞，各式各樣的炸雞品牌常常讓人無從選擇，而這次要介紹的這間就是最近韓國親辜叫炸雞外送時，最愛的口味，那就是「네네치킨」的크리미언＆핫블링（奶油洋蔥半&辣醬半）！ 首先光看這炸雞的「顏值」就要讓人受不了，你說說這個不吃怎麼行？而且份量非常實在，有一種令人心滿意足的感覺！ 不過剛打開的時候，只會看到紅通通的辣醬炸雞，還有撲滿洋蔥圈的原味炸雞，不會看到奶油，究竟奶油去哪裡了，該不會是炸雞店歐巴忘了加吧！ 其實是네네치킨為了不要讓炸雞皮變軟，而將奶油另外包裝，是不是有感受到他們貼心的設計，果然炸雞的皮就是要脆脆的才過癮啊！ 而且其實네네치킨給的奶油份量滿多的，不會讓你吃一吃突然發現沒醬了，所以吃炸雞的時候就放心地把奶油擠出來，享受這個可以大快朵頤的時刻吧！ 酥脆的炸雞加上清爽又新鮮的洋蔥圈，還有香濃到不行的奶油醬，同時還可以吃到辣味炸雞，這樣的組合根本超絕配，除此之外，不管搭配汽水還是啤酒都很順口！ 看到這裡是不是覺得肚子突然變很餓，趕快筆記下來，下次去韓國的時候，叫外賣就叫「它」了啊！ 資料來源： 整理報導 #劉在石 #奶油洋蔥半 #炸雞 #辣醬半 #韓國 #네네치킨 #크리미언 #핫블링 

「超級想念你們」朴寶劍綜藝感大爆發～連劉大神都認證的無限魅力！

朴寶劍不只可愛又帥氣，擁有好演技的同時又很、謙虛，集眾多優點於一身，是少數在韓國被稱為「零缺點」的藝人，沒有人不愛他啊！ 近日，他以嘉賓的身份出演韓綜《無限挑戰》，在還有點微寒的春天錄製了平昌冬奧會特輯「2018平昌」，為了歡迎他的到來，寶劍不僅挑戰了「朴寶劍三行詩」，說出：「朴寶劍來了，寶劍來了，超級想念你們」被無挑成員狂稱讚說他：「超有sense」，除此之外，還隨著音樂大跳TWICE〈Knock Knock〉及防彈少年團的〈FIRE〉，舞蹈實力完全展露，連PD們也都被逗得哈哈笑，全場氣氛瞬間嗨爆！ 大家還一直誇讚寶劍身上很香，有股花香味XD 成員們向他介紹了「一般打招呼方法」以及「綜藝打招呼方法」的區別，為了激發他的綜藝感費盡心思，大家不斷用誇張的聲調與搞笑的肢體打招呼，親自示範給寶劍看，完全沒有包袱的他努力揣摩，火速地融入《無限挑戰》的氛圍中，藝能感大大被激發，表現也獲得了劉在錫的認可，大讚他「你下週也可以來嗎？」 笑點不怎麼高的寶劍總是能哈哈大笑，怎麼可以這麼可愛啦～ 所有成員們遊覽了平昌冬奧會的比賽場館，還體驗了各種奧運會運動專案與訓練，寶劍穿上專業隊服後，看起來就像是真的專業運動員一樣，認真參與各種活動的樣貌，真是帥呆啦！ 寶劍真的是個無敵善良的孩子啊～任何表演都有求必應，又是跳舞、又是搞笑，滿足了所有人，期待綜藝感完全滿分的他能多多參加綜藝節目啊！ 資料來源： instagram.com #劉在石 #朴寶劍 #泡菜 #無挑 #無限挑戰 #綜藝感 #韓國 #韓星 #韓綜 #무한도전 

韓國的零缺點明星除了劉在石還有誰？國民老公宋仲基當然也在榜單內拉

說到韓國的零缺點明星第一個一定馬上聯想到國民MC劉在石，不但節目中幽默風趣的形象深植人心，還曾經被票選為「私下默默做善事的藝人」一位！能有這樣的殊榮應該很不容易吧，幾乎沒有anti的他，當然是韓國的零缺點明星第一名，也成為許多藝人的好榜樣，這樣的零缺點明星還有誰呢？ NO8.宋仲基 國民老公宋仲基不但是腦性男更是演藝圈的謙虛代表，在首爾舉板的粉絲見面會不但以超優惠的價格讓粉絲能夠共襄盛舉，甚至還將所有所得全部捐給慈善團體，只能說歐巴真的很有心啊 NO.7金鐘國 在節目上對女性嘉賓總是很害羞的肌肉男金鐘國，不但均衡飲食、不吃垃圾食物，努力維持好身材，這樣的毅力真的很難能可貴，身為能力者真的當之無愧啊 NO6.金惠秀 已經出道三十年的金惠秀不但是許多觀眾心目中的一代影后，還成為成均館大學的教授，已經四十五歲的她還是能用精湛的演技吸引到許多新生代年輕人真的很不簡單啊 NO5.李光洙 私底下是個超暖男的光洙應該不用多說他的好了吧！在節目中不管是默默幫智孝拿毛巾擦乾或是主動幫前輩開車門等等小動作，都被大家看在眼裡，雖然家世背景很好，但還是超謙虛有禮的他，難怪可以成為亞洲小王子拉 NO4.韓志旼 平常就很熱衷於慈善活動的韓志旼，甚至還將她在菲律賓的善行記錄成一本書，將版稅全數捐出幫助落後國家建立學校，真得是人美心也美耶 NO.3朴明秀 雖然在節目上無厘頭的搞笑形象深植大家心中，不要看他外表這樣，其實他可是很有內涵的，私底下的善行真的是多到數不完耶！難怪可以娶到那麼漂亮的醫生老婆拉 NO.2姜河那 幾乎沒有生氣過的姜河那榮登第二名拉，雖然不常演出主角，但對於每個表演機會都非常珍惜，並且努力的想要展現演技，相信觀眾也感受到了吧，尤其是未生真的讓人難忘 最後第一名當然就是大家都毫無異議已被稱作神的劉在石囉。排名中的藝人就算很有成就還是不忘初衷默默為社會、工作付出的藝人們真的很值得鼓勵，大家也會一直喜歡他們的對吧！ ​（圖片來源: Instagram） 資料來源： 整理報導

劉在石共 18 則文章