◆日常口語英文｜十句矽谷工作常見用法，美國人開會突然說「扣下板機」？若不知道可能在會議上鬧笑話哦！商用英文必看～

◆日常口語英文用法｜矽谷工作常見，美國人開會突然說「扣下板機」？若不知道可能在會議上鬧笑話哦！

◢撰文編輯◣ #雪蘿......... 💟ＩＧ➡️ Cheryl.in.us 比起其他國家，台灣的英語學習環境算是很友善的，許多人都是從小開始學英文，即使沒有機會去補習班，國小也一定都會開始接觸英文，但在學了十幾年的英文後，遇到外國人或者出國時是不是還是覺得講起來卡卡的呀？雪蘿在這邊分享我在矽谷工作常見的日常英文用法給大家喔！ 🧡收藏起來！(👈點我) To grill (someone) (about something) grill 是炙烤、火烤的意思，但在這邊絕對不是去火烤某個人的意思唷 而是用「嚴刑拷打」的態度詢問某人問題，通常是急著要知道答案或者施壓某人盡快做決定。 To pull the trigger trigger 是（槍上的）扳機，難道是要「準備攻擊」嗎？太恐怖了吧！ 其實這個意思是開始去「執行」某件事，最常在開會時聽到的用法是：「我們了這多，真的需要開始扣下板機去執行。」 This is my two cents. / Do you want to know my two cents? 若是你聽到別人說：「這是我的兩分錢。」或者「你想知道我的兩分錢嗎？」等等說法，不要以為人家真的要給你兩分錢唷！ 這意思其實是這是我的建議非結論供你參考，常用在沒有被詢問但主動提供一個意見。 The million-dollar question. 太好了吧～回答這個問題就可以得到一百萬？只能說你想太多了！ 雪蘿最怕老闆對我講這句話😂因為這句話其實是在說一個非常重要或困難回答的問題，有時候開會過程中比較嚴肅時，主管還會故意用來諷刺。 Speak of the devil. 當你聽到說到惡魔，別以為是什麼邪惡的事情要發生。 這句俗諺其實很常見喔，其實就是「說曹操，曹操到」的意思，一種「說惡魔，惡魔到」的感覺啦！ A necessary evil. 我的解讀是真的就是字面上「必要之惡」的意思，但又沒有到真正惡或者真正壞。比較像是必要之存在，但你不得不接受即使你不想他發生。 通常這種“壞”事存在都是為了去達成其他更好的事。 I got your back. / I have your back. 這句非常常見，比較偏字面上的意思，我會把你身後都照顧好，就是我支持你，我做你的後盾。 Sit tight 什麼～坐緊一點，要準備起飛了嗎？ 這句意思是要你等候通知，沒有給你指示前不要輕舉妄動。 On the fly. 我在天上飛 🎶～🎶～🎶～～～ （誤🤣 （做）某件事情非常匆促、很快速的意思，快到像在飛一樣。 This will fly. / Not going to fly. ✈️ ✈️ 用來表示某件事可以成功（可以起飛）或者不可能成功的（起飛不了）意思。 以上是最近雪蘿收集到的一些日常口語英文用法，非專業英語教學呦 快把這篇實用文收藏起來，平時多多拿出來練習，用久了英文口說變流利絕對沒問題~~~ ◢圖影來源◣ Unsplash 僅文章分享使用，感謝分享！ 歡迎來到雪蘿美日子，和我一起分享那些我在美國的小日子。 歡迎留言和雪蘿分享你對美國的好奇和憧憬 也可以給雪蘿愛心鼓勵，收藏文章立馬找到舊文 按下追蹤支持也隨時掌握最新消息喔 》〉》It's Cheryl. Follow me on Instagram.《〈《 想再更靠近我的生活，歡迎來IG找我玩 雪蘿X美日子 @cheryl.in.us 在IG鎖定更多我的生活動態，我也會不定期寄出明信片或是小禮物呦！ #口語英文｜#日常英文 ｜#矽谷 ｜#實用 ｜#外商#商用英文｜#美國｜#加州｜#舊金山｜#灣區｜ #美國工作｜#美國生活｜#旅遊｜#美食｜#購物｜#分享｜#打卡國外｜#異國風情｜

日本🇯🇵大阪打工換宿，一起擁有不一樣的暑假吧

日本大阪打工換宿，一起擁有不一樣的暑假吧

事前準備工作 要出去打工換宿，最重要的當然是找到要工作的地點阿。 主要有三個國際網站可以選擇 我當初是選擇workaway這個網站，因為其工作選擇較多元，且其工作機會較靠近市區。此網站查看工作機會是免費的，但如果要進一步和雇主聯絡，需要繳年費(繳一次無限次使用一年)，一個帳號可以兩個人使用，當初我記得是US$30(剛剛查漲價了變成US$56)，所以建議真的可以找人一起辦。 在想好要去哪後，跟找工作一樣，就是瘋狂投遞履歷(投履歷前請先填寫好個人基本資料以供雇主參考)，主動向雇主表達你想要得到這個工作機會，可查看其他worker的心得來評估該工作機會是否適合自己喔~ 到日本大阪實際之工作內容 我是去 Peace House Sachi 這家青旅，鄰近地鐵站，附近100公尺有一間唐吉軻德，可以採買一些生活必需品跟零食。裡面的worker都是外國人，人都很熱情，只要你願意開口講話，大家都會跟你聊得很開心!!工作時間可以自己選擇(如果突然有事也可以找其他worker代班)，我記得是每個禮拜是要滿24hr，早上負責清潔房間、洗被子等簡單的清潔事項，下午則是幫忙客人check in。 休假時的安排 其實排班都不會太緊湊，很少有工作一整天的，休班時可以到很多地方逛逛，體驗當地的生活，很chill。 我喜歡到市區的百貨中心跟我在那認識的西班牙朋朋瘋狂shopping，以下為我推薦的必逛mall(價格是大學生時期的我可以接受的) 今天先分享到這，下集再為大家介紹在日本大阪吃了什麼驚豔的食物吧，謝謝大家觀看~ 【插畫系列】 《難過的時候很適合畫畫》 難過的時候很適合畫畫#2 #日本 #打工換宿 #日本旅遊 #購物 #大阪 #大阪購物中心 #workingholiday #workaway #梅田 #HEPFIVE

92。如何利用番茄工作法高效处理一天的任务，管理好自己的时间，间歇高效率远离拖延焦虑感

如何利用番茄工作法高效处理一天的任务，管理好自己的时间，间歇高效率远离拖延焦虑感

法兰西斯科．西里洛 (Francesco Cirillo) 在 1980 年代创造出「番茄钟工作法」 原文為 Pomodoro Technique，Pomodoro 在義大利文中为「番茄」的意思。他在大学生活的头几年，一度苦于效率低下，作业做不出来，学习学不进去。有一次，于是他和自己打赌，狠狠鄙视自己说：“我能学习一会儿吗？真正学上10分钟？”他得找个计时教练监督他，他发现一枚厨房定时器，形状好像‘番茄’（即意大利语的Pomodoro）。随后于1992年创立了番茄工作法。 他透过使用这个番茄钟，让心情平静不少，并提高了许多专注力，可以好好专心看书，得以让他考试通过。 番茄工作法用于帮助自己专注于当前的工作和学习，养成专注习惯，提升效率，告别拖延症。同时也能作为一种评估自己当天工作状态的手段。有的时候一天庸庸碌碌的「忙」过去，但是到了晚上却发现一天下来什么进展都没有。 开始执行番茄工作法的步骤： ❶ 计划：从待办事项、活动清单决定需要先完成的事项（任务性质相近的小任务请合并），整理并写入番茄种工作表里，意味着今天必须把这表里都做完。 ❷ 追踪：设定番茄工作法定时器至 n 分钟（通常为25分钟），一个单位的番茄工作时不可再细分。 当在番茄工作时钟被打断的情况下，被自己的念头和想法打断或是被外界因素打断，只可能有两种情况： ⅰ、干扰的活动被推迟（告知 - 协商 - 安排日程 - 回访） ⅱ、当前的番茄工作废弃，必须重新开始。 ❸ 记录：持续工作直至定时器提示，记下一个番茄每完成一个番茄短暂休息3-5分钟，每4个番茄，休息15-30分。 如果中途有事被打断，需要较长时间处理的事就放弃这次的番茄钟，等处理完后再重新设定。若是小事就记在清单上被耽误几分钟。 一项任务完成后划掉，重点要记下每一项任务实际使用的番茄钟时间（无论是没用完/超时），有助于未来精进估算完成特定一项任务所耗费的时间和心力，才能规划出更精准的番茄钟。 设定特定符号，比如：画圆圈等于一个番茄钟，画斜线等于被中断，画个叉等于短暂休息 ❹ 处理：做满25分钟，有多余的你可以把剩余的时间用来检查工作成果、温习学到的內容。 ❺ 检视：计划番茄数、完成番茄数和中断原因，仅仅记录这三项就能大大的提高番茄工作法的实用性。事后检讨自己的清单规划，借由不断修正，直到能够精准规划时间为止。 将任务时间化，以具体数字了解自己在执行每项任务所需的时间，再也不是依靠感觉。

職涯探討｜新鮮人找工作是先求有再求好嗎？

大學期間我不曾問過自己想做什麼工作，我只想著「我好想在國外生活」。 大學畢業後，老天如實開聘我一條道路去加拿大闖蕩一番，卻因疫情打亂了步調，重新振作後開始找思考自己到底想要的是什麼？ 「先求有再求好」這句話不厭其煩地出現在身旁朋友們告訴我的話，因為疫情許多人面臨到被迫離職、放無薪假，更別說增開職缺。 不存在我履歷的一份工作 剛開始我只投自己喜歡有興趣的工作或公司，直到後面已經是先投了再說，面試第七間公司後我對於想要的工作已徹底死心，就像大家說的先求有再求好，終於回台灣的第一百天，我找到工作了。 我在台中一間創意策略行銷公司擔任「企劃助理」，上班的第一天在抽屜收到離職單、第二天耳聞同事們之間談論著公司的高流動率與發生許多鳥事情的抱怨，我自己思考著是什麼原因導致流動率極高？當時，做最久的同事才四個月，公司已經開了好幾年。 面試時老闆說第一個月試用期是責任制但之後加班完全按照勞基法，在我第一個月上班沒幾天就出差到外島一個禮拜，下個禮拜假日又去辦活動，每天工作時數都超過十小時，雖然在工作內容中我能更確定自己喜歡那些事情，我喜歡與人相處、喜歡文化、在地融合與文化創生。 每天忙碌的生活是其次，主要是老闆待人方式、做事方式與我的理念不合，我每天忙得半死卻不曉得在瞎忙什麼，老闆總是沒交代清楚要做的事項，都在快截止的時候才丟給我，而我只是應徵企劃「助理」卻要負責專案，也沒有人帶我因為大家都離職了，想到之後的日子沒有時間做自己的事情包括運動、閱讀更別說寫作，從前幾個禮拜便有離職的念頭。 後來我在這間公司待不到一個月後便離職了。 完整文章＞新鮮人做不到一個月的工作該不該離職？ 『先求有再求好」職涯策略 我想「新鮮人先求有再求好」這句話某部分是對的，某部分卻不適用，通常先求有再求好會是希望至少先進相關領域的公司先學習，等累積一定經驗後再往外跳，所謂的「先蹲低再跳」但若是待到一間沒有制度的公司，在裡面學不到、反而還因為人力不夠瘋狂加班，這時候，我覺得先求有再求好這句話就不適用，最後，還是需要取決於你想在這間公司獲得到什麼。 歡迎與我分享你對於先求有再求好的想法～ 完整文章＞新鮮人做不到一個月的工作該不該離職？ 我是 CMYK 歡迎到我的部落格查看更多文章🎨 📮 Instagram｜部落格｜喜歡歡迎按讚訂閱分享也追蹤我的IG❤️ 更多相關文章 #求職 #離職 #新鮮人 #求職潮 #找工作 #先求有再求好 #換工作 #工作 #職涯

強化實力 就該這樣學

好評開箱｜增強實力就該這樣學🥇 - #理財 #職場 #管理 #生活 #品味 📝各式課程組合包｜點我推薦給你 https://bit.ly/3927Mmi 🕯搞懂「心智圖」｜職場工作系列 https://bit.ly/3wEU2b9 📍掛機賺錢！輕鬆學會程式交易｜理財系列 https://bit.ly/3o3IKJ7 ♟採購作業與進料管制技巧｜職場工作系列 https://bit.ly/3x8ohb4 🎖技術分析常用入門｜投資理財系列 https://bit.ly/2XdRcxU 👁‍🗨探索靈魂「塔羅牌」｜品味生活系列 http://bit.ly/2PNZR3A 💈效率存股｜投資理財系列 http://bit.ly/39SfSxc 💵股市投資基礎入門｜投資理財系列 https://bit.ly/2UReO7G 🎰倉儲管制與庫存作業技巧｜職場系列 https://bit.ly/3gaVVHq 👺如何打造個人品牌｜職場工作系列 https://bit.ly/3xvZkag 🧸別擔心！人際關係沒有這麼複雜｜生活系列 https://bit.ly/2XpK6V0 🗿雅思基礎套裝課程｜考試升學系列 https://bit.ly/2Y07mvj 📊價值投資｜投資理財系列 https://bit.ly/2VHVM6A 🎯網路行銷組合包｜職場工作系列 https://bit.ly/37rXHih ✋分手教會我的五堂課｜品味生活系列 https://bit.ly/3xvZkag - 📌了解更多： https://www.taischool.com #投資理財 #企業管理 #品味生活 #技術分析 #價值投資 #網路行銷 #心理 #採購 #物流 #雅思 #股市 #線上課程 #實體講座 #企業內訓 #翔泰學校 #taischool #class

#網路甜點工作室 卡奴奴甜所

可麗露 $75 原味/巧克力/紅烏龍 之前卡奴在老虎城擺市集時 都想說好近但我太懶了XDD 拖了好～久 終於來買了🤓！ 先買了三顆試水溫 一拿到就先試吃了一顆！ 殼好脆好香～所以又立馬回頭再買兩顆😆 我蠻喜歡的口味原味、紅烏龍 紅烏龍意外的好好吃 茶香很夠～ . . . . 🇹🇼Kanunu卡奴奴甜所 📌工作室：西屯區 💭開單時間：不定時開單（可以關注ig）

Netflix 韓劇首播《氣象廳的人們：社內戀愛殘酷史篇》無雷心得｜OL穿搭手冊又來了｜半寫實台灣氣象局公務員工作生活

220212 首播 Netflix 晚上11:00 《氣象廳的人們：社內戀愛殘酷史篇》 🈯️《氣象廳的人們：社內戀愛殘酷史篇》由朴敏英、宋江、尹博、金亞瑩(Yura)聯手演出。 劇情描述朴敏英飾演的「陳夏京」歷經了男友「韓氣峻」(尹博 飾)的殘酷分手之後，決定不再談辦公室戀情，直到「李時雨」(宋江 飾)加入團隊才有所改變，而金亞瑩(Yura)飾演的日報記者由於專門跑氣象廳，進而與三人均有許多互動。 昨天0212 晚上11:00 Netflix與韓國同步播出 大家看了嗎？ 📍首播心得： 別被大量專業氣象訊息給嚇跑，這部可是在講社內戀愛的愛情劇啊！ 首集主題信號（Signal)走兩大主軸: 從男女主角的愛情生活和職場專業說起，以主題「每件事的發生其實都有發出信號，是有跡可循的。」編排劇情。 第一集先交代氣象廳的工作內容，還有男女主配角間的關係。 在走氣象預報故事線那雖有點沉悶，但編導功力把故事說得流暢，且帶入專業知識又不失戲劇張力。 未來發展仍有期待空間～ 🔆氣象廳工作的女主角穿得也太美了吧！ 有興趣的人可以在在臺灣「氣象局」 （台灣是局不是廳喔！）門口等看看，會不會遇到這樣穿搭的公務員🤣 #朴敏英 #宋江 #尹博 #金亞瑩 #Yura #氣象廳的人們 #Netflix2022韓劇 #台灣氣象局 #天氣預報也可以耍浪漫 #朴敏英 #宋江 #尹博 #金亞瑩 #Yura #氣象廳的人們 #Netflix2022韓劇

專注在少數重要的事，才是王道──投入更少成效更好

你肯定聽過80/20法則，投入20％的精力取得80％的成果，這是十五年前由英國知名的創業家兼企管顧問柯克（Richard Koch）在他的創銷書《80/20法則》中所提出的工作法，至今被許多企業界人士奉為圭臬。 而多年後，柯克在他的另一本書《其實工作不必這麼累》更歸納出了幾種方法，雖然是以主管為對象，說明如何花費更少的心力與時間，更有效的得到更好的結果。 但這些訣竅當然不只適用於企業主管，不管是從事什麼樣的工作，其實每個人都可以套用這些手法，讓自己工作的成效更好，在這裡我分享其中五個適合我們大家的訣竅。 ❶ 調查工作法 調查思考是我們每個人都應該要培養的習慣，不要全盤相信他人說的話，也不要因為大家都相信就相信某件事。建立查證的習慣，也要主動問問題，透過提出疑問和查證，來為自己找出發揮80/20法則的最佳途徑。 書中也提到可以經常反問自己以下幾個問題，幫助自己在工作和人生上去取得更好的成效。 哪個點子能夠驅動我的事業和職涯發展？ 誰達成這些優異的成果？他們怎麼做到的？ 我該如何獲得十六倍的進步？ 我該如何以更少的投入來達成更多成果？ 讓我無法成功的最關鍵限制是什麼？ ❷ 槓桿工作法 就如同以一支槓桿來撐起地球一樣，槓桿工作法是運用最簡單的方法獲得好幾倍的成效，有四種槓桿是我們可以善用的： 點子：看到某個點子在其他領域創造出色的成就時，不妨參考那個點子，將之應用在你的工作上。 決策：有太多事情需要決策的時候，可以試著忽略一些不重要的事項，減少90％的決策，將時間運用在真正重要的決策上，肯定能幫助你得到絕佳的效果。 人才：選擇A級人才為你做事，與他們共事或是為他們工作，將能創造使你無法想像的成效。 資金：把大多數的資源投入最具高報酬潛力的項目中，可以想見的到結果將會使你大感吃驚。 ❸ 追求意義工作法 在工作中找到意義的那少數幾個人，卻是推動世界進步的人，由此便可以得知意義在工作上的重要性，所以把你的精力投資在對你來說最有意義，能夠給你最多成就感以及快樂的事物上吧，這正是80/20法則的精神。 ❹ 創造時間工作法 每天選一件最重要的事優先處理，真正關鍵的決策通常只需要你1％的時間來思考，卻能創造出99％的價值。 從80/20法則看來，假如每天都是一週的20％，你在星期一全力以赴的做那最有價值20％的事，當天你便獲得80％的績效，在星期二就會達到160％，在推演下去，如此加成的效果是很驚人的。 ❺ 懶惰工作法 「我認為世界上的人做太多的工作，『工作即美德』的信念造成廣大傷害。邁向快樂與繁榮之路，在於有組織地減少工作。」 這是數學家暨哲學家羅素曾說過的一句話，明確的指出我們應該找出更好的方法來提升工作效率。 柯克發現那些有成就的經理人，他們都是「有建設性的懶惰」，也就是它們會尋求最不費力的方法來達成最佳的成果。 80/20法則的最佳實踐者莫過於費里斯（Timothy Ferriss）了。 透過80/20法則，原本天天工作十五個小時的他，成功扭轉過勞的奴隸生活，轉變為一週只需要工作四小時的暢銷書作家、公司經營者，更是一個到處遊歷的冒險王，也把他的經歷理整成書《一週工作四小時，晉身新富族！》，在改變以前他反問了自己兩個問題： 我80％的問題與苦悶是哪20％造成的？ 我80％的期望與快樂是哪20％帶來的？ 最後他做出了一連串的改變，終於領悟到「忙到筋疲力盡，往往跟什麼都不做一樣，學會把麥子從麥糠中挑出，專注在少數重要的事，才是王道。」 我想費里斯的領悟就是80/20法則的精髓，而那兩個問題是同樣想要擺脫過度工作命運的人們可以自問的重要提問。 希望今天的分享對你有幫助，也歡迎留言或是私訊跟我說你想聽的主題😉📩 以下順手支持一下提筆心手的日常提煉～讓你天天有所成長！！ 💙歡迎追蹤我看更多💙 🎀 POPDAILY帳號追蹤給個鼓勵 👉 追起來！ 🎀 FB粉專點讚鼓勵一下 👉 讚起來！ 🎀 Cheers酷青酷業專欄 👉 讀起來！ 你的每一個支持點讚都是我持續創作分享的動力！！ 我是提筆心手，每天寫點甚麼，讓你看點甚麼，從生活中提煉值得用心體會的觀點，幫助你生成新的思路。 更多自我成長／夢想追尋>>提筆心手

#譯者Q&A （4）想當翻譯一定要是翻譯系嗎？

 (原文網址: https://www.dcard.tw/f/persona_esther81828/p/238075254?ref=ios) 🌟寫在前面，這篇文章絕對不是說不必唸翻譯系！翻譯系有其學科的專業、也有正規的訓練，對於想要起步當翻譯的人來說，可以減少非常多自己摸索的時間。我只是想要分享我個人的經驗，絕對沒有貶低任何科系的意思🙂 那麼，我們就開始正文吧！ 上一篇文章有人問我，想當翻譯，一定要是翻譯所（碩士）畢業嗎？就我個人的經歷而言，我的答案是否定的。 我開始當翻譯的時候，我既不是碩士，也不是翻譯相關科系畢業的。我的大學是國立台北教育大學，唸的是語言與創作學系（其實就是中文系）。我念碩士，是後來成為翻譯之後，覺得自己沒有去過美國、當翻譯底氣不足（非常幼稚的念頭），因此跑去美國唸了短短的語言學校，又被語言學校的老師推薦進了那所語言學校所在的大學，唸了那裡的TESOL（Teaching English to Students of Other Languages）。 那麼我當初是怎麼開始做翻譯的呢？ 大三、大四的時候，我就開始對英文產生非常濃厚的興趣；我自修英文，找英文小說來看，又因為對NBA非常有興趣，自己去找球員訪談或球賽新聞，在PTT上的某些球隊看板發表外國新聞的翻譯。我也會在球隊看板上幫忙翻譯球員的訪問影片，分享翻譯的文字稿。我做這些事完全是出於對籃球的熱情，沒有任何酬勞、也不是為了幫翻譯的工作鋪路。 就這樣在臉書上分享看英文小說的心得、還有分享外文新聞翻譯久了，我在同學間無形中營造出了英文很好的形象😂 就在我剛畢業的那個暑假，我的一個同學突然告訴我，她認識的一個編輯/作家/翻譯老師正在找人合作一起翻譯一整套原住民文學；那是行政院原住民委員會的案子，是當年台北國際書展的主題作品。我想著，不試白不試，而且畢業後的我也還沒有找到工作😅 於是我就接下了人生中第一個翻譯案。 中翻英對當時的我來說是非常吃力的一件事，但是在翻譯的過程中，我的英文能力有了爆炸性的提升；這個案子我賺了少少的五萬多，費時兩個多月，但是我的英文寫作能力直接飆升（高中畢業時，我的英文老師還說過，我的英文作文只有小學生程度⋯⋯）。 後來等這個案子結束，我又開始嘗試用英文寫短篇小說。我會用中文寫一篇，然後讓自己翻譯成英文，當成練習，儘管當時我並不知道自己為什麼要這樣做。我把我寫的英文練習短文貼在部落格裡，然後有一天，我就收到了一封來自出版社的信。 出版社的版權經紀人問我，有沒有興趣幫他們做外包校稿的工作，因為她看到我寫的文章，覺得我英文能力還不錯。我在驚訝之餘，一口就答應了；因為這個機會真的是從天上掉下來的，我怕我不把握它就會溜走。 於是我就為他們校對了一本小說。但是因為某些原因，這本書讓我重新翻譯了；那本書還讓我掛名成為了共同譯者。雖然我只領到少少的兩萬五，但我卻因此而誤打誤撞地踏進了翻譯之門。 在那之後，我又以很低的價碼接了半本書的翻譯，幫出版社救急，因為前一個譯者好像檔期尬不過來，書開了天窗。 從此以後，我就正式開始了接案的人生😂 （我沒有在打廣告，因為翻譯是買斷的，就算書賣出再多本我也不會多領到薪水🤣） 我知道我是屬於非常幸運的那一類人；我進入翻譯圈完全是靠運氣、靠朋友介紹，是其他人沒有辦法複製的路線。但我想要表達的是，在這個過程中，累積自己的能力是最重要的。如果我沒有在大學期間累積起一定的英文能力，我就不會有第一份翻譯的案子；如果我沒有在第一份案子中大量提升中英互譯的能力，我就不會有機會接到後面的校稿工作，更不會有後續的翻譯合作和現在的我。 不唸翻譯系、外文系，可以當翻譯嗎？可以，當然可以。但是你要累積實力、讓自己有機會被人看見，因為你沒有相關科系的背景，要別人選擇你，一定要有理由吧。 也許很像是心靈雞湯，但我真的相信，如果你想要做一件事，你只要拼命尋找管道，總有一天一定會找到。也許不是每個準備好的人都能得到機會，但機會一定是留給準備好的人。你要先讓自己成為準備好的人，才有辦法去和別人競爭那些機會。 之後有時間，我再來分享有什麼機會能夠增加讓人看見你能力的管道！今天的分享有點長，也沒有太高的知識含量，但我希望這篇文章，能夠解開一些人心中的疑惑。 我們下次見囉👋

為自己預約一段與興趣相處的時間吧

你多久沒有真正感受生活了呢？或是持續對生活無感這樣的狀態多久了呢？ 美國知名部落客葛瑞琴‧魯賓（Gretchen Rubin）曾經因為枯燥乏味的生活而為自己製作了一份快樂生活提案，並且執行了長達一年，最後她將這段經歷寫成一本書《過得還不錯的一年：我的快樂生活提案》，得到了驚人的回響。 在執行快樂生活提案之後，她發現在閒暇時間所從事的玩樂活動，能帶給人比原先多出二十倍的快樂。 不過這樣的開心並非隨便就能獲得，需要你主動的爭取和培養，其實指的就是你的興趣，而想要享受從事興趣時所產生的正能量，有意識的找尋與經營就是必要的條件。 不過，即使已經找到了自己的興趣，許多人會說自己根本沒時間經營興趣，工作結束以後已經累得動不了了，怎麼還有時間或心力可以分配給興趣，所以預約自己與興趣的相處時間，是最好的解決方式。 事實上大多數人時常掛在嘴邊的「沒時間」不是真的沒時間，而是自己選擇讓自己沒有時間經營興趣。 清水克彥，這位日本知名廣播節目製作人，在他的著作《不滿意也不討厭的工作，我該怎麼辦？》中指出，他原本也陷入了沒時間從事興趣的困境，在廣播公司擁有正職工作的他，一直將寫作與教書的興趣擱置在一邊。 直到四十歲那年，他突然察覺「沒時間的想法背後，其實象徵著沒目標的生活」，領悟了這個道理以後，他決定開始用心經營忽略已久的興趣。 於是他轉換了習慣，讓自己下班後可以做喜歡的事，在最後他不僅大幅提升了工作效率，也如願成為了大學講師以及暢銷書作家。 究竟他做出了什麼改變，得以創造出留給興趣的時間呢？他把星期四當作每周的第一天，提前給部屬指令且先和客戶預約時間，在時間的安排上握有主控權。 最後也是最重要的一項，他制定了每天早上要完成三件事的規則，如此一來，下午的工作就會較為輕鬆，也能準時下班，當然也就有餘裕做喜歡的事。 清水克彥在成功經營興趣之後的心得是只要將「沒時間做自己想做的事」這樣的想法轉變為「只要有真正想做的事，就得擠出時間」，便能有效的做出改變。 你會發現「一天的時間比你想像的還多」，但前提是要有明確的目標，你才會真正替自己找出時間來做想做的事。 此外，有了明確的興趣以及撥出時間經營之後，你還需要一筆快樂錢來購買體驗。 加拿大卑詩大學心理學副教授鄧恩（Elizabeth Dunn）和哈佛商學院行銷學副教授諾頓（Michael Norton）兩人合著的《快樂錢》當中有一項研究表示，購買物質也就是豪宅或衣服汽車的快樂指數並不如購買體驗例如旅行或看電影的快樂指數來的高。 「即便只有幾美元，買體驗的快樂保鮮期也會比買物質更久。」 買物質上的東西不但會折舊很有可能會事後後悔而消除了原先的快樂，反之，體驗卻會在記憶中愈陳愈香令人回味無窮。 因此，興趣不只需要時間也需要你撥出一筆錢來經營，只要真心想做，你可以選擇讓自己有時間從事自己有興趣的事，比起血拼之後帶來的悔憾或空虛。 把錢花在能夠帶給你實質快樂的體驗上，相較於任何事物，是一項能夠創造更多後續效益的投資，從現在開始用心經營興趣，好好享受生活吧。 希望今天的分享對你有幫助，也歡迎留言或是私訊跟我說你想聽的主題😉📩 以下順手支持一下提筆心手的日常提煉～讓你天天有所成長！！ 💙歡迎追蹤我看更多💙 🎀 POPDAILY帳號追蹤給個鼓勵 👉 追起來！ 🎀 FB粉專點讚鼓勵一下 👉 讚起來！ 🎀 Cheers酷青酷業專欄 👉 讀起來！ 你的每一個支持點讚都是我持續創作分享的動力！！ 我是提筆心手，每天寫點甚麼，讓你看點甚麼，從生活中提煉值得用心體會的觀點，幫助你生成新的思路。 更多自我成長／夢想追尋>>提筆心手

工作共 2506 則文章

◆日常口語英文｜十句矽谷工作常見用法，美國人開會突然說「扣下板機」？若不知道可能在會議上鬧笑話哦！商用英文必看～

日本🇯🇵大阪打工換宿，一起擁有不一樣的暑假吧

92。如何利用番茄工作法高效处理一天的任务，管理好自己的时间，间歇高效率远离拖延焦虑感

職涯探討｜新鮮人找工作是先求有再求好嗎？

強化實力就該這樣學

#網路甜點工作室卡奴奴甜所

Netflix 韓劇首播《氣象廳的人們：社內戀愛殘酷史篇》無雷心得｜OL穿搭手冊又來了｜半寫實台灣氣象局公務員工作生活

專注在少數重要的事，才是王道──投入更少成效更好

#譯者Q&A （4）想當翻譯一定要是翻譯系嗎？

為自己預約一段與興趣相處的時間吧

工作共 2506 則文章

◆日常口語英文｜十句矽谷工作常見用法，美國人開會突然說「扣下板機」？若不知道可能在會議上鬧笑話哦！商用英文必看～

日本🇯🇵大阪打工換宿，一起擁有不一樣的暑假吧

92。如何利用番茄工作法高效处理一天的任务，管理好自己的时间，间歇高效率远离拖延焦虑感

職涯探討｜新鮮人找工作是先求有再求好嗎？

強化實力 就該這樣學

#網路甜點工作室 卡奴奴甜所

Netflix 韓劇首播《氣象廳的人們：社內戀愛殘酷史篇》無雷心得｜OL穿搭手冊又來了｜半寫實台灣氣象局公務員工作生活

專注在少數重要的事，才是王道──投入更少成效更好

#譯者Q&A （4）想當翻譯一定要是翻譯系嗎？

為自己預約一段與興趣相處的時間吧

強化實力就該這樣學

#網路甜點工作室卡奴奴甜所